Allow me now to put what I have to say in a practical form:--

1. When you review your _mercies_, consider how you are affected by

them. It is easy, I know, to say, and to say so far truly, "Thank God

for them!" Yet the whole spirit in which they are possessed may be

intensely selfish. We may have been seeking our life in them to the

very exclusion of God from our hearts, forgetting that "a man's life,"

says our Lord, "consisteth not in the abundance of the things which he

possesseth." What things? Any creature things whatever! To make these

our _life_, that is, our happiness, or to esteem them as essential to

our happiness, is, as our Lord adds, for a man "to lay up treasures

for himself, and not to be rich towards God." This is that

"covetousness which is idolatry,"--the worship of _Self_, through what

ministers to Self.

2. As you remember your _sorrows_, remember not only how you were

sustained and comforted under them, but, what is of incomparably more

importance, consider how far you have been realising God's purpose in

sending them. That purpose may have been to perfect you by trial; or

to prove your loyalty to Him; or to _prevent_ evil in yourselves and

others. But never forget that the lesson of all lessons is, that we or

others should find _life_, and life eternal--that is, as I have said,

life in the knowledge and in the love of God, which will satisfy and

endure for ever; or, if this is already found by us, that we should

possess it "more abundantly." Now, whatever tends to make us realise

that what we often call and think to be "our life" is yet no

life--that money, friends, or earthly enjoyments cannot fill the

immortal soul, or be its portion for ever;--whatever awakes us from

this dream and dispels the delusion, and makes us know the excellence

and reality of true life in God, must be a blessing of the highest and

richest kind. Yet what has such a tendency to do all this as sorrow,

and the very trials which we so much deplore? The pain is no doubt

great--often agony--a very cutting off a right hand, or plucking out a

right eye; but the gain intended by the operation is incalculable and

endless. Yet, what if all the good is lost through our blindness,

ignorance, hardness of heart, pride, self-will, and unbelief? Alas!

alas! if we too "go away sorrowful" from Christ when He threatens to

take away our "much riches," though He does so in order only through

this very discipline to induce us to follow Himself, and by the cross

to gain life eternal! Alas! when it can be said of us, "Yet the Lord

hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to

hear, unto this day; that ye might know that I am the Lord your God."

And what is their punishment? "They have forsaken the Lord, they have

provoked the Holy One of Israel to anger, they are gone away backward.

_Why should ye be stricken any more?_ Ye will revolt more and more!"

What a real loss of friends would this be! For by separating ourselves

through unbelief from Christ, we thereby for ever separate ourselves

from our friends in Christ, if they are with Him!

Ye who have experienced comfort from good in affliction, bless God!

"O Lord, my strength, my fortress, and my refuge in the day of

affliction!" "Bless the Lord, O my soul; and all that is within me,

bless His holy name. Bless the Lord, O my soul, and forget not all

His benefits." Let the remembrance of the past, also, strengthen your

faith for the future. As you "let your requests be made known to God

with prayers and supplication," do not forget the "_thanksgiving_" for

this will help you henceforth to "be careful for nothing." He who has

led you out of Egypt, through "the depths," and across the desert,

will never leave you nor forsake you.

3. As you remember your _sins_, consider how very ignorant you are of

their number or their heinousness. But if you could enumerate each

sinful thought, word, and action committed during the past year and

during your past life, there is something in you _worse than sins_,

and that is _sin itself_, _the evil heart_, the wrong mind, out of

which sins proceed; for the corrupt tree is worse than any definite

quantity of fruit which it has produced; the ever-flowing bitter

fountain is worse than any definite quantity of water which has come

from it. But whatever you have been or done in time past, what do you

intend to be and to do _now_? Is it your intention to continue in

sin? However dreadful the thought is, yet many, if such is your real

intention, will sympathise with you. For many _do_ continue in sin,

and resolve to do so, for the present at least. Will you, then, permit

the year to close, and with an unconcerned eye behold all its sin and

sins added to those of other impenitent years, finally sealed up for

judgment? How will you then stand the reading of your autobiography?

Read over any page now, peruse the life of any day, and ask, Has

this been the life of one who believes there is a God to whom he is

responsible? Point out one solitary proof, and such as you think

Christ will accept, in all these twelve chapters of the past year,

of a heart which loved God, or had one mark of a sincere though an

imperfect follower of Jesus Christ. And if you cannot do so, will you

permit the volume to close for ever without a cry for mercy, without

imploring God to wipe out or destroy in the atoning blood of Jesus

these pages, which cry "Guilty" in every line? Will you not resolve

rather, through the grace given to every honest man who wishes it, to

begin and write a new volume, which shall witness to a changed life,

and be inscribed no longer with all that is selfish, and of the earth

earthy--"without God or Christ in the world." Let it be so, I beseech

of you, my reader. Have done, now and for ever, with this shocking

_mutiny_ against your God. End the weary, shameful strife. Be, then,

at peace with God, and remember that for _you_, if you believe in

Jesus, there is free pardon, restoration to favour, a new heart, a new

life, which is now life eternal.

And for you who have long given up sin as a master--who know that

while the "flesh wars against the spirit, the spirit wars against the

flesh," thank God and take courage! "Sin shall not have dominion over

you; for ye are not under the law, but under grace." Hear the words of

our invincible Leader, "Be of good cheer; I have overcome the world;"

"Greater is he who is in you than he who is in the world."

This year we may die. Let this mere possibility lead us to redeem with

greater earnestness what remains of life to the service of our God; so

that when the next year dawns upon this world it will find us, if we

are in the other world, remembering our mercies before God's throne,

our sorrows for ever vanished, and our sins for ever blotted out; but

that if we are still here, it will see us living more worthy of our

mercies, finding true good in our sorrows, and obtaining the victory

over our sins!

Parish Papers · 第 67 / 67 题