XVI

Cette évocation des grands bonheurs de sa jeunesse avait donné une

légère fièvre à l'abbé Mouret. Il ne sentait plus le froid. Il lâcha

les pincettes, s'approcha du lit comme s'il allait se coucher, puis

revint appuyer son front contre une vitre, regardant la nuit, sans

voir. Était-il donc malade, qu'il éprouvait ainsi une langueur des

membres, tandis que le sang lui brûlait les veines? Au séminaire, a

deux reprises, il avait eu des malaises semblables, une sorte

d'inquiétude physique qui le rendait très malheureux; une fois même,

il s'était mis au lit, avec un gros délire. Puis, il songea à une

jeune fille possédée, que Frère Archangias racontait avoir guérie

d'un simple signe de croix, un jour qu'elle était tombée raide

devant lui. Cela le fit penser aux exorcismes spirituels qu'un de

ses maîtres lui avait recommandés autrefois: la prière, la

confession générale, la communion fréquente, le choix d'un directeur

sage, ayant un grand empire sur l'esprit de son pénitent. Et, sans

transition, avec une brusquerie qui l'étonna lui-même, il aperçut au

fond de sa mémoire la figure ronde d'un de ses anciens amis, un

paysan, enfant de choeur à huit ans, dont la pension au séminaire

était payée par une dame qui le protégeait. Il riait toujours, il

jouissait naïvement à l'avance des petits bénéfices du métier: les

douze cents francs d'appointement, le presbytère au fond d'un

jardin, les cadeaux, les invitations à dîner, les menus profits des

mariages, des baptêmes, des enterrements. Celui-là devait être

heureux, dans sa cure.

Le regret mélancolique que lui apportait ce souvenir, surprit le

prêtre extrêmement. N'était-il pas heureux, lui aussi? Jusqu'à ce

jour, il n'avait rien regretté, rien désiré, rien envié. Et même, en

ce moment, il s'interrogeait, il ne trouvait en lui aucun sujet

d'amertume. Il était, croyait-il, tel qu'aux premiers temps de son

diaconat, lorsque l'obligation de lire son bréviaire, à des heures

déterminées, avait empli ses journées d'une prière continue. Depuis

cette époque, les semaines, les mois, les années coulaient, sans

qu'il eût le loisir d'une mauvaise pensée. Le doute ne le

tourmentait point; il s'anéantissait devant les mystères qu'il ne

pouvait comprendre, il faisait aisément le sacrifice de sa raison,

qu'il dédaignait. Au sortir du séminaire, il avait eu la joie de se

voir étranger parmi les autres hommes, de ne plus marcher comme eux,

de porter autrement la tête, d'avoir des gestes, des mots, des

sentiments d'être à part. Il se sentait féminisé, rapproché de

l'ange, lavé de son sexe, de son odeur d'homme. Cela le rendait

presque fier, de ne plus tenir à l'espèce, d'avoir été élevé pour

Dieu, soigneusement purgé des ordures humaines par une éducation

jalouse. Il lui semblait encore être demeuré pendant des années dans

une huile sainte, préparée selon les rites, qui lui avait pénétré

les chairs d'un commencement de béatification. Certains de ses

organes avaient disparu, dissous peu à peu; ses membres, son

cerveau, s'étaient appauvris de matière, pour s'emplir d'âme, d'un

air subtil qui le grisait parfois d'un vertige, comme si la terre

lui eût manqué brusquement. Il montrait des peurs, des ignorances,

des candeurs de fille cloîtrée. Il disait parfois en souriant qu'il

continuait son enfance, s'imaginant être resté tout petit, avec les

mêmes sensations, les mêmes idées, les mêmes jugements; ainsi, à six

ans, il connaissait Dieu autant qu'à vingt-cinq ans, il avait pour

le prier des inflexions de voix semblables, des joies enfantines à

joindre les mains bien exactement. Le monde lui semblait pareil au

monde qu'il voyait jadis, lorsque sa mère le promenait par la main.

Il était né prêtre, il avait grandi prêtre. Lorsqu'il faisait

preuve, devant la Teuse, de quelque grossière ignorance de la vie,

elle le regardait stupéfaite, entre les deux yeux, en disant avec un

singulier sourire "qu'il était bien le frère de mademoiselle

Désirée." Dans son existence, il ne se rappelait qu'une secousse

honteuse. C'était pendant ses derniers six mois de séminaire, entre

le diaconat et la prêtrise. On lui avait fait lire l'ouvrage de

l'abbé Craisson, supérieur du grand séminaire de Valence: De rebus

venereis ad usum confessariorum. Il était sorti épouvanté,

sanglotant, de cette lecture. Cette casuistique savante du vice,

étalant l'abomination de l'homme, descendant jusqu'aux cas les plus

monstrueux des passions hors nature, violait brutalement sa

virginité de corps et d'esprit. Il restait à jamais sali, comme une

épousée, initiée d'une heure à l'autre aux violences de l'amour. Et

il revenait fatalement à ce questionnaire de honte, chaque fois

qu'il confessait. Si les obscurités du dogme, les devoirs du

sacerdoce, la mort de tout libre arbitre, le laissaient serein,

heureux de n'être que l'enfant de Dieu, il gardait malgré lui

l'ébranlement charnel de ces saletés qu'il devait remuer, il avait

conscience d'une tache ineffaçable, quelque part, au fond de son

être, qui pouvait grandir un jour et le couvrir de boue.

La lune se levait, derrière les Garrigues. L'abbé Mouret, que la

fièvre brûlait davantage, ouvrit la fenêtre, s'accouda, pour

recevoir au visage la fraîcheur de la nuit. Il ne savait plus à

quelle heure exacte l'avait pris ce malaise. Il se souvenait

pourtant que, le matin, en disant sa messe, il était très calme,

très reposé. Ce devait être plus tard, peut-être pendant sa longue

marche au soleil, ou sous le frisson des arbres du Paradou, ou dans

l'étouffement de la basse-cour de Désirée. Et il revécut la journée.

En face de lui, la vaste plaine s'étendait, plus tragique sous la

pâleur oblique de la lune. Les oliviers, les amandiers, les arbres

maigres faisaient des taches grises, au milieu du chaos des grandes

roches, jusqu'à la ligne sombre des collines de l'horizon. C'étaient

de larges pans d'ombre, des arêtes bossuées, des mares de terre

sanglantes où les étoiles rouges semblaient se regarder, des

blancheurs crayeuses pareilles à des vêtements de femme rejetés,

découvrant des chairs noyées de ténèbres, assoupies dans les

enfoncements des terrains. La nuit, cette campagne ardente prenait

un étrange vautrement de passion. Elle dormait, débraillée,

déhanchée, tordue, les membres écartés, tandis que de gros soupirs

tièdes s'exhalaient d'elle, des arômes puissants de dormeuse en

sueur. On eût dit quelque forte Cybèle tombée sur l'échine, la gorge

en avant, le ventre sous la lune, soûle des ardeurs du soleil, et

rêvant encore de fécondation. Au loin, le long de ce grand corps,

l'abbé Mouret suivait des yeux le chemin des Olivettes, un mince

ruban pâle qui s'allongeait comme le lacet flottant d'un corset. Il

entendait Frère Archangias, relevant les jupes des gamines qu'il

fouettait au sang, crachant aux visages des filles, puant lui-même

l'odeur d'un bouc qui ne se serait jamais satisfait. Il voyait la

Rosalie rire en-dessous, de son air de bête lubrique, pendant que le

père Bambousse lui jetait des mottes de terre dans les reins. Et là

encore, croyait-il, il était bien portant, à peine chauffé à la

nuque par la belle matinée. Il ne sentait qu'un frémissement

derrière son dos, ce murmure confus de vie, qu'il avait entendu

vaguement dès le matin, au milieu de sa messe, lorsque le soleil

était entré par les fenêtres crevées. Jamais, comme à cette heure de

nuit, la campagne ne l'avait inquiété, avec sa poitrine géante, ses

ombres molles, ses luisants de peau ambrée, toute cette nudité de

déesse, à peine cachée sous la mousseline argentée de la lune.

Le jeune prêtre baissa les yeux, regarda le village des Artaud. Le

village s'écrasait dans le sommeil lourd de fatigue, dans le néant

que dorment les paysans. Pas une lumière. Les masures faisaient des

tas noirs, que coupaient les raies blanches des ruelles

transversales, enfilées par la lune. Les chiens eux-mêmes devaient

ronfler, au seuil des portes closes. Peut-être les Artaud avaient-

ils empoisonné le presbytère de quelque fléau abominable? Derrière

lui, il écoutait toujours grossir le souffle dont l'approche était

si pleine d'angoisse. Maintenant, il surprenait comme un piétinement

de troupeau, une volée de poussière qui lui arrivait, grasse des

émanations d'une bande de bêtes. Ses pensées du matin lui revenaient

sur cette poignée d'hommes recommençant les temps, poussant entre

les rocs pelés ainsi qu'une poignée de chardons que les vents ont

semés; il se sentait assister à l'éclosion lente d'une race.

Lorsqu'il était enfant, rien ne le surprenait, ne l'effrayait

davantage, que ces myriades d'insectes qu'il voyait sourdre de

quelque fente, quand il soulevait certaines pierres humides. Les

Artaud, même endormis, éreintés au fond de l'ombre, le troublaient

de leur sommeil, dont il retrouvait l'haleine dans l'air qu'il

respirait. Il n'aurait voulu que des roches sous sa fenêtre. Le

village n'était pas assez mort; les toits de chaume se gonflaient

comme des poitrines; les gerçures des portes laissaient passer des

soupirs, des craquements légers, des silences vivants, révélant dans

ce trou la présence d'une portée pullulante, sous le bercement noir

de la nuit. Sans doute, c'était cette senteur seule qui lui donnait

une nausée. Souvent il l'avait pourtant respirée aussi forte, sans

éprouver d'autre besoin que de se rafraîchir dans la prière.

Les tempes en sueur, il alla ouvrir l'autre fenêtre, cherchant un

air plus vif. En bas, à gauche, s'étendait le cimetière, avec la

haute barre du Solitaire, dont pas une brise ne remuait l'ombre. Il

montait du champ vide une odeur de pré fauché. Le grand mur gris de

l'église, ce mur tout plein de lézards, planté de giroflées, se

refroidissait sous la lune; tandis qu'une des larges fenêtres

luisait, les vitres pareilles à des plaques d'acier. L'église

endormie ne devait vivre à cette heure que de la vie extra-humaine

du Dieu de l'hostie, enfermé dans le tabernacle. Il songeait à la

tache jaune de la veilleuse, mangée par l'ombre, avec une tentation

de redescendre, pour soulager sa tête malade, au milieu de ces

ténèbres pures de toute souillure. Mais une terreur étrange le

retint: il crut tout d'un coup, les yeux fixés sur les vitres

allumées par la lune, voir l'église s'éclairer intérieurement d'un

éclat de fournaise, d'une splendeur de fête infernale, où tournaient

le mois de mai, les plantes, les bêtes, les filles des Artaud, qui

prenaient furieusement des arbres entre leurs bras nus. Puis, en se

penchant, au-dessous de lui, il aperçut la basse-cour de Désirée,

toute noire, qui fumait. Il ne distinguait pas nettement les cases

des lapins, les perchoirs des poules, la cabane des canards. C'était

une seule masse tassée dans la puanteur, dormant de la même haleine

pestilentielle. Sous la porte de l'étable, la senteur aigre de la

chèvre passait; pendant que le petit cochon vautré sur le dos,

soufflait grassement, près d'une écuelle vide. De son gosier de

cuivre, le grand coq fauve Alexandre jeta un cri, qui éveilla au

loin, un à un, les appels passionnés de tous les coqs du village.

Brusquement, l'abbé Mouret se souvint. La fièvre dont il entendait

la poursuite, l'avait atteint dans la basse-cour de Désirée, en face

des poules chaudes encore de leur ponte et des mères lapines,

s'arrachant le poil du ventre. Alors, la sensation d'une respiration

sur son cou fut si nette, qu'il se tourna, pour voir enfin qui le

prenait ainsi à la nuque. Et il se rappela Albine bondissant hors du

Paradou, avec la porte qui claquait sur l'apparition d'un jardin

enchanté; il se la rappela galopant le long de l'interminable

muraille, suivant le cabriolet à la course, jetant des feuilles de

bouleau au vent comme autant de baisers; il se la rappela encore, au

crépuscule, qui riait des jurons de Frère Archangias, les jupes

fuyantes au ras du chemin, pareilles à une petite fumée de poussière

roulée par l'air du soir. Elle avait seize ans; elle était étrange,

avec sa face un peu longue; sentait le grand air, l'herbe, la terre.

Et il avait d'elle une mémoire si précise, qu'il revoyait une

égratignure, à l'un de ses poignets souples, rose sur la peau

blanche. Pourquoi donc riait-elle ainsi, en le regardant de ses yeux

bleus? Il était pris dans son rire, comme dans une onde sonore qui

résonnait partout contre sa chair; il la respirait, il l'entendait

vibrer en lui. Oui, tout son mal venait de ce rire qu'il avait bu.

Debout au milieu de la chambre, les deux fenêtres ouvertes, il resta

grelottant, pris d'une peur qui lui faisait cacher la tête entre les

mains. La journée entière aboutissait donc à cette évocation d'une

fille blonde, au visage un peu long, aux yeux bleus? Et la journée

entière entrait par les deux fenêtres ouvertes. C'étaient, au loin,

la chaleur des terres rouges, la passion des grandes roches, des

oliviers poussés dans les pierres, des vignes tordant leurs bras au

bord des chemins; c'étaient, plus près, les sueurs humaines que

l'air apportait des Artaud, les senteurs fades du cimetière, les

odeurs d'encens de l'église, perverties par des odeurs de filles aux

chevelures grasses; c'étaient encore des vapeurs de fumier, la buée

de la basse-cour, les fermentations suffocantes des germes. Et

toutes ces haleines affluaient à la fois, en une même bouffée

d'asphyxie, si rude, s'enflant avec une telle violence, qu'elle

l'étouffait. Il fermait ses sens, il essayait de les anéantir. Mais,

devant lui, Albine reparut comme une grande fleur, poussée et

embellie sur ce terreau. Elle était la fleur naturelle de ces

ordures, délicate au soleil, ouvrant le jeune bouton de ses épaules

blanches, si heureuse de vivre, qu'elle sautait de sa tige et

qu'elle s'envolait sur sa bouche, en le parfumant de son long rire.

Le prêtre poussa un cri. Il avait senti une brûlure à ses lèvres.

C'était comme un jet ardent qui avait coulé dans ses veines. Alors,

cherchant un refuge, il se jeta à genoux devant la statuette de

l'Immaculée-Conception, en criant, les mains jointes:

- Sainte Vierge des Vierges, priez pour moi!

La faute de l'abbé Mouret · 第 16 / 53 题