CHAPTER XIX.

The Case of Mary Hill of Beckington--The Confession of Alice

Huson--Florence Newton of Youghal--Temperance Lloyd (or Floyd), Mary

Trembles, and Susannah Edwards.

But this case of vomiting pins is as nothing compared with the following,

which is taken from Baxter’s ‘Certainty of the World of Spirits,’ etc.:

‘Mr. _John Humphreys_ brought Mr. _May Hill_ to me, with a Bag of Irons,

Nails and Brass, vomited by the Girl. I keep some of them to shew: Nails

about three or four inches long, double crooked at the end, and pieces of

old Brass doubled, about an Inch broad, and two or three Inches long, with

crooked edges. I desired him to give me the Case in Writing, which he hath

done as followeth. Any one that is incredulous, may now, at _Beckington_,

receive Satisfaction from him, and from the Maid her self.

[Illustration]

‘In the Town of _Beckington_, by _Froome_ in _Somersetshire_, liveth _Mary

Hill_, a Maid of about Eighteen years of Age, who, having lived very much

in the Neglect of her Duty to God, was some time before _Michaelmas_ last

past, was Twelve-Month, taken very ill, and, being seized with violent

Fits, began to Vomit up about two hundred crooked Pins. This so Stupendous

an Accident, drew a numerous Concourse of People to see her: To whom, when

in her Fits, she did constantly affirm, that she saw against the Wall of

the Room wherein she lay, an old Woman, named _Elizabeth Currier_, who,

thereupon, being Apprehended by a Warrant from a Justice of Peace, and

Convicted by the Oaths of two Persons, was committed to the County Goal.

‘About a Fortnight after, she began to Vomit up Nails, Pieces of Nails,

Pieces of Brass, Handles of Spoons, and so continued to do for the space

of six Months and upwards. And, in her fits, she said there did appear to

her an old Woman, Named _Margaret Coombes_, and one _Ann Moore_; who,

also, by a Warrant from two Justices of the Peace, were Apprehended and

brought to the Sessions, held at _Brewton_, for the County; and, by the

Bench, committed to the County Gaol. The former of these dyed as soon as

she came into Prison: the other two were tryed at _Taunton Assizes_, by my

Lord Chief Justice _Holt_, and for want of Evidence, were acquitted by the

Jury. The Persons bound over to give Evidence, were _Susanna Belton_, and

_Ann Holland_, who, upon their Oaths, Deposed, that they hookt out of the

Navel of the said _Mary Hill_, as she lay in a dead fit, crooked Pins,

small Nails, and small pieces of Brass, which were produced in Court

before the Judge; and, from him, handed to the Jury to look upon them.

Whereupon Mr. _Francis Jesse_, and Mr. _Christopher Brewer_ declared, that

they had seen the said _Mary Hill_, to Vomit up, at several times, Crooked

Pins, Nails, and Pieces of Brass, which they, also, produced in open

Court; and to the end, they might be ascertained it was no Imposture, they

declared they searched her Mouth with their Fingers before she did Vomit.

‘Upon which, the Court thought fit to call for me, who am the Minister of

the Parish, to testifie the knowledge of the Matter, which I did to this

Effect, That I had seen her, at several times, after having given her a

little small Beer, Vomit up Crooked Pins, Nails, and Pieces of Brass.

That, to prevent the Supposition of a Cheat, I had caused her to be

brought to a Window; and, having lookt into her Mouth, I searcht it with

my Finger, as I did the Beer before she drank it. This I did, that I might

not be wanting in Circumstantial Answers to what my Lord and Court might

propose.

‘I well remember a Gentleman, on a _Saturday_, came to my House

(_Incognito_) to know of me the truth of the Country Report about this

Maid, having seen some of the Nails &c she had Vomited up. I told him it

was very true; and, if he would stay in Town till the Morning, he might

see it himself, for his own Satisfaction. Which he did; and, early in the

Morning, was called to see her. But, because Beer was not given her when

she wanted it, she lay in a very Deplorable Condition, till past two in

the Afternoon; when, with much Difficulty, she brought up a piece of

Brass, which the said Gentleman took away with him. Though, before the

said Piece of Brass came up, he told me he was satisfied of the Truth of

the thing, because it was impossible for any Mortal to Counterfeit her

miserable Condition. She, sometimes, lying in a dead Fit, with her Tongue

swelled out of her Head, and then reviving, she would fall to Vomiting,

but nothing came up till about two a Clock in the Afternoon.

‘Nay, so curious was he to Anticipate any Cheat, that he searcht her Mouth

himself, gave her the Beer, held her up in his hand, and likewise the

Bason into which she Vomited, and continued with her all this time,

without eating and drinking, which was about eight hours, that he might be

an Eye-Witness of the Truth of it. Nay, further, he found the maid living

only with a Brother, and three poor Sisters, all young Persons, and very

honest, and the Maid kept at the Charge of the Parish, were sufficient

testimonies that they were incapable of making a Cheat of it. The

Gentleman I now mentioned, was (as I afterwards learnt) Esquire _Player_

of _Castle-Cary_.

* * * * *

‘After the Assizes afore mentioned was ended, and she was turned home, she

grew worse than ever, by Vomiting of Nails, pieces of Glass, &c. And,

falling, one day, into a Violent Fit, she was swelled to an extraordinary

bigness; some Beer being given her, she throws up several Pieces of Bread

and Butter, besmeared with a Poysonous matter, which I judged to be white

Mercury. This so affrighted the Neighbours, that they would come no more

near her, and Compassionating the Deplorableness of her Condition; I, at

last, resolved to take her into my own House; where, in some short time,

the Vomiting ceased; though, for some space, her Distorting Fits followed

her. But, blessed be God, is now, and has been, for a considerable time

last past, in very good health, and fit for Service.

‘MAY HILL,

‘Minister of Beckington in the county of Somerset.

‘_April 4, 1691._’

Here is one of those extraordinary confessions, for which, nowadays, no

one can account, except upon the supposition that the poor woman was

insane:

‘THE CONFESSION OF ALICE HUSON, 28 OF APRIL 1664 TO MR. TIM. WELLSET,

VICAR OF BURTON AGNES (IN HER OWN WORDS) AS IT WAS GIVEN IN TO THE JUDGES

AT YORK ASSIZES.[53]

‘Three Years I have had to do with, and for the Devil: He appeared to me

like a _Black Man_ on a Horse upon the Moor; He told me I should never

want, if I would follow his ways: He bid me give myself to him, and

forsake the Lord; and I promised him I would. He did, upon that, give me

five Shillings; and another time he gave me seven Shillings: And for six

several times he did so; and _Thom. Ratle_ had 20s. of the Mony I had of

him. He appeared like a _Black Man_ upon a Black Horse, with Cloven Feet:

and then I fell down, and did Worship upon my Knees, because I promised

him I would do so. I have hurt Mrs. _Faith Corbet_ by my Evil Spirit: I

did, in my Apprehension, ride her: And, when I was Examined by Mr.

_Wellset_, our Minister, the Devil stood by, and gave me my Answer. I was

under the Window like a Cat, when Mrs. _Corbet_ said I was; and _Doll

Bilby_ had a hand in this tormenting Mrs. _Corbet_. _Doll Bilby_ said, Let

us make an end of her; and I said it was pity to take away her Life, for

we had done her overmuch hurt already. The Devil did appear to me and

_Doll Bilby_ both together: _Doll Bilby_ had of the Devil on _Thursday_ or

_Friday_, some Mony: I had, about a Fortnight ago, ten shillings of the

Devil at _Ratle’s_ door, about Twi-light, or Day-gate: and I gave two

Shillings of this Mony for two Pecks of Barly, Pease and Wheat mix’d, to

_Will. Parkly_. He told me, if I would kill Mrs. _Alice Corbet_, I should

never Want: He twitches me at the Heart, as if it were drawn together with

Pincers. I have, I confess, a Witch-pap, which is sucked by the Unclean

Spirit: This Sucking lasteth from Supper time, till after Cock Crowing.

The Devil did bid me deny to Mr. _Wellset_ that he was sent by me. I had a

purpose to practice Witchcraft when I begg’d a piece of Cloth and

Black-hood. I confess that I did, by this Evil Spirit, kill _Dick Warren_;

which was done by my wicked Heart, and wicked Eyes: If I had not employ’d

this wicked Spirit, I had not hurt him. I lent _Lancelot Harrison_ eight

Shillings of the ten Shillings the Devil gave me. I did forsake God,

because I promised the Devil to serve him.’

But most incredible of all were the doings of an Irish witch, one Florence

Newton of Youghal, who was tried at the Cork Assizes, 1661. One extract,

showing her power, must suffice:[54]

‘_John Pyne_ being likewise sworn and examin’d, said, That about _January_

last, _Mary Longdon_, being his Servant, was much troubl’d with little

Stones that were thrown at her, wherever she went, and that he hath seen

them come, as if they were thrown at her, others, as if they dropp’d on

her; and that he hath seen very great quantities of them, and that they

would, after they had hit her, fall on the Ground, and then vanish, so

that none of them could be found. And farther, That the Maid once caught

one of them, and he himself another; and one of them, with a Hole in it,

she ty’d to her Purse, but it vanish’d in a little time, but the Knot of

the Leather that ty’d it, remain’d unalter’d. That, after the Stones had

thus haunted her, she fell into most grievous Fits, wherein she was so

violently distracted, that four Men would have very much to do to hold

her; and that, in the greatest of her Extremities, she would cry out of

Gammer _Newton_ for hunting and tormenting of her. That sometimes the

Maid would be reading in a Bible, and on the sudden he hath seen the Bible

struck out of her Hand into the Middle of the Room, and she, immediately,

was cast into a violent Fit. That, in the Fits he hath seen two Bibles,

laid on her Breasts, and in the Twinkling of an Eye, they would be cast

between the two Beds the Maid lay upon; sometimes thrown into the middle

of the Room; and that _Nicholas Pyne_ held the Bible in the Maid’s Hand so

fast, that it being suddenly snatch’d away, two of the Leaves were torn.

That in many other Fits, the Maid was remov’d strangely, in the Twinkling

of an Eye, out of the Bed, sometimes into the Bottom of a Chest with

Linnen, and the Linnen not at all disorder’d; sometimes betwixt the two

Beds she lay on; sometimes under a Parcell of Wooll, sometimes betwixt his

Bed and the Mat of it in another Room; and, once, she was laid on a small

Deal Board which lay on the top of an House between two solar[55] Beams,

where he was forc’d to rear up Ladders to have her fetch’d down. That, in

her Fits she hath often vomited up Wooll, Pins, Horse nails, Stubs, Straw,

Needles and Moss, with a kind of white Foam or Spittle, and hath had

several Pins stuck into her Arms and Hands, that, sometimes, a Man must

pull three or four times before he could pull one of them out, and some

have stuck between the Flesh and the Skin, where they might be perfectly

seen, but not taken out, nor any Place seen where they were put in.’

The confessions of Temperance Lloyd (or Floyd), Mary Trembles, and

Susannah Edwards, who were executed at Exeter, August 25, 1682, are

curious, as showing how it is possible for three persons to have similar

hallucinations.

‘Temperance Lloyd saith, That about the 30th day of _September_ last past,

she met with the Devil in the shape or likeness of a black Man, about the

middle of the Afternoon of that day, in a certain Street or Lane in the

Town of _Biddiford_ aforesaid, called _Higher Gunstone Lane_: And then and

there he did tempt and sollicite her to go with him to the house of the

said _Thomas Eastchurch_ to torment the Body of the said _Grace Thomas_;

which this Examinant, at first, did refuse to do: But, afterwards, by the

temptation and perswasion of the Devil in the likeness of a Black Man, as

aforesaid, she did go to the house of the said _Thomas Eastchurch_, and

that she went up the stairs after the said black Man; and confesseth that

both of them went up into the Chamber where she the said _Grace Thomas_

was, and that there they found one _Anne Wakely_, the wife of _William

Wakely_ of _Biddiford_, rubbing and stroaking one of the Arms of the said

_Grace Thomas_.

‘And the said Examinant doth further confess that she did then and there

pinch with the Nails of her Fingers, the said _Grace Thomas_ in the

Shoulders, Arms, Thighs and Legs; and that, afterwards, they came down

from the said _Grace Thomas_ her Chamber, into the Street together; and

that there this Examinant did see some thing in the form or shape of a

Grey or Braget Cat; and saith that the said Cat went into the said

_Thomas Eastchurch’s_ shop.

‘The said Examinant, being further demanded whether she went any more unto

the said Thomas Eastchurch’s house, saith and confesseth that the day

following she came again to the said _Thomas Eastchurch’s_ house,

invisible, and was not seen by any person; but there this Examinant did

meet with the Braget Cat as aforesaid, and the said Cat did retire and

leap back into the said _Thomas Eastchurch’s_ Shop.

‘The said Examinant, being further demanded when she was at the said

_Thomas Eastchurch’s_ house, the last time, saith, that she was at the

said Mr. _Eastchurch’s_ house upon Friday the 30th day of _June_ last

past; and that the Devil, in the shape of the said black Man was there

with her: And that they went up again into the said Chamber, where she

found the said _Grace Thomas_ lying in her Bed in a very sad condition.

Notwithstanding which, she, this Examinant and the said Black Man did

torment her again: And saith and confesseth that she, this Examinant had

almost drawn her out of her Bed, and that on purpose to put her, the said

_Grace_ out of her Life.

‘And further saith, that the black Man (or rather the Devil) did promise

this Examinant that no one should discover her.

‘And further confesseth that the said black Man (or rather the Devil) as

aforesaid, did suck her Teats, and that she did kneel down to him in the

Street, as she was returning to her own house, and after that they had

tormented the said _Grace Thomas_ in manner as last above mentioned.

‘Being demanded of what stature the said black Man was, saith, that he was

about the length of her Arm: And that his Eyes were very big; and that he

hopt or leapt in the way before her, and, afterwards, did suck her again

as she was lying down; and that his sucking was with a great pain unto

her, and, afterwards vanish’d clear away out of her sight.

‘This Examinant doth further confess, That upon the first day of _June_

last past, whilst the said Mr. _Eastchurch_ and his Wife were absent, that

the said Examinant did pinch and prick the said _Grace Thomas_ (with the

aid and help of the black Man) in her Belly, Stomach and Breast; and that

they continued so tormenting of her, about the Space of two or three

hours, with an intent to have killed her.’

She also confessed to have tortured several others to death.

Mary Trembles said that about three years since Susannah Edwards persuaded

her to become a witch, and that the Devil appeared to her in the shape of

a lion.

‘_Susannah Edwards_ being brought before us, and accused for practising of

Witchcraft upon the Body of _Grace Barnes_, the wife of _John Barnes_ of

_Biddiford_, Yeoman, was demanded by us how long since she had Discourse

or Familiarity with the Devil; saith, That about two years ago she did

meet with a Gentleman in a Field called the _Parsonage Close_ in the Town

of _Biddiford_, and that his Apparel was all of black. Upon which she did

hope to have a Piece of Money of him. Whereupon, the Gentleman drawing

near unto this Examinant, she did make a Curchy, or Courtesie unto him, as

she did use to do to Gentlemen.

‘Being demanded what and who the Gentleman she spake of, was, the said

Examinant answered and said, that it was the Devil.

‘And confessed, that the Devil did ask of her whether she was a Poor

woman? unto whom she answered that she was a Poor woman; and that,

thereupon, the Devil, in the shape of the Gentleman, did say unto her,

that if this Examinant would grant him one request, that she should

neither want for Meat, Drink, nor Clothes: Whereupon this Examinant did

say unto the said Gentleman, In the Name of God, what is it I shall have?

Upon which the said Gentleman vanished clear away from her.

‘And further confesseth, That, afterwards, there was something in the

shape of a little Boy, which she thinks to be the Devil, came into her

house, and did lie with her, and that he did suck at her breast. And

confesseth that she did afterwards meet him in a place call’d

_Stambridge-lane_ in this Parish of _Biddiford_, leading towards

_Abbotisham_, (which is the next Parish on the west of _Biddiford_

aforesaid), where he did suck blood out of her breast.

‘And further confesseth, That on Sunday, which was the 16th day of _July_

instant, she, this Examinant, together with _Mary Trembles_, did go unto

the house of _John Barnes_, and that nobody did see them: and that they

were in the same room where _Grace_, the wife of the said _John Barnes_

was, and that there they did prick and pinch the said _Grace_ with their

fingers, and put her to great pain and torment, insomuch that the said

_Grace Barnes_ was nearly dead.

‘And confesseth that this present day, she did prick and torment the said

_Grace_ again, (intimating with her Fingers how she did it). And also

confesseth that the Devil did intice her to make an end of the said

_Grace_; and that he told her he would come again to her once more before

she should go out of Town. And confesseth that she can go into any place

invisible, and yet her Body shall be lying in her Bed. And further

confesseth that the Devil hath appeared unto her in the shape of a Lyon,

as she supposed.

‘Being demanded whether she had done any bodily hurt unto any other person

besides the said _Grace Barnes_, saith and Confesseth, that she did prick

and torment one _Dorcas Coleman_, the wife of _John Coleman_ of

_Biddiford_ Mariner. And saith that the said _Mary Trembles_ was a Servant

unto her, in like manner as she was a Servant unto the Devil.’

The Devil in Britain and America · 第 19 / 24 章