CHAPTER VI

A SETTLED GIRL

It’s often remarked, that one wedding brings on another; as if, you’d

really think, the men were like sheep, and if one ventures, the rest of

the flock will follow the same way, even if it’s over a cliff or down

the face of a quarry-hole. And that is how the neighbours accounted

to themselves for what occurred at the Furry Farm, not long after the

affair at Dempsey’s that is after being related. You’d think poor

Mickey had had enough bad luck to daunt a younger man than he was. Two

fine young girls he had been after, and still, there he was, without

a woman at home to look after the place for him. But in spite of all,

he appeared to feel an interest in anything of the sort that would be

going on, as if he thought by that means to get some insight into how

the thing should be managed. Still he couldn’t but feel that he had

had enough of looking for young, foolish persons, and that it would be

fitter for him to be thinking of one more his own standing in life. He

may have thought this out for himself, or it may have been pure Chance

that brought him and Marg Molally together; if there is such a thing

as Chance! Anyway Dark Moll had a hand in it too, as usual with such

affairs about Ardenoo. It certainly was Moll’s doing that Marg was at

the wedding at Dempsey’s, and that began the whole business, though

Mickey never cast a thought on Marg that day scarcely, nor she on him,

except to be kind to him; and that she was to every one there; she

couldn’t be different.

As for Moll, the design she had in persuading Marg to go to the wedding

had nothing at all to do with Mickey or the Furry Farm.

At that time, there was not a more lonesome creature in all Ardenoo

than Margaret Molally! She had not long before buried her father; and

that left her without one but herself, in the little place they had,

a bit up the boreen that borders Dempsey’s farm. So she was sitting

inside by the fire, one fine morning, because she had no heart to do

anything else, when she heard some one coming along towards the house;

and by the knock-knock of a stick upon the path she guessed it to be

Dark Moll. And so it was.

“God save all here!” said Moll, groping her way forward, till she felt

the half-door, and could lean in over it. Blind and all as she was, it

was seldom Moll missed her mark.

“God save yourself, kindly, Moll,” said Marg, getting up to bring the

blind woman in; “but, sure, there’s no one here now with me, only

meself; and not long I’m to be left here, either, by all I hear!”

Her tears began to flow down again as she said this.

“I got a slight knowledge of that,” said Moll, when she got herself

settled on the stool by the fire, that Marg led her to; “just a whimper

of it that is going about through the people. But it’s hard-set a poor

blind body does be, to get at the rights of a story. Ay, acushla! it’s

easy to deceive Dark Moll! But what I understand is,” she went on,

“that you’ll have to quit out of this; and, moreover, they are all on

the same word about it, that it’s bad treatment for your poor father’s

child! Ay, indeed!”

“Sure, who ever heard of a girl being a herd over a farm!” said

Margaret.

That was the means of living the Molallys had had. The father was herd

on a small holding of land. He was a weakly, delicate man, that was

seldom able for a whole day’s work, though willing always to do his

best. But he was a nice, respectable person, that could be depended on,

and he had the good word of all that knew him.

“A _girl_ made herd?” said Moll; “well, I dunno! and still they all

tell me that it was yourself did the weight of the work here, instead

of the poor father, those years past!”

“There was no one else,” said Margaret.

“Wasn’t there Larry, your brother?” said Moll; “and he had a right to

have stopped at home here, to help them that reared him, and only the

two of you in it; instead of galloping off to America, the way he did,

and leaving all to you to do....”

“That’s all gone by now,” said Marg. She didn’t want to hear Larry

blamed; though it was his fault that she was left now poor and alone.

The name Larry Molally had in Ardenoo was, that he was “a bad bird, as

ever flew! an arch-thief, mixing himself up in every mischief about the

place, ever since he could mitch from school.”

In spite of that, and a great deal more that the neighbours never knew,

the mother doted on Larry. It’s often the case, and the worse a child

behaves, the more anxious the mother is to make excuses for him; as

if he was blind or deaf, or even had not right sense. God knows, maybe

that is so, and they go wrong because they have not the wit to know the

difference!

“Your poor mother that fretted for Larry!” said Moll, with a change of

tune as she noticed how Marg spoke of the matter.

“She did so!” said Marg; “she got little and humpy, and poor-looking in

herself, no matter what you’d try to do for her! She never would stir

out of that chimney-corner, only spinning and knitting stockings to

have ready for Larry, against he’d come home to her! God help her! and

there they are yet, hanging by a cord across the chimney, the very way

she had them, when she was took bad....”

“Ay! died off in the clap of your hand, so she did!” said Moll. “Well I

remember it! The light of Heaven be with her soul, and the soul of your

father, this day, I pray; and what was it ailed him, acushla?”

“A cold he took,” said Marg; “a cold that went in on him, and turned

to a suggestion on the lungs. It was there, the doctor said, the whole

demur was; and he lasted very short, only the week, and went off in the

night-time, quiet and easy.”

“I’m proud to hear that,” said Moll; “and, moreover, so best, not to

see him suffer long; for when a disease like that gets its hold on you,

all the doctors from this to Jarminy won’t be of the least assistance!

But sure, we all have to go, when our time comes round; and welcome be

the will of God!”

“It leaves me terrible lonesome here this day!” said Margaret, wiping

her eyes on her apron.

“Ay are ye lonesome,” said Moll, “and lonesome again, to the back of

that! But God Almighty gives some people very quare treatment....

That’s a darling fine lot of little goslings you have there ... as

well as a poor body like me can see ... I mean, can tell by the _yeep!

yeep!_ of them. They’ll be worth good money to you, one of these days!

How many have you in the flock?”

“Six-and-twenty,” said Margaret, “but sure, I have no heart for them or

anything, now! and don’t know where I can get a roof over my own head,

let alone the hens and geese, and the poor cow, that’s after having

twin calves, the finest that you could lay eyes upon!”

“Twin calves!” said Moll; “that always is for luck!”

“Och, for luck!” said Margaret. “There’s no such thing for me as luck.

I often wish I was done with everything....”

“Ora, what kind of talk is that to be having!” said Moll; “you’re just

down a bit in yourself, girl dear! But you won’t be so! To-morrow’s a

new day. And did you hear the great fine wedding they’re to have above

at Dempsey’s; for Kitty and old Mickey Heffernan?”

“I heard nothing about it, only that it was to be,” said Marg, “and

could scarce believe it. But sure, let every one please themselves! But

as for the wedding, I don’t know a ha’porth about it!”

“No, nor couldn’t,” said Moll, “living the way you do, up this lonesome

place! But you’ll be there of course?”

“I’ll wait till I’m asked!” said Marg.

“And isn’t that what brought me here,” said Moll quickly, so quickly

that Marg never suspected it was a lie of Moll’s. She was so well used

to saying whatever would serve her turn that any one might be deceived

into believing her. But what Moll said to herself, by way of excuse,

was that she knew well Marg would be welcome, for Kitty Dempsey had a

heart as big as a box and would welcome any old friend, such as Marg

Molally, with a _ceud mile failte_!

“Of course you’re asked,” Moll went on, “and expected, too; and why

would you not go? Hold up your head! there’s money bid for ye!”

“I’m done with all that sort of talk now,” said Marg; “that may be left

to the young girls....”

“I dunno about that!” said Moll; “it mightn’t be too late at all for

you. God’s good. And you never can tell what floor you’ll meet your

luck on!”

“I have no great wish for going,” said Margaret, then.

“Well, please yourself, and your friends will like you the better!”

said Moll; “only it’s too sure I am that your father’s child would be

welcome at that wedding! The Dempseys had always a great wish for the

Molallys; and along with that, I was thinking in meself, that if you

were there, you would be giving a hand with the poor old mother. She’s

more helpless this minute than an infant child; God look down on all

them that has no use of their legs!”

“That’s another thing altogether,” said Marg; “maybe I would take a

streel up there.... Mrs. Dempsey often was kind to us....”

“Her tongue that was the worst of her ...” said Moll, “but maybe she

couldn’t help it.”

“Her bark was worse than her bite,” said Marg; “and now, Moll, sit over

to the table, and take share of the bit of dinner....”

And when that was over, Moll went off to the Dempseys’, and made it all

right with Kitty about Margaret Molally being asked to the wedding.

The reason Moll wanted that done was, to bring round a plan she was

trying to work out. It was for her own good, but she oughtn’t to be too

much blamed for that! Any one like Moll has to think for themselves.

She was just depending out of God and the neighbours; along with any

little trifle she could make out by the old fiddle, playing at fairs,

or wakes or weddings, as the case might be. But it wasn’t much she ever

got in that way, and she never expected more than a few coppers. People

can’t give what they have not got. There were other helps that Moll

looked to; such as stopping at Molally’s for a night or so, and getting

a meal there, when she would be in that direction. The Molallys were

good to her; and so she didn’t like the notion of Marg’s leaving that

house, and maybe whoever would come after her might not be so agreeable.

This is why Moll was making up a match in her own mind, for Margaret,

with a boy that was a second cousin’s son of her own, and that was

very well acquainted with Mickey Heffernan, being in fact his spokesman

at that time, and having made up the match for him with Kitty Dempsey.

Moll knew that this boy, Jack Rorke by name, would be at the wedding,

of course; and her idea was to get him and Marg acquainted. Then there

might be another wedding, between them; Jack Rorke might slip in for

the herding that old Molally used to have, and Marg could remain on in

her home. But above all, in that case, Moll would still be able to stop

there when it suited her, and get the best of treatment, as she always

had, from the Molallys.

Moll was right about the Dempseys.

“It’s proud we’ll be to see any old friends here that day, such as one

of the Molallys,” said Big Cusack, who was managing the whole thing for

Kitty.

“I was sure of that,” said Moll, “and I’m ready and willing to call

over and bring poor Marg any message you send....”

Cusack was sitting outside the door, smoking a pipe, and he went on to

say, “What I often do be thinking is, why isn’t that fine decent girl

married herself?”

“Musha, then you couldn’t tell, nor no one could!” said Moll; “nor yet

how a thing of the kind might come about still!”

“Good and hard-working she is,” said Cusack, “and comes of a decent

stock. And I understand she has a snug little fortune, that the poor

father laid by for her, too. I don’t know, in this world wide, what the

boys can be thinking about, that she’s not married long ago! They have

no sense, or one of them would have had her before this!”

“Well, it’s often I heard it said,” answered Moll, “that every dog has

his day; and that every woman gets her chance; and so it will be with

Marg!”

She was thinking of the young cousin she had in her mind, to marry

Marg. Little she or any one else except herself and the one boy knew

that Margaret Molally had had her chance, years ago, and had let it

pass her by! Marg was like other girls in that. But the difference was

in herself.

People talk about girls and courting as if they were all made after the

one pattern, and what one does is the same as all the rest. But girls

are as different in their natures as in their looks. Some are all for

fun with any boy they meet; and others are as shy and as silent and

stiff as a young filly off the side of a mountain; and there are good

and bad of both sorts.

Margaret was one of the quiet ones; timid and proud and humble always,

though she needn’t have been, she was so fine and handsome. She would

take the eye, anywhere, so that you would think she might pick and

choose among the boys of Ardenoo. So whatever made her take a fancy to

Patsy Ratigan, it would be hard to explain. For he was what is known as

a “bit of a play-boy”; always up to some sport; as different from Marg

as dark is from day. But she thought that the sun shone out of Patsy;

and they would have made a match of it, sure enough, only for Marg’s

brother going off to America, the way he did.

That was what upset all Margaret’s plans. In the first place, she saw

very plainly that it would never do for her to be thinking of her own

concerns, or to dream of leaving the old people. The father was failing

in health, and the poor mother could do nothing but fret after Larry.

That wasn’t all. When Larry went, he had taken Marg’s fortune with him;

took it down from where it was hidden, up in the thatch, to pay his

passage to America! the money that was saved for Margaret, and that she

herself had helped to put together!

A mean, bad trick it was of Larry’s, so much so that the Molallys

could not say a word about it, for shame’s sake, to think that their

son should rob his own sister. At least, that is how Margaret and the

father felt. But the poor mother took his part even then, and said,

why wouldn’t he take it! Hadn’t a son as good a right as a daughter to

anything about the place? and better, too! And then she cried and said,

she never thought Marg would grudge his share to poor Larry! and he her

only brother, and no harm in him, only a bit of foolishness.

Marg said no more. But she knew well that once the money was gone, it

was gone for good and all; they need never hope to get so far before

the world again. And she would never marry into the Ratigans unless she

could bring money with her, to have them passing remarks about her and

her people.

Most of the money that Larry took away with him had been put together

by Mrs. Molally and Margaret. Whatever they made by their eggs and

butter and so on they saved for Marg’s fortune, and added it to

anything the father could lay by for the same purpose, after the rent

and other debts were paid. That was little enough! But the two women

would always be having something to sell. Mrs. Molally, in particular,

was noted for that. It was sometimes said that all she wanted was to

get Marg married and “from under her feet in the house, the way she

could have the place to herself and be looking after the father and

Larry, without any one else to interfere between them.” That might be;

she might have felt jealous of the way the father had, of looking to

Margaret for his pipe of an evening, or the clean collar for Mass on

Sunday. And many a mother has to let her girl get the upper hand of

her at her own fireside. But Mrs. Molally wouldn’t have that at all;

why would she, a fine, able woman she was, at that time? And she never

cared for Margaret a bit the way she did for Larry.

But all her plans failed with the poor woman. Her heart’s darling,

Larry, went off, without even saying good-bye to her or any one in

the old home ... of course, he might have been ashamed, seeing he was

robbing them at the same time; and Margaret was left with her, the

daughter that she would have given cheerfully, body and bones, for

Larry’s little finger. And all the savings of years gone too.

With things like that, Margaret made up her mind to give no more

encouragement to Ratigan, at least for a while. Still, she would

scarcely have broken with him the way she did, if she had seen him soon

after Larry disappeared. Her heart was very sore then, not alone the

disappointment and disgrace about Larry, but the way the mother was

taking it, as if she was inclined to lay blame upon Marg herself.

Ratigan had the fashion of strolling up of an evening to Molally’s,

on the chance of meeting Marg out through the fields; for she used to

go through them, to count the cattle, to save her father from walking

all the land, when maybe he would be feeling tired. Marg did that

faithfully for him, and I need not say, it came all the easier to her

when Patsy Ratigan would join her and have a chat with her.

She never knew, till after Larry went, how much she used to count on

seeing Ratigan; for although she had no intention of telling him, or

any one else, all that had taken place, it would have cheered her to

have a word with some one young like herself, and that would have been

able to speak of other things. The old people could do nothing but fret.

But Ratigan never came, for over a week. It was really nothing worse

than a bit of a spree that he was on, as had often occurred before,

without Margaret’s knowing exactly what was going on. But to have it

happen now! Margaret thought the wide world was overshadowed by their

trouble, and she could not understand why Ratigan did not come to help

to lighten it for her.

So she was half-wild with grief and longing and disappointment the

evening that Larry did at last appear again.

“Good-evening, Marg,” he called out to her, where she was standing in a

wide pasture-field; “let me get beyant them bullocks for you, and head

them back.... You’re a bit late, aren’t ye?”

She was, and it was growing dusk.

“I’m obliged to ye,” said Marg, feeling her face stiffening as she

spoke; “but when I want help, I’ll ask it!”

“What’s astray with ye?”

“Nothing in life,” she said, raising her eyes to Patsy’s face, and he

looked so smiling and careless that she could not stop herself from

going on, “only I’m of the opinion that every one should mind their own

business!”

“I’ll be making off with meself, in that case,” said Ratigan.

“You might do worse,” said Margaret.

And all the time, she could have bitten her tongue out, that said such

bitter things to him.

Ratigan was said to be a “bit short in the temper.” But any one might

have been vexed at what Marg had said then. He just turned off, and

went away, without another word. And not long afterwards, Margaret

heard that he, too, had quitted out for America.

There were people to say, that Patsy Ratigan had reasons of his own for

going, and that he didn’t leave until he could not do anything else.

But Margaret knew nothing of that. Girls never do know half the queer

things that the boys are up to! If they did, there would be more of

them sitting contentedly at home, and better off there, than marrying.

But they won’t believe that, nor wouldn’t, if you were to put your eyes

upon sticks!

No, Marg knew nothing of Patsy’s wild doings. She thought he went

away because she had spoken so coldly to him that evening. And though

she often said to herself, that it was better so, and that anyway, on

account of the money being gone, she would have had to give him up,

still...!

Many and many a night, when all the world was asleep around her,

Margaret would be lying awake, and would cry a sackful, thinking of

Patsy, and wondering would he meet Larry, for weren’t they both in

America! And had she any right to be short with him?

She had done it all for the best, but even that won’t keep you from

fretting, when a thing is past, and you feel that you went against your

own heart, and still, you have room to wonder, were you right? or would

it have been better to have left it alone?

But Almighty God doesn’t ever bring back the past. Of course, He could,

if He chose; but all we know is, that He never does. Marg was often

heart-sick, going over what had been said, between herself and Ratigan,

that evening in the pasture-field. And it was long enough before she

gave up fancying that if only she looked down the boreen at dusk, she

would see Ratigan going along home from his work, with his coat thrown

loosely across his shoulders, and he whistling, and jigging a step now

and then. Patsy was as lovely a dancer of a reel as you need ask to

see. Margaret then did her best to stop thinking about him at all.

“I’ll not expect to hear a word afore Hollintide!” she would say to

herself, and begin maybe counting eggs she would be about bringing to

Melia’s shop. Then it was, “afore the Chrisemas”; and then “Shrove

Tuesday.” So she wore the time away, measuring it by the Saints’-days

and holidays. But not a sign did Ratigan make.

Not long after, the mother died; and with this new loss, the sharpness

of the pain round her heart about Patsy began to wear off, by degrees.

One consolation she had; not one but herself and Ratigan ever knew that

they had been “speaking”; as far as she could tell.

So the years rolled on, and Marg Molally was getting to be what you

might call a “settled girl”; quieter and more retired on herself than

ever. She seemed to have no wish for doing anything, except minding the

old father and their little place. And she was beginning to grow more

contented, every day that passed over her head. She had plenty to keep

her going, from dawn till dark; and, moreover, her heart was in her

work, for she was kind to every living thing under her care.

“It’s pets Marg makes, out of even the ducks she rears!” the neighbours

would say. “Blue ribbons you’ll see next, tied round the lambs’ necks!

sich nonsense to be getting on with! as if she wouldn’t have enough to

do, without that foolishness!”

Whether she ever went so far as that or not, I can’t say; but whatever

she had, throve ahead. And as for the young lambs that she would rear

on the cup, wouldn’t any one be fond of them! To see how they’ll run

races with one another, a whole flock of them! and play up and down a

sunny bank! Any one would feel delighted to be watching them.

And a lone woman like Marg has her feelings, just the same as one

that has a houseful of children. If you try to stop spring water from

running its own course, won’t it take and bubble out by some other

vent? And so by Marg. She had to be caring for something. And she did

it well; and, signs on it, there was a look of comfort and order about

her little home, that every one noticed. And money’s worth had gathered

there, too; though of course the old stocking that Larry had emptied

had never been filled again. Above all, the old father was cherished

and made happy, in every way that was possible. Marg thought nothing a

trouble that she could do for him. In fact, nothing was any trouble to

her, that he wished done. Love makes easy labour.

Then he died; and lonesome and fretted was Margaret, when she found

herself without him, and not knowing where she would turn to make

herself a home again.

And still she found herself going off to the wedding at Dempsey’s that

had occasioned so much talk at Ardenoo. Marg went, but she kept herself

very quiet all through. There was a great deal that wanted doing at

Dempsey’s that day, what with the helpless old woman and everything

else; and Marg would rather be putting her hand to business such as

getting dinner ready, or putting down the fire, than to be mixed up

with the young boys and girls and their jokes and fun.

That is how it happened that scarcely any one that was there took

notice of Margaret; and Heffernan in particular knew nothing of her

being there among the other people, until he had done the dance with

Kitty. It was no right thing to do, to persuade a man like Mickey that

was on in years, and stiff, as well as lame of one leg, till they got

him out on the floor to dance, just to raise a laugh. But what do young

people think of only to get their bit of fun where they can!

When the dance was over, Heffernan was ready to drop, puffing and

blowing, and he staggered over to where Dark Moll was sitting, playing

her fiddle, with Margaret close beside her. Up she jumped at sight of

Mickey, to leave a seat empty for the poor old fellow; and the way he

would not be thinking that she did that on purpose, she said, “Now

that’s over, we may as well be getting ready another round of tay;

dancing is drouthy work!”

So she went over to the hearth, to take up the teapot out of the ashes

where she was keeping it warm; and Dan Grennan was standing there, and

talking about all the sights and queer ways he met in America.

“And who should I bob up against, only last winter,” he went on, “but

a near neighbour of our own here ... one of the Ratigans ... yous

remember Patsy?”

At that word, Margaret turned very white, and she stooped down, as if

she wanted to rake the ashes together. And said some one, “How is Patsy

doing out there? Has he anny intentions of coming home for a wife, like

yourself?”

“Och, the divil an intention!” said Dan; “sure, isn’t he well settled

in there already? He’s marrit this len’th of time; to a widdy woman

with a fine shop and a family too....”

Marg raised herself up then, and her face was blazing, and her eyes

like coals of fire. But she said nothing; only went back, quiet and

easy, to the corner where she had been sitting, and began by offering

the first of the tea to Heffernan. And when he had it taken, he looked

up at Marg, very gratefully.

“That’s good!” he said; “that’s the way I like tay! hot and sweet, and

that strong, you could raddle lambs with it!”

Truth to tell, there was no scarcity nor meanness of any kind at that

wedding; Dark Moll found it hard to carry away her share of what was

left over, when every one had had enough.

In spite of what she got, and the good treatment she met with, she was

discontented in her own mind. For do what she would, she could not get

Margaret into discourse with the boy she had laid out for her. But Moll

was as steadfast as a weasel to any plan that ever she formed.

It might have been a month or more after the wedding at the Dempseys’,

that Mickey Heffernan was outside in front of his house, sitting on the

bit of old wall, because the height of it just favoured the game leg,

and enabled him to rest himself without having to stoop. He was feeling

lonesome, and looking as forgotten as a hen without a tail. Small

blame to him, if he did feel down in the mouth! after the trick that

was played on him, and that lost him the fine young wife he thought to

bring home to the Furry Farm. And then, to make it worse, to see how

simply little Barney Maguire could get a woman! and one that seemed

suitable every way you looked at it.

Mickey had been there for some time, when he heard a cough. He looked

round, and who was it, a few perch away on the road, but Dark Moll.

“Hi!” shouted Mickey to her; “where are you off to, in such a

murthering hurry, Moll?”

“Who’s that, that’s calling me, in the name of God?” said Moll, in a

small, weak kind of a voice, as if she was frightened at hearing him.

“Sure it’s only me ... Mr. Heffernan,” said Mickey; “who else?”

“The Lord save us! and is it a-by the Furry Farm I am?”

“Where else?” said Mickey.

“Well, now, isn’t it the poor case to have no use of your eyes,” said

Moll.

But well she knew where she was! and had intended in her own mind to

get a chance of talking to the boy, Jack Rorke, that she wanted for

Marg, and thought might be with Heffernan yet. And along with that,

she thought of having a chat with Heffernan himself to see if he would

be willing to put in a good word for Jack, and recommend him for the

herding that Marg was to be put out of, now the father was dead. For

Heffernan being a respectable, well-thought-of person, a character from

him would be worth having.

“Come along in, Moll,” said Heffernan, “and give us any news that’s

going!”

“I’ll take a sate, and be thankful to ye, Mr. Heffernan,” said Moll.

“But for news ... sorra bit of ‘chaw-the-rag’ there is to be had, as

far as poor ould Moll can tell!”

Moll knew that scarcely anything was being spoken over still at that

time, in all Ardenoo, but the wedding at Dempsey’s; and she didn’t want

to let Heffernan hear of that through her.

“And how did ye get this far?” asked Mickey.

“Shanks’ mare,” answers Moll. “Stopping below there at Molally’s I was

last night and thought to get carried, with Marg and the ass, when

they went off to the fair this morning. But at the last minute, she

made up her mind to part them twin calves of hers, if she could get

any kind of a price for them. Sure she doesn’t know what way to turn,

the crathur, and annoyed she is trying to think what to do, and she

having to quit out of her own little place ... so there was only room

for the two little bastes in the cart, and her and me had to walk; we

parted company a piece off and she went along on to the fair, and I

was to wait about.... I had no wish to go any farther, not feeling too

well.... And I wonder what luck poor Marg is having, or did she sell at

all? I hear there’s a big droop in the price of all stock. But sure,

it’s better for a body be moving somewhere, even if it’s only to get

you a prod of a thorn in the toe!”

“Marg? that’ll be a dauther of old Molally’s beyant, that is only after

dying?” said Heffernan.

“The very person,” said Moll; “nice and even-going and quiet, and the

girl the same. And not one in it now, only herself!”

“It’s a poor thing, to be with only a body’s self, then!” said Mickey;

“the same as me; I haven’t one about the place inside or out, but

meself; and I wanting to go to the fair to look for a couple or three

calves and pigs. But how could I and leave the house without one to

keep an eye on things here, while I’d be away!”

“Do you tell me that? why, where’s your sarvint boy, Jack Rorke it was

you had lastly!”

“Gone!” says Heffernan; “he gave me impidence; said, indeed, that he

had no notion of lighting the fire or swinging on a pot to boil ...

that it was girl’s work I was expecting of him. So with that, I let

out, and hit him a ding in the face. I thought to give him a knuckle in

the throat, but it was the jaw-bone I struck; and see the way it left

me! But sure I forgot; you can’t see that, or anything else!”

“The Lord help you!” said Moll, very pityingly. “And where is Jack?”

“I never laid an eye on him since,” said Heffernan, indifferently;

then, getting confidential, “I’m disappointed and put about, every way!

Look at me now, and I after getting all the house whitewashed, and even

a fresh load of gravel thrown down before the door ... and a new leg

after going into the kitchen table ... and all that trouble and expense

gone, for nothing as a body might say!”

“You may say that!” said Moll; “things do turn out very contrairy

betimes, and let people do their best endayvours! Here now,” she went

on, “is a pair of stockings I’m after knitting for Jack that’s a third

cousin of me own ...” for she wanted now to make some excuse up for

having come there at all; “but now, as he’s not with you, I dunno will

I give them to him at all!”

“He’s not worthy of them,” said Mickey, eyeing the stockings in Moll’s

hand, and from them looking down to where his own were showing above

the rims of his brogues, and thinking that there was scarcely an inch

of the same stockings but was holes, for the want of some woman to dam

them for him; “Jack’s not worthy of them. But as you have them this

far, if you’d sooner not be having to carry them back again, you can

just leave them here, and I’ll see to make some use of them.”

“They’d not be suitable for your wear, Mr. Heffernan,” said Moll;

“just only coarse, plain knitting of me own pattern....” Moll had no

wish to let Mickey have them at all. He was known to be a bit near and

“grabbish”; and she knew he’d not give her more than maybe a handful of

meal or a few potatoes for the stockings.

“Och, they’re not too bad at all,” said Heffernan. He liked nothing

better than to get something for nothing. So Moll then changed her tune.

“Well, sure you’re welcome to them! or anything else I’d have, only

they’re not good enough ... but a poor ould body like me, it’s little I

have at any time.... And is it gone for good Jack Rorke is?” she said.

“Good or bad, he’s gone out of this; and far better off I am, without

him or the likes of him!” said Mickey; “he’s as stupid as a kishful of

brogues. And lazy along with all!”

Heffernan went on talking like this, never remembering that Moll had

said Jack was a cousin of hers. But he was a bit stupid himself, as

well as the boy he was abusing. And Moll was too cute to let him see if

she was vexed. Anyway, what did she care about Jack? and in particular

when it was from a man like Heffernan that the talk and fault-finding

was coming.

“He was fit for nothing in life,” Mickey went on, “only standing about,

watching a hen to go lay! I’m well rid of Jack! But I’ll have to get

some one in his place! I’m not all out as souple as I used to be!”

Well, that minute a new plan came into Moll’s mind. She saw only too

plainly that Jack Rorke would have no chance of a character from

Heffernan; and without that, from the last man that had employed him,

Jack would never get the herding.

So, as quick as a flash, she began on a new tack.

“It’s a woman you want here, Mr. Heffernan! getting married is what you

have a right to be thinking about....”

She felt a trifle awkward in saying that word “married,” seeing the

hand she had had in the Dempsey wedding. But Heffernan made her no

answer. It appeared really as if he never knew rightly whether to laugh

or to be angry at the trick that Moll put Dan and Kitty up to. And, at

all events, Moll had been so cute over it, that she never got the share

of blame that was hers by right.

Moll began again, when she saw how quiet Mickey took what she said.

“You’re lonesome here, Mr. Heffernan, but I know a girl that’s worse

off, even! and faith! I’m thinking it’s what it’s a pity to be spoiling

two houses with the pair of yous!” and then she stopped.

Heffernan still said nothing, till he had the pipe filled again, and

drawing well. Then, when he had it going to his liking, he appeared to

take heart, and he said: “And who might that be? not that I’m one for

making up me mind in a hurry....”

“You’re right there, too!” said Moll; “and above all to be cautious,

before you tie a knot with your tongue that you can’t unloose with

your teeth! But now ... if you were to get word of a nice, decent

little girl, with a cow, and a couple of pigs and ... not to mention

the calves that ... and as purty a breed of geese as there is in

Ireland....”

“Well, and who are you talking about?” said Mickey, his mouth watering,

you’d think, to hear of all Marg’s stock.

“Why, who but Marg Molally!”

“I have no acquaintance with the girl,” said Mickey.

“Ay, have ye!” said Moll; “isn’t it her was at Dempsey’s that night ...

and brought you over the tay ... and aren’t you after hearing all about

her now from me, too!”

“Was that her at Dempsey’s?” said Heffernan; “and good tay it was, too!

She can’t be too young?”

“No,” said Moll; “but what does a sensible man, like yourself, with a

place that’s worth looking after, want with one of them whipsters of

girls, that would be for ever dressing herself up, and off to every

wake and wedding in the place. Far more comfort there will be with one

that would have her mind on her business, and be striving to keep a

man’s things together for him!”

“I’d always wish to have the place someways decent!” says Mickey.

“To be sure you would, and why wouldn’t ye? Whisht now! is that wheels

I hear?” said Moll.

“Faith, I believe so,” said Mickey; “them that hasn’t eyes has ears!”

“That will be Marg, coming back from the fair,” said Moll; “and now,

Mr. Heffernan, I may’s well be cuttin’ me stick and paring it along the

road, the way I won’t be keeping the poor girl waiting on me, below

there at the cross-roads. We have it laid out that we’ll meet there,

when she’s on her way home; and I’ll go back with her, to be company to

her this night, anyway, God help her!”

“I may’s well go that far with you,” says Mickey, getting down stiffly

from the wall, and reaching for the stick that he always had convenient

to his hand.

“In the name of God, then, do so!” said Moll.

Heffernan meant by that, to get a look at Marg; and so he did. For

there she was, waiting as Moll had said. She was standing by the little

ass, with her hand on its neck, and her head a bit bowed, and the look

in her face would put you in mind of the picture of the Virgin Mary in

the chapel, it was so sorrowful and patient. She was tired out, with

the heat of the day and the noise and confusion in the fair; and she

had on the big blue cloak that came to her from the mother. It was the

weight of two cloaks, it was so good and heavy. And she had a blue

handkerchief on her head, tied under her chin, and a grand big blue

apron, over her red skirt, that was made of wool from her own sheep,

and by her own two hands. Those colours were in the picture, too.

She and Heffernan passed the time of day with one another; and then he

asked, “Is it buying or selling you were to-day?”

“Striving to sell, I was,” said Margaret; “but could get no price worth

while; and besides I hadn’t it in my heart to part those two little

calves, unless I got a real good offer for them! But now I’m wishful

that I had got shut of them, at any money, and not have to bring them

home, and the poor ass gone lame on me!”

“Lame, is she?” said Mickey; and he hobbled over, to have a look at

what was wrong; and hard-set he was to stoop to look at the donkey’s

feet, he was so stiff.

“She is so, lame, and very lame!” said Marg; “as lame as a duck; I

doubt will she ever get home to-night, and then what will I do, at all

at all!”

She looked ready to cry.

Heffernan stood and thought; and Moll watched him as if she had her

sight, thinking to herself, “If only you’d let me manage the thing for

ye!”

But Moll knew when to hold her tongue.

At last, said Heffernan, “If it would be any convaniency to you to

leave ass and calves at my place, there a piece up the boreen, until

the lameness wears off, sure, why not, and welcome!”

Margaret said nothing for a minute, but while she was thinking what to

answer that would be suitable, Moll struck in her word, “Sure, that’s

the great plan, all out, of yours, Mr. Heffernan!”

“That ass,” Mickey went on, “will never get the cart and its burden

home to-night!”

Marg looked the ass all over, and even led her on a few paces, to see

if it was only that she was pretending; for asses have their tricks

betimes like that. But it was worse she was by then, scarcely able to

keep on her feet at all.

So Margaret gave in to what Heffernan said; and they all turned about,

and went up to the Furry Farm. A fine, comfortable place it was, too,

as far as sheds and hay and straw went, all very complete and plentiful.

So there was no delay in finding room for all Margaret’s belongings,

and settling them in great comfort. And then Heffernan said, “If yous

would step inside, I’ll be pleased to have your company to tay.”

“Troth and we will! it’s meself that’s very drouthy wid the great heat

of the day.... And that God may reward ye, Mr. Heffernan, for the kind

thought!” said Moll, beginning to speak very free, and then ending

humbly, when she thought of herself. But any one like Moll that has

to look out for themselves doesn’t like to lose the chance of a stray

meal. It was different with Marg. Still, she did not wish to seem

unfriendly with the man that had just been so good-natured to her; so

she and Moll went into the kitchen, Mickey showing them the way.

The look of it! Everything was in a muddle; the remains of the dinner

on the table; the floor not swept over; not a thing washed up, you’d

think, for a month of Sundays; hens picking about, and the dog with his

nose into the pig’s pot.

“Go ’long out o’ that!” said Mickey, making a whack at him with the

stick. He lost his balance and down he fell, with his head into the

fire, only as luck would have it, it was out.

“Och, murther! I’m kilt!” he cried.

“The Lord save us!” said Margaret; and she ran over, to pull him out

of the fire, as she supposed. She had a fine strong arm; and she had

him raised in no time.

“Are you much hurted?” she asked, in great concern.

“The sorra hurt,” he said; “but only for you....”

He was trembling all over. Any one on in years will feel a fall like

that to be a great shock.

“Sit down there, a minute or two,” said Margaret, and she pulled over

a big chair, and put him into it. It chanced to be the very chair he

always sat in.

“Rest yourself now, and I’ll do what’s required....”

That was always the way with Margaret. If anything had to be done,

she didn’t stop to ask, “Whose business is it?” and neither would she

interfere. But if she saw no one else making a move, then she did the

thing herself, and without making any talk about it.

Besides that, she felt very sorry for old Mickey, seeing him so

helpless. As long as he was moving about, and had his stick, he managed

right enough. But without it, and lying as he did after the fall, he

was as helpless as an infant.

“I believe the fire is black out, this minute!” said Heffernan,

beginning to laugh, and half ashamed of the fright he had got, when he

fell, and only into cold ashes.

“Sure it won’t long be so!” said Margaret; and she set to work and in

no time she had a blazing hearth, and the kettle on the boil.

“Do I hear the water sizzling out into the fire already,” said Moll;

“that’s a good sign of you, Marg!”

“How so?” said Marg.

“Sure, doesn’t all the world know that when a girl has good success

with a fire, and it kindles up quick for her, that’s a certain sign

that her ‘boy’ is thinking of her!”

Marg’s face fell, but neither Heffernan nor old Moll perceived the

change in her. So she pulled herself together, and got the supper ready

for the three of them, as if she had been used to the house all her

life. And when they were done, she washed up and put all straight,

while another would be thinking about it; and Heffernan sat in his big

chair, with the pipe in his mouth, and watched Marg moving about, and

looked very contented.

“That’s something like, now!” was all he said. But he was remembering

his sister Julia, and how smart and hard-working she had been; too

much so, in fact! because there were days when herself and her besom

would be too much for Mickey, and he would have no peace anywhere in

the house. Still, he didn’t like the dirt and confusion, now that Julia

was gone. So that’s why he enjoyed seeing Marg putting the things in

order again.

When she had it all finished, it was beginning to grow dusk, and said

Heffernan, “It’s a long step for yous to be getting home,” meaning

Molally’s, “and it’s middling late, and there’s the chance of people

along the road that might be a bit rough and noisy, after the fair. So

I’ll just throw the harness, on the ould mare, and drive ye back.”

That took place; but the only word he said that night of what might be

in his mind was when Moll and he had a word together, in a whisper,

after he had driven them up to the very door of Molally’s and Marg had

gone to the back of the house, for the key that she had hidden there

under a bunch of thistles.

Said Moll, “She becomes a side-car well!”

And he answered, “It’s a true word you’re saying!” By that, Moll

thought things were going as she wished.

No man ever was so tender of a lame ass as Mickey was of Marg

Molally’s, keeping her there, and feeding her on the best of hay and

even oats. And when Margaret would make inquiries about her, he never

would agree that she was fit to travel, yet. So there he kept her, and

the two calves; because they had to wait, till the ass would be well

enough to bring them back to Marg.

This is how things were, when Margaret got at last the news she had

been expecting so long; that the new herd was hired, and that she would

have to clear out as soon as she could. She knew, of course, that it

had to be. But that did not hinder her from feeling very fretted and

lonesome, thinking of the little home she was to leave, where she had

lived all her life, and had worked so hard. So she had no great heart

for the bride’s-party that was being given for Kitty and Dan Grennan at

Big Cusack’s, just about then. But she had promised Kitty that she’d

go; and Margaret Molally never was one to go back of her word.

Who was there, only Mickey Heffernan! As it turned out, the party was

meant for him, too, to try and bring him and Marg together. Dark Moll

had set the notion going, and all she spoke to agreed it would only be

right.

Marg was as innocent as the child unborn of what was going on. Her

mind was full of other things; between thinking how best she could

lend a hand that evening, and wondering what was before herself, and

she without a home, when she’d be only a few days older! So she never

perceived what Moll and Cusack and others as well were up to, trying to

help out Mickey’s courting ... if you could call it so!

“Did j’ever see two so hard to get into hoults with one another?” said

Dan to Kitty.

“You can’t get Marg to see what he’s after!” said she; “she has no more

intelligence of what Mickey wants....”

“Not like some...!” said Dan.

“Have behaviour, now,” said Kitty, pretending to be angry; “but of all

the simple girls...!”

Maybe that was just as well. For if Margaret had ever suspected what

was being thought about her and Heffernan, would she have done what she

did? Would she have come forward, when Mickey was leaving, to help him

on with his big frieze coat? And then, when no one else made a move,

would she go out of the house after him, and over to where his car was,

to help him up on it? Indeed, she felt puzzled and half indignant that

none of the others offered to do anything for the crippled old man.

But they were holding back, out of good-nature; while Margaret’s heart

was swelling with pity for him, and anger at their indifference.

“To think that Dan and the whole of them are there! and they well

knowing ... but when people is engaged with sport for themselves, they

forget very easy!” she ended, as with a great deal to do, she got

Mickey ready for the road.

“I’m obliged to ye!” said Heffernan, that never used two words where

one would do.

“It’s little enough, after all you done for me!” Margaret made answer.

Then he dropped his stick and she picked it up and handed it to him on

the car.

“I’d be badly off, without that!” he said.

She saw that he had the rug just laid loose across his knees, and she

tucked it well about him.

“That’s the good thought!” he said; “if I get anyways chilled, the pain

does be bad on me!”

“The nights do be cold enough,” said Marg.

She put the reins into his hand, and still he did not move, only sat

there, looking very helplessly down at Marg, as she stood beside him.

“Them calves of yours is doing lovely, with me at the Furry Farm!” he

said then.

“I’m proud to hear it, and very thankful to you, Mr. Heffernan!”

“Ora, what about it! but I’m thinking, this len’th of time, that ye

might do worse than to come and be looking after them yourself ...” and

then he dropped the stick again.

“I’m sorry to be troublesome to ye, about them, for so long,” said

Marg, picking up the stick again for him, “but if only I....”

“... If you’d come, for good and all,” said Mickey, “to mind them

calves ... and ... and everything else about the place, that’s going

to rack and ruin ... all for the want of a woman there.... So ... I’m

middling old now, but, sure, I can wait a bit ... maybe you couldn’t

bring your mind to take me at all ... only if you’d turn it over in

your mind....”

Margaret started at that, as if a shot had been fired off, close to her

ear. She turned red. At last she understood what he was driving at.

Then she grew white, and dizzy....

But her mind flew over everything! her home gone, and she left, lonely

and desolate, without a soul she cared for, to be looking after and

working for.

She looked up at Heffernan on the car, and the sight of him, with his

eyes fixed on her as if his life depended on what answer she would make

... and above all the useless foot hanging loose as he sat balanced

there, helpless, just as she had settled him ... these things melted

Margaret’s heart.

“You’ll ... you’ll think of it, maybe!” said Mickey, anxiously.

“Think!” said Margaret; “and what else do I be doing, only think!”

and she laughed even as she went on: “But it’s an ould saying I often

heard, ‘Thinking’s poor wit!’” and she ended with another laugh, that

had a sob in it, too.

“Then you’ll agree?” said Heffernan.

“At your request!” said Margaret.

There now is the whole account of how Heffernan got a wife at long

last, to bring into the Furry Farm. Of course there was talk about it.

Some said Mickey was just caught on the rebound, and took Marg after

losing the other girls.

“I b’lieve meself,” said Dan to Kitty, “it’s what Mickey couldn’t find

it in his heart to see them two calves leaving the Furry Farm; and

neither did he wish to have to pay Marg for them! Wasn’t it cheaper on

him marry her and have them for nothing? let alone a girl like her to

take care of them and him and all he has!”

“That’s no right way to be talking!” said Kitty; “won’t they both be

the better of one another? and if they don’t live happy, that you and I

may!”

The folk of Furry Farm · 第 6 / 9 章