My dear ——

Your letter of January 30th, which I have been waiting for with great

interest ever since I received your cable, arrived this morning. My son

arrived in New York on January 1st. He was in bad shape physically as a

result of his imprisonment: very much under weight, suffering from a

bad skin infection which he had acquired at the concentration camp.

However, in view of the extraordinary facilities which the detention

camp offered for acquiring dangerous diseases, he is certainly to be

congratulated on having escaped with one of the least harmful. The

medical treatment at the camp was quite in keeping with the general

standards of sanitation there; with the result that it was not until he

began to receive competent surgical treatment after his release and on

board ship that there was much chance of improvement. A month of

competent medical treatment here seems to have got rid of this painful

reminder of official hospitality. He is, at present, visiting friends

in New York. If he were here, I am sure he would join with me and with

his mother in thanking you for the interest you have taken and the

efforts you have made.

W—— S—— B—— is, I am happy to say, expected in New York this week by

the S. S. Niagara. News of his release and subsequently of his

departure came by cable. What you say about the nervous strain under

which he was living, as an explanation of the letters to which the

authorities objected, is entirely borne out by first-hand information.

The kind of badgering which the youth received was enough to upset a

less sensitive temperament. It speaks volumes for the character of his

environment that such treatment aroused the resentment of only one of

his companions, and that even this manifestation of normal human

sympathy was regarded as “suspicious.” If you are right in

characterizing B——’s condition as more or less hysterical, what shall

we say of the conditions which made possible the treatment which he and

his friend received? I am glad B—— wrote the very sensible and manly

letter to the Embassy, which you mention. After I have had an

opportunity to converse with him, I shall be in better position to

reach a conclusion in regard to certain matters about which I will not

now express an opinion.

I would only add that I do not in the least share your complacency in

regard to the treatment which my son received. The very fact that, as

you say, no charges were made and that he was detained on suspicion for

many weeks after the Commission passed on his case and reported to the

Minister of the Interior that he ought to be released, leads me to a

conclusion exactly opposite to that which you express. It seems to me

impossible to believe that any well-ordered government would fail to

acknowledge such action to have been unreasonable. Moreover, “detention

on suspicion” was a small part of what actually took place. To take a

single illustration, you will recall that after many weeks’ persistent

effort to secure information, the Embassy was still kept so much in the

dark about the facts, that it cabled the report that my son had

embarked on The Antilles and was reported lost. And when convinced of

that error, the Embassy cabled that it was renewing efforts to locate

my son. Up to that moment, it would appear that the authorities had not

even condescended to tell the United States Embassy where this innocent

American citizen was confined; so that a mistaken report of his death

was regarded as an adequate explanation of his disappearance. If I had

accepted this report and taken no further action, it is by no means

certain that he would not be dead by this time.

I am free to say, that in my opinion no self-respecting government

could allow one of its own citizens, against whom there has been no

accusation brought, to be subjected to such prolonged indignities and

injuries by a friendly government without vigorous remonstrance. I

regard it as a patriotic duty, as well as a matter of personal

self-respect, to do what I can to see that such remonstrance is made. I

still think too highly both of my own government and of the government

of France to believe that such an untoward incident will fail to

receive the serious attention it deserves. If I am wrong, and American

citizens must expect to suffer such indignities and injuries at the

hands of other governments without any effort at remonstrance and

redress by their own government, I believe the public ought to know the

humiliating truth. It will make interesting reading. It remains for my

son to determine what action he will take.

I am glad to know your son is returning. I am looking forward with

great pleasure to conversing with him.

I cannot adequately express my gratitude to you and to other friends

for the sympathy and assistance I have received. If any expenses have

been incurred on my behalf or on behalf of my son, I beg you to give me

the pleasure of reimbursing you. At best, I must always remain your

debtor.

With best wishes,

Sincerely yours,

EDWARD CUMMINGS

I yield to no one in enthusiasm for the cause of France. Her cause was

our cause and the cause of civilization; and the tragedy is that it

took us so long to find it out. I would gladly have risked my life for

her, as my son risked his and would have risked it again had not the

departure of his regiment overseas been stopped by the armistice.

France was beset with enemies within as well as without. Some of the

“suspects” were members of her official household. Her Minister of

Interior was thrown into prison. She was distracted with fear. Her

existence was at stake. Under such circumstances excesses were sure to

be committed. But it is precisely at such times that American citizens

most need and are most entitled to the protection of their own

government.

The Enormous Room(#8446) · 第 4 / 41 题