SENECAN FILOSOFIA PETTÄÄ.

On olemassa onnettomuuksia, joitten todellinen olemus on niiden

pysyväisyydessä. Ne ovat siedettäviä niin kauan kuin toivon häive niitä

valaisee. Yksinäisyys ja ahdistukset saattoivat kenties ensi alussa

tuottaa jonkinlaista uutuuden viehätystäkin filosoofille, joka aika

ajoin alistui niihin keskellä rikkautta ja ystäviäänkin, mikä seikka ei

ollut niinkään harvinaista hänen aikansa amatööri-ajattelijain

piirissä. Mutta kun vuodet vierivät toivottomina edelleen, kun ystäväin

ponnistukset osoittautuivat hyödyttömiksi, kun rakastava poika ja

aviomies ja isä tunsi todella olevansa erotettu niiden seurasta, joihin

hän oli kiintynyt niin hellällä lemmellä, kun kolkko saari näytti

hänestä käyvän yhä raakalaismaisemmaksi ja yhä karummaksi, vuodenajan

toisensa jälkeen lisätessä siihen kiusojansa tarjoamatta ainoatakaan

korviketta, niin Seneca muuttui yhä tyytymättömämmäksi ja

alakuloisemmaksi. Hänen surkea kohtalonsa näytti olevan: lahoa pois,

hyödyttömänä, unhotettuna, vailla ystäviä! Luotuna seuraelämässä

loistamaan hän täällä oli vailla seuraa; vallassansa kaunopuheisuus,

jota senaattikin henkeään pidättäen kuunteli, hän täällä ei voinut

keksiä ei asiaa ei kuulijaa; ja hänen elämänsä alkoi näyttää

rikasvetiseltä joelta, joka kauan ennen mereen ennättämistä häviää

synkkiin suomaihin ja tukehuttaviin hietikkoihin. Samoin kuin loistava

Ovidius, kun hänet karkoitettiin Tomin hyisille salomaille, samoin

Seneca purki tuskiansa valittaviin vaikerruksiin ja katkeriin säkeihin.

Pienoisessa epigrammi-kokoelmassaan hän ei keksi liika ankaraa sanaa

maanpakopaikastaan. Hän huudahtaa:

Sääli karkoitettujasi! Haudatut he

Ovat elävältä, maan tomuun peitetyt.

Ja puhutellen jotakin pahansuopaa vihamiestä:

Ken lienetkin -- nimesi kertaanko? --

Joka tuhkaani tallata tohdit jalkoihisi

Ja syvimpään lankeemukseenkin tyytymätönnä

Veristä hiot asetta pääni varalle hämmentyneen,

Kavahda, sillä luontokin, säälien, hautoja vaalii

Ja henget kostavat, jos astut kuoleman maahan.

Kuule, Kateus, jumalat totuuden julistavat

Ja sieluni sen, sääliä anoen, toistaa;

_Pyhiä kurjat ovat_ -- kätesi pidättykööt:

_Hautoja_ ei haaskaa käsi pyhäinraiskaajankaan.

Se seikka näyttää häntä kaikkein enimmän kiduttaneen, että hänen olonsa

Korsikassa oli hänestä elävä kuolema.

Mutta täydellisin kuvaus hänen mielentilastaan ja masentavin

muistoonpano hänen horjuvaisuudestaan filosoofina on löydettävissä

hänen kirjasestaan "Lohdutus Polybiukselle". Polybius oli muuan noita

keisarin vapautettuja orjia, jotka paisuvassa rikkaudessaan ja

ryömivässä uskottomuudessaan olivat ajan saastaisimpia ja

merkillisimpiä ilmiöitä. Enemmän kuin kukaan siinä asemassa oli

Claudius, erikoisen mitättömän luonteensa takia, tämän ihmisluokan

tuhoisan vaikutuksen alaisena, ja niin vaarallinen oli heidän mahtinsa,

että itsepä Messalinan oli pakko, saadakseen puolisonsa valtansa alle,

tehdä näistä miehistä kannattajiaan ja tavoitella heidän suosiotaan.

Sellainen oli "suuriarvoinen Felix", Paavalin tuomari, ja Narcissus,

orja, josta tuli kolmen kuningattaren rakastaja ja jonka huonekunnassa

(se herätti keisarissakin kateutta) oli moniaita niistä kristityistä,

joille Paavali lähettää tervehdyksiä veljiltä Korintosta,[36] sekä

Pallas, joka ei koskaan viitsinyt puhutella omia orjiaan, vaan antoi

kaikki käskynsä merkeillä, ja joka todella alentui ottamaan vastaan

kiitokset senaatilta, siksi että hän, etruskilaisten kuningasten

jälkeläinen, kuitenkin alensihe palvelemaan keisaria ja yhteiskuntaa --

mieletön ja halpamainen kohteliaisuus, joka näyttää johtuneen

yksinomaan siitä seikasta, että hänellä oli sama nimi kuin Virgiliuksen

nuorella sankarilla, myytillisen Evanderin pojalla.

Tästä arvottomasta joukkiosta ei muuan Polybius ollut vähimmän

vaikutusvaltainen. Hän oli keisarin opintojen ohjaaja -- arvokas Alkuin

moiselle Kaarle Suurelle. Hänestä emme muuta tiedä kuin että hän yhteen

aikaan oli Messalinan suosikki ja myöhemmin hänen uhrinsa ja että hänen

kunniansa päivinä keisarin suosio asetti hänet niin korkealle, että

hänen usein nähtiin kävelevän molempien konsulien välissä. Sellaiselle

miehelle, tämän veljen kuoleman johdosta, Seneca kirjoitti mietelmän

lohdutuksesta. Siitä on säilynyt jälkimaailmalle katkelma, mutta

Senecan kunnialle olisi ollut hyvä, jos sitä ei olisi säilynyt

ensinkään. Ne jotka intoilevat hänen maineensa puolesta, ilolla

väittäisivät sitä väärennetyksi, mutta meidän uskomme mukaan ei

yksikään vilpitön lukija voi lukea sitä huomaamatta sitä

oikeaperäiseksi. Ei ole lainkaan luultavaa, että hän koskaan aikoi sitä

julkaistavaksi, ja ken hyvänsä saattoi sen päivänvaloon, oli kuin

olikin kuuluisan kirjoittajan vihamies.

Sen väsähtänyt ja haikea sävy vahvistaa johtopäätelmää, joka on tehty

eräästä sen sisältämästä viittauksesta, että se on kirjoitettu Senecan

maanpakolaisuuden kolmannen vuoden loppupuolella. Hän puolustelee sen

tyyliä sanoen, että jos siinä paljastuisi jokin ajatuksenheikkous tai

sanonnan kankeus, ei muuta voisikaan odottaa mieheltä, joka niin kauan

oli kuullut vain barbaarien raakaa ja ruokkoamatonta murretta. Meidän

on tuskin tarvis seurata häntä niihin moraalifilosofian tavanomaisiin

ylimalkaisuuksiin, joita se on täynnänsä, tahi osoittaa, kuinka

huonosti sen sävy käy yksiin Senecan muitten kirjoitusten kanssa. Hän

lohduttelee Polybiusta niillä "yleisillä totuuksilla", että kuolemaa ei

voi välttää, että murhe on hyödytön, että kaikki olemme syntyneet

suruun, että vainajat eivät tahtone meitä onnettomiksi heidän tähtensä.

Hän muistuttaa hänelle, että hänen loistavan asemansa vuoksi kaikkien

silmät ovat suunnatut häneen. Hän pyytää häntä etsimään lohdutusta

tieteen harjoituksesta, jossa hän aina on osoittautunut niin eteväksi,

ja vihdoin hän viittaa moniin ylevämielisen lujuuden loistaviin

esimerkkeihin, ja juuripa tämän nousun takia koko tämä liehitteliäs

kyhäelmä epäilemättä onkin kirjoitettu. Sillä korkeimpana huippuna,

crescendo-tyyliin sepitettynä, on tässä osassa, kuten oli syytä

odottaa, suurenmoinen kuvaus keisari Claudiuksesta. Seneca ei ole

maanpaostaan lainkaan pahoillaan, vaan päinvastoin ryömii tomussa

suudellakseen Cæsarin jalkoja siitä että hän hyväntahtoisesti pelasti

hänet kuolemasta; hän ei suinkaan vakuuta viattomuuttaan -- mikä

kenties oli mahdotonta, koska se olisi voinut saattaa hänet uuden

syytteen alaiseksi -- hän päinvastoin puhuu syypään kaikella

matelevalla nöyryydellä. Hän ylistelee saman miehen lempeyttä, joka,

niinkuin hän muualla kertoo, huvikseen tapatti ihmisiä yhtä

kylmäverisesti kuin koira syö perkkeitä; kehuu sen jumalaisen olennon

ihmeteltäviä muistikykyjä, jonka tiedetään kutsuneen noppasille tai

päivällisille henkilöitä surmautettuaan heidät edellisenä päivänä ja

joka vieläpä tiedusteli vaimonsa poissaolon syytä muutamia päiviä sen

jälkeen kun oli antanut käskyn tappaa hänet; kiittelee erinomaiseksi

kaunopuhujaksi sekavaa änkyttäjää, jonka pää tutisi ja jonka paksut

huulet rupesivat vääntelehtimään milloin vain hänen piti puhua.[37] Jos

Polybius tuntee itsensä surulliseksi, niin kääntäköön katseensa

Cæsariin; tämän äärettömän suuren ja säteilevän jumaluuden hohde siinä

määrin huikaisee hänen silmänsä, että kaikki kyynelet kuivuvat

ihailevaan ihmettelyyn. Oi, jospa tämä kirkas lännen tähti, loistaen

yli koko maailman, joka ennen sen nousua oli syösty pimeyteen ja

viheliäisyyteen, heittäisi edes yhdenkään säteen valoa hänellekin.

Epäilemättä nämät mauttomat ja karkeat mairittelut, oudoksuttava

vastakohta sille voimakkaan vihan ja viiltävän ylenkatseen katkeralle

kielelle, jota Seneca ryöppynä valoi Claudiuksen muistolle hänen

kuolemansa jälkeen, olivat kyhätyt yksinomaan siinä tarkoituksessa,

että ne toistettaisiin noitten jumalallisten ja armollisten korvien

kuullen. Epäilemättä tämä mainio vapautettu orja, jolle oli suotu niin

runsas erä hänen herransa osalle vuodatetusta imartelusta, käyttäisi

tilaisuutta -- ellei hyväsydämisyydestä, niin toki turhamaisuudesta --

kuiskatakseen niitä keisarin korvaan. Jos hetki olisi vain otollinen,

ken tietää, vaikka keisari jonakin unhoittavan humalan hetkenä

saataisiin allekirjoittamaan käsky, että filosoofimme on palautettava

maanpaostaan?

Älkäämme olko hänelle kovat. Maanpako ja kurjuus ovat ankaria

koettelemuksia, ja vaikea on kestää marttyyrin kohtaloa sen, jolla ei

ole käsitystä marttyyrin kruunusta. Miehelle, joka, kuten Seneca, ei

halunnut olla ainoastaan filosoofi, vaan myöskin maailmanmies -- joka

juuri puheenalaisessa tutkielmassa moitiskelee stoalaisia siitä, että

he eivät tunne elämää -- ei olisi tuntunut olevan häpeän varjoakaan

yksityisessä, teeskentelevää liehakoimista sisältävässä

tunteenpurkauksessa, jonka vain oli määrä vapauttaa tekijänsä

säälittävästä maanpaosta. Tahi, jos tuomitsemme Senecan, niin

muistakaamme, että ovatpa kristitytkin, jopa heistä filosoofit,

nousseet suureen kunniaan vain sitä surullisemmin langetaksensa.

Senecan Claudiukselle osoittamat imartelut eivät ole sen

siivottomammat, vieläpä äärettömästi vähemmän häpeälliset kuin ne,

joita liehittelevät piispat tuhlailivat hänen vastineelleen Jaakko

I:lle. Ja jos Seneca, stoalainen filosoofi, ei voi voittaa mitään

verrattuna suurimman kristillisen ajattelijan -- Francis Baconin, St.

Albanin viscountin -- vieläkin armollisempaan siveelliseen

lankeemukseen, niin älkäämme unhottako, että Savonarola ja Cranmer

kidutettaessa peruuttivat sanansa, ja että maanpaon tuskassa Dante

Alighierinkin korkealentoinen ja mahtava henki eksyi sanoihin ja

ajatuksiin, joita hän ylevimpinä hetkinään kaiketi olisi punastunut.

Jumalan etsijöitä · 第 24 / 70 题