CHAPTER III

GEOFFREY OF MONMOUTH AND THE CHRONICLERS

Chaucer, in his _Hous of Fame_, gives a station of conspicuous honour

to a group of writers whose claim to distinction is that they are all

“besy for to bere up Troye.” Homer, inevitably, heads the list, standing

“Ful wonder hye on a pilere

Of yren.”

With him, however, are ranged persons of somewhat doubtful reputation;

to wit, Dares, the Phrygian, and “Tytus,” or Dictys, the Cretan, “Guido

de Columpnis,” and--significantly--“English Gaufride.” “Gaufride,”

or Geoffrey, owes his modern renown much more to his contributions

to Arthurian literature than to his modest additions to the tale of

Troy. His detractors will have it that the Arthurian portions of his

so-called _History_ are as fabulous as his account of the descent of

the British race from Brutus, the son of Æneas. He had, however, the

authority of Nennius, at least, for his use of the Brutus legend. He

had the brief records of Nennius, also, to work upon as a foundation

for the elaborate narrative which he gives of the life and deeds of

King Arthur. But that narrative came upon the world as quite a new,

and a startling thing. It is, perhaps, no exaggeration to term its

appearance the chief literary event of the twelfth century; at any

rate, it is certain that it aroused infinitely greater interest than

the story of what Brutus and his immediate descendants achieved in

Britain. Chaucer, however,--to judge, at least, by his _Tale of Sir

Thopas_,--regarded the newer romantic matters with good-humoured

contempt; and the tale of Troy, in its various ramifications,

challenged his imagination much more insistently than such a

new-fangled theme as the story of Arthur.

Notwithstanding the fact that Geoffrey’s use of the Brutus legend is

what constitutes the claim of his _History_ to rank as the first,

and the greatest, of a long series of “Bruts,”--English, French and

Welsh,--his real title to literary fame rests upon his achievement,

and his influence, as a contributor to Arthurian story. The Arthurian

legend would, undoubtedly, have attracted the attention of European

poets and romancers, had Geoffrey’s _History_ never been written.

It was current, as we have seen, in Wales, Brittany and Cornwall

long before his time. There is even evidence that Arthur, and tales

concerning him, were known in the south of Europe before he took up

his pen. But it is quite certain that Arthur would never have figured

as he does in chronicle literature, and so have come to be regarded

as an authentic historical character, were it not for Geoffrey’s

narrative. And it may be doubted whether English poets, at any

rate,--to judge from the homage which they pay Geoffrey,--would have

dallied so much over Arthurian fable had they not at their call what

Wordsworth describes as that

“British record long concealed

In old Armorica, whose secret springs

No Gothic conqueror ever drank.”[70]

Now, it so happens that the “British record,” which Wordsworth, with

a poet’s licence, so confidently tells us was “long concealed in old

Armorica,” has never yet been discovered, and the mystery surrounding

it is the chief critical problem which still baffles every student

of the work of Geoffrey of Monmouth. This problem is deliberately

set us by Geoffrey himself at the very beginning of his Chronicle,

for he states that he is simply translating into the Latin tongue

“a certain most ancient book in the British language,” which,--as

he adds in his epilogue,--“Walter, archdeacon of Oxford, brought

hither from Brittany.” That he had some “book,” or books, other than

Nennius, to supply him with material, is not only highly probable,

but almost certain; and, if we are to believe his own statement, that

book must have been in “the British language.” But the fact remains

that no document, either in Welsh or in Breton, has yet been found

even remotely resembling that which Walter, the archdeacon, is said

to have brought over from Brittany. It is possible, however, that

those who have been searching for it have attached too much importance

to the “British” book, and that, even were it to be discovered, its

contents would only serve to show how deftly Geoffrey manipulated his

material, and how artfully he succeeded in making his story of Arthur

just what his Norman patrons, and the new romantic taste of the time,

required. No intelligent reader of Geoffrey’s _History_ can, at any

rate, escape the conclusion that the work, especially in its treatment

of both the Brutus legend and the career of Arthur, was written with

a motive. Besides, it is a work _sui generis_ among the chronicle

literature of its time, and bears clear evidence of deliberate romantic

embellishment. In order to apprehend what Geoffrey’s motive may have

been, and how far he is to be regarded as a conscious romancer, it

is necessary, first of all, to know something of the writer himself

and of the age and the people for whom he wrote; a brief examination

of the actual contents of the _History_, and more particularly of its

Arthurian portions, may perhaps serve, subsequently, to clear up as

much of the rest of the matter as is possible, in the absence of any

knowledge of “the British book.”

The amount of authentic biographical detail ascertainable concerning

Geoffrey is exceedingly scanty, and it is, therefore, not surprising

that what is told about him in many reputable literary histories is

distressingly inaccurate. Even the name of his famous book is, often,

wrongly given; it is constantly cited as _Historia Brittonum_--the

title of Nennius’ compilation--instead of as _Historia Regum

Britanniæ_. Walter, the archdeacon of Oxford, again, has been confused

with Walter Map, who could hardly have been more than about twelve

years old when Geoffrey died. Geoffrey himself is loosely designated

“archdeacon of Monmouth,” whereas there was no archdeaconry of Monmouth

in his time. He is said to have become, ultimately, bishop of Llandaff,

and to have died in the year 1152,--the actual facts, however, being

that he was ordained priest and, almost simultaneously, appointed

bishop of St Asaph in 1152, and that he died at Llandaff in 1155. The

exact dates of the beginning, and of the completion, of his _History_

cannot be definitely fixed; but we know enough about the work to say

that it must have existed, in some form, as early as 1139, at the

latest, and that it was complete in the form in which we now have it by

the year 1148.

There is no conclusive evidence that Geoffrey was of Welsh birth,

or that his home, other than a monastic domicile, was at Monmouth.

The dedication of his _History_, however, proves that he claimed the

patronage of a Norman prince who was lord of a tract of Welsh country,

the north-west boundary of which all but extended to the town of

Monmouth. Early in the twelfth century Robert, earl of Gloucester,

acquired the lordship of Glamorgan by marriage with Mabel, the daughter

and heiress of Robert Fitz-Hamon. Eminent as both statesman and

warrior, Robert of Gloucester, like his father, Henry Beauclerc, was

a student of letters and a generous friend of literary men. It is no

empty compliment that Geoffrey pays Robert when he hails him as “one

nurtured in the liberal arts by philosophy, and called unto the command

of our armies by his own inborn prowess of knighthood,” and “whom in

these our days Britain haileth with heart-felt affection as though

she had been vouchsafed another Henry.”[71] Robert’s enlightened

patronage of men of letters is sufficiently attested by the fact that

William of Malmesbury, the most distinguished historian of his day,

dedicated to him his _History of the Kings of England_. The abbey of

Margam, whose chronicle is an important authority for the history of

mediæval Wales, was founded by him; another abbey in which a valuable

chronicle was compiled--that of Tewkesbury--had in him one of its chief

benefactors. On his estates at Torigni in Normandy was born Robert of

the Mount, afterwards abbot of Mont St Michel, eminent as a chronicler

and known as a lover of the legends of his own Breton race. Robert of

Gloucester’s close connection, as thus indicated, with both South Wales

and Normandy at once suggests that he must have taken a considerable

interest in Welsh and Breton legendary lore. It is even possible that

it was at his instance that Walter, the archdeacon, and Geoffrey

embarked upon the quest which ultimately led to the discovery, real or

alleged, of the “book in the British tongue,” and to its translation

into Latin. It is obvious that Geoffrey, at any rate, was at pains to

produce a work which would please both his immediate patron and all

courtly readers who took pride in the growth of the Norman dominion.

A plausible, and by no means improbable, explanation of Geoffrey’s

motive in compiling the _Historia_ is that he meant it to be a kind

of “national epos,” blazoning the united glories of the composite

Anglo-Norman “empire” which reached the zenith of its power under

Henry II.[72] A book written with such a patriotic purpose would

certainly commend itself to Robert of Gloucester and other Norman

lords, and would appeal strongly to the imagination of less exalted

readers. The _History_ does, indeed, provide in Arthur a hero over

whose achievements Norman and Saxon, Welshman and Breton, could all

alike exult. Moreover, the common ancestry of the various constituent

races of the Angevin empire is shown by an account of their descent

from a branch of the great Trojan stock which founded imperial Rome.

Brutus, the son of Æneas, stands to Britain in the same relation as

Æneas himself stands to Rome, with the exception--and that was, of

course, to the advantage of Britain--that Brutus could be claimed as

the eponymous hero of this island.[73] Thus--as poets like Wace and

Layamon, and certain Welsh chroniclers, who use the name, were quick

to see--here was a _Brut_, which, though written in prose, had as

good a right to its epic title as the _Æneid_. There is, even, some

evidence that Geoffrey may, at one time, have cherished the ambition

of emulating Virgil himself by telling his story in verse; for, in the

eleventh chapter of his first book, we come across certain elegiac

lines which look uncommonly like fragments rescued from a projected

poem. Apart, however, from its account of the coming of Brutus, there

is little in Geoffrey’s _Brut_ that furnishes any real analogy with

the _Æneid_. It is not Brutus, but Arthur, who stands out as the hero

of the _Historia Regum Britanniæ_. The _Historia_ covers, altogether,

a period--according, of course, to the computation of its author--of

some fifteen hundred years; but more than a fifth part of it is devoted

to the record of Arthur’s life,--more than twice the space allotted to

the history of Brutus. It is upon the story of Arthur that Geoffrey

seems to concentrate all his powers, and, by magnifying the continental

conquests of the British king, he is able ultimately to point with

triumph to the fulfilment of a prophecy that “for the third time should

one of British race be born who should claim the empire of Rome.”

The main objection to this theory of an Anglo-Norman “epos” is the

difficulty of reconciling it, not so much with the Trojan and the

Arthurian parts of the _Historia_ as with the scope and character of

the work as a whole. The book is called a _History of the Kings of

Britain_, and would appear, _primâ facie_, to have been composed

by a writer of British birth for the sole purpose of glorifying the

forgotten heroes of his own race.[74] Through six books the narrative

is strictly confined to the insular history of Britain and its rulers,

many strange legends and marvels being interwoven with what professes

to be an authentic and ordered record of actual events. Even in the

first half of the _History_, dull though it is for the most part, one

alights upon many passages which betray the hand of the deliberate

romancer. But it is only with the introduction, in the seventh book, of

the prophecies of Merlin that Geoffrey finds his real opportunity for

romantic dilatation. With Merlin he is in the very heart of the land

of enchantment, and the spell of romance inevitably falls upon him. It

is to Merlin’s magic arts that the birth is due of “the most renowned

Arthur, who was not only famous in after years, but was well worthy of

all the fame he did achieve by his surpassing prowess.” Then follows,

in three books, the narrative which first revealed to an astonished

world that Britain once had a hero whose deeds challenged comparison

with those of Alexander and Charlemagne. Here, at last, was historical

confirmation of what had long been fabled in “the idle tales” and

“ancient songs” of the Britons. Here, also, was just what a romantic

age was thirsting for, and Arthur immediately became the central figure

of the most popular and the most splendid of the romantic cycles.

“Alexander”--and, we may add, Charlemagne--“had been an amusement;

Arthur became a passion.”[75]

Geoffrey’s _History_, to be properly understood, must thus be read in

the light of the general literary history of its time. Romance was in

demand, and Geoffrey was shrewd enough to perceive the romantic value

of the story of Arthur. It is impossible to read the Arthurian chapters

in his Book without feeling that the writer is conscious of having got

hold of “a good thing,” and that he is determined to make the most of

it. So he gives his imagination free play, and palpably expands and

embellishes his matter as he goes on. The _Historia_ is much more of a

romance than a sober chronicle, and it is quite conceivable that, in

an age of literary experiment, its author enjoyed the use to which he

was thus putting the time-honoured form of the chronicle. It is not,

of course, suggested that Geoffrey invented all, or even the greater

part, of his matter; nor need it be believed that the reference to

“the British book” is altogether a ruse. Like other chroniclers, he

borrows largely from his predecessors; what he has taken from Nennius

and Bede, for example, can be clearly traced in his text. But the

_History_ obviously contains much which Geoffrey either invented, or of

which he was unwilling to disclose the secret source. It is otherwise

unaccountable that he should warn orthodox and reputable chroniclers,

like William of Malmesbury and Henry of Huntingdon, not to pry into

the romantic enclosure which was his own particular preserve. In his

epilogue, Geoffrey tells these two eminent historians that they may

go on writing about “the kings of the Saxons,” if they choose, but he

“bids them be silent as to the kings of the Britons, since they have

not that book in the British speech which Walter, archdeacon of Oxford,

brought over from Brittany.”

Of scarcely less significance than his epilogue, as throwing a light

upon the general character of the work, is Geoffrey’s introductory

chapter. Its apologetic tone is distinctly suspicious, and seems

intended to disarm the critical by vouching an authority, both ancient

and written in a strange tongue, for the marvellous narrative that was

to follow and for the ornate style in which it was presented. It is

worth quoting in full, for it really strikes the keynote to the entire

work.

“Oftentimes in turning over in mine own mind the many themes that might

be subject-matter of a book, my thoughts would fall upon the plan of

writing a history of the Kings of Britain; and in my musings thereupon

meseemed it a marvel that, beyond such mention as Gildas and Bede

have made of them in their luminous tractate, nought could I find as

concerning the kings that had dwelt in Britain before the Incarnation

of Christ, _nor nought even as concerning Arthur_ and the many others

that did succeed him after the Incarnation, albeit that their deeds

be worthy of praise everlasting, and be as pleasantly _rehearsed from

memory by word of mouth in the traditions of many peoples_ as though

they had been written down. Now, whilst I was thus thinking upon such

matters, Walter, Archdeacon of Oxford, a man learned not only in the

art of eloquence, but in the histories of foreign lands, offered me a

certain most ancient book in the British language that did set forth

the doings of them all in due succession and order from Brute, the

first king of the Britons, onward to Cadwallader, the son of Cadwallo,

_all told in stories of exceeding beauty_. At his request, therefore,

albeit that never have I gathered gay flowers of speech in other men’s

little gardens and am content with mine own rustic manner of speech

and mine own writing-reeds, have I been at pains to translate this

volume into the Latin tongue. For, had I besprinkled my page with

high-flown phrases, I should only have engendered a weariness in my

readers by compelling them to spend more time over the meaning of the

words than upon understanding the drift of my story.”

Then follows the dedication to Robert of Gloucester.[76] Having thus

given us his authority, and having taken further shelter under the wing

of Walter, Geoffrey settles down to his task with all the gravity of a

pious monkish chronicler. As other chroniclers had done before him, he,

in his early books at least, makes brief references--as, apparently, so

many “guarantees of good faith”--to contemporaneous events in sacred

and profane history. When, for example, Gwendolen is said to have

handed over the sceptre to her son Maddan, we learn that “Samuel the

prophet reigned in Judæa, and Homer was held to be a famous teller of

histories and poet.” Carlisle, we are told, was founded at the time

when “Solomon began to build the temple of the Lord in Jerusalem.” “The

fortress of Mount Paladur, which is now called Shaftesbury,” was built

by Hudibras, when “Haggai, Amos, Joel and Azarias did prophesy.” We

get, in the account of the building of Shaftesbury, a characteristic

example of Geoffrey’s way of getting level with the sceptical reader.

“There, while the wall was a-building, an eagle spake, the sayings

whereof, had I believed them to be true, I would not have shrunk from

committing to memory along with the rest.”

It is time, however, to give some account of Geoffrey’s narrative of

the life of Arthur. He was, we are told, the son of Uther Pendragon[77]

by Igerne, the lawful wife of Gorlois, duke of Cornwall. Uther is

introduced to us as the brother of Aurelius Ambrosius, and becomes, on

the death of Aurelius, king of Britain. After conquering the Saxons

under Octa and Eosa, and strengthening his kingdom generally, he falls

in love with Igerne and quarrels with her husband. He, thereupon, makes

war upon Gorlois and besieges him in the castle of Dimilioc. Igerne

had, in the meantime, been sent for safer refuge to the neighbouring

castle of Tintagel, on the sea-coast. Thither Uther, transformed

into the semblance of Gorlois by Merlin’s magic powers, proceeds in

quest of her; he gains ready admission, and so becomes the father of

Arthur. Immediately afterwards Gorlois, in a sally from Dimilioc, is

killed, and in due time Uther marries Igerne. Another child born unto

them was a daughter, Anna, who became the wife of “Lot of Lodonesia,”

and the mother of Gawain and Modred. After another campaign against

Octa and Eosa, Uther is poisoned by the Saxons, and Arthur succeeds

to the throne. He is crowned by Dubricius, “archbishop of the City

of Legions,”[78] and is thus portrayed as he was at the time of his

coronation. “At that time Arthur was a youth of fifteen years, of a

courage and generosity beyond compare, whereunto his inborn goodness

did lend such grace as that he was beloved of well-nigh all the peoples

of the land. After he had been invested with the ensigns of royalty,

he abided by his ancient wont, and was so prodigal of his bounties

as that he began to run short of wherewithal to distribute amongst

the huge multitude of knights that made repair unto him. But he that

hath within him a bountiful nature along with prowess, albeit that

he be lacking for a time, natheless in no wise shall poverty be his

bane for ever. Wherefore did Arthur, for that in him did valour keep

company with largess, make resolve to harry the Saxons, to the end

that with their treasure he might make rich the retainers that were

of his own household.” Thus it comes about that Arthur begins his

career of conquest at once. He attacks the Saxon chieftains Colgrin,

Cheldric and Baldulph, and with the help of his nephew Hoel, king of

Armorica, subdues them after several battles--including the twelve

recorded by Nennius--of which the last is fought in “the country about

Bath.” Arthur himself, carrying “on his shoulder the shield Priwen,”

and armed with Ron, his spear, and “Caliburn, best of swords, that

was forged within the Isle of Avalon,” performed prodigies of valour

in that battle. “Whomsoever he touched, calling upon God, he slew at

a single blow, nor did he once slacken in his onslaught until that he

had slain four hundred and seventy men single-handed with his sword

Caliburn.” Having restored the whole island to its pristine British

dignity, Arthur, we read, “took unto him a wife born of a _noble Roman

family_, Guenevere, who, brought up and nurtured in the household of

Duke Cador (of Cornwall), did surpass in beauty all the other dames

of the island.”[79] His marriage only stimulated Arthur to attempt,

and achieve, further conquests; and, in rapid succession, Ireland,

Iceland, Gothland, and the Orkneys, are either subdued or forced to

pay tribute to him. Then follow twelve years of peace, during which

his court waxed in splendour, and his renown spread until “at last

the fame of his bounty and his prowess was on every man’s tongue,

even unto the uttermost ends of the earth, and a fear fell upon the

kings of the realms oversea lest he might fall upon them in arms and

they might lose the nations under their dominion.” Hence, one is not

surprised to learn that Arthur’s “heart was uplifted for that he was a

terror unto them all, and he set his desire upon subduing the whole of

Europe unto himself.” Norway, Dacia and Gaul are invaded, and quickly

reduced to submission. Lot, his sister’s husband, is given what was his

of ancestral right, the crown of Norway, just at the time, as we are

told incidentally, when “Gawain, the son of Lot, was a youth of twelve

years, and had been sent by his uncle to be brought up as a page in

the service of Pope Sulpicius.” Arthur’s visit to Gaul led to a single

combat between him and a man of giant stature, Flollo, “Tribune of

Rome”; the British king was wounded in the fight, but at last “raising

Caliburn aloft” he clove Flollo’s head “sheer in twain.” He concluded

his business in Gaul by giving “Neustria, which is now called Normandy,

unto Bedevere, his butler, and the province of Anjou unto Kay, his

seneschal.”

Returning to Britain, Arthur holds high court at Caerleon-upon-Usk,

and in the descriptions of the state that he kept there the colour and

pomp of the age of chivalry, and of Norman court-life, run unchecked

through Geoffrey’s narrative. Even before he had embarked upon his

continental conquests, Arthur had begun to “hold such courtly fashion

in his household as begat rivalry amongst peoples at a distance,

insomuch as the noblest in the land, fain to vie with him, would hold

himself as nought, save in the cut of his clothes and the manner of

his arms he followed the pattern of Arthur’s knights.” But, so far,

nothing has been heard of “the City of Legions,” except that Dubricius

was “archbishop” there. Now, however, we are given a picture of the

town “situate on a passing pleasant position on the river Usk in

Glamorgan,” which Arthur chose to be the seat of his court, and to

be the scene of the “high solemnity” of his second, and seemingly

imperial, coronation. The city “abounded in wealth” above all others;

ships came to it from oversea; its kingly palaces challenged comparison

with those of Rome itself; it was the third metropolitan see of

Britain, and “had, moreover, a school of two hundred philosophers

learned in astronomy and in the other arts, that did diligently observe

the courses of the stars, and did by true inferences foretell the

prodigies which at that time were about to befall unto King Arthur.”

To the coronation were bidden princes and warriors from every part of

the British islands and from realms oversea, until “not a single prince

of any price on this side Spain remained at home and came not upon the

proclamation.” The description of the splendours of the ceremonial

itself, and of the banquet that followed it, taxes Geoffrey’s

rhetorical powers to the full. He has, indeed, to give up in despair

any attempt to give a complete account of them; “were I to go about

to describe them,” he writes, “I might draw out this history into an

endless prolixity.” “For at that time Britain was exalted unto so high

a pitch of dignity as that it did surpass all other kingdoms in plenty

of riches, in luxury of adornment, and in the courteous wit of them

that dwelt therein. Whatsoever knight in the land was of renown for

his prowess did wear his clothes and his arms all of one same colour.

And the dames, no less witty, would apparel them in like manner in a

single colour, nor would they deign have the love of none save he had

thrice approved him in the wars. Wherefore at that time did dames wax

chaste and knights the nobler for their love.”

Here is a passage that must have delighted the hearts of Norman readers

nurtured upon ideals of chivalry and courtly love, and seems as though

designed to prepare the way for Arthur’s entry into the kingdom of

chivalric romance. It is no great step from Arthur’s court, as here

pictured, to the knightly fellowship of the Round Table, and all the

other elaborate fictions of professional romantic scribes. Of a part

with all this romantic presentment of the pomp and state surrounding

the British king is Geoffrey’s constant exaltation of his “bounty,” and

of his individual prowess as a warrior. Nor is the element of wonder

lacking in the narrative given of Arthur’s exploits. He encounters at

St Michael’s Mount, and slays by his own hand, a Spanish “giant of

monstrous size,” who had carried away and killed the niece of Hoel,

duke of Armorica. This adventure leads him to tell Kay and Bedivere,

who had accompanied him on the expedition, how he had once, in Wales,

despatched another formidable monster, “the giant Ritho,” of Mount

Eryri, “who had fashioned him a furred cloak of the beards of the kings

he had slain.” Again, in the last battle with the Romans, he is a truly

Homeric hero. “He dashed forward upon the enemy, flung them down, smote

them,--never a one did he meet, but he slew either him or his horse at

a single buffet. They fled from him like sheep from a fierce lion madly

famishing to devour aught that chance may throw in his way. Nought

might armour avail them but that Caliburn would carve their souls from

out them with their blood.”

The campaign against the Romans, undertaken with an army of

“eighty-three thousand two hundred, besides those on foot, who were not

easy to reckon,” seems to have followed close upon the festivities at

Caerleon.[80] The Romans were under the command of “Lucius Hiberius,

procurator of the Commonwealth,” who, summoning to his aid “the kings

of the East,” put into the field a host numbering “four hundred

thousand one hundred and sixty.” It is unnecessary here to give any

detailed account of the fighting, and of the final discomfiture of

the Roman forces. It need only be said that the British triumph was

obtained at heavy cost. Among the slain were the faithful Kay and

Bedevere,--in death, as in life, not divided. Bedevere was buried at

Bayeux, “his own city that was builded by Bedevere the first, his

great-grandfather;” Kai was laid to rest near Chinon, “a town he

himself had builded.” The chief disaster to the Romans was the loss of

their leader Lucius, whose body Arthur “bade bear unto the Senate with

a message to say that none other tribute was due from Britain.” Arthur

designed to follow up this message by a march upon Rome itself, and he

had actually begun to climb the passes of the Alps when news reached

him that “his nephew Modred, unto whom he had committed the charge of

Britain, had tyrannously and traitorously set the crown of the kingdom

upon his own head, and had linked him in unhallowed union with Guenever

the Queen in despite of her former marriage.”

So ends Geoffrey’s tenth book. “Hereof” begins the eleventh,

strangely enough,--but, of course, plainly referring to the affair of

Guinevere,--“verily, most noble Earl, will Geoffrey of Monmouth say

nought.” He will only treat of the battles which Arthur, after his

return to Britain, fought with his nephew, according to the account

given “in the British discourse aforementioned,” and what he “_hath

heard_ from Walter of Oxford, a man of passing deep lore in many

histories.”[81] The final, and fatal, battle did not take place all

at once; it came at the end of a campaign of some length. Modred,

retreating rapidly into Cornwall, is at last brought to bay on the

river Camel, and is slain in a battle in which “well-nigh all the

captains that were in command on both sides rushed into the press with

their companies and fell.” And “even the renowned King Arthur himself

was wounded deadly, and was borne thence unto the island of Avalon for

the healing of his wounds, where he gave up the crown of Britain unto

his kinsman Constantine, son of Cador, duke of Cornwall, in the year of

the incarnation of our Lord five hundred and forty-two.”

“Borne unto the island of Avalon for the healing of his wounds,”--here,

surely, are words never before used in a professedly historical

narrative of a kingly hero wounded unto death. This touch, alone, is

sufficient to attest the kinship of Geoffrey’s “history” of Arthur

with the waifs and strays of Celtic romance. The circumstances of

Arthur’s birth, as told by Geoffrey, were marvellous enough; like other

saga-heroes, such as Finn and Cormac, he was born out of wedlock,

through Merlin’s magical intervention. But what caught the imagination

of poets and romancers even more was the fable of his “return.” “Some

men say yet,” writes Malory, “that King Arthur is not dead, but had by

the will of our Lord Jesu into another place. And men say that he shall

come again, and he shall win the holy cross. I will not say it shall

not be so, but rather I will say, here in this world he changed his

life. But many men say that there is written upon his tomb this verse,

_Hic jacet Arthurus Rex quondam Rexque futurus_.” Later in the twelfth

century an attempt was made, at the instance--so it is alleged--of

Henry II to destroy the persistent belief in this “Celtic messiahship”

by an announcement that the body of Arthur had been exhumed at

Glastonbury by the monks of St Dunstan’s abbey.[82] It was, however, of

no avail. A poet of the next generation, Layamon, tells us that “the

Britons believe yet that Arthur is alive, and dwelleth in Avalon with

the fairest of all elves, and ever yet the Britons look for Arthur’s

coming.”

The popularity of Geoffrey’s _History_ was immediate and immense; it

is indeed difficult to find a parallel to it before the age of printed

books. So much is largely attested by the number of extant MS copies

of the work.[83] But the most striking evidence of the impression

it made is to be found in the number of translations, adaptations

and continuations of the _Historia_ compiled from the moment of its

first appearance down to comparatively recent times. Not long, if at

all, after its author’s death, Geoffrey Gaimar translated it into

Anglo-Norman verse.[84] By 1155 Wace had completed his _Brut_, which

in substance is almost entirely based on Geoffrey’s _Historia_. Early

in the next century Layamon wrote his English _Brut_, embodying,

with many interesting additions and embellishments of his own, the

main features of Geoffrey’s and Wace’s narrative. Then follow a long

line of English chroniclers, in both prose and verse, from Robert of

Gloucester down to Grafton and Holinshed, who pass on Geoffrey’s fables

as authentic history. In the Elizabethan age, in spite of attempts made

to discredit him by critics and antiquaries, like Polydore Vergil and

Camden, Geoffrey continues to be drawn upon by the poets. Sackville

and Spenser, Warner and Drayton, and others, give a new currency to

his British legends, and Drayton even goes out of his way to defend

his impugned reputation.[85] Spenser, in borrowing from his record of

British kings, pays him a well-known tribute in the second book of _The

Faerie Queene_. But, perhaps, the finest tribute of all to Geoffrey’s

_History_ is that of Wordsworth in ‘Artegal and Elidure,’ where he

sings of the “British record” in which

“We read of Spenser’s fairy themes,

And those that Milton loved in youthful years;

The sage enchanter Merlin’s subtle schemes;

The feats of Arthur and his knightly peers;

Of Arthur, who, to upper light restored,

With that terrific sword

Which yet he brandishes for future war

Shall lift his country’s fame above the polar star!”

Although Geoffrey’s book found so much acceptance in his own time

and afterwards, it is significant to note that, even soon after its

appearance and in the very heyday of its repute, a few shrewd critics

ventured to question its authenticity. William of Newburgh, as we

have seen, denounced it unreservedly as a tissue of impudent lies.

He, at any rate, had no scruple in treating the work as a deliberate

experiment in fiction under the guise of a chronicle. A different

attitude towards the book might have been expected from Giraldus

Cambrensis, a Welshman proud of his race and of its “old and haughty”

traditions, who was himself not unskilled in the art of fiction. Yet it

is Gerald who, of all Geoffrey’s critics, says much the unkindest thing

on record of the _Historia_. He tells us of a Welshman at Caerleon

named Melerius, or Meilir, who had dealings with evil spirits, and was

“enabled through their assistance to foretell future events.” “He knew

when anyone spoke falsely in his presence, for he saw the devil as it

were leaping and exulting on the tongue of the liar.... If the evil

spirits oppressed him too much, the Gospel of St John was placed on his

bosom, when, like birds, they immediately vanished; but when that book

was removed, and the _History of the Britons_ by Geoffrey Arthur was

substituted in its place, they instantly reappeared in greater numbers,

and remained a longer time than usual on his body and on the book.”

Geoffrey, in the epilogue to his _History_, hands over the task of

writing of “the kings who succeeded in Wales” from the time at which

his narrative closes to “Caradoc of Llancarvan, my contemporary.”

Caradoc was an undoubted Welshman, but no Latin continuation by him

of Geoffrey’s chronicle dealing with the Welsh kings is known to

exist, and it is very doubtful whether a Welsh compilation bearing his

name, and bringing Geoffrey’s narrative down to the year 1156, is a

genuine work of his. It is, however, highly probable that he was the

author of the Latin _Life of Gildas_, preserved in a twelfth century

MS now in the library of Corpus Christi College, Cambridge. This work

is of peculiar interest as containing certain Arthurian traditions

which were apparently unknown to Geoffrey. Gildas is represented, in

this fictitious biography, as being a contemporary of Arthur, king of

all Britain, whom he loved and obeyed. He had, however, twenty-three

refractory brothers who refused allegiance to Arthur, and the eldest

of them, Hueil,[86] or Huel, King of Scotland, fought a battle with

him in “the isle of Minau” and was killed. Gildas, who was in Ireland

at the time, was much distressed to hear of this, but, as became a

saint, he prayed for Arthur, and, returning to Britain, granted the

king the pardon which he besought. Further on in the _Life_ we get a

version, probably the earliest in literature,[87] of the story of the

abduction of Guinevere by Melwas (the Mellyagraunce of Malory), “the

wicked king of the Summer Country,” or Somerset. After long seeking

for a convenient opportunity, Melwas carries her violently away to

Glastonia, or Glastonbury, a place chosen by him as being apparently

impregnable because of the marshes around it. Arthur, discovering her

retreat, besieges Glastonbury with a large army drawn from Cornwall

and Devon. Before, however, he and Melwas engage in battle, the monks

of the abbey, accompanied by Gildas, intervene; peace is made, and the

queen is restored to her lawful husband.

Of the many chroniclers who, either in prose or in verse, repeat and

embellish Geoffrey’s Arthurian narrative, by far the most interesting,

and the most important in their influence upon the literary development

of Arthurian story, are Wace and Layamon. Both are poets, and their

metrical _Bruts_ mark, as it were, the transitional stage between

the Arthur of history and traditional legend and the Arthur of pure

romance. Wace, according to Layamon, dedicated his poem, which was

completed in 1155, to “the noble Eleanor, who was the high King

Henry’s queen.”[88] This statement--and there is no reason to doubt

its truth--affords another indication of the interest of the Angevin

court in the literary exploitation of “the matter of Britain.” Geoffrey

had already besought royal approval for his presentment of British

legends, and had done his best to clothe his account of Arthur’s deeds

in the highly-coloured rhetorical trappings that would commend it to

courtly Norman readers. Wace went further. He took Geoffrey’s matter

and dressed it up in a poetical form in French, thus giving it a much

more widespread currency than a Latin prose chronicle could ever have

done. Arthur becomes, in his _Brut_, the flower of chivalry, and

his entire narrative is decorated in a way that would appeal to the

imagination of all knightly Anglo-Normans. Nor is he without thought of

the courtly ladies who took so lively an interest in tales of chivalry.

Like Chrétien de Troyes and other romancers, he is at some pains to

elaborate his descriptions of scenes of love. He takes delight in

dwelling upon the accoutrements of warriors, and upon their individual

exploits in the field. But it is not alone in such embellishments--the

deliberate attempts of a courtly writer to please a courtly circle of

readers--that Wace differs from Geoffrey. He adds to his narrative many

details which indicate that he also had at his command an independent

fund of Arthurian traditions. Wace’s literary celebrity is due,

perhaps, most of all to the fact that he is the first Arthurian writer

to mention the Round Table. “The Bretons,” he says, “tell many a fable

of the Table Round,” but he does not explain whence such fables came,

or where he heard them told.[89] He does, however, inform us that the

Table was made round because each of Arthur’s knights thought himself

better than his fellows, and Arthur devised this method of settling all

disputes about precedence among them. The praise of the knights of the

Round Table, he adds in another place, was loud throughout the world.

Again, Wace adds considerably to Geoffrey’s description of the passing

of Arthur. The king is not only taken to Avalon “to be cured of his

wounds,”--the Bretons confidently expect his recovery, and look for his

return. “He is still there; the Bretons await him; they say that he

will come back and live again.”

Wace’s metrical chronicle formed the basis of the still more elaborate,

and the more poetical, metrical _Brut_ of the Englishman, Layamon,--the

most remarkable English contribution to Arthurian literature until

we come to _Sir Gawayne and the Grene Knight_. Here we have a brave

attempt to do what Caxton long afterwards desired,--to make Arthur

the best “remembered among Englishmen before all other Christian

kings.” Wace’s poem was a contribution to the polite literature of

the Normans; Layamon’s, though his matter is so largely borrowed from

Wace, is a patriotic English epic. It was his aspiration, as we learn

from the opening lines of his _Brut_, “to tell the noble deeds of

England,” and in his record of those deeds Arthur, who had been all

but denationalised by the romancers, is restored to his fatherland and

duly figures as the great “Christian king of England.” But Layamon

was a poet no less than a patriotic chronicler, and could not help

listening to the blowings of “the horns of Elfland.” Arthur’s prowess

and royal attributes were such as could not be explained except for

the intervention of superhuman powers. Elves surrounded him when he

came into the world; it was from them that he derived the gifts which

made him the best of knights and the mightiest of kings.[90] Again,

at his passing, Arthur says that he is about to go to the splendid

elf, Argante (Morgain, or Morgan, _la fée_); “she will heal me of all

my wounds, and shall make me all hale; and afterwards I shall come to

my kingdom and dwell among the Britons with mickle joy.”[91] Arthur’s

byrnie was made for him by Wygar, “the elvish smith”; his spear by

Griffin, of the city of the wizard Merlin (Kaermerddin); his sword,

Caliburn, was wrought with magic craft in Avalon; the Round Table was

constructed by a strange carpenter from oversea. Layamon’s account of

the Round Table is much fuller than that of Wace, and is evidently

based upon popular legends of wizardry. It was in Cornwall, when there

was a quarrel among his knights, that Arthur met the stranger from

beyond the sea who offered to “make him a board, wondrous fair, at

which sixteen hundred men and more might sit.”[92] Though it was so

large, and took four weeks to make, the table could, by some magic

means, be carried by Arthur as he rode, and placed by him wherever he

chose. Layamon had evidently heard more about the Round Table, “of

which the Britons boast,” than he cares to disclose in his poem; but

“the Britons,” he tells us at the end of his description of the Table,

say “many leasings” of King Arthur and attribute to him things “that

never happened in the kingdom of this world.”

No more spirited, or more romantic, passage is to be found in Layamon’s

poem than that in which he describes Arthur’s last battle. It was

fought at Camelford, “a name that will last for ever.” The stream, hard

by, “was flooded with blood unmeasured.” The combatants were pressed

so close that they could not distinguish friend from foe; “each slew

downright were he swain, were he knight.” Modred, and all his knights,

were slain, as were also “all the brave ones, Arthur’s warriors, high

and low, and all the Britons of Arthur’s board.” None remained alive

at the end of the battle,--and they were two hundred thousand men who

fought there,--save Arthur and two of his knights. Arthur, grievously

wounded, bequeaths his kingdom to Constantine, Cador’s son, and says

that he himself will go unto Avalon to be healed by Argante,[93] “the

fairest of all maidens.” And “even with the words there came from

the sea a short boat, borne on the waves, and two women therein,

wondrously arrayed; and they took Arthur anon, and bare him quickly,

and softly laid him down, and fared forth away. Then was brought to

pass that which Merlin whilom said, that there should be sorrow untold

at Arthur’s forthfaring. The Britons believe yet that he is alive, and

dwelleth in Avalon, with the fairest of all elves, and ever yet the

Britons look for Arthur’s coming. Was never the man born, nor ever of

woman chosen, that knoweth the sooth, to say more of Arthur. But whilom

there was a seer hight Merlin; he said with words--and his sayings were

sooth--that an Arthur should yet come to help the Britons.”

King Arthur in history and legend · 第 3 / 5 章