CHAPTER XXIV

THE SOUTH POLAR NIGHT (CONTINUED). MIDNIGHT TO DAWN

June 22.--It is midnight and midwinter. Thirty-five long, dayless

nights have passed. An equal number of dreary, cheerless days must

elapse before we again see the glowing orb, the star of day. The sun

has reached its greatest northern declination. We have thus passed the

antarctic midnight. The winter solstice is to us the meridian day, the

zenith of the night as much so as twelve o’clock is the meridian hour

to those who dwell in the more favoured lands, in the temperate and

tropical zones, where there is a regular day and night three hundred

and sixty-five times in the yearly cycle. Yesterday was the darkest

day of the night; a more dismal sky and a more depressing scene could

not be imagined, but to-day the outlook is a little brighter. The

sky is lined with a few touches of orange, the frozen sea of black

snow is made more cheerful by the high lights, with a sort of dull

phosphorescent glimmer of the projecting peaks of ice. The temperature

has suddenly fallen to -27.5° C. at noon, and the wind is coming out of

the south with an easy force which has sent all the floating humidity

of the past few days down, leaving an air clear and sharp. There will

be an eclipse of one of the satellites of Jupiter this afternoon, and

from an observation of this phenomenon the industrious captain expects

to regulate our chronometers. He hopes also to get a good observation

to fix our position, for we are somewhat anxious to know just where we

are in this unknown world during the important days of the midnight.

June 24.--For the past three days we have had steady cold weather with

a temperature from -15° to -28° C. (-18.4° F.), and every night we

have also had a brilliant aurora in the usual position, at about the

usual hour. Auroras have been conspicuously absent from our skies for

nearly two months. There was a feeble display on May twenty-ninth, and

possibly a few faint exhibits have evaded our notice, but since the

end of April there has been no auroral phenomenon which has attracted

general interest. With this clear weather there is a noticeable

brightness at noon. To-day the northern sky has a tinge of orange-red,

limited by a band of green with a bit of the moon over it. Overhead we

can see the Cross and other stars of the same magnitude. Our position,

as calculated yesterday, is now far east, latitude 70° 47′ 45″,

longitude 83° 43′ 45″. A sounding at this point would be interesting.

For this purpose we have tried to cut a new hole through the ice. The

old opening was closed by the disturbance and pressure of a fortnight

ago, and since we have not been able to make another, but to-day we

are desperately at work, chopping and cutting ice for a fishing

and sounding hole. Having found that the canvas suits are entirely

inadequate to retain the bodily heat, we are also trying to devise some

more effective clothing.

[Illustration: Nansen, the Mascot. _Drawn by Koren, the Cabin

Boy._]

June 26.--It is Sunday; the weather is warm, wet, and too stormy

to permit our usual Sabbath excursions. We are playing cards and

grinding the music-boxes, and trying in various ways to throw off the

increasing gloom of the night; but something has happened which has

added another cloud to the hell of blackness which enshrouds us. One

of the sailors brought with him from Europe a beautiful young kitten.

This kitten has been named “Nansen,” and it has steadily grown into

our affections. “Nansen” was at home alike in the forecastle and in

the cabin, but with characteristic good sense he did not venture out

on exploring trips. A temperature thirty degrees below zero was not to

his liking; the quarters about the stove and the bed of a favourite

sailor were his choice. Since the commencement of the long darkness

he has been ill at ease, but previously he was happy and contented,

and glad to be petted and loved by everybody. The long night, however,

brought out all the bad qualities of his ancestors. For nearly a month

he has been in a kind of stupour, eating very little and sleeping

much. If we tried to arouse him he displayed considerable anger. We

have brought in a penguin occasionally to try to infuse new ambitions

and a new friendship in the cat, but both the penguin and the cat

were contented to take to opposite corners of the room. Altogether

“Nansen” seemed thoroughly disgusted with his surroundings and his

associates, and lately he has sought exclusion in unfrequented corners.

His temperament has changed from the good and lively creature to one

of growling discontent. His mind has wandered and from his changed

spiritual attitude we believe that his soul has wandered too. A day or

two ago his life departed, we presume for more congenial regions. We

are glad that his torture is ended, but we miss “Nansen” very much. He

has been the attribute to our good fortune to the present, the only

speck of sentimental life within reach. We have showered upon him our

affections, but the long darkness has made him turn against us. In the

future we shall be without a mascot and what will be our fate?

June 29.--Since my last writing there has been nothing to mark time or

disturb the gloom of the long black monotony. The temperature has been

high with its usual accompaniment of stormy discomfort. Yesterday and

the day before the thermometer rose to zero and everybody accordingly

rose to a spirit of discontent. Such disaffections are always heaped

upon the meteorologist who is blamed for all the freaks of the weather,

but he receives no credit for the blessings of the steady cold weather

which we like.

[Illustration: Amundsen After a _Ski_ Run.]

July 4.--It is the day of the Declaration of Independence of the United

States. With characteristic Belgian thoughtfulness the Commandant has

ordered a special feast and has sent up the Stars and Stripes to float

over the _Belgica_ to be waved by the virgin antarctic breezes.

America and American affairs are the topics around which our ideas

revolve to-day. It is curious to watch our thoughts wheel around the

incidents of current events. The beauty contest in April was succeeded

by heated discussions and sentimental philosophy for several weeks.

This was followed by the serious sentiments caused by the last sight of

the sun and the death of Danco. Then followed a lot of light talk about

“Nansen,” the cat, and his future. Has he a soul and is there a Heaven

for him? To-day we are building up a United States of Europe, and are

dreaming of annexing Canada and all of South America into one grand

Union of States.

There is a strong, steady, westerly wind charged with great quantities

of drift snow. The ice is separating, leaving wide, endless, ice-free

leads running north and south. In these we have seen a few finback

whales, spouting, and sporting, and courting, in the midday twilight.

The increasing light at noon is now very evident. From 10 A. M. to

2 P. M. on bright days it is clear enough to make _ski_ runs over

the pack, without tumbling over the many hummocks which a week ago

were invisible. Though the curtain of night is lifting, the men,

when carefully examined, show an alarming physical condition. Almost

everybody when questioned vows that he feels well, complaining only of

a lack of ambition, but the actual condition is otherwise. We are pale

and green about the facial folds. A slight exercise makes us gasp for

breath, and the heart runs at an alarming speed. We now make it a rule

to take an hour’s walk outside in a path about the bark, and during

these walks the men easily freeze parts of the face, the fingers and

toes, without knowing it. The reason for this is the blunted condition

of our senses and the enfeebled circulation, with imperfect blood.

July 8.--The temperature is again falling; to-day it is -30° C.

(-22° F.). All of the leads and open spaces of water of a few days

ago are covered with ice thick enough to travel over without fear of

breaking through. In this new ice there are small holes about two

inches in diameter. Along the edge of these holes is a ring of silvery

hoar-frost, and out of it there comes a jet of vapour every few

minutes. These are the blow-holes of seals, and the puff of vapour is

the expired air of the animals as they breathe. We have been anxious to

see these seals, for we have seen none since sunset, more than fifty

days ago. They must have come southward from the outer edges of the

pack, through the open leads a few days ago. In travelling over the

new ice we found a place to-night where the new ice had been broken,

and out of it came one seal after another, until about twenty had

mounted to the surface of the old ice. They all marched towards us,

and when within fifteen feet they stopped, sniffed the air, grunted,

showed their teeth, and then sought for a comfortable place to

sleep. Evidently our odour was not to their liking, for they ignored

our presence until we attacked them a half hour later. We killed

three, and surrounded two with the intention of driving them to the

_Belgica_. After a long chase over a tortuous path we brought the

animals to the side of the bark, and there examined them scientifically

and gastronomically at our leisure.

[Illustration: The _Belgica_ in September. The New Tent and

the Pack Travelling Outfit.]

June 10.--It is a bright, calm day, with a gentle air from the south

and a temperature of -30° C. The men are scattered over the pack in

little cliques. The Norwegians are quite separated from the Belgians,

and all are on _ski_. Some are aiming for a favourite nook

where there is a prospect of finding seals or penguins; others are

striking out for a hummock eastward, which offers a splendid slope for

_ski_ exercises. We of the cabin have formed a small party to make

the first long journey. There is an iceberg about two miles westward

which had been the favourite spot for _ski_ sport in the early

winter, and we are anxious to see what effect the winter has wrought

upon this berg.

We had no serious difficulty in reaching the berg; the ice was much

crevassed, and about the leads were great lines of hummocks which

made _ski_ travelling a task; but we were unencumbered and had

become somewhat accustomed to rough roads. We started shortly after

one o’clock. It took us an hour to reach our destination, and we spent

about forty minutes on the berg and about it, but then, noticing

that the light was quickly departing, we hurried home. The winter

effect upon the berg had been considerable. The pack-ice about it had

been much broken and raised in numerous hummocks by pressure. To the

westward side a great quantity of ice had been forced upon the berg

to a height of twenty feet, indicating what we had expected, that

the prevailing pressure during the night had been from the west. The

old crevasses were mostly closed, and the sharp, projecting spires

were coated with great quantities of coarse hoar-frost. There was no

evidence about the berg to warrant a belief in an upbuilding of bergs

during the winter. On the contrary the signs were indicative of their

having been considerably reduced in bulk. On our way back we secured

one king penguin, the first during the night, and it will be a pleasant

addition to our larder.

July 12.--The light is daily increasing at midday, which should be a

potent encouragement, but we are failing in fortitude and in physical

force. From day to day we all complain of a general enfeeblement of

strength, of insufficient heart action, of a mental lethargy, and

of a universal feeling of discomfort. There has, however, been one

exception; one among us who has not fallen into the habit of being a

chronic complainer. This is Captain Lecointe. The captain has had to

do the most trying work, that of making the nautical observations,

which often keeps him handling delicate instruments outside, and in

trying positions in the open blast for an hour at a time. He has come

in with frosted fingers, frozen ears, and stiffened feet, but with

characteristic good humour he has passed these discomforts off. His

heart action has steadily remained full and regular. The only other

man in the party of equal strength is the cook, Michotte. But to-day I

have to record the saddening news that Lecointe is suddenly failing.

Not that he has complained of any ill-feeling, for he still maintains

that he feels well; but in the usual daily examination, I notice that

his pulse is intermitting, the first sign of coming debility. He is

assuming a deathly pallor, does not eat, and finds it difficult to

either sleep or breathe. There is a puffiness under the eyes, his

ankles are swollen, and the entire skin has a dry, glossy appearance.

The symptoms are all similar to those of Danco in his last stages; but

Lecointe has a steady heart and sound organs, which augur in his favour.

July 14.--Lecointe has given up all hope of ever recovering, and has

made out his last instructions. His case seems almost hopeless to me.

The unfavourable prognosis has sent another wave of despair over the

entire party. Almost everybody is alarmed and coming to me for medical

treatment, for real or imaginary troubles. The complaints differ

considerably, but the underlying cause is the same in all. We are

developing a form of anæmia peculiar to the polar regions. An anæmia

which I had noticed before among the members of the first Peary Arctic

Expedition, but our conditions are much more serious. To overcome this

trouble I have devised a plan of action, which the sailors call the

“baking treatment.”

Medicament, I find, is of little service. A temporary relief is

sometimes effected by well-directed drugs, but the lasting effects

are disappointing. Iron and arsenic, and many of the ordinary tonics

effective in home anæmias, are entirely inert. After considerable

experiment, I have abandoned drugs as an important aid. Fresh food,

artificial heat, a buoyant humour, judicious clothing, and the

least possible humidity are the conditions which suggest a rational

treatment. I should like to take up this subject in detail and give

my reasons for this plan of treatment, but the discussions would take

us into a long and technical consideration, which I fear would be

of interest only to medical men. The plan of treatment in brief is

as follows: As soon as the pulse becomes irregular and rises to one

hundred beats per minute, with a puffiness of the eyes and swollen

ankles, the man is stripped and placed close to a fire for one hour

each day. I prohibit all food except milk, cranberry sauce, and fresh

meat, either penguin or seal steaks fried in oleomargarine. The patient

is not allowed to do anything which will seriously tax the heart. His

bedding is dried daily, and his clothing is carefully adjusted to

the needs of his occupation. Laxatives are generally necessary, and

vegetable bitters, with mineral acids, are a decided help. Strychnine

is the only remedy which has given me any service in regulating the

heart, and this I have used as a routine. But surely one of the most

important things was to raise the patient’s hopes and instil a spirit

of good humour. When at all seriously afflicted, the men felt that they

would surely die, and to combat this spirit of abject hopelessness

was my most difficult task. My comrades, however, were excellent

aids, for as soon as one of our number was down, everybody made it his

business to create an air of good cheer about him.

[Illustration:

OSGOOD ART COLORTYPE CO., CHI. & N. Y.

Twilight Amid The Antarctic Ice]

The first upon whom I tried this system of treatment systematically was

Lecointe. I had urged part of it upon Danco, but he could not eat the

penguin, and when I told him he must, he said he would rather die. When

Lecointe came under treatment I told him that if he would follow the

treatment carefully I thought he would be out of bed in a week. I did

not have this faith in the treatment at that time, but I had confidence

in the soundness of Lecointe’s organs and I wished to boom up the man.

Lecointe replied by saying, “I will sit on the stove for a month and

eat penguins for the rest of my polar life if that will do me good.”

(He did sit beside the stove two hours daily for a month, and he ate,

by his own choosing, penguin steaks for the balance of his stay in the

polar circle. In a week he was about, and in a fortnight he again made

his observations, and for the rest of his polar existence he was again

one of the strongest men on the _Belgica_).

For a number of days the temperature has remained below -30° C.

Yesterday and to-day it has ranged from -34° to -37° C., with a strong

southerly and westerly wind. With such temperatures and a strong wind

it is impossible to exist outside. One freezes the extremities so

quickly that it is positively dangerous to be out; but in still weather

there is no temperature too low to prevent outdoor work. To-day the

ice is separating, leaving leads running eastward and westward, but for

a week past the entire horizon has been one solid, unbroken mass. There

is no life visible, but we have seen tracks of both the royal and the

small penguins.

July 15.--The weather continues cold, but clear and calm, the only

three qualities which make the antarctic climate endurable during

the night. There is now much light. One can read ordinary print at

9 A.M., and at noon the north is flushed with a glory of

green and orange and yellow. We are still very feeble. An exercise of

one hour sends the pulse up to 130, but we have all learned to like

and crave penguin meat. To sleep is our most difficult task, and to

avoid work is the mission of everybody. Arctowski says, “We are in a

mad-house,” and our humour points that way.

July 17.--If we had not fresh meat to eat and an abundance of fuel to

give heat, I am sure we would have an alarming mortality in less than a

month. Several lives have certainly been saved by eating penguins, and

we shall always owe them a debt of gratitude. And now the sun though

invisible is rising higher and higher under the horizon, giving us a

long dawn from nine until three o’clock. Everybody is advancing in

cheerfulness with the rising sun, but physically we are in a deplorable

condition. Alcohol, even in small quantities, has now a deleterious

effect upon us. We have been accustomed to take light wines at meals,

but the wine has a bad effect upon the heart and kidney functions, so

much so that we have stopped its use altogether.

July 19.--The health of the sailors is at its minimum. All are anæmic,

but their general appearance is as good as at any previous time. They

look strong and rugged, and have not lost weight; but their complexion

is somewhat pale and yellowish. When they work outside for an hour the

pulse runs up to from 120 to 150. In the cabin we are improving, but

the Commandant, Arctowski, and Amundsen are making a slow recovery.

On our excursions we now see many seal and penguin tracks, and the

northern sky gives every promise of soon sending forth the sun. The

shades of dawn are first green, then orange-red, followed by a bright

yellow, so bright that one almost imagines a sight of the upper rim

of the sun. The ice for days has been intensely purple. We have had

a few feeble auroras during the past two nights, beginning at about

three o’clock and lasting for only a short time. The sky is losing its

bright, cheerful and restful blueness, which it has exhibited during

the past fortnight of cold and comparative calm. A thin veil of gray is

gathering over us, which presages another spell of warm, stormy, and

dirty weather. The barometer is very high, the temperature is falling,

and to-night there is a wind from the north. All of this, as usual, is

an introduction to a wind from a warmer and more humid region,--the

north and west.

July 21.--Yesterday the temperature was but one degree below zero, and

for two days the weather has been warm and stormy. To-day it is again

-24° C. A beautiful, clear and cloudless day-- with a cheerful glow

of reflected splendour radiating over the northern horizon. At eight

o’clock the sky above the sun was a joyous golden; at noon it was

crimson. We have not had an observation in twelve days, and are thus

unable to determine our exact position; hence it will be impossible to

calculate with precision the day of the rising of the sun, after its

long and wandering debauch. We saw two white petrels, the first except

one which we saw two weeks ago, since the first days of the night.

There are no open leads or bands of water-sky.

Three days have been declared as official holidays. It is the time for

the Belgian national feasts, and we are making, during this period,

hard efforts to boom up the failing spirits of the men. Special foods

have been prepared to please the palates; wines are sparingly served

to infuse an air of good cheer, and we try to steer the topics of

conversation in such a manner that a new interest may be created, but

it seems to me that all of our good intentions in this direction are

wasted. Arctowski and Dobrowolski are in a bad way. Knudsen, Johansen

and Melaerts are in the baking treatment, and altogether we are in a

deplorable condition. If it now became necessary to throw suddenly a

difficult physical task upon the men there would be few able to endure

it. If we were compelled to make a prolonged march over the cheerless

pack we should fail miserably. In the cabin we know this helpless

condition perfectly well, but we try to push it to the background and

talk of the usual home sentiments of the feast, the coming sun, and

the brighter prospects of a coming summer campaign of exploration.

The sailors, always anxious for a holiday, though their work is never

severe, are assembled in groups, some in the forecastle playing cards,

others scattered over the pack on snowshoes drinking in the glory of

the coming day.

[Illustration: A Hunter Taking a Sun Bath.]

[Illustration: The Last to Enter the Three-Man Sleeping Bag.]

The night is clear and sharp, with a brightness in the sky and a

blueness on the ice which we have not seen since the first few days

after sunset. An aurora of unusual brightness is arched across the

southern sky. The transformation in its figure is rapid, and the wavy

movement is strikingly noticeable. We are all out looking at the

aurora, some by way of curiosity, but others are seriously studying

the phenomenon. Arctowski, bundled in a wealth of Siberian furs, is

walking up and down the deck, ascending to the bridge and passing

in and out of the laboratory, as if some great event were about to

transpire. Racovitza, with a pencil in his bare hand, in torn trousers,

and without a coat or a hat, comes out every few minutes and, with a

shiver, returns to make serious sketches of the aurora and humorous

drafts of the unfortunate workers in the “cold, lady-less south.”

These daily touches of humour by “Raco” are bitterly sarcastic but

extremely amusing. Lecointe, lost in a Nansen suit of furs, has been

out on the pack in his observatory, which he calls the “Hotel,” and is

particularly elated because he has succeeded in getting an observation.

“Now,” says he, “we will know when this bloody sun will rise.” Our

position is latitude 70° 36′ 19″, longitude 86° 34′ 19″. We are

drifting northward and eastward; this we have already learned by the

naturalist’s drag-nets, but it is comforting to know the exact rate of

drift. If we continue to drift northerly a little, if the temperature

remains low enough to give a great refraction, and if the weather

remains clear, the captain promises us a peep of the sun for a few

moments to-morrow. This is the happiest bit of news which has come to

us, and it sends a thrill of joy from the cabin to the forecastle.

[Illustration:

H. Arctowski. G. Lecointe.

The Four O’Clock Tea Discussions.]

Through the first Antarctic night, 1898-1899 · 第 24 / 30 章