It will thus be seen that this small dark room was the appropriate place

where the words of secrecy would pass to the ear, or be blurted forth,

coarse and broken, under the fevered brain of drunkenness. Since ever that

night when the £7, 10s. flared its magnetic influence over their eyes, and

was communicated, by confidence and sympathy, to the two females, the

little world of this quaternity was changed. The women saw that other

lodgers would die, and the inspiring hope, not so demoniac as to curdle

the remaining drops of human kindness that refused to leave the female

breast, pointed in the inevitable direction of gaudy finery, which they

might flaunt in the wondering eyes of the poor people of Portsburgh; but

so slow a process did not suit the inflamed passions of the men. Hare had

been revolving in his mind a scheme to set up his own will as the arbiter

of the occasion, which would secure more money, even as he wished it; and

the secret of this talisman behoved to be communicated to his friend, now

poor and miserable, and dissolved in habits of sloth and inebriety. It was

in that small room, and while the two women were engaged in the front

apartments, that this mystic rite was performed between the solitary

inmates, over, as might be expected, the caldron fires of drink. Yes, the

mouth found power to utter the words which came as the dictates of a mere

desire for money, that they should seize the opportunity so often

presented to them of people lying drunk and senseless, and deprive them,

by suffocation, of life. The proposition was accepted under the same

approving auspices of mammon, who had already made both his own; and under

the force of that temptation involved in the words which had been uttered

in Surgeon's Square, offering a welcome to a return with a similar burden

to that of the pensioner. You may cease to indulge here in those visions

of the fancy which would represent human nature in convulsions, panting

under the impression of a thought which, at first, produced a revolt, and

then became conciliated. The "make" of each of these men was perfect under

its own conditions, and if there was any seriousness, it was only a

passing fear that they might bring their necks into jeopardy. Pity, which

never lived in them, could not be said to be dead; the impress of the

first money had burned into their souls; the welcome of the doctors rung

in their ears; and Grace, studying them in the distance, had flown past

them as an impossibility.

There is reason to believe that this resolution come to by these men,

sitting together in this dark room, passed as an element into an orgy,

different from all those in which they had so often indulged, if not from

any that the world ever witnessed; nor was it modified, if it was not

inflamed, by those visions of struggling nature expiring among their

hands, which, rising as mere spectral forms, disappeared as soon before

the images they pictured of a life of sensual indulgence and enervating

sloth. If the project had sprung out of the ebullitions of intoxicated

passions, it might have died away on the morrow, but, the result of

calculation, it only received strength from the hopes which it roused, and

which again were inflamed by the celebration. Nay, time, as day by day

passed without a likely lodger coming in, increased the desire to begin,

and chafed them into impatience. Hare accordingly resolved to commence

prowling about the streets for some promising individual whom he might

seduce into the house, and for some days he followed this occupation, but

his efforts failed, and the report at night only again inflamed the desire

of the morning. One afternoon, it was in December 1827, he again betook

himself to the street, and for hours dodged about searching among the poor

and miserable for some one who, already intoxicated, might offer those

facilities to a beginner which were afterwards held of small account when

practice gave proficiency and success confidence. At last he observed in

the Grassmarket a decent-looking elderly woman (Abigail Simpson, as

afterwards ascertained) whose wandering eye and irregular step shewed that

she had got more of the publican's drug than her perhaps weak head could

carry. His eye was immediately fixed upon her, and the old smile, which

always obeyed the bidding of an evil thought, played over his face, nor

did he let her out of his sight as he dogged her irregular movements from

place to place. He could see that she was poor, that she was probably

friendless, and, above all, that she was tipsy, and he knew enough of

degraded nature to tell him what the proverb has settled, _Qui a bu

boira_,--he who has drunk will drink more. Making up to her, he introduced

himself as one who had met her before, and to his delight, discovered that

she was inclined to be communicative, if not garrulous. It was not a

difficult matter to advise her to accompany him to his house, where he

would treat her with the old bribe of "a dram." So away they trudged

together, the dissembler taking special care as he went to keep her on her

course, from which she was every moment inclined to stray, by professions

of interest and friendship.

Arrived at the lodging-house, the woman was introduced to Burke, with what

looks between the two may easily be imagined, as an old friend, and drink

was immediately procured. There was now a party which was joined by the

two women, who, when they saw the men plying the stranger with whisky--the

full value of which their difficulty in getting it to the extent they

desired was sufficiently known to them--must have been aware that there

was at the bottom of this generosity more than the friendship professed by

men dead to the feeling, even as regards those who might have had a claim

to it. The time passed, and the party became merry, nor was the stranger

the least joyous of them, for had she not fallen among friends by sheer

accident? and should she not prove her gratitude by being happy, ay, and

communicating to them all her secrets? Was she not fortunate in being able

to tell them that she was a pensioner of a gentleman in the New Town, who

paid her regularly one shilling and sixpence a-week, besides little

gratuities, such as the can of kitchen-fee she carried with her, and put

aside till she should depart? Yes, and more, that she was blessed with a

fine young daughter she had left at home, and who would be anxiously

waiting her return. And then that daughter was not only good, she was

_beautiful_, and the very pride of her soul. All this Hare heard; and he

could carry out the play she had begun, even amidst the intentions he

entertained, by expressing an interest in the mother's paragon, so deeply

felt, that, being unmarried, he would put in for her hand, provided the

mother would consent. And consent she did, so far as her condition would

allow, and here, newly forged, was another bond of friendship. Nay, when

he and the daughter should have become man and wife, it behoved that they

could not live without the good old mother--who, accordingly, would take

up her residence with them, with no more cares of poverty, and no

dependence upon the pensioning gentleman of the New Town.

Could any human creature be more happy? Nor were the actors less so,

though for a reason so very different. But the drink went done, even with

the forbearance of the men, that she who would pay so dearly for it should

have enough for their purpose. Mrs Hare had money, and there was the can

of kitchen-fee, which the stranger could sell, and take home with

her--_when the time came_--the price, one and sixpence, to help her little

pension, and get a dram at another time, when they would not be there to

give it to her. Then, to make the play even more merry and ingenious, this

small sum was, very soon after, again, taken from the now almost

unconscious woman's pocket, and laid out on more spirits, that the

expected opportunity might be made more propitious. The scene progressed

with even increased symptoms of noisy merriment. The old woman revived,

and, under so many influences bearing on a kindly heart, did her best to

sing some of her old songs--household words to her, no doubt, and feelings

as well, with which she often at home wiled back the days of her youth,

and charmed the ear of that daughter of whom she was so proud and so fond.

Nay, we have the hearsay of the day for saying, that Burke contributed his

part, singing, as he was so much in the habit of doing, some of those

airs, generally, according to the account of those who knew him,

sentimental, if not melancholy.

And here we are obliged absolutely to stop for a moment, not that we wish

to intrude upon the reader a moralising spirit, where every word suggests

a sermon out of more hardened things than stones, but that we are

mystified, and are inclined to ask counsel. Could that man have had any

sense of the beautiful in the sentiments of these lyrics which, it was

said, he sang with feeling, if not pathos? Can it be possible that such a

sense can be consistent with a demoralisation such as his? We suspect that

it is. We are led to expect its impossibility by a reference to opposite,

if not antagonistic, feelings: we cannot love and hate the same object.

This is true, and would seem to disprove our proposition _à priori_. We

can reconcile the contradiction only by having recourse to the different

faculties of the imagination and the sense. The poet who has ravished his

readers by a description of the beauty of female virtue and innocence has

been found in a brothel. One of the most touching religious poems in the

world has been sung by one who, among brawling revellers, maligned

religion and its votaries. The praises of temperance have been

enchantingly poured forth by a bacchanal. The oppressor of the poor has

wept at a representation of affecting generosity. Any one may fill up the

list without perhaps including a hypocrite. The imagination has its

emotions, and the sense its feelings, or, perhaps, no feelings. The why

and the wherefore touch the ultimate, and we are lost; but the fact

remains, as proved by evidence, that William Burke could, in song, be

pathetic.

Recurring to our real tragedy, the effect of the drink soon again sent the

creature from her lyrics into a condition which might have suited the

purpose of the men; but whether it was that, as beginners, they lost

courage, or that lodgers came in and defeated their intentions, they

failed that night in effecting their object. The unconscious woman was

lifted into a bed, where she lay till the morning. A severe sickness was

the consequence of the importunities of her new-made friends; and the

colleagues, exasperated by their defeat of the previous night, were

alongside of the bed, with offerings of sympathy, and more drink. In the

midst of all this, she cried that she wished to get home to her beloved

daughter, at the very time that she weakly accepted that which

incapacitated her. By and by, the lodgers for the night began to leave the

house; and the victim being once more reduced to unconsciousness, they

fell to their work in the precise manner they had planned. Hare laid hold

of the apertures of breathing, and Burke throwing himself on her body to

repress struggles and keep down the ribs, maintained his position till the

last sob escaped from the oppressed lungs; and the woman, after a struggle

of fully a quarter of an hour, was a corpse. In the evening the body was

conveyed to Surgeon's Square, and ten pounds procured for it.

All this tragedy was being acted while the daughter, at Gilmerton, was

waiting anxiously for the return of her mother. The evening had passed

without exciting in her much alarm; but when the morning came, with no

mother, and no intelligence, she became oppressed with fears. Without

having tasted breakfast, she sallied forth. The village was gone through,

and afforded no trace. She next directed her steps to Edinburgh, inquiring

at every one she met if they had seen a woman of the appearance she

described. At length she resorted to the house of the gentleman who paid

the pension, but beyond the information that she had been there on the

previous day, she could get no satisfaction. She then wandered through all

parts of the city, calling on every one she knew, and putting the same

question--if they had seen her mother?--but always receiving the same

answer. No weariness oppressed her in this vain search. The night set in

only as a prelude to the revival of her hopes in the morning; and search

followed search, and day followed day, every hour diminishing hope. The

time was now counted by weeks, and as these sped, by months, yet ever as

the time flew, and the hope decayed, the love increased with every

accession of her grief. At length even hope was relinquished, and all

speculations were lost in mystery. The only conclusion that could

rationally be come to was, that the missing one had wandered by the canal

and been drowned; for that a human being could disappear and be for ever

lost in the city of Edinburgh, with its humane inhabitants ready to render

succour, and its vigilant police ever on the watch, was what no one could

conceive. The explanation was to come at a time which, to grief, might be

thought long in the future; and such an explanation to a daughter! ay, and

a daughter of whom the mother was so proud and so fond.

The Mother and Daughter.

If we were to estimate the benefits derived from sacrificing to mammon,

according to the material uses to which they are devoted, we would be apt

to form a very humble estimate of his godship; but these, we suspect,

constitute, even with the lowest of his worshippers, only a small part of

the charm of his gifts. Seventeen pounds ten shillings, the price of one

dead body, and that of the life and the corpse of another, produced a

change in the economy of Log's house and in the minds of its ruling

inhabitants. This appeared first in the dresses of the women, who, from

being little better than trulls, with clothes bought in pawnshops, and

often not far removed from ragged tanterwallops, began to be equipped like

respectable people. Bonnets were got from the milliner direct; and it is

even said that fine prints appeared in gaudy colours on the two women of

Log's house. It was observed, too, that they held their heads higher, and

walked more circumspectly, as if some species of pride--the kind we leave

to the moral analyst--had asserted its universal power, undismayed by the

scowl of vice. Lodgers began to be less cared for, as mere lodgers, though

the most squalid of them had recommendations of another kind, of which

they themselves were not aware; and as for the men, the producers of this

wonderful change, they were now gentlemen at large--the huckster's cart,

the hurley, the old horse, the stool, and the awl-box, having been

discharged and despised as unworthy of those who held in their hands a

charm invested with even greater power than the ring of Giges or Mongogul,

even that of turning, by a touch, the mortal part of human nature into

gold.

Hitherto even the philosophers had been wrong in their estimate of man and

the world on which he lives. The ill-natured cynics represented that, in

his earthly aspect, man is a parasite on the great animal the world;

preying on his fellow-creatures, he is, in return, preyed upon by

parasites. There are those that prey upon his body, others that, in the

form of pains, ride upon the back of his vicious pleasures. There are

those that fawn upon him, and feed upon his fortunes, and when he dies he

is eaten by parasites. But there was in reserve, and unknown to these

detractors, a chapter on human nature only laid open to our time and

country, for though the Easterns had their fable of the gouls, it was

received only as a fairy tale by the Westerns, till they were surprised

into a belief even transcending the images of Arabian fancy. Yet the more

hopeful philosophers, who draw their inspirations from Calvary, where was

seen the consideration for the shekels of silver, are not dismayed. Yea,

in this lowly thing we call our body, which preys on garbage, and is

preyed upon in return, is a microcosm, which represents, in extension,

that which has no limit--in perfection, that which is without end--in

beauty, that which the poet cannot, with all his inspiration, describe.

We would not be true to human nature if we limited the effects of this

change in the fortunes of Log's house to what we have already described.

The vicious heart pants for pleasures to worry it. _La lampe inextinguible

du plaisir_ must burn, though fed with rancid oil extracted from decayed

organisms; and so there was a growing increase, not only in the number,

but in the intensity of the "enjoyments" of the bacchanalian nights. If

the neighbours had noticed the external changes, they were not the less

observant--though destined to be long ignorant of the cause--of what was

nightly acted within. The brawls and fights were louder and more frequent,

and the dithyrambics which mixed with them in grotesque inconsistency had

more of the _ménad_ of the priests of Cybele. Yet all this, by God's law,

was sternly a necessity: we need no moral here. Secrecy and publicity are

separate instruments of divine retribution, working strangely and

mysteriously to the same end. Even the ordinary secret sin corrodes the

heart by its immurement, and the sin of Log's house was not an ordinary

one. The more it is suppressed, the greater the elasticity of the torment.

When freed from the prison of the heart it produces that recoil of the

good which isolates the criminal from the smiles of fellowship and the

help of society. Yes, this is the point with the diverging paths of ruin

or redemption, and Heaven still vindicates the old economy. If the sinner

will be saved by penitence, he must give signs of his suffering, and the

world will profit by it as well as himself. If he hurries to ruin, he will

still give evidence of his agony. In either case, that Providence which

watches over us will still serve its purpose.

Only one of these paths was here open, and the quaternity even rushed into

it. The progress of the ruin must keep apace. The excitement, in the

shape, to them, of pleasure, must be sustained; and above all, the men had

tasted the _power_ of money--not to be estimated by what it produced--in

what simply pleased such strange natures. They had got their heads into

the dagon temple, and though all the rest of the body was exposed, they

felt, however much they were in danger of justice, that they had some

security against a continuance of the misery and contempt of their prior

lives. They must, accordingly, go on, for they were dipsomaniacs in blood.

The £17, 10s. must, if it had not already, come to an end, under the

expense of these nightly orgies, and, behold the prowler again out to look

for a new victim.

There had been known to both of the men, and not less to the women, an

unfortunate creature of the name of Mary Haldane, whose vagrant beat was

the old scene of the Grassmarket. Her life had not been all through a

succession of those scenes in which her class figure; for, previous to the

birth of a natural child, the fruit of seduction, she had been not only

respected for a fair reputation, but looked on favourably for those

personal qualities so often the means of ruin. Then the demon drink had

met her at that turn of the fortunes of so many of her kind, when decayed

beauty is not compensated by the consolations of penitence. The road down

was easy, even to that stage where flapping rags could scarcely cover the

body. Need we say that this creature was likely, when the prowler knew

from his own experience that she would drink _to the point_. One day he

accordingly issued forth to seek for Mary, but Mary had been in the drink

fever for days, and he could only regret that so favourable a condition

had not ensued in Log's house, where the termination would not have been

the recovery which this time once more awaited her. Exasperated by his

disappointment, he was only the more determined to overlook other tempting

objects in that fruitful field of human weeds, fit enough for death's

scythe. Nor had he to wait long. Two days afterwards Mary was standing at

the mouth of the narrow close up which she lived.[6] The moment he saw

her, the old smile and eloquent twinkle again illuminated or darkened his

face, for he was as sure of his prey as the fox is of its spoil when it

sits in the roost with its head under its wing. Nor was the smile less

expressive that Mary presented to him. The red and swollen eyes, the

quivering cheeks, and all the other signs of that unhappiness through

which the rebel spirit will still shoot its buoyance in spite of depressed

nature. Misery is easily approached. The dram is again the bribe, and the

kindliness of the offer a recommendation, which was as much a surprise as

a pleasure to one from whom all kindliness had been long barred by the

magnetic repulsion of poverty and degradation. Poor Mary was once more

happy; and, accompanying her "friend," she trudged along to the place

where the _envied_ stimulant awaited her.

As they were slowly wending their way along the West Port, the people, as

some of them afterwards stated, looked earnestly at the couple, without

being able to explain the sympathy which brought them together; for

already Hare was upon the rise in society, with a new coat and hat, and

even a tie; but the presence of the _gentleman_ did not prevent the

children from pursuing their old game of teazing Mary, nor could the

threatenings of her protector keep them off. At this juncture, who should

approach from the opposite direction but the colleague. The mutual

smile--yea, more. Would Burke, who had the character of being serviceable

to the unfortunate, permit Mary Haldane to be abused while he was present?

He would protect the friendless; and so the boys got a drubbing, and

injured misfortune was vindicated. Having accomplished this act of

justice, Burke, who had now so little to do, and was so far above

cobbling, proceeded on what had been intended as a pleasant stroll, while

his friend and Mary held their way to Log's lodgings. In a short time he

was seen to return with a quicker step; and by and by they are all

assembled in the little dark room "with the window looking out on the dead

wall"--where the women, who knew that the money was getting exhausted,

received them with their peculiar welcome.

Well, you expect something, and already the heart throbs,--and do not stop

it; for pity does not close her eye upon the unfortunate, even where sin

has contributed to the misery of the sufferer. But here you cannot help

yourself: the inevitable recoil from cruelty will open the issues of

compassion whether you will or no; and so strangely formed are we, that

here you may be the more willing to acknowledge the soft emotion, that

Mary's eyes reeled with delight when she saw Helen M'Dougal place upon the

table a supply of whisky, which to her share would transcend even the

necessities of "the want" after the fever. There was on this occasion no

necessity for the siren song to charm into confidence where the bottle

was, a band more hallowed, in the estimation of the guest, than the

pledges of love. Neither Hare's sardonic jollity nor Burke's pathos was

needed where the work was apparently so easy; and they were no longer

neophytes, but adepts, not only in confidence, but manipulation. Yea, it

was the work of apprentices, and they were journeymen; nor was it

necessary that they should concern themselves with more than filling the

glass and contemplating the imbodied value--ten pounds--as, by her fading

energies and impending unconsciousness, it assumed its full proportions.

All is ready--the drooping head--the closing eye--the languid, helpless

body. The women get the hint. They knew the unseemliness of being

spectators--nay, they were delicate. A repetition of the former scene,

only with even less resistance. Hare holds again the lips, and Burke

presses his twelve stone weight. Scarcely a sigh; but on a trial if dead,

a long gurgling indraught. More required--and all is still in that dark

room "with the window looking out on the dead wall."

The Court of Cacus; Or, The Story of Burke and Hare · 第 6 / 17 段