CHAPTER I

Produced by An Anonymous Volunteer

MEMOIRS OF THE COMTESSE DU BARRY

WITH MINUTE DETAILS OF HER ENTIRE CAREER AS FAVORITE OF LOUIS XV

“WRITTEN BY HERSELF”

By Baron Etienne Leon Lamothe-Langon

With a special introduction by Robert Arnot, M.A.

GUTENBERG EDITOR’S NOTE:

This delightful (piquant, the comtesse would say) pseudonymous work

was in fact written not “by herself” but by Baron Etienne Leon

Lamothe-Langon (1786-1864). The persona created is that of a woman

who always tells the truth as she sees it, but it is made clear to the

reader that what the narrator sees is very seldom exactly the objective

truth. The author ends as well as begins _in medias res_ (in the middle

of the action), thus creating an illusion of a slice of a journal but

simultaneously giving the reader the uneasy feeling that the first and

last chapters seem to be missing.

The French-style quotation marks have, for ease in typesetting and use,

been changed to American-style quotation marks, and the dot after the

name of Louis XV has been removed to conform to American punctuation.

Captions of illustrations are omitted because the illustrations

themselves cannot be inserted. A few minor editing errors have been

silently corrected. No other changes have been made; the irregularity in

italicizing or not italicizing, in translating or not translating French

words, and in punctuating quotations of letters, is in the text itself.

Notes are identified as coming from author, tr. (translator), editor, or

Gutenberg editor.

TABLE OF CONTENTS

CHAPTER I

Letter from Lebel--Visit from Lebel--Nothing conclusive--Another visit

from Lebel--Invitation to sup with the king--Instructions of the comte

Jean to the comtesse

CHAPTER II

A slight preface--Arrival at Versailles--_“La toilette”_--Portrait of

the king--The duc de Richelieu--The marquis de Chauvelin--The duc de la

Vauguyon-Supper with the king--The first night--The following day--The

curiosity of comte Jean--Presents from the king--How disposed of

CHAPTER III

The king’s message--Letter from the countess--A second supper at

Versailles--The duc d’Ayen--A short account of M. de Fleury--The duc de

Duras--Conversation with the king--The next day--A visit from the duc

de Richelieu--Visit from the duc de la Vauguyon--Visit from comte

Jean--Visit from the king--A third supper--Favor

CHAPTER IV

The duc d’Aiguillon--The duc de Fronsac--The duchesse de Grammont--The

meeting--Sharp words on both sides--The duc de Choiseul--Mesdames

d’Aiguillon--Letter from the duc d’Aiguillon--Reply of madame du

Barry--Mademoiselle Guimard--The prince de Soubise--Explanation--The

Rohans--Madame de Marsan--Court friendships

CHAPTER V

The duc de la Vauguyon and the comtesse du Barry--The marquis

de Chauvelin and the comtesse--M. de Montbarrey and the

comtesse--Intrigues--Lebel--Arrival of the du Barry family--The comte

d’Hargicourt--The demoiselles du Barry--Marriage of the comtesse--The

marquis de Bonrepos--Correspondences--The broken glass

CHAPTER VI

Journey to Choisy--The comtesse du Barry and Louis XV--The king of

Denmark--The czar Peter--Frederick II--The abbé de la Chapelle--An

experiment--New intrigues--Secret agents-The comtesse and Louis

XV--Of the presentation--Letter of the comtesse to the duc

d’Aiguillon--Reply--Prince de Soubise

CHAPTER VII

The comtesse and the duc d’Aiguillon--M. de Soubise--Louis XV and the

duc d’Aiguillon--Letter from the comtesse to the king--Answer of

the king-The “_Nouvelles a la Main_”--The comtesse and Louis XV--The

supper--The court ladies mystified--The comtesse and M. de Sartines

CHAPTER VIII

The sieur Ledoux--The _lettre de cachet_--The duc de la

Vrillière--Madame de Langeac--M. de Maupeou--Louis XV--The comte Jean

CHAPTER IX

The king of Denmark--The courtesans of Paris--The duc de Choiseul and

the bishop of Orleans--Witty repartees of the king of Denmark--His visit

to madame du Barry--“The court of king Petaud,” a satire--Letter of

the duc d’Aiguillon to Voltaire--The duchesse de Grammont

mystified--Unpublished letter of Voltaire’s

CHAPTER X

When is the presentation to take place?--Conversation on this subject

with the king--M. de Maupeou and M. de la Vauguyon--Conversation on

the same subject with the king and the duc de Richelieu--M. de

la Vrillière--M. Bertin---Louis XV and the comtesse--The king’s

promise--The fire-works, an anecdote--The marquise de Castellane--M. de

Maupeou at the duc de Choiseul’s--The duchesse de Grammont

CHAPTER XI

A word concerning the duchesse de Choiseul--The apartment of the Comte

de Noailles--The Noailles--Intrigues for presentation--The comte de

Bearn--M. Morand once more--Visit of the comtesse Bearn to the comtesse

du Barry--Conversation--Interested complaisance--The king and the

comtesse du Barry--Dispute and reconciliation

CHAPTER XII

The comtesse de Bearn--The supper--Louis XV--Intrigues against

my presentation--M. de Roquelaure--The scalded foot--The comtesse

d’Aloigny--The duc d’Aiguillon and madame de Bearn--Anger of the king’s

daughters--Madame Adélaïde and the comtesse du Barry--Dissatisfaction of

the king

CHAPTER XIII

Of the presentation--The king and the duc de Richelieu at comtesse du

Barry’s--M. de la Vauguyon--Conversation--Letter of the duke to the

comtesse du Barry--Reply--The countess unites herself with the Jesuit

party--Madame Louise--Madame Sophie--M. Bertin--Madame de Bercheny

CHAPTER XIV

The princesses consent to the presentation of madame du Barry--Ingenious

artifice employed by the king to offer a present to the duc de la

Vauguyon--Madame du Barry’s letter respecting it--The duke’s reply--The

king’s letter--The court in despair--Couplets concerning madame du

Barry--Her presentation--A change in public opinion--An evening party at

the house of the countess--Joy of her partizans--Conversation with the

chancellor respecting the lady of the maréchal de Mirepoix

CHAPTER XV

The Comte de la Marche, a prince of the blood--Madame de Beauvoir, his

mistress--Madame du Barry complains to the prince de Soubise of the

princess de Guémenée--The king consoles the countess for this--The duc

de Choiseul--The king speaks to him of madame du Barry--Voltaire writes

to her--The opinions of Richelieu and the king concerning Voltaire

CHAPTER XVI

Unpublished letter of Voltaire to madame du Barry--Reply of the

countess--The maréchale de Mirepoix--Her first interview with madame du

Barry--Anecdote of the diamonds of madame de Mirepoix--The king pays

for them--Singular gratitude of the maréchale--The portfolio, and an

unpublished letter of the marquise de Pompadour

CHAPTER XVII

Conversation of the maréchale de Mirepoix with the comtesse du Barry

on court friendship--Intrigues of madame de Bearn--Preconcerted meeting

with madame de Flaracourt---Rage of madame de Bearn--Portrait and

conversation of madame de Flaracourt with the comtesse du Barry--Insult

from the princesse de Guémenée--Her banishment--Explanation of the

king and the duc de Choiseul relative to madame du Barry--The comtesse

d’Egmont

CHAPTER XVIII

Intrigue of the comtesse d’Egmont with a shopman--His unhappy

fate--The comtesse du Barry protects him--Conduct of Louis XV upon the

occasion--The young man quits France--Madame du Barry’s letter to the

comtesse d’Egmont--Quarrel with the maréchal de Richelieu

CHAPTER XIX

Madame du Barry separates from madame de Bearn--Letters between

these ladies--Portrait of madame de l’Hôpital--The ladder--The

bell--Conversation with madame de Mirepoix--First visit to

Chantilly--Intrigues to prevent the countess from going thither--The

king’s Displeasure towards the princesses--The archbishop de Senlis

CHAPTER XX

Unpublished letter of Louis XV--Madame du Barry’s cousin, M. de

Maupeou--The comtesse du Barry saves the life of a young girl seduced by

the arts of the curé of her village--She obtains pardon of the comte

and comtesse de Louerne--The king presents her with Lucienne--A second

meeting with the youthful prophet--His further predictions--He is sought

for--His mysterious letter to the countess

CHAPTER XXI

Extraordinary anecdote of Louis XIV and madame de Maintenon--The

comtesse du Barry at Chantilly--Opinion of king and comte de la Marche

respecting the “Iron Mask”--Madame du Barry visits madame de Lagarde

CHAPTER XXII

The chevalier de la Morlière--Portrait of the duc de Choiseul--The

duc de Choiseul and the comtesse du Barry--No reconciliation

effected--Madame du Barry and the duc d’Aiguillon--Madame du Barry and

Louis XV

CHAPTER XXIII

Dorine--Mademoiselle Choin and the maréchal d’Uxelles--Zamor--M. de

Maupeou’s wig--Henriette--The duc de Villeroi and Sophie--Letter from

the comtesse du Barry to the duc de Villeroi--His reply--The countess

writes again--Madame du Barry and Sophie--Louis XV and the comtesse du

Barry

CHAPTER XXIV

The prince des Deux Ponts--Prince Max--The dauphin and Marie

Antoinette--The comtesse du Barry and Bridget Rupert--The countess and

Geneviève Mathon--Noël--Fresh amours--Nocturnal adventure--Conclusion of

this intrigue

CHAPTER XXV

Madame du Barry succeeds in alienating Louis XV from the duc de

Choiseul--Letter from madame de Grammont--Louis XV--The chancellor

and the countess--Louis XV and the abbé de la Ville--The maréchale de

Mirepoix and madame du Barry

CHAPTER XXVI

Baron d’Oigny, general post-master--The king and the countess read the

opened letters--The disgrace of de Choiseul resolved upon--_Lettre de

cachet _--Anecdote--Spectre of Philip II, king of Spain--The duc de

Choiseul banished--Visits to Chanteloup--The princesses--The dauphin and

dauphiness--Candidates for the ministry

CHAPTER XXVII

The comte de la Marche and the comtesse du Barry--The countess and the

prince de Condé--The duc de la Vauguyon and the countess--Provisional

minister--Refusal of the secretaryship of war--Displeasure of the

king--The maréchale de Mirepoix--Unpublished letter from Voltaire to

Madame du Barry--Her reply

CHAPTER XXVIII

A few words respecting Jean Jacques Rousseau--The comtesse du Barry

is desirous of his acquaintance--The countess visits Jean Jacques

Rousseau--His household furniture--His portrait--Thérèse--A second visit

from madame du Barry to Jean Jacques Rousseau--The countess relates her

visit to the king--Billet from J. J. Rousseau to madame du Barry--The

two duchesses d’Aiguillon

CHAPTER XXIX

The king’s friends--The duc de Fronsac--The duc d’Ayen’s remark--Manner

of living at court--The marquis de Dreux--Brézé--Education of

Louis XV--The _Parc-aux-Cerfs_--Its household--Its inmates--Mère

Bompart--Livres expended on the _Parc-aur-Cerfs_--Good advice--Madame

CHAPTER XXX

Fête given by the comtesse de Valentinois--The comtesse du Barry feigns

an indisposition--Her dress--The duc de Cossé--The comte and comtesse

de Provence--Dramatic entertainment--Favart and Voisenon--A few

observations--A pension--The maréchale de Luxembourg--Adventure of M.

de Bombelles--Copy of a letter addressed to him--Louis XV--M. de Maupeou

and madame du Barry

CHAPTER XXXI

Madame du Barry purchases the services of Marin the gazetteer--Louis

XV and madame de Rumas--M. de Rumas and the comtesse du Barry--An

intrigue--_Dénouement_--A present upon the occasion--The duc de

Richelieu in disgrace--100,000 livres

CHAPTER XXXII

A prefatory remark--Madame Brillant--The maréchale de Luxembourg’s

cat--Despair of the maréchale--The ambassador, Beaumarchais, and the duc

de Chaulnes--the comte d’Aranda--Louis XV and his relics--The abbé de

Beauvais--His sermons--He is appointed bishop

CHAPTER XXXIII

M. D----n and madame de Blessac--Anecdote--The rendezvous and

the Ball--The wife of Gaubert--They wish to give her to the

king--Intrigues--Their results--Letter from the duc de la Vrillière to

the countess--Reply—Reconciliation

CHAPTER XXXIV

Conversation with the king--Marriage of the comte

d’Artois--Intrigues--The place of lady of honor--The maréchale de

Mirepoix--The comtesse de Forcalquier and madame du Barry--The comtesse

de Forcalquier and madame Boncault

CHAPTER XXXV

Marriage of madame Boncault--The comte de Bourbon Busset--Marriage of

comte d’Hargicourt--Disgrace of the comte de Broglie--He is replaced

by M. Lemoine--The king complains of ennui--Conversations on the

subject--Entry into Paris

CHAPTER XXXVI

Visit from a stranger--Madame de Pompadour and a Jacobinical

monk--Continuation of this history--Deliverance of a state prisoner--A

meeting with the stranger

CHAPTER XXXVII

A conspiracy--A scheme for poisoning madame du Barry--The four

bottles--Letter to the duc d’Aiguillon--Advice of the ministers--Opinion

of the physicians--The chancellor and lieutenant of police--Resolution

of the council

CHAPTER XXXVIII

Conclusion of this affair--A letter from the _incognita_--Her

examination--Arrest of Cabert the Swiss--He dies in the Bastille of

poison--Madame Lorimer is arrested and poisoned---The innocence of

the Jesuits acknowledged--Madame de Mirepoix and the 100,000

francs--Forgetfulness on the part of the lieutenant of police--A visit

from comte Jean--Madame de Mirepoix

CHAPTER XXXIX

My alarms--An _èlève_ of the _Pare-aux-Cerfs_--Comte Jean endeavours to

direct the king’s ideas--A supper at Trianon--Table talk--The king is

seized with illness--His conversation with me--The joiner’s daughter and

the small-pox--My despair--Conduct of La Martinière the surgeon

CHAPTER XL.

La Martinière causes the king to be removed to Versailles--The young

prophet appears again to madame du Barry--Prediction respecting

cardinal de Richelieu--The joiner’s daughter requests to see madame du

Barry--Madame de Mirepoix and the 50,000 francs--A _soirée_ in the salon

of madame du Barry

CHAPTER XLI

Interview with the joiner’s daughter--Consultation of the physicians

respecting the king--The small-pox declares itself--the comte de

Muy--The princesses--Extreme sensibility of madame de Mirepoix--The

king is kept in ignorance of his real condition--The archbishop of Paris

visits Versailles

CHAPTER XLII

First proceedings of the council--The dauphin receives the prelates with

great coolness--Situation of the archbishop of Paris--Richelieu evades

the project for confessing the king--The friends of madame du Barry

come forward--The English physician--The abbé Terray--Interview with the

prince de Soubise--The prince and the courtiers--La Martinière informs

the king of France the true nature of his complaint--Consequences of

this disclosure

CHAPTER XLIII

Terror of the king--A complication--Filial piety of the princesses--Last

interview between madame du Barry and Louis XV--Conversation with the

maréchale de Mirepoix--The chancellor Maupeou--The fragment--Comte Jean

CHAPTER XLIV

The duc d’Aiguillon brings an order for the immediate departure of

madame du Barry--The king’s remarks recapitulated--The countess holds

a privy council--Letter to madame de Mirepoix and the ducs de Cossé and

d’Aiguillon--Night of departure--Ruel--Visit from madame de Forcalquier

CHAPTER XLV

The duc d’Aiguillon’s first letter--The maréchale de Mirepoix--A second

letter from the duc d’Aiguillon--Numerous visitors

CHAPTER XLVI

A third letter from the duke--The king receives extreme unction--Letter

from madame Victoire to the dauphin--M. de Machault--A promenade with

the duc de Cossé--Kind attention from the prince des Deux Pouts--A

fourth letter from the duc d’Aiguillon--Comte Jean bids me farewell--M.

d’Aiguillon’s fifth letter, containing an account of the death of Louis

XV--The duc de la Vrillière--The _Lettre de cachet_--Letter to the

queen--Departure for the abbey of _Pont aux Dames_

SPECIAL INTRODUCTION BY ROBERT ARNOT

Up to the time of the Du Barry the court of France had been the stage

where the whole political and human drama of that country was enacted.

Under Louis XV the drama had been transformed into parades--parades

which were of as much importance to the people as to those who took

part in them. The spectators, hitherto silent, now began to hiss and be

moved. The scene of the comedy was changed, and the play was continued

among the spectators. The old theatre became an ante-chamber or a

dressing-room, and was no longer important except in connection with the

Cardinal de Bernis and the Duc de Richelieu, or Madame de Pompadour and

Madame du Barry.

The monarchy had still a step to take towards its downfall. It had

already created the _Pare aux Cerfs_ (Louis XV’s seraglio), but had

not yet descended to the Parisian house of prostitution. It made this

descent leaning on the arm of Madame du Barry. Madame du Barry was a

moral sister to Manon Lescaut, but instead of taking herself off to

Louisiana to repent, she plunged into the golden whirlpool at Versailles

as a finish to her career. Could the coaches of a King mean more than

the ordinary carriage of an abandoned girl?

Jeanne Vaubernier--known in the bagnios by the name of Mademoiselle

Lange--was born at Vaucouleurs, as was Jeanne d’Arc. Better still, this

later Jeanne said openly at Versailles--dared she say otherwise?--that

she was descended in a straight line from the illustrious, the

venerated, the august, sacred, national maid, Jeanne. “Why did Du Barry

come to Paris?’” says Leon Gozlan in that account of the Château de

Lucienne which makes a brilliant and learned chapter in the history of

France. “Does one ever know precisely why things are done? She obeyed

the magnet which attracts to Paris all who in themselves have a title to

glory, to celebrity, or to misfortune. Du Barry had a pretty, provincial

face, bright and charming, a face astonished at everything, hair soft

and ash-colored, blue eyes, veiled and half open, and a skin fair with

rose tints. She was a child of destiny. Who could have said, when she

crossed the great town in her basket cart, which rolled lazily along

on its massive, creaking wheels, that some day she would have equipages

more beautiful than any of those which covered her with mud in passing,

and on her arms more laces and diamonds than any of these ladies

attended by footmen in liveries?”

When Jeanne left the provinces to come to Paris, she found her native

country. She was granted the freedom of the city, and expanded in

her joy like a delicate plant transplanted into a hothouse. She found

herself at home for the first time; and felt that she could rule as a

despot over all frequenters of the streets. She learned fashion and

love at one and the same time. Gourdan had a hat made for her, and, as

a reward, initiated her into the customs. But she was called to other

destinies.

One day, when she was walking in the Tuileries, a lunatic--and lunatics

have second sight--asked her favor when she should become queen. Du

Barry said to herself: “This man is mad.” But then she thought of the

Pompadour, blushed--it was the only time--and turned her eyes towards

Versailles.

But Versailles was an unhoped-for shore to such a girl as this, a girl

known to all Paris. Would the King care to be the lover of one who had

ruled all his courtesans? Who could say? The King often wearied of what

he had. Had not a poet already been found who compared her to Venus:

O Jeanne, thy beauty seduces

And charms the whole world;

In vain does the duchess redden

And the princess growl;

They know that Venus rides proudly

The foam of the wave.

The poet, while not Voltaire, was no less a man than Bouffiers.

While the King was seeking a mistress--a nocturnal reverse of Diogenes,

fleeing from the lanterns of the wise--he found Jeanne Vaubernier. He

thought he could love her for one evening. “Not enough,” said she, “you

must love me until broad daylight.” So he loved her for a whole day.

What should one eat in order to be loved by royalty? Was it necessary to

have a coat of arms? She had them in number, because she had been loved

by all the great names in the book of heraldry. And so she begged the

Viscount Jean du Barry to give her the title of viscountess. “Better

still,” exclaimed Jean, “I will give you the title of countess. My

brother will marry you; he is a male scamp, and you are the female. What

a beautiful marriage!”

So they were united. The newly made countess was solemnly presented at

court by a countess of an ancient date, namely, the Countess de Bearn.

King Voltaire protested, in a satire entitled “_The Court of King

Petaud_” (topsy-turvy), afterwards denying it. The duc de Choiseul

protested, France protested, but all Versailles threw itself

passionately at the feet of the new countess. Even the daughters of the

King paid her court, and allowed her to call them by their pet

names: Loque, Chiffe, and Graille. The King, jealous of this gracious

familiarity, wished her to call him by some pet name, and so the

Bacchante, who believed that through the King she held all France in her

hand, called him “La France,” making him a wife to his Gray Musketeers.

Oh, that happy time! Du Barry and Louis XV hid their life--like the

sage--in their little apartments. She honeyed his chocolate, and

he himself made her coffee. Royalty consecrated a new verb for the

dictionary of the Academy, and Madame du Barry said to the King: “At

home, I can love you to madness.” The King gave the castle of Lucienne

to his mistress in order to be able to sing the same song. Truly the

Romeo and Juliet _de la main gauche_.

Du Barry threw out her fish-wifely epithets with ineffable tenderness.

She only opened her eyes half way, even when she took him by the throat.

The King was enchanted by these humors. It was a new world. But someone

said to him: “Ah, Sire, it is easy to see that your Majesty has never

been at the house of Gourdan.”

Yet Du Barry was adored by poets and artists. She extended both hands to

them. Jeanne’s beauty had a penetrating, singular charm. At once she

was blonde and brunette--black eyebrows and lashes with blue eyes,

rebellious light hair with darker shadows, cheeks of ideal contour,

whose pale rose tints were often heightened by two or three touches--a

lie “formed by the hand of Love,” as anthology puts it--a nose with

expressive nostrils, an air of childlike candour, and a look seductive

to intoxication. A bold yet shrinking Venus, a Hebe yet a Bacchante.

With much grace Voltaire says:

“Madame:

“M. de la Borde tells me that you have ordered him to kiss me on both

cheeks for you:

“What! Two kisses at life’s end

What a passport to send me!

Two is one too much, Adorable Nymph;

I should die of pleasure at the first.

“He showed me your portrait, and be not offended, Madame, when I tell

you that I have taken the liberty of giving that the two kisses.”

Perhaps Voltaire would not have written this letter, had he not read the

one written by the King to the Duc de Choiseul, who refused to pay court

to the left-hand queen:

“My Cousin,

“The discontent which your acts cause me forces me to exile you to

Chanteloup, where you will take yourself within twenty-four hours. I

would have sent you farther away were it not for the particular esteem

in which I hold Madame de Choiseul. With this, I pray God, my cousin, to

take you into His safe and holy protection.

“Louis.”

This exile was the only crime of the courtesan. On none of her enemies

did she close the gates of the Bastille. And more than once did she

place a pen in the hands of Louis XV with which to sign a pardon.

Sometimes, indeed, she was ironic in her compassion.

“Madame,” said M. de Sartines to her one day, “I have discovered a rogue

who is scattering songs about you; what is to be done with him?”

“Sentence him to sing them for a livelihood.”

But she afterwards made the mistake of pensioning Chevalier de Morande

to buy silence.

The pleasures of the King and his favorite were troubled only by the

fortune-tellers. Neither the King nor the countess believed in the

predictions of the philosophers, but they did believe in divination. One

day, returning from Choisy, Louis XV found under a cushion of his coach

a slip of paper on which was transcribed this prediction of the monk

Aimonius, the savant who could read all things from the vast book of the

stars:

“As soon as Childeric had returned from Thuringia, he was crowned King

of France And no sooner was he King than he espoused Basine, wife of the

King of Thuringia. She came herself to find Childeric. The first night

of the marriage, and before the King had retired, the queen begged

Childeric to look from one of the palace windows which opened on a park,

and tell what he saw there. Childeric looked out and, much terrified,

reported to the princess that he had seen tigers and lions. Basine sent

him a second time to look out. This time the prince only saw bears and

wolves, and the third time he perceived only cats and dogs, fighting

and combating each other. Then Basine said to him: I will give you

an explanation of what you have seen: The first figure shows you

your successors, who will excel you in courage and power; the second

represents another race which will be illustrious for their conquests,

and which will augment your kingdom for many centuries; but the third

denotes the end of your kingdom, which will be given over to pleasures

and will lose to you the friendship of your subjects; and this because

the little animals signify a people who, emancipated from fear of

princes, will massacre them and make war upon each other.”

Louis read the prediction and passed the paper to the Countess: “After

us the end of the world,” said she gaily. The King laughed, but the abbé

de Beauvais celebrated high mass at Versailles after the carnival of

1774, and dared to say, in righteous anger: “This carnival is the last;

yet forty days and Nineveh shall perish.” Louis turned pale. “Is it God

who speaks thus?” murmured he, raising his eyes to the altar. The next

day he went to the hunt in grand style, but from that evening he was

afraid of solitude and silence: “It is like the tomb; I do not wish

to put myself in such a place,” said he to Madame du Barry. The duc

de Richelieu tried to divert him. “No,” said he suddenly, as if the

Trappist’s denunciation had again recurred to him, “I shall be at ease

only when these forty days have passed.” He died on the fortieth day.

Du Barry believed neither in God nor in the devil, but she believed in

the almanac of Liège. She scarcely read any book but this--faithful to

her earliest habits. And the almanac of Liège, in its prediction for

April, 1774, said: “A woman, the greatest of favorites, will play her

last role.” So Madame the Countess du Barry said without ceasing:

“I shall not be tranquil until these forty days have passed.” The

thirty-seventh day the King went to the hunt attended with all the

respect due to his rank. Jeanne wept in silence and prayed to God as one

who has long neglected her prayers.

Louis XV had not neglected his prayers, and gave two hundred thousand

livres to the poor, besides ordering masses at St. Geneviève. Parliament

opened the shrine, and knelt gravely before that miraculous relic. The

least serious of all these good worshippers was, strange to say, the

curate of St. Geneviève: “Ah, well!” said he gaily, when Louis was dead,

“let us continue to talk of the miracles of St. Geneviève. Of what can

you complain? Is not the King dead?”

At the last moment it was not God who held the heart of Louis--it was

his mistress. “Ask the Countess to come here again,” he said.

“Sire, you know that she has gone away,” they answered.

“Ah! has she gone? Then I must go!” So he departed.

His end drew forth some maledictions. There were insults even at his

funeral services. “Nevertheless,” said one old soldier, “he was at the

battle of Fontenoy.” That was the most eloquent funeral oration of Louis

XV.

“The King is dead, long live the King!” But before the death of Louis

XVI they cried: “The king is dead, long live the Republic!”

Rose-colored mourning was worn in the good city of Paris. The funeral

oration of the King and a lament for his mistress were pronounced by

Sophie Arnould, of which masterpiece of sacred eloquence the last words

only are preserved: “Behold us orphaned both of father and mother.”

If Madame du Barry was one of the seven plagues of royalty, she died

faithful to royalty. After her exile to Pont aux Dames she returned to

Lucienne, where the duc de Cossé Brissac consoled her for the death of

Louis XV. But what she loved in Louis was that he was a king; her true

country was Versailles; her true light was the sun of court life. Like

Montespan, also a courtesan of high order, she often went in these dark

days to cast a loving look upon the solitary park in the maze of the

Trianon. Yet she was particularly happy at Lucienne.

I have compared her to Manon Lescaut, and I believe her to have been

also a sister to Ganesin. All three were destroyed by passion.

One day she found herself still young at Lucienne, although her sun was

setting. She loved the duc de Brissac, and how many pages of her past

romance would she that day have liked to erase and forget!

“Why do you weep, Countess?” asked her lover.

“My friend,” she responded, “I weep because I love you, shall I say it?

I weep because I am happy.”

She was right; happiness is a festival that should know no to-morrow.

But on the morrow of her happiness, the Revolution knocked at the castle

gate of Lucienne.

“Who goes there?”

“I am justice; prepare for destiny.”

The Queen, the true queen, had been good to her as to everybody. Marie

Antoinette remembered that the favorite had not been wicked. The debts

of Du Barry were paid and money enough was given to her so that she

could still give with both hands. Lucienne became an echo of Versailles.

Foreign kings and Parisian philosophers came to chat in its portals.

Minerva visited shameless Venus. But wisdom took not root at Lucienne.

For the Revolution, alas! had to cut off this charming head, which was

at one time the ideal of beauty--of court beauty. Madame du Barry gave

hospitality to the wounded at the arrest of the queen. “These wounded

youths have no other regret than that they have not died for a princess

so worthy as your Majesty,” she said. “What I have done for these brave

men is only what they have merited. I consoled them, and I respect their

wounds when I think, Madame, that without their devotion, your Majesty

would no longer be alive. Lucienne is yours, Madame, for was it not your

beneficence which gave it to me? All I possess has come to me through

the royal family. I have too much loyalty to forget it.”

But negro Zamor became a citizen like Mirabeau. It was Zamor who took to

Du Barry her lover’s head. It was Zamor who denounced her at the club of

the Jacobins. “The fealty (faith) of the black man is white,” said the

negro. But he learned how to make it red. Jeanne was imprisoned and

tried before Dumas.

“Your age?”

“Forty-two years.” She was really forty-seven. Coquetry even at the

guillotine.

The public accuser, Fouquier Tinville, was not disarmed by the sweet

voluptuousness still possessed by this pale and already fading beauty.

He accused her of treason against the nation. Could the defender of Du

Barry, who had also defended Marie Antoinette, find an eloquent word?

No; Fouquier Tinville was more eloquent than Chauveau-Lagarde. So

the mistress of Louis was condemned. It was eleven o’clock in the

evening--the hour for supper at Versailles when she was queen!

She passed the night in prayer and weeping, or rather in a frenzy of

fright. In the morning she said it was “too early to die”; she wished

to have a little time in order to make some disclosures. The Comité sent

someone to listen to her. What did she say? She revealed all that was

hidden away at Lucienne; she gave word by word an inventory of the

treasures she had concealed, forgetting nothing, for did not each word

give her a second of time?

“Have you finished?” said the inquisitor. “No,” said Jeanne. “I have not

mentioned a silver syringe concealed under the staircase!”

Meanwhile the horses of destiny stamped with impatience, and spectators

were knocking at the prison gate. When they put her, already half

dead, on the little cart, she bent her head and grew pale. The Du Barry

alone--a sinner without redemption.

She saw the people in the square of Louis XV; she struck her breast

three times and murmured: “It is my fault!” But this Christian

resignation abandoned her when she mounted the scaffold--there where the

statue of Louis XV had been--and she implored of the executioner:

“One moment, Mr. Executioner! One moment more!”

But the executioner was pitiless Sanson. It was block and the

knife--without the “one moment!”

Such was the last bed of the Du Barry. Had the almanac of Liège only

predicted to her that the one who would lead her to her bed for the

last time would not be a King but a citizen executioner, it might have

been--but why moralize?

Robert Arnot

_To the Reader_

_As the early part of Madame du Barry’s career had little to

differentiate it from the life of an ordinary courtezan, the editor has

deemed it best to confine the memoirs to the years in her life which

helped to make history._

_--Editor*_

* “Editor here means the author, who is assuming

the persona of the editor of the Comtesse’s memoirs.

CHAPTER I

Letter from Lebel--Visit from Lebel--Nothing conclusive--

Another visit from Lebel--Invitation to sup with the king--

Instructions of the comte Jean to the comtesse

One morning comte Jean entered my apartment, his face beaming with

delight.

“Read,” said he, giving me a letter, “read, Jeannette: victory is ours.

News from Morand. Lebel is coming to Paris, and will dine with us. Are

we alone?”

“No, there are two of your countrymen whom you invited yesterday.”

“I will write and put them off. Morand alone must dine with Lebel; he

ought to have a place at the feast which he furnishes with such good

music. Come, my dear girl, we touch the moment of importance, it is in

your beauty and power of pleasing that I place all my hopes. I think

I may rely on you; but, above all, do not forget that you are my

sister-in-law.”

“Brother-in-law,” said I, laughing, “it is not unnecessary that I should

know decidedly to which of family I am married? The custom in France is

not that a woman be the undivided property of three brothers.”

“That only happens in Venice,” replied the comte; “my brother Elie is

too young, you must be the wife of Guillaume, my second brother.”

“Very well; I am the comtesse Guillaume du Barry; that does famously

well; we like to know whom we are married to.”

After this conversation, comte Jean insisted on presiding at my

toilette. He acquitted himself of the task, with a most laughable

attention. During two good hours, at least, he tormented first

Henriette, and then the female hairdresser, for I had not yet followed

the mode, which began to be very general, of having my hair dressed by a

man. Comte Jean passed alternately from my dressing-room to the kitchen.

He knew Lebel was a gallant and a gourmand, and he was anxious to please

him in all senses at once.

At one o’clock I was under arms, and prepared to receive him on whom

my destiny depended. As soon as I reached the drawing-room, comte Jean

compelled me to submit to the test of a rigid examination.

His serious air amused me much as he gazed at me some time in solemn

silence. At length his forehead relaxed, a smile of satisfaction played

on his lips, and extending his arms to me, without venturing to touch

me, “You are charming, divine,” he said; “Lebel ought to go and hang

himself if he does not fall down at your knees.”

Soon afterwards the folding-doors were hastily opened, and a servant

announced M. Lebel, _premier de sa Majesté_, with M. Morand. The comte

went to meet the arrivals, and as I now saw Lebel for the first time, he

presented him to me formally.

“Sister, this is M. Lebel, _premier de sa Majesté _, who has done us the

honor to come and dine with us.”

“And he confers a real pleasure on us,” said I, looking smilingly on M.

Lebel. My look had its effect, for Lebel remained mute and motionless

from admiration at my person. At length he stammered out a few

incoherent words, which I imagined to be compliments. The comte watched

Lebel anxiously, and Morand began to rub his hands, saying:

“Well, sir, what think you of our celestial beauty?”

“She is worthy of a throne,” replied Lebel, bending his head before

me, and taking my hand, which he pressed respectfully to his lips. This

reply was, perhaps, inadvertently made, but I took it as a good augury.

“Yes,” added Lebel, “you are the most lovely creature I ever met, though

no one is more in the habit of seeing handsome females than myself.”

“And of causing them to be seen by others,” replied comte Jean.

This was an opening which was not followed up by Lebel. His first

enthusiasm having passed, he measured me from head to foot, as if he

would take an accurate description of my person.

For my part I began to support the looks of Lebel with more assurance.

He was a man of no particular “mark or likelihood,” but had made

his way. Living at Versailles had given him a certain air of easy

impertinence, but you could not discover anything distinguished in his

manners, nothing which concealed his humble extraction. The direction

of the _Parc aux Cerfs_ gave him much influence with the king, who found

the convenience of such a man, who was willing to take upon himself all

the disagreeable part of his clandestine amours. His duties placed

him in contact with the ministers, the lieutenant of police, and the

comptroller-general. The highest nobility sought his friendship with

avidity. They all had a wife, a sister, a daughter, whom they wished to

make the favorite sultana; and for this it was necessary to get the ear

of Lebel. Thus, under a libertine prince, the destinies of France were

at the mercy of a _valet de chambre_.

I should tell you, however, that I never had occasion but to speak well

of him, and that I have the utmost gratitude for all he did for me. The

attachment he testified on our first meeting has never been altered. He

gave me his protection as far as it was necessary for me, and when the

favor of the king had accorded to me a station, whence all the court

sought to hurl me, Lebel seconded me with all his power in my efforts

to preserve it. I will say, that it is to his vigilance that I owe the

overthrow of more than one conspiracy against me. He was a warm and

sincere friend, and not at all interested in the services he rendered.

He did a great deal of good, as well as harm, in private. I know poor

families whom he has assisted with his own purse, when he could obtain

nothing for them from the king, for Louis was only prodigal in his

pleasures.

However, we dined, and Lebel praised me incessantly to the very skies,

and that with so much warmth, that I was fearful at one time he would

fall in love with me himself, and would not resign me to another. Thank

heaven, Lebel was a faithful servant.

After dinner, when we left the table, Lebel paid me some compliments;

then pulling out his watch, he spoke of an appointment at the Marais,

and left without saying a word of seeing us again.

At this abrupt departure, comte Jean and I looked at each other with

astonishment. As for Morand, he was overjoyed.

“Well, comtesse,” said he, “behold the number of your slaves increased

by an illustrious adorer. You have made a conquest of M. Lebel, and I am

certain he has gone away deeply smitten.”

“I hope we shall see him again,” said comte Jean.

“Do you doubt it?”

“Assure him,” said I, “of the pleasure it will afford us to receive him

as he merits.”

Several persons entered, and M. Morand, profiting by the bustle which

their entrance occasioned, approached me, and said, in a low tone,

“You are in possession of his heart, will you charge me with any message

to him?”

“M. Morand,” was my reply, “what are you thinking of? A woman of my rank

throw herself at any person’s head?”

“No, certainly not; but you can send him a kind word, or some

affectionate token.”

“I could not think of it; M. Lebel appeared to me a most agreeable man,

and I shall be at all times delighted to see him.”

Morand asked nothing more than this, and there our conversation ended.

Two days elapsed without being marked by any event. Comte Jean had

spent them with much anxiety. He was absent, when, on the third morning,

Henriette came hastily into my room. “Madame,” she said, “the _valet de

chambre_ of the king is in the drawing-room, and inquires if you will

receive him.”

At this news I was surprised and vexed. M. Lebel took me unawares; my

toilette was not begun. I gave a hasty glance at my mirror, “Let M.

Lebel come in”; and M. Lebel, who was on the heels of my maid, entered

instantly. After having saluted me, he said,

“It is only you, Madame, whom one might thus surprise. Your beauty needs

no ornament, your charms are decoration sufficient.”

I replied to this compliment with (of course) much modesty, according

to custom. We entered into conversation, and I found that Lebel

really thought me the sister-in-law of comte Jean; and I remarked the

involuntary respect that attended even his familiarity. I left him in

his error, which was material to my interests. He talked to me some time

of my attractions, of the part which a female like myself might assume

in France. But fearing to compromise myself, I made no reply, but

preserved the reserve which my character imposed upon me. I am not

clever, my friend, I never could conduct an intrigue: I feared to speak

or do wrong; and whilst I kept a tranquil appearance, I was internally

agitated at the absence of comte Jean.

Fortune sent him to me. He was passing the street, when he saw at our

door a carriage with the royal livery. Lebel always used it when his

affairs did not demand a positive incognito. This equipage made him

suspect a visit from Lebel, and he came in opportunely to extricate me

from my embarrassment.

“Sir,” said Lebel to him, when he entered, “here is the lady whose

extreme modesty refuses to listen to what I dare not thus explain to

her.”

“Is it anything I may hear for her?” said the comte, with a smiling air.

“Yes, I am the ambassador of a mighty power: you are the minister

plenipotentiary of the lady, and with your leave, we will go into your

private room to discuss the articles of the secret treaty which I have

been charged to propose to you. What says madame?”

“I consent to anything that may come from such an ambassador.”

Comte Jean instantly led him into another room, and when they were

alone, Lebel said to him, “Do you know that your sister-in-law is a most

fascinating creature? She has occupied my thoughts since I have known

her, and in my enthusiasm I could not help speaking of her in a certain

quarter. So highly have I eulogized her, that his majesty desires an

interview with her, that he may judge with his own eyes if I am an

appreciator of beauty.”

At these words comte Jean felt a momentary agitation, but soon

recovering himself, he replied:

“I am exceedingly obliged to you, sir, for the favorable disposition

you have evinced towards the comtesse du Barry. She and I have as much

respect as love for his majesty; but my sister-in-law has not been

presented, and, consequently, I can scarcely see how she can be allowed

to pay her respects to his majesty.”

“Do not let that disturb you; it is not intended that she shall go

and partake of the magnificence of Versailles, but be admitted to

an intimacy much more flattering. Would you refuse to grant him that

pleasure?”

“It would be a crime of _lèse-majesté _,” said the comte Jean, laughing,

“and my family have too much respect for their monarch. We should not be

content with a fugitive favor.”

“You may expect everything from the charms of the comtesse; I am

certain they will have the utmost success; but for me, I can give you no

guarantee. You must run the chance.”

“Your protection, however, is the only thing which encourages my

sister-in-law in this affair. But tell me when is this meeting to take

place?”

“Instantly. The king is impatient to see the comtesse and I have

promised that she will sup with him to-morrow evening in my apartment at

Versailles.”

“How is she to be introduced to the king?”

“I am to entertain four of my friends.”

“Who are they?”

“‘First, the baron de Gonesse.”

“Who is he?”

“The king himself.”

“Well, who next?”

“The duc de Richelieu.”

“Who else?”

“The marquis de Chauvelin.”

“Well?”

“The duc de la Vauguyon.”

“What, the devotee?”

“The hypocrite. But never mind: the main point is, that you must not

appear to recognize the king. Instruct your sister-in-law to this

effect.”

“Certainly; if she must sin, she had better do so with some reason.”

While these gentlemen were thus disposing of me, what was I doing?

Alone, in my room, I waited the result of their conference with mortal

impatience. The character I had to play was a superb one, and at the

moment was about to enter on the stage, I felt all the difficulties

of my part. I feared I should not succeed, but fail amid the insulting

hisses of the Versailles party.

My fears at once disappeared, and then I pictured myself sitting on

a throne, magnificently attired; my imagination wandered in all the

enchantments of greatness;--then, as if from remorse, I recalled my past

life. The former lover of Nicholas blushed before the future mistress of

Louis XV. A thousand different reflections crowded upon me, and mingled

in my brain. If to live is to think, I lived a whole age in one quarter

of an hour. At length I heard some doors open, a carriage rolled away,

and comte Jean entered my chamber.

“Victory!” cried he, embracing me with transport. “Victory! my dear

Jeanne, to-morrow you sup with the king.”

On this information I turned pale, my strength forsook me, and I was

compelled to sit down, or rather to fall into a chair; for, according

to Jean Jacques Rousseau, my legs shook under me (_flageolaient_). This,

however, was the only movement of weakness which I betrayed. When I

recovered a little, the comte Jean told me the conversation he had had

with Lebel. I joked about the title of baron de Gonesse, and I promised

to treat the king as if ignorant of his incognito. One thing only made

me uneasy, and that was supping with the duc de Richelieu, who had

seen me before at madame de Lagarde’s; but the idea that he would not

remember me gave me renewed courage.

On so important an occasion, comte Jean did not forget to repeat his

instructions over again. These are nearly his words, for I think I

learnt them by heart.

“Remember that it is on your first interview that your safety depends.

Let him learn, through you, those utter tendernesses which have been

sought for him in vain heretofore. He is like the monarch of old, who

was willing to pay the half of his crown for an unknown pleasure. Lebel

is wearied in seeking every week for new fruit. He is quite disposed

to serve you, and will second you in the best manner. You are about

to become the centre of attraction to all courtiers, and noble

_courtisanes_. You must expect that they will endeavor to cry you down,

because you will have carried off from them a gem to which every family

has its pretensions. You must at first stand firmly before the storm,

but afterward you will find all enlist themselves under your banner, who

have no wife, sister, nor daughter; that is, all who have no mistress to

offer to the king. You must attach these to you by place and favor: they

must be first thought of, and then you must think of yourself and me, my

dear girl.”

“All this is well enough,” I replied, “but as yet I am nothing.”

“_Morbleu_! to-morrow you will be everything,” cried comte Jean, with

his determined energy. “But we must think about this morrow. Make haste,

noble comtesse; go to all the milliners, seek what is elegant rather

than what is rich. Be as lovely, pleasing, and gay as possible; this is

the main point, and God will do all the rest.”

He pronounced this blasphemy in a laughing tone, and I confess I could

not help joining in the laugh, and then hastened to comply with his

directions.

Memoirs of the Comtesse Du Barry With Minute Details of Her Entire Career as Favorite of Louis XV(#2563) · 第 1 / 46 章