For Swift there was nothing abstract about it. There was the actual

disease. Here was the only sufficient cure. What if his flesh did creep

when he recommended “buying the children alive, and dressing them hot

from the knife”? What if his nerves did rage when he advised that the

mothers of the children “let them suck plentifully in the last month

so as to render them plump and fat for a good table”? So had his flesh

crept and his nerves raged all over Ireland at the starved desert that

England had made of it. If his cure violated the profoundest human

instincts, so did the disease. Ask the parents if they would not have

been better off if they had been sold for food at a year old instead

of growing up to life in Ireland. Of course the proposal would not be

carried out. Nothing so logical, nothing so mad and merciful, would

ever be carried out. That was mankind. That was mankind.

Except for a few hints, a few urgings, a few arguments, a few

accusations, all scattered and occasional, Swift after his modest

proposal wrote no more prose about Ireland. “Looking upon this kingdom

as absolutely desperate,” he said in 1731, “I would not prescribe a

dose to the dead.”

3

All his life Swift had been alien, but he had never been so solitary

as he now became. His misanthropy, however rooted in his constitution,

however confirmed by his experience, however fortified by his blunt

metaphysics, was not complete. He had had to be perverse to be so

thorough. He had had to deny himself things that he wanted in order

to round out his desolation. Even in his desolation, perverse but not

altogether voluntary, he had needed habitual friends. He was not a

man who could do without women. Stella, in his worst hours, had been

friends and women. After her death he lacked what only a friend who was

also a woman could give him. Without her to consider he settled into a

dark preoccupation with himself. Without her to stir him to variety he

sank into a tedious, disheartening, cold routine, hard and harder to

break through.

At first he dined alone, or with his housekeeper, five nights out of

seven. By 1736 he could say, with a grim flash, “nine days every week I

dine at home.”

“I awake so indifferent to anything which may pass either in the world

or my own little domestic,” he wrote in 1731, “that I hardly think it

worth my time to rise, and would certainly lie all day a-bed if decency

and dread of sickness did not drive me thence.” His breakfast was dull

gruel. “I am wholly a stranger to tea and coffee, the companions of

bread and butter.” When his health allowed him he was “constantly at

morning prayers by nine.” But in 1735: “I very seldom go to church

for fear of being seized with a fit of giddiness in the midst of the

service.” “In a morning I am so pestered by impertinent people and

impertinent business which my station exposes me to that the former

part of the day is wholly lost.” As Dean of St. Patrick’s, as civil

governor of the Cathedral neighbourhood, Swift had duties which he

would not shirk, even to the least detail. Yet they were all minor

duties, too easy to be interesting. And of course he would not think

them important.

Much of Swift’s day was given to walking and riding, “at which,

however, I repine, and would not do it merely to lengthen life, because

it would be ill husbandry, for I should save time by sitting still

though I should die seven years sooner. But the dread of pain and

torture makes me toil to preserve health from hand to mouth as much as

a labourer to support life.” Swift’s exercise, however, was not wholly

deliberate. He had still a fierce energy which kept his body restless

as well as his mind. Writing to Pope, younger by twenty years, and

referring to Bolingbroke, younger by ten, Swift said: “At your or his

time of life I could have leaped over the moon.” And in 1730 he was, he

told Gay, “reputed the best walker in this town and five miles around.”

“Twice a day in fair weather and once in foul” was the remedy Swift

prescribed himself--“I mean exercise ... the cheapest of all drugs.”

This treatment he varied but would not give up. In 1731: “I can walk

eight or ten miles a day and ride thirty Irish ones.” In 1733: “I am

almost every second day on horseback for about a dozen miles.” In 1735:

“I ride a dozen miles as often as I can, and always walk the streets

except in the night, which my head will not suffer me to do.” In 1736:

“I have not an ounce of flesh about me, and cannot ride above a dozen

miles in a day without being sore and bruised and spent.” Later that

same year: “I can neither read nor write nor remember nor converse. All

I have left is to walk and ride.” In 1738: “I seldom walk less than

four miles, sometimes six, eight, ten, or more, never beyond my own

limits; or, if it rains, I walk as much through the house, up and down

stairs.” By 1740, though Swift’s energy was chiefly in his nerves, they

would not let him stop walking back and forth at home for hours a day.

Swift might look eccentric on horseback, with his short gown and his

gambadoes, large boots fastened to the saddle to protect his legs from

wet and cold, but he rode out with a touch of state. Two servants,

“for fear of accidents,” always went with him. Street and road were

his. “I am one of the governors of all the hackney coaches, carts, and

carriages round this town, who dare not insult me like your [English]

rascally wagoners or coachmen, but give me the way; nor is there one

lord or squire for a hundred of yours, to turn me out of the road or

run over me with their coaches and six.” When, once, as he rode on the

strand, some careless hunter fired his gun and frightened the Dean’s

horse, it got into the newspapers.

It was Swift’s habit to take with him, whenever he meant to stop for

dinner with anybody on his ride, his own wine, bread, and chicken in a

basket which one of the servants carried. It was his habit to send word

of his coming with commands. Humorously and arrogantly he announced to

one of his prebendaries, who lived at Wicklow and was almost unknown to

Swift, that the Dean would like to spend Christmas there.

“There is an inhabitant of this city,” Swift wrote, “of whom I suppose

you have often heard. I remember him from my very infancy, but confess

I am not so well acquainted with him as in prudence I ought to be, yet

I constantly pretend to converse with him, being seldom out of his

company, but I do not find that our conversation is very pleasing to

either of us.” This person, to shorten Swift’s account of himself, had

been recommended to Wicklow for its nearness to Dublin and the fine

riding thereabouts.

“By these incitements he seems determined to quarter himself upon you

for three weeks at least, if he can have your consent, or rather that

of your lady, although I find he never had the honour to see her. He

travels with two servants, and consequently three horses; but these

latter are at hack and the former at board-wages, so that neither of

them will trouble you. As to the person himself, he every day drinks

a pint of wine at noon and another at night, and for the trouble he

gives the house he will allow one bottle more every day for the table,

but not one drop for foreigners, who are to drink on your account. He

will further allow one shilling and sixpence English for his commons,

ale and small beer included. But you are to direct how the wine can

be found, and whether he must send it by a Wicklow carrier. But the

bottles, when empty, he must be paid for. These are the conditions,

only adding that the family, during his residence, must be regulated

by his own model, and you are to answer the very next post. He travels

with his own sheets, so that he makes no allowance for that article.

Whether you do or do not approve of these proposals, you are to give me

an account, directed to the D---- of St. P----’s house. And the D----,

after conferring with your future guest, will either return you an

answer or send the gentleman.”

The threatened host saw the humour behind the arrogance, and at once

sent a “kind friendly letter” with a “generous invitation.” When a fit

of giddiness kept Swift from going, he wrote in another tone. “Pray

God protect you and your family. I know not whether you have children,

nor did I ever see your lady or your house; so that I never did beg

an invitation so much against the rules of common good manners, to

one so much a stranger as you have been, against my will, to me. I am

therefore bound in gratitude and by inclination to assure [you] that I

am with much esteem and truth, Sir, your most obedient humble servant.”

In Dublin, on the two evenings a week when Swift did not dine alone, he

limited himself to friends with whom he could use this same insolence,

with or without apology. “I am hated mortally by every creature in

power,” he wrote to Oxford’s son, “and by all their followers.... I do

not visit one lord either temporal or spiritual, nor am acquainted with

above three squires and half-a-dozen parsons.” “There is another race

which I prefer before them, as beef and mutton for constant diet before

partridges. I mean a middle kind both for understanding and fortune,

who are perfectly easy, never impertinent, complying in everything,

ready to do a hundred little offices that ... I may often want, who

dine and sit with me five times for once that I go with them, and whom

I can tell without offence that I am otherwise engaged at present.”

Writing, as in these instances, to his English friends, Swift

exaggerated his isolation, at least for the first few years after

Stella’s death. He saw more friends than he acknowledged. There was

Patrick Delaney, fellow and then professor at Trinity College, whose

marriage to a rich widow--“See,” Swift wrote to Gay, “what it is to

write godly books!”--enabled the lucky man even in destitute Ireland

to have seven or eight guests to dinner once a week. The guests

were so often the same that they were thought of as a kind of club.

Swift was one of them. But he remembered the Society of Brothers

and the Scriblerus Club. There was Thomas Sheridan, perhaps Swift’s

closest friend, “the best scholar in both kingdoms” Swift called him:

schoolmaster, parson, friend of Stella, blunderer, wit.

“_The Dean and Sheridan, I hope,

Will half supply a Gay and Pope_,”

Swift said. But he knew that Delaney’s house, with no matter how many

Sheridans, was a long way from Pope’s villa at Twickenham. There were

Richard Helsham, Swift’s Dublin physician, and George Faulkner, Swift’s

Dublin printer. There were such older friends as Charles Ford and the

brothers Grattan. There were the little poets and wits who rose from

time to time in Ireland and asked for Swift’s encouragement: Matthew

and Letitia Pilkington, Mrs. Barber, Mrs. Grierson, Mrs. Sican, William

Dunkin. All eager, and none good. Swift had to be too kind to them to

be kind at all. Dublin was less like London than like Lilliput.

He would not admit that the little people who swarmed to his house

on Sunday evenings came for anything but his wine. Yet, in spite of

his growing avarice, he permitted himself and them the luxury of six,

seven, eight hogsheads of wine a year, and gave dinners, when he gave

dinners, off one of the finest services of plate in Dublin. In 1736,

inviting Lord Castle-Durrow to dine with him, Swift told about his

household economy.

“When I would have a friend eat with me I direct him in general to

send in the morning and inquire whether I dine at home, and alone. I

add a fowl to my commons, and something else if the company be more,

but I never mingle company, nor multiply dishes. I give a reasonable

price for my wine.... I am seldom without eight or nine hogsheads....

If your Lordship will do me the honour when you come to town, you must

submit to the same method. Only perhaps I will order the butler to

see whether, by chance, he can find out an odd bottle of a particular

choice wine which is all spent, although there may be a dozen or two

remaining.... As to puddings, my Lord, I am not only the best but the

sole perfect maker of them in this kingdom. They are universally known

and esteemed under the name of the deanery puddings. Suet and plumbs

are three-fourth of the ingredients. I had them from my ‘Aunt Giffard’

[Lady Giffard, Castle-Durrow’s aunt] who preserved the succession from

the time of Sir W. Temple.”

The “Sunday spongers,” who did not come till evening, found Swift

as a rule more amiable than he let on to the English friends. More

amiable than he generally let on to the spongers. He wrangled with his

servants, who nevertheless adored him. He said cutting, bruising things

to his visitors, and then offset his words by outbursts of tenderness.

He might be violent, but he was seldom depressed, apparently, and

never flat. “Swift is a very odd companion,” a visitor to Dublin in

1733 wrote to a friend, “if that expression is not too familiar for so

extraordinary a genius. He talks a great deal and does not require many

answers. He has infinite spirits, and says abundance of good things in

his common way of discourse.”

His high spirits extended at times to horseplay and complicated hoaxes.

He introduced Mrs. Pilkington, she said, as a wench whom her husband

had brought to a party, and insisted that the game be played all

evening. Swift got up a mock trial, again according to Mrs. Pilkington,

to try his servants for killing a favourite hen. His friends were the

jury, he was the judge. As if his usual solitude were more than he

could bear, although he made himself bear it for five nights a week, he

ran to extravagances when he escaped from it. “I believe the best part

of the reason why men are said to grow children when they are old,”

he wrote to Pope, “is because they cannot entertain themselves with

thinking; which is the very case of little boys and girls, who love to

be noisy among their playfellows.”

Not until 1736, and then not without relapses, did Swift “forbid the

Sunday spongers, whom in the lump I never loved to see, and cared less

to hear when I could not hear at all.”

Mortified by his deafness, and bored by much of what was shouted in the

treble voices which were the only ones he could hear, he spent his nine

evenings a week alone. With his restless imagination he had to make

drama out of his circumstances.

“I often reflect on my present life as the exact burlesque of my middle

age, which passed among ministers.... I am now acting the same things

in miniature, but in a higher station as first minister, nay sometimes

as a prince, in which last quality my housekeeper, a grave elderly

woman, is called at home and in the neighbourhood Sir Robert [Walpole].

My butler is secretary, and has no other defect for that office but

that he cannot write. Yet that is not singular, for I have known three

Secretaries of State upon the same level, and who were too old to mend,

which mine is not. My realm extends a hundred and twenty houses, whose

inhabitants constitute the bulk of my subjects. My grand jury is my

House of Commons, and my Chapter the House of Lords. I must proceed no

further, because my arts of governing are secrets of state.”

This was written with Swift’s hard smile, but he returned often to

his image of dining alone like a king. He was king in his nutshell.

Though he sometimes claimed to be in danger, he was actually safe.

The government would not have dared to touch him. When he stung the

ministers in one of his poems, and Walpole talked of arrest and

punishment, he was told, it is said, that nothing less than an army of

ten thousand men could fetch Swift out of Ireland. When in 1737 it was

proposed to lower the value of the Irish guinea, and the Primate of

Ireland, Walpole’s real lieutenant, accused Swift of raising the mob,

the Dean said that if he had lifted a finger the people would have torn

the Archbishop to pieces. Swift, when the measure was put into effect,

ran up a black flag over his Cathedral and had the bells toll all

day. The authorities thought it as irritating and useless as it was,

but they let the Dean alone. He was intrenched in the Cathedral, with

the Kevin Bail, the rabble of the Liberty, for his bodyguard. He was

intrenched in the affections of all Ireland.

This was forty years after that time at Moor Park when Temple had first

had the chance to notice, as he read the _Tale of a Tub_, that he had a

tiger in his garden. The tiger was older now, and less deadly to the

fools and knaves who had always been his prey. He had lived through

many wounds. Scars covered him. Sickness crippled him. Incapable of

the great raids of his hungry, angry youth, he kept to his lair. But

he roared with the same voice, glared with the same eyes. Caging had

not tamed him or reconciled him to the fate of gentler creatures. The

bitter world had not taught him to be sweet, or to purr with the soft

reverberations of philosophy, or to move with some friendly pack. Even

if he were willing to submit and make a final peace, he could not do

it. He had been born a tiger. At seventy he was a tiger still.

4

“I am in my chamber at five, there sit alone till eleven, and then to

bed. I write pamphlets and follies merely for amusement, and when they

are finished, or I grow weary in the middle, I cast them into the fire,

partly out of dislike, and chiefly because I know they will signify

nothing.” “Finding it troublesome to read at night, and the bad company

here growing tasteless, I am always writing bad prose, or worse verses,

either of rage or raillery, whereof some few escape to give offence, or

mirth, and the rest are burnt.... I am forced to play at small game,

to set the beasts here a-madding, merely for want of better game.” “I

grow gradually so dry that a rhyme with me is almost as hard to find as

a guinea.” “I can as easily write a poem in the Chinese language as

my own. I am as fit for matrimony as invention. And yet I have daily

schemes for innumerable essays in prose, and proceed sometimes to no

less than half a dozen lines, which the next morning become waste

paper.”

Now and then Swift wrote a brief pamphlet concerned with Irish, and

particularly with Church, politics. Many of his verse lampoons or

“libels” were printed as broadsides in Dublin, where they raised their

laugh or their welt and went by with the news. He spent a good deal of

time on his partisan history of the Oxford Ministry, which his English

friends had to work hard to keep him from publishing. He read the books

of other historians and wrote fierce marginal notes which have become

as famous as the books themselves. When a new edition of his Travels

was issued in Ireland he interested himself only enough to “strike

out the hash” which the English printer had put in to pacify the

English ministers. Swift allowed Pope to add another volume to their

miscellanies, the contents being mostly Swift’s. He allowed his Dublin

publisher and his Dublin friends to bring out his collected works, but

he was willing to give little help and would at first hardly look at

the books when they were published.

Swift, who cared so little for literary fame, would neither trouble

himself to bring his writings together nor rouse himself to produce

others of any bulk. His restlessness made him hurry from scheme to

scheme. This was the only action possible to him. Though he was king of

his Cathedral and his Kevin Bail, it was too small a realm to occupy

or satisfy him. If he must be confined to trifles, he would confine

himself to trifles.

He turned often to his anthology of conversation, which was to sum

up the platitudes of fashionable circles as he remembered them from

London; and to his directions to servants, ironically advising them to

do the most stupid and sluttish things they could. Trifles, yet written

with a genius’s sweep of observation, scruple for detail, variety of

thrust and touch. More than all the novels of his century these two

fragments show how gentlemen and ladies talked and how their households

were managed and mismanaged. Swift when he trifled was as thorough as

other men in earnest.

Much of what he wrote, at least of what he saved, was in verse. Years

of verse-making had brought him to absolute ease in metre. When he

chose he could play almost any tune but the sublime, which he never

chose. He could write “a love song in the modern taste.”

“_Melancholy smooth Meander,

Swiftly purling in a round,

On thy margin lovers wander,

With thy flowery chaplets crowned._

_Thus while Philomela drooping

Softly seeks her silent mate,

See the bird of Juno stooping;

Melody resigns to fate._”

He could make an ode which was all rhetoric.

“_So when Amphion bade the lyre

To more majestic sound aspire,

Behold the madding throng,

In wonder and oblivion drowned,

To sculpture turned by magic sound

And petrifying song._”

He could prattle namby-pamby as long as his ink held out.

“_With thy utmost skill express

Nature in her richest dress:

Limpid rivers smoothly flowing,

Orchards by those rivers blowing;

Curling woodbine, myrtle shade,

And the gay enamelled mead,

Where the linnets sit and sing,

Little sportlings of the spring;

Where the breathing field and grove

Soothe the heart and kindle love._”

He could set rolling words to popular airs:

“_What care we how high runs his passion or pride?

Though his soul he despises he values his hide.

Then fear not his tongue or his sword or his knife;

He’ll take his revenge on his innocent wife.

Knock him down, down, down, keep him down._”

But he preferred to write in the plain, brisk, flexible couplets, four

stresses to a line, to which he had turned from his Pindarics and in

which he could join the neatness of verse to the naturalness of prose.

In couplets he wrote the best poems he had written since his story of

Cadenus and Vanessa and his Horatian poems to Oxford. These poems,

Swift’s trifles, were about love and poetry and death.

The poems on love, if they are on it, were written during the two or

three years after Stella’s death. They made even the eighteenth century

squirm. Swift had never hid his meaning behind periphrasis. His tongue

was as rough as a cat’s.

“_Great folks are of a finer mould.

Lord! how politely they can scold!

While a coarse English tongue will itch

For whore and rogue and dog and bitch._”

But Swift had never before spoken with such candour as he now itched to

use, and used.

It was a sick candour. All of these poems on love, or against it,

strummed the same chord. Women, they pointed out, had cosmetic secrets,

soiled linen, and made full use of their alimentary canals. Swift tried

to laugh at his heroes for their shock at the unromantic discovery.

He loathed while he laughed. The poems were the clearest proof that he

was the victim of a pathological fastidiousness. What a healthier man

would have taken for granted, or would have thought of and forgotten,

sickened Swift.

“_For fine ideas vanish fast,

While all the gross and filthy last._”

He had already, by his seasonable and unseasonable emphasis on

cleanliness, betrayed his obsession. Now his antipathy had suddenly

got beyond control. It held up, for the world to see, the things

which had made him shrink from women. Celia, Corinna, Chloe: in their

dressing-rooms were all the deterrents to love.

These poems, ordinarily dismissed as nasty, and unquestionably that,

mark one of the most terrible episodes in Swift’s life. Swift sitting

deaf in his silent house, past sixty, remembering the women he had

loved, the woman he had loved most. Swift asking himself, possibly,

whether with less fastidiousness or with more effort to overcome it he

might not have had something he had missed. Swift, in a rush of old

disgust, telling himself that what he had missed was something he was

better off without, a horror under an illusion. Swift, to make sure,

putting his nauseous images into brutal words. Swift saying to his

Strephon that if he had known what Swift knew, then

“_Your heart had been as whole as mine._”

Swift wondering about “rash mortals,”

“_Since beauty scarce endures a day,

And youth so swiftly glides away,

Why will you make yourself a bubble,

To build on sand with hay and stubble?_”

Swift convinced that his way with Stella had been the way of wisdom.

Or Swift, following no such thought to its conclusion, obtusely

dramatizing his antipathies, unaware what they had cost him. There is

terror in the episode, no matter how it is understood. A sick heart is

a pit without a bottom. A stony heart is a blank mirror to beauty and

chaos both.

As Swift wrote against love, so he wrote against poetry. No ambition,

he said in what he called his rhapsody, required such “heavenly

influence” as the ambition to be a poet. Yet

“_Not beggar’s brat on bulk begot;

Not bastard of a pedlar Scot;

Not boy brought up to cleaning shoes,

The spawn of Bridewell or the stews;

Not infants dropped, the spurious pledges

Of gipsies littered under hedges;

Are so disqualified by fate

To rise in church or law or state

As he whom Phœbus in his ire

Has blasted with poetic fire._”

To be a poet was as insane as to be a lover. There was no market and no

use for poetry.

“_Court, city, country want you not:

You cannot bribe, betray, or plot._”

It took as long to make a poem as to fatten a chicken. It took no

longer to dispose of the chicken than of the poem.

“_Then hear an old experienced sinner

Instructing thus a young beginner._”

Swift(#78641) · 第 13 / 16 段