458. ~no gross ear~. See notes, l. 112 and 997.

459. ~oft converse~, frequent communion. _Oft_ is here used adjectively:

this use is common in the English Bible, _e.g._ i. _Tim._ v. 23, "thine

_often_ infirmities."

460. ~Begin to cast ... turns~. 'Begin' is subjunctive; 'turns' is

indicative: the latter may be used to convey greater certainty and

vividness.

461. ~temple of the mind~, _i.e._ the body. This metaphor is common: see

Shakespeare, _Temp._ i. 2. 57, "There's nothing ill can dwell in such a

_temple_"; and the Bible, _John_, ii. 21, "He spake of the _temple_ of

his body."

462. ~the soul's essence~. As if, by a life of purity, the body gradually

became spiritualised, and therefore partook of the soul's immortality.

Milton's Comus · 第 79 / 172 题