FOOTNOTES:

[B] The term _Puritan_ was originally a term of reproach, though now

one of commendation. Neal, in his History of the Puritans, speaks thus

of them: "If a man maintained his steady adherence to the doctrines of

Calvin and the Synod of Dort; if he kept the Sabbath and frequented

sermons; if he maintained family religion and would neither swear

nor be drunk, nor comply with the fashionable vices of the times, he

was called a _Puritan_." The Puritans arose in the reign of Queen

Elizabeth. After the famous Act of Uniformity, or, as it is called, the

Bartholomew Act, passed by the English Parliament, in 1602, they were

called Non-conformists. Since that period they have been more generally

denominated Dissenters.

[C] The Rev. Mr. Robinson never came to New England as he intended; but

died at Leyden, March 1, 1625, in the fiftieth year of his age. His

widow and children afterwards came to Plymouth. Mr. Robinson received

a university education in England, and ranked among the first divines

of his age. Prince, the New England Annalist, in his Chronology, thus

speaks of him: "He was highly esteemed both by the city and university

of Leyden, for his learning, piety, moderation, and excellent

accomplishments. The magistrates, clergy, and scholars lamented his

death as a public loss."

[D] Mr. William Brewster was born in England, 1560, was educated at

the University of Cambridge, and became a zealous Puritan. He resided

in the north of England, and when the church was formed over which

the Rev. Messrs. Richard Cilfton and John Robinson were ordained as

pastors, the members met at his house on Lord's day for worship,

so long as they were permitted by the civil authorities. When the

church, with their pastors, on account of persecution, had removed

to Holland, Mr. Brewster was elected Ruling Elder. After the arrival

of the Pilgrims at Plymouth, he usually preached to them twice every

Sabbath for nine years, as they had no regular minister till Mr. Ralph

Smith was ordained their pastor, in 1629; but he never administered the

sacraments. He was a man in whom the church reposed the most unlimited

confidence in respect to all their spiritual affairs. For piety he was

eminent. For human as well as sacred literature, he had a great taste;

and at his death, which occurred April 16, 1644, being 83 years old,

he left a handsome library valued in that day at _forty-three_ pounds,

a catalogue of which is to be found in the colony records.--_Allen's

Biog. Dict._

[E] The ship Speedwell, commanded by Capt. Reynolds, proved leaky

and unfit for the voyage, and was discharged from service before the

Pilgrims left Plymouth. The whole company, therefore, which came over

to this country, were passengers in the May Flower.

[F] Holmes's American Annals.

[G] Governor Carver died greatly lamented on the 5th of April

following, having sustained the office of chief-magistrate but

four months and twenty-four days. "He was a man of great prudence,

integrity, and firmness of mind. He had a good estate in England, which

he spent in the migration to Holland and America. He was one of the

foremost in action, and bore a large share of suffering in the service

of the colony, who confided in him as its friend and father. Piety,

humility, and benevolence, were eminent trails in his character."--_Dr.

Belknap._

On the death of Governor Carver, although only thirty-two years

old, and confined at the time by sickness, Mr. William Bradford was

unanimously elected his successor, as Governor of the colony. He

conducted the affairs of the colony for the great part of the time, as

chief, and two or three years as second magistrate, with consummate

prudence and ability for a period of more than thirty-one years.--In

his youth, he embraced the doctrines which were taught by the venerable

Clifton, and afterwards by Robinson, and became one of their most

devoted followers. He applied himself with great diligence to the

study of the ancient languages, both Latin and Greek. Of the Hebrew

his knowledge was intimate, and the French and Dutch he spoke with

ease. He read much on subjects of history and philosophy. In theology

he was deeply versed, and few there were who could contend with him

successfully in a polemical dispute. He wrote considerably; the loss

of his valuable manuscript history of the colony to 1646, can never be

supplied.--_Dr. Thacher's History of Plymouth._

[H] The following dishes were served up for entertainment on the first

anniversary; and the account is here inserted as a matter of curiosity:

"1, a large baked Indian whortleberry pudding; 2, a dish of sauquetach

(succotash, corn and beans boiled together); 3, a dish of clams; 4, a

dish of oysters and a dish of cod fish; 5, a haunch of venison, roasted

by the first jack brought to the colony; 6, a dish of roasted sea

fowl; 7, a dish of frost fish and eels; 8, an apple pie; 9, a course

of cranberry tarts and cheese made in the Old Colony."--_Dr. Thacher's

History of Plymouth._

The following toasts were also given on the occasion:

1. To the memory of our brave and pious ancestors, the first settlers

of the Old Colony.

2. To the memory of John Carver and all the other worthy Governors of

the Old Colony.

3. To the memory of that pious man and faithful historian, Mr.

Secretary Morton.

4. To the memory of that brave man and good officer, Capt. Miles

Standish.

5. To the memory of Massasoit, our first and best friend, and ally of

the Natives.

6. To the memory of Mr. Robert Cushman, who preached the first sermon

in New England.

The New England Historical & Genealogical Register, Vol. 1, No. 2, April 1847 · 第 47 / 143 题