But for many years before the Victorian period folklore was left to the

peasants, or at least kept out of reach of children of the higher

classes. No doubt old nurses prattled it to their charges, perhaps

weak-minded mothers occasionally repeated the ancient legends, but the

printing-press set its face against fancy, and offered facts in its

stead. In the list of sixty-two books before mentioned, if we except a

few nursery jingles such as "Mother Hubbard" and "Cock Robin," we find

but two real fairy stories, "Cinderella," "Puss-in-Boots," and three

old-world narratives of adventure, "Whittington and His Cat," "The Seven

Champions of Christendom," and "Valentine and Orson." The rest are

"Peter Piper's Practical Principles of Plain and Perfect Pronunciation,"

"The Monthly Monitor," "Tommy Trip's Museum of Beasts," "The

Perambulations of a Mouse," and so on, with a few things like "The House

that Jack Built," and "A, Apple Pie," that are but daily facts put into

story shape. Now it is clear that the artists inspired by fifty of these

had no chance of displaying their imagination, and every opportunity of

pointing a moral; and it is painful to be obliged to own that they

succeeded beyond belief in their efforts to be dull. Of like sort are "A

Visit to the Bazaar" (Harris, 1814), and "The Dandies' Ball" (1820).

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "THE PRINCESS AND THE GOBLIN."

(STRAHAN. 1871. NOW PUBLISHED BY BLACKIE AND SON)]

Nor must we forget a work very popular at this period, "Keeper in

Search of His Master," although its illustrations are not its chief

point.

According to a very interesting preface Mr. Andrew Tuer contributed to

"The Leadenhall Series of Reprints of Forgotten Books for Children in

1813," "Dame Wiggins of Lee" was first issued by A. K. Newman and Co. of

the Minerva Press. This book is perhaps better known than any of its

date owing to Mr. Ruskin's reprint with additional verses by himself,

and new designs by Miss Kate Greenaway supplementing the original cuts,

which were re-engraved in facsimile by Mr. Hooper. Mr. Tuer attributes

the design of these latter to R. Stennet (or Sinnet?), who illustrated

also "Deborah Dent and her Donkey" and "Madame Figs' Gala." Newman

issued many of these books, in conjunction with Messrs. Dean and Mundy,

the direct ancestors of the firm of Dean and Son, still flourishing, and

still engaged in providing cheap and attractive books for children. "The

Gaping Wide-mouthed Waddling Frog" is another book of about this period,

which Mr. Tuer included in his reprints. Among the many illustrated

volumes which bear the imprint of A. K. Newman, and Dean and Mundy, are

"A, Apple Pie," "Aldiborontiphoskyphorniostikos," "The House that Jack

Built," "The Parent's Offering for a Good Child" (a very pompous and

irritating series of dialogues), and others that are even more directly

educational. In all these the engravings are in fairly correct outline,

coloured with four to six washes of showy crimson lake, ultramarine,

pale green, pale sepia, and gamboge.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "GUTTA PERCHA WILLIE." BY ARTHUR HUGHES

(STRAHAN. 1870. NOW PUBLISHED BY BLACKIE AND SON)]

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "AT THE BACK OF THE NORTH WIND." BY

ARTHUR HUGHES (STRAHAN. 1869. NOW PUBLISHED BY BLACKIE AND SON)]

Even the dreary text need not have made the illustrators quite so dull,

as we know that Randolph Caldecott would have made an illustrated

"Bradshaw" amusing; but most of his earlier predecessors show no less

power in making anything they touched "un-funny." Nor as art do their

pictures interest you any more than as anecdotes.

Of course the cost of coloured engravings prohibited their lavish use.

All were tinted by hand, sometimes with the help of stencil plates, but

more often by brush. The print colourers, we are told, lived chiefly in

the Pentonville district, or in some of the poorer streets near

Leicester Square. A few survivors are still to be found; but the

introduction first of lithography, and later of photographic processes,

has killed the industry, and even the most fanatical apostle of the old

crafts cannot wish the "hand-painter" back again. The outlines were

either cut on wood, as in the early days of printing until the present,

or else engraved on metal. In each case all colour was painted

afterwards, and in scarce a single instance (not even in the Rowlandson

caricatures or patriotic pieces) is there any attempt to obtain an

harmonious scheme such as is often found in the tinted mezzo-tints of

the same period.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "AT THE BACK OF THE NORTH WIND." BY

ARTHUR HUGHES (STRAHAN. 1869. NOW PUBLISHED BY BLACKIE AND SON)]

Of works primarily intended for little people, an "Hieroglyphical Bible"

for the amusement and instruction of the younger generation (1814) may

be noted. This was a mixture of picture-puns and broken words, after the

fashion of the dreary puzzles still published in snippet weeklies. It is

a melancholy attempt to turn Bible texts to picture puzzles, a book

permitted by the unco' guid to children on wet Sunday afternoons, as

some younger members of large families, whose elder brothers' books yet

lingered forty or even fifty years after publication, are able to

endorse with vivid and depressed remembrance. Foxe's "Book of Martyrs"

and Bunyan's "Pilgrim's Progress" are of the same type, and calculated

to fill a nervous child with grim terrors, not lightened by Watts's

"Divine and Moral Songs," that gloated on the dreadful hell to which

sinful children were doomed, "with devils in darkness, fire and chains."

But this painful side of the subject is not to be discussed here.

Luckily the artists--except in the "grown-up" books referred

to--disdained to enforce the terrors of Dr. Watts, and pictured less

horrible themes.

With Cruikshank we encounter almost the first glimpse of the modern

ideal. His "Grimm's Fairy Tales" are delightful in themselves, and

marvellous in comparison with all before, and no little after.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "THE LITTLE WONDER HORN." BY J. MAHONEY

(H. S. KING AND CO. 1872. GRIFFITH AND FARRAN. 1887)]

These famous illustrations to the first selection of Grimm's "German

Popular Stories" appeared in 1824, followed by a second series in 1826.

Coming across this work after many days spent in hunting up children's

books of the period, the designs flashed upon one as masterpieces, and

for the first time seemed to justify the great popularity of Cruikshank.

For their vigour and brilliant invention, their _diablerie_ and true

local colour, are amazing when contrasted with what had been previously.

Wearied of the excessive eulogy bestowed upon Cruikshank's illustrations

to Dickens, and unable to accept the artist as an illustrator of real

characters in fiction, when he studies his elfish and other-worldly

personages, the most grudging critic must needs yield a full tribute of

praise. The volumes (published by Charles Tilt, of 82 Fleet Street) are

extremely rare; for many years past the sale-room has recorded fancy

prices for all Cruikshank's illustrations, so that a lover of modern art

has been jealous to note the amount paid for by many extremely poor

pictures by this artist, when even original drawings for the

masterpieces by later illustrators went for a song. In Mr. Temple

Scott's indispensable "Book Sales of 1896" we find the two volumes

(1823-6) fetched L12 12_s._

[Illustration: "IN NOOKS WITH BOOKS" AN AUTO-LITHOGRAPH BY R. ANNING

BELL.]

These must not be confounded with Cruikshank's "Fairy Library"

(1847-64), a series of small books in paper wrappers, now exceedingly

rare, which are more distinctly prepared for juvenile readers. The

illustrations to these do not rise above the level of their day, as did

the earlier ones. But this is owing largely to the fact that the

standard had risen far above its old average in the thirty years that

had elapsed. Amid the mass of volumes illustrated by Cruikshank

comparatively few are for juveniles; some of these are: "Grimm's Gammer

Grethel"; "Peter Schlemihl" (1824); "Christmas Recreation" (1825); "Hans

of Iceland" (1825); "German Popular Stories" (1823); "Robinson Crusoe"

(1831); "The Brownies" (1870); "Loblie-by-the-Fire" (1874); "Tom Thumb"

(1830); and "John Gilpin" (1828).

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "SPEAKING LIKENESSES." BY ARTHUR HUGHES

(MACMILLAN AND CO. 1874)]

The works of Richard Doyle (1824-1883) enjoy in a lesser degree the sort

of inflated popularity which has gathered around those of Cruikshank.

With much spirit and pleasant invention, Doyle lacked academic skill,

and often betrays considerable weakness, not merely in composition, but

in invention. Yet the qualities which won him reputation are by no means

despicable. He evidently felt the charm of fairyland, and peopled it

with droll little folk who are neither too human nor too unreal to be

attractive. He joined the staff of _Punch_ when but nineteen, and soon,

by his political cartoons, and his famous "Manners and Customs of y^e

English drawn from y^e Quick," became an established favourite. His

design for the cover of _Punch_ is one of his happiest inventions. So

highly has he been esteemed that the National Gallery possesses one of

his pictures, _The Triumphant Entry; a Fairy Pageant_. Children's books

with his illustrations are numerous; perhaps the most important are "The

Enchanted Crow" (1871), "Feast of Dwarfs" (1871), "Fortune's Favourite"

(1871), "The Fairy Ring" (1845), "In Fairyland" (1870), "Merry Pictures"

(1857), "Princess Nobody" (1884), "Mark Lemon's Fairy Tales" (1868), "A

Juvenile Calendar" (1855), "Fairy Tales from all Nations" (1849), "Snow

White and Rosy Red" (1871), Ruskin's "The King of the Golden River"

(1884), Hughes's "Scouring of the White Horse" (1859), "Jack the Giant

Killer" (1888), "Home for the Holidays" (1887), "The Whyte Fairy Book"

(1893). The three last are, of course, posthumous publications.

Still confining ourselves to the pre-Victorian period, although the

works in question were popular several decades later, we find "Sandford

and Merton" (first published in 1783, and constantly reprinted), "The

Swiss Family Robinson," the beginning of "Peter Parley's Annals," and a

vast number of other books with the same pseudonym appended, and a host

of didactic works, a large number of which contained pictures of animals

and other natural objects, more or less well drawn. But the pictures in

these are not of any great consequence, merely reflecting the average

taste of the day, and very seldom designed from a child's point of view.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "UNDINE." BY SIR JOHN TENNIEL (JAMES

BURNS. 1845)]

This very inadequate sketch of the books before 1837 is not curtailed

for want of material, but because, despite the enormous amount, very few

show attempts to please the child; to warn, to exhort, or to educate are

their chief aims. Occasionally a Bewick or an artist of real power is

met with, but the bulk is not only dull, but of small artistic value.

That the artist's name is rarely given must not be taken as a sign that

only inept draughtsmen were employed, for in works of real importance up

to and even beyond this date we often find his share ignored. After a

time the engraver claims to be considered, and by degrees the designer

is also recognised; yet for the most part illustration was looked upon

merely as "jam" to conceal the pill. The old Puritan conception of art

as vanity had something to do with this, no doubt; for adults often

demand that their children shall obey a sterner rule of life than that

which they accept themselves.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "ELLIOTT'S NURSERY RHYMES" BY W. J.

WIEGAND (NOVELLO, 1870)]

Before passing on, it is as well to summarise this preamble and to

discover how far children's books had improved when her Majesty came to

the throne. The old woodcut, rough and ill-drawn, had been succeeded by

the masterpieces of Bewick, and the respectable if dull achievements of

his followers. In the better class of books were excellent designs by

artists of some repute fairly well engraved. Colouring by hand, in a

primitive fashion, was applied to these prints and to impressions from

copperplates. A certain prettiness was the highest aim of most of the

latter, and very few were designed only to amuse a child. It seems as if

all concerned were bent on unbending themselves, careful to offer grains

of truth to young minds with an occasional terrible falsity of their

attitude; indeed, its satire and profound analysis make it superfluous

to reopen the subject. As one might expect, the literature, "genteel"

and dull, naturally desired pictures in the same key. The art of even

the better class of children's books was satisfied if it succeeded in

being "genteel," or, as Miss Limpenny would say, "cumeelfo." Its ideal

reached no higher, and sometimes stopped very far below that modest

standard. This is the best (with the few exceptions already noted) one

can say of pre-Victorian illustration for children.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "ELLIOTT'S NURSERY RHYMES" BY H. STACY

MARKS, R.A. (NOVELLO. 1870)]

If there is one opinion deeply rooted in the minds of the comparatively

few Britons who care for art, it is a distrust of "The Cole Gang of

South Kensington;" and yet if there be one fact which confronts any

student of the present revival of the applied arts, it is that sooner or

later you come to its first experiments inspired or actually undertaken

by Sir Henry Cole. Under the pseudonym of "Felix Summerley" we find that

the originator of a hundred revivals of the applied arts, projected and

issued a series of children's books which even to-day are decidedly

worth praise. It is the fashion to trace everything to Mr. William

Morris, but in illustrations for children as in a hundred others "Felix

Summerley" was setting the ball rolling when Morris and the members of

the famous firm were schoolboys.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "THE WATER BABIES" BY SIR R. NOEL PATON

(MACMILLAN AND CO. 1863)]

To quote from his own words: "During this period (_i.e._, about 1844),

my young children becoming numerous, their wants induced me to publish a

rather long series of books, which constituted 'Summerley's Home

Treasury,' and I had the great pleasure of obtaining the welcome

assistance of some of the first artists of the time in illustrating

them--Mulready, R.A., Cope, R.A., Horsley, R.A., Redgrave, R.A.,

Webster, R.A., Linnell and his three sons, John, James, and William, H.

J. Townsend, and others.... The preparation of these books gave me

practical knowledge in the technicalities of the arts of type-printing,

lithography, copper and steel-plate engraving and printing, and

bookbinding in all its varieties in metal, wood, leather, &c."

Copies of the books in question appear to be very rare. It is doubtful

if the omnivorous British Museum has swallowed a complete set; certainly

at the Art Library of South Kensington Museum, where, if anywhere, we

might expect to find Sir Henry Cole completely represented, many gaps

occur.

How far Mr. Joseph Cundall, the publisher, should be awarded a share of

the credit for the enterprise is not apparent, but his publications and

writings, together with the books issued later by Cundall and Addey, are

all marked with the new spirit, which so far as one can discover was

working in many minds at this time, and manifested itself most

conspicuously through the Pre-Raphaelites and their allies. This all

took place, it must be remembered, long before 1851. We forget often

that if that exhibition has any important place in the art history of

Great Britain, it does but prove that much preliminary work had been

already accomplished. You cannot exhibit what does not exist; you cannot

even call into being "exhibition specimens" at a few months notice, if

something of the same sort, worked for ordinary commerce, has not

already been in progress for years previously.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "THE ROYAL UMBRELLA." BY LINLEY

SAMBOURNE (GRIFFITH AND FARRAN. 1880)]

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "ON A PINCUSHION." BY WILLIAM DE MORGAN

(SEELEY, JACKSON AND HALLIDAY. 1877)]

Almost every book referred to has been examined anew for the purposes of

this article. As a whole they might fail to impress a critic not

peculiarly interested in the matter. But if he tries to project himself

to the period that produced them, and realises fully the enormous

importance of first efforts, he will not estimate grudgingly their

intrinsic value, but be inclined to credit them with the good things

they never dreamed of, as well as those they tried to realise and often

failed to achieve. Here, without any prejudice for or against the South

Kensington movement, it is but common justice to record Sir Henry Cole's

share in the improvement of children's books; and later on his efforts

on behalf of process engraving must also not be forgotten.

To return to the books in question, some extracts from the original

prospectus, which speaks of them as "purposed to cultivate the

Affections, Fancy, Imagination, and Taste of Children," are worth

quotation:

"The character of most children's books published during the last

quarter of a century, is fairly typified in the name of Peter Parley,

which the writers of some hundreds of them have assumed. The books

themselves have been addressed after a narrow fashion, almost entirely

to the cultivation of the understanding of children. The many tales sung

or said from time to time immemorial, which appealed to the other, and

certainly not less important elements of a little child's mind, its

fancy, imagination, sympathies, affections, are almost all gone out of

memory, and are scarcely to be obtained. 'Little Red Riding Hood,' and

other fairy tales hallowed to children's use, are now turned into

ribaldry as satires for men; as for the creation of a new fairy tale or

touching ballad, such a thing is unheard of. That the influence of all

this is hurtful to children, the conductor of this series firmly

believes. He has practical experience of it every day in his own family,

and he doubts not that there are many others who entertain the same

opinions as himself. He purposes at least to give some evidence of his

belief, and to produce a series of works, the character of which may be

briefly described as anti-Peter Parleyism.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "THE NECKLACE OF PRINCESS FIORIMONDE."

BY WALTER CRANE (MACMILLAN AND CO. 1880)]

"Some will be new works, some new combinations of old materials, and

some reprints carefully cleared of impurities, without deterioration to

the points of the story. All will be illustrated, but not after the

usual fashion of children's books, in which it seems to be assumed that

the lowest kind of art is good enough to give first impressions to a

child. In the present series, though the statement may perhaps excite a

smile, the illustrations will be selected from the works of Raffaelle,

Titian, Hans Holbein, and other old masters. Some of the best modern

artists have kindly promised their aid in creating a taste for beauty in

little children." Did space permit, a selection from the reviews of the

chief literary papers that welcomed the new venture would be

instructive. There we should find that even the most cautious critic,

always "hedging" and playing for safety, felt compelled to accord a

certain amount of praise to the new enterprise.

It is true that "Felix Summerley" created only one type of the modern

book. Possibly the "stories turned into satires" to which he alludes are

the entirely amusing volumes by F. H. Bayley, the author of "A New Tale

of a Tub." As it happened that these volumes were my delight as a small

boy, possibly I am unduly fond of them; but it seems to me that their

humour--_a la_ Ingoldsby, it is true--and their exuberantly comic

drawings, reveal the first glimpses of lighter literature addressed

specially to children, that long after found its masterpieces in the

"Crane" and "Greenaway" and "Caldecott" Toy Books, in "Alice in

Wonderland," and in a dozen other treasured volumes, which are now

classics. The chief claim for the Home Treasury series to be considered

as the advance guard of our present sumptuous volumes, rests not so much

upon the quality of their designs or the brightness of their literature.

Their chief importance is that in each of them we find for the first

time that the externals of a child's book are most carefully considered.

Its type is well chosen, the proportions of its page are evidently

studied, its binding, even its end-papers, show that some one person was

doing his best to attain perfection. It is this conscious effort,

whatever it actually realised, which distinguishes the result from all

before.

It is evident that the series--the Home Treasury--took itself seriously.

Its purpose was Art with a capital A--a discovery, be it noted, of this

period. Sir Henry Cole, in a footnote to the very page whence the

quotation above was extracted, discusses the first use of "Art" as an

adjective denoting the _Fine_ Arts.

[Illustration: ILLUSTRATION FROM "HOUSEHOLD STORIES FROM GRIMM." BY

WALTER CRANE (MACMILLAN AND CO. 1882)]

Here it is more than ever difficult to keep to the thread of this

discourse. All that South Kensington did and failed to do, the aesthetic

movement of the eighties, the new gospel of artistic salvation by

Liberty fabrics and De Morgan tiles, the erratic changes of fashion in

taste, the collapse of Gothic architecture, the triumph of Queen Anne,

and the Arts and Crafts movement of the nineties--in short, all the

story of Art in the last fifty years, from the new Law Courts to the

Tate Gallery, from Felix Summerley to a Hollyer photograph, from the

introduction of glyptography to the pictures in the _Daily Chronicle_,

demand notice. But the door must be shut on the turbulent throng, and

only children's books allowed to pass through.

The publications by "Felix Summerley," according to the list in "Fifty

Years of Public Work," by Sir Henry Cole, K.C.B. (Bell, 1884), include:

"Holbein's Bible Events," eight pictures, coloured by Mr. Linnell's

sons, 4_s._ 6_d._; "Raffaelle's Bible Events," six pictures from the

Loggia, drawn on stone by Mr. Linnell's children and coloured by them,

5_s._ 6_d._; "Albert Duerer's Bible Events," six pictures from Duerer's

"Small Passion," coloured by the brothers Linnell; "Traditional Nursery

Songs," containing eight pictures; "The Beggars coming to Town," by C.

W. Cope, R.A.; "By, O my Baby!" by R. Redgrave, R.A.; "Mother Hubbard,"

by T. Webster, R.A.; "1, 2, 3, 4, 5," "Sleepy Head," "Up in a Basket,"

"Cat asleep by the Fire," by John Linnell, 4_s._ 6_d._, coloured; "The

Ballad of Sir Hornbook," by Thos. Love Peacock, with eight pictures by

H. Corbould, coloured, 4_s._ 6_d._ (A book with the same title, also

described as a "grammatico-allegorical ballad," was published by N.

Haites in 1818.) "Chevy Chase," with music and four pictures by

Frederick Tayler, President of the Water-Colour Society, coloured, 4_s._

6_d._; "Puck's Reports to Oberon"; Four new Faery Tales: "The Sisters,"

"Golden Locks," "Grumble and Cherry," "Arts and Arms," by C. A. Cole,

with six pictures by J. H. Townsend, R. Redgrave, R.A., J. C. Horsley,

R.A., C. W. Cope, R.A., and F. Tayler; "Little Red Riding Hood," with

four pictures by Thos. Webster, coloured, 3_s._ 6_d._; "Beauty and the

Beast," with four pictures by J. C. Horsley, R.A., coloured, 3_s._

6_d._; "Jack and the Bean Stalk," with four pictures by C. W. Cope,

R.A., coloured, 3_s._ 6_d._; "Cinderella," with four pictures by E. H.

Wehnert, coloured, 3_s._ 6_d._; "Jack the Giant Killer," with four

pictures by C. W. Cope, coloured, 3_s._ 6_d._; "The Home Treasury

Primer," printed in colours, with drawing on zinc, by W. Mulready, R.A.;

"Alphabets of Quadrupeds," selected from the works of Paul Potter, Karl

du Jardin, Teniers, Stoop, Rembrandt, &c., and drawn from nature; "The

Pleasant History of Reynard the Fox," with forty of the fifty-seven

etchings made by Everdingen in 1752, coloured, 31_s._ 6_d._; "A Century

of Fables," with pictures by the old masters.

Children's Books and Their Illustrators · 第 2 / 7 段