CHAPTER V

DAMME--THE SEA-FIGHT AT SLUIS--SPLENDOUR OF BRUGES IN THE MIDDLE

AGES--THE FALL AND LOSS OF TRADE

Damme, where the patriots mustered on the eve of the Bruges Matins,

is within a short hour's stroll from the east end of the town.

The Roya, which disappears from view, as we have already seen,

opposite the Quai du Rosaire, emerges from its hidden course at

the west end of the Quai du Miroir, where the statue of Jan van

Eyck stands near the door of the building now used as a public

library. This building was once the Customs House of Bruges,

conveniently situated in the neighbourhood of the Market-Place, and

on the side of the Roya, which thence stretches eastwards between

the Quai du Miroir and the Quai Spinola for a few hundred yards,

and then turns sharply to the north, and continues between the

Quai Long and the Quai de la Potterie, which are built in rambling

fashion on either side of the water. Some of the houses are old,

others of no earlier date, apparently, than the seventeenth or

eighteenth centuries; some large and well preserved, and some mere

cottages, half ruinous, with low gables and faded yellow fronts,

huddled together on the rough causeway, alongside of which are

moored canal-boats with brown hulls and deck-houses gay with white

and green paint. At the end of the Quai de la Potterie is the modern

Bassin de Commerce, in which the Roya loses itself, the harbour for

the barges and small steamers which come by the canal connecting

Ostend with Bruges and Ghent; and near this was, in ancient days,

the Porte de Damme, through which Breidel and his followers burst

on that fateful morning in May 600 years ago.

To the right of the Bassin a broad canal, constructed by Napoleon

in 1810, extends in a straight line eastwards, contained within

dykes which raise it above a wide expanse of level meadow-lands

intersected by ditches, and dotted here and there by the white-walled

cottages with red roofs and green outside shutters which are so

typical of Flemish scenery. About two miles out of Bruges one comes

in sight of a windmill perched on a slope at the side of the canal,

a square church-tower, a few houses, and some grassy mounds, which

were once strong fortifications. Even the historical imagination,

which everyone who walks round Bruges must carry with him, is hardly

equal to realizing that this was once a bustling seaport, with a

harbour in which more than a hundred merchant ships, laden with

produce from all parts of the world, were sometimes lying at the

same time. In those busy times Damme, they say, contained 50,000

inhabitants; now there are only about 1,100.

Beyond Damme the canal winds on through the same flat landscape,

low-lying, water-logged, with small farmhouses and scanty trees, and

in the distance, on the few patches of higher ground, the churches

of Oostkerke and Westcapelle. At last, soon after passing the Dutch

frontier, the canal ends in a little dock with gray, lichen-covered

sides; and this is Sluis, a dull place, with a few narrow streets, a

market-place, two churches, and a belfry of the fourteenth century.

It is quite inland now, miles from the salt water; and from the

high ramparts which still surround it the view extends to the north

across broad green fields, covering what was once the bed of the

sea, in the days when the tide ebbed and flowed in the channel of

the Zwijn, over which ships passed sailing on their way to Bruges.

But any English traveller who, having gone a little way out of the

beaten track of summer tourists, may chance to mount the ramparts,

and look down upon the fields which stretch away to the shores of

the North Sea and the estuary of the Scheldt, and inland beyond

Damme to the Belfry and the spires of Bruges, is gazing on the

scene of a great event in the naval history of England.

Here, on what is now dry land, on the morning of June 24, 1340,

800 ships of war, full of armed men--35,000 of them--were drawn up

in line of battle; and further out to sea, beyond the entrance of

the Zwijn, the newly-risen sun was shining on the sails of another

fleet which was manœuvring in the offing.

[Illustration: BRUGES. Qua du Miroir]

'In the cities of Flanders,' says Dr. Gardiner, 'had arisen

manufacturing populations which supplied the countries round with

the products of the loom. To the Ghent and Bruges of the Middle

Ages England stood in the same relation as that which the Australian

colonies hold to the Leeds and Bradford of our own day. The sheep

which grazed over the wide, unenclosed pasture-lands of our island

formed a great part of the wealth of England, and that wealth depended

entirely on the flourishing trade with the Flemish towns in which

English wool was converted into cloth.' When, therefore, Edward

III. claimed the throne of France, and the Hundred Years' War began,

it was of vital importance to the trade of Flanders and England

that the merchants of the two countries should maintain friendly

relations with each other. But Philip of Valois had persuaded the

Count of Flanders, Louis de Nevers, to order the arrest of all

the English in Flanders, and Edward had retaliated by arresting

all the Flemings who were in England, and forbidding the export of

English wool to Flanders. The result was that the weavers of Bruges

and the other manufacturing towns of Flanders found themselves on

the road to ruin; and, having no interest in the question at issue

between the Kings of France and England, apart from its effect

on their commercial prosperity, the burghers of Bruges, Ghent,

and Ypres, under the leadership of the famous Jacob van Artevelde

(anticipating, as one of the modern historians of Bruges has noticed,

what the Great Powers did for Belgium in 1830[*]), succeeded in

securing, with the assent of Philip, the neutrality of Flanders.

The French King, however, did not keep faith with the Flemings,

but proceeded to acts of aggression against them, and a league

against France was formed between England and Flanders.

[Footnote *: Robinson, _Bruges, an Historical Sketch_, p. 107.]

In June, 1340, Edward, who was then in England, hearing that an

immense number of French ships of war were at anchor in the Zwijn,

set sail to give them battle with a squadron of 300 vessels. The

English fleet anchored off the coast between Blankenberghe and

Heyst on the evening of June 23, and from the top of the dunes the

English scouts saw in the distance the masts of the French ships

in the Zwijn.

As soon as there was light next morning, the English weighed anchor

and sailed along the coast to the east; past lonely yellow sands,

which have swarmed during recent years with workmen toiling at the

construction of the immense harbour of See-Brugge, which is to

be the future port of Bruges; past what was then the small fishing

hamlet of Heyst; past a range of barren dunes, amongst which to-day

Duinbergen, the latest of the Flemish watering-places, with its

spacious hotel and trim villas, is being laid out; past a waste of

storm-swept sand and rushes, on which are now the digue of Knocke,

a cluster of hotels and crowded lodging-houses, and a golf-course;

and so onwards till they opened the mouth of the Zwijn, and saw

the French ships crowding the entrance, 'their masts appearing to

be like a great wood,' and beyond them the walls of Sluis rising

from the wet sands left by the receding tide.

It was low-water, and while waiting for the turn of the tide the

English fleet stood out to sea for some time, so that Nicholas

Béhuchet, the French Admiral, began to flatter himself that King

Edward, finding himself so completely outnumbered, would not dare

to risk fighting against such odds. The odds, indeed, were nearly

three to one against the English seamen; but as soon as the tide

began to flow they steered straight into the channel, and, Edward

leading the van, came to close quarters, ship to ship. The famous

archers of England, who six years later were to do such execution

at Crecy, lined the bulwarks, and poured in a tempest of arrows so

thick that men fell from the tops of the French ships like leaves

before a storm. The first of the four lines in which Béhuchet had

drawn up his fleet was speedily broken, and the English, brandishing

their swords and pikes, boarded the French ships, drove their crews

overboard, and hoisted the flag of England. King Edward was wounded,

and the issue may have been doubtful, when suddenly more ships,

coming from the North of England, appeared in sight, and hordes

of Flemings from all parts of Flanders, from the coast, and even

from inland towns so far away as Ypres,[*] came swarming in boats

to join in the attack. This decided the fate of the great battle,

which continued till sunset. When it ended, the French fleet had

ceased to exist, with the exception of a few ships which escaped

when it was dark. The Flemings captured Béhuchet, and hung him

then and there. Nearly 30,000 of his men perished, many of whom

were drowned while attempting to swim ashore, or were clubbed to

death by the Flemings who lined the beach, waiting to take vengeance

on the invaders for having burned their homesteads and carried

off their flocks. The English lost two ships and 4,000 men; but

the victory was so complete that no courtier was bold enough to

carry the news to King Philip, who did not know what had befallen

his great fleet till the Court jester went to him, and said, 'Oh!

the English cowards! the English cowards! They had not the courage

to jump into the sea as our noble Frenchmen did at Sluis.'

[Footnote *: Vereecke, _Histoire Militaire de la Ville d'Ypres_,

p. 36.]

It is strange to think that Flemish peasants work, and cattle feed,

and holiday visitors from Knocke, or Sluis, or Kadzand ramble about

dry-shod where the waves were rolling in on that midsummer's morning,

and that far beneath the grass the timbers of so many stout ships

and the bones of so many valiant seamen have long since mouldered

away. And it is also strange to think, when wandering along the

canals of Bruges, where now the swans glide silently about in the

almost stagnant water which laps the basements of the old houses,

how in the fourteenth and fifteenth centuries ships of every nation

carried in great bales of merchandise, and that rich traders stored

them in warehouses and strong vaults, which are now mere coal-cellars,

or the dark and empty haunts of the rats which swarm in the canals.

'There is,' says Mr. Robinson, 'in the National Library at Paris a

list of the kingdoms and cities which sent their produce to Bruges

at that time. England sent wool, lead, tin, coal, and cheese; Ireland

and Scotland, chiefly hides and wool; Denmark, pigs; Russia, Hungary,

and Bohemia, large quantities of wax; Poland, gold and silver;

Germany, wine; Liége, copper kettles; and Bulgaria, furs.' After

naming many parts of Europe, Asia, and Africa, that sent goods,

the manuscript adds: 'And all the aforesaid realms and regions

send their merchants with wares to Flanders, besides those who

come from France, Poitou, and Gascony, and from the three islands

of which we know not the names of their kingdoms.' The trade of

Bruges was enormous. People flocked there from all quarters.

'Lombard and Venetian merchants with deep-laden argosies;

Ministers from twenty nations; more than royal pomp and ease.'

We read of 150 ships entering in one day, and of German merchants

buying 2,600 pieces of cloth, made by Flemish weavers, in a morning's

marketing. A citizen of Bruges was always at the head of the Hanseatic

League, and maintained the rights of that vast commercial society

under the title of 'Comte de la Hanse.' Merchant princes, members

of the Hanse, lived here in palaces. Money-changers grew rich.

Edward III. borrowed from the Bardi at Bruges on the security of

the Crown jewels of England. Contracts of insurance against maritime

risks were entered into from an early period, and the merchant

shipping code which regulated traffic by sea was known as the 'Röles

de Damme.'[*] There were twenty consulates at one time in Bruges,

and the population of the town is said, though it is difficult to

believe that this is not an exaggeration, to have been more than

200,000 before the middle of the fourteenth century.

[Footnote *: Gilliodts van Severen, _Bruges Ancienne et Moderne_,

p. 14.]

Six years after the Battle of Sluis, Louis of Nevers was killed at

Crecy, and his son, Louis of Maele, reigned in his stead as Count

of Flanders. He was a Leliart to the core, and his reign of nearly

forty years, one long struggle against the liberties of his people,

witnessed the capture of Bruges by Philip van Artevelde, the invasion

of Flanders by the French, the defeat of the Nationalists, and the

death of Van Artevelde on the field of Roosebeke. Nevertheless,

during this period and after it Bruges grew in beauty and in wealth.

The Hôtel de Ville, without the grandeur of the Hôtel de Ville at

Brussels, but still a gem of mediæval architecture, was built on

the site of the old 'Ghiselhuis' of Baldwin Bras-de-Fer. Other noble

buildings, rich in design and beautiful in all their outlines, and

great mansions, with marble halls and ceilings of exquisitely carved

woodwork, rose on every side; towers and pinnacles, shapely windows

and graceful arches, overhung the waterways; luxury increased; in

the homes of the nobles and wealthy merchants were stores of precious

stones, tapestries, silk, fine linen, cloth of gold; the churches

and many buildings gleamed with gilded stone and tinted glass and

brilliant frescoes. Art flourished as the town grew richer. The

elder and the younger Van Eyck, Gerard David, and Memlinc, with

many others before and after them, were attracted by its splendour,

as modern painters have been attracted by its decay; and though the

'Adoration of the Immaculate Lamb' hangs in the choir of St. Bavon

at Ghent, the genius which coloured that matchless altar-piece

found its inspiration within the walls of Bruges.

The history of Bruges for many long years, especially under the

rule of the House of Burgundy, was, in the midst of war, turmoil,

and rebellion, the history of continuous progress. But all this

prosperity depended on the sea. So long as the Zwijn remained open,

neither war nor faction, not even the last great rising against

the Archduke Maximilian, which drove away the foreign merchants,

most of whom went to Antwerp, and so impoverished the town that

no less than 5,000 houses were standing empty in the year 1405,[*]

could have entirely ruined Bruges. These disasters might have been

retrieved if the channel of communication with Damme and Sluis had

not been lost; but for a long time the condition of this important

waterway had been the cause of grave anxiety to the people of Bruges.

The heavy volume of water which poured with every ebbing tide down

the Scheldt between Flushing and Breskens swept past the island of

Walcheren, and spread out into the North Sea and down the English

Channel, leaving the mud it carried with it on the sands round the

mouth of the Zwijn, which itself did not discharge a current strong

enough to prevent the slow but sure formation of a bank across its

entrance. Charters, moreover, had been granted to various persons,

under which they drained the adjoining lands, and gradually reclaimed

large portions from the sea. The channel, at no time very deep,

became shallower, narrower, and more difficult of access, until at

last, during the second half of the fifteenth century, the passage

between Sluis and Damme was navigable only by small ships. Soon

the harbour at Damme was nearly choked up with sand. Many schemes

were tried in the hope of preserving the Zwijn, but the sea-trade

of Bruges dwindled away to a mere nothing, and finally disappeared

before the middle of the sixteenth century.

[Footnote *: Gilliodts van Severen, p. 25.]

And so Bruges fell from greatness. There are still some traces of

the ancient bed of the Zwijn amongst the fields near Coolkerke,

a village a short distance to the north of Bruges--a broad ditch

with broken banks, and large pools of slimy water lying desolate

and forlorn in a wilderness of tangled bushes. These are now the

only remains of the highway by which the 'deep-laden argosies'

used to enter in the days of old.

'BRUGES LA MORTE'

Bruges and West Flanders · 第 5 / 11 章