But three State reports cover the same dates as these already quoted

(1885 and 1886),--Connecticut, New Jersey, and California, the former

being for 1885. In this, women's wages are given incidentally in general

tables, and must be disentangled to find any average. In artificial

flowers the highest wage is given as $7, and the lowest $3, the average

being $5. In blankets and woollen goods the highest is $12.50 and the

lowest $6, an average of $9 per week. In factory work of all orders,

wages range from $6 to $9.75 per week, the average paid to women and

girls being $7.50 per week. In clothing, including underwear, wages are

from $3 to $15 per week, and the average annual income of women in these

trades is given as $300 per year. In cloakmaking the lowest wage is $3,

the highest $9, and the average $7.50. The average wage for San

Francisco is given as $6.95, and that for the whole State is about $6.

The Connecticut report for 1885 gives simply the yearly wage in various

trades. Reason for this is found in the fact that it was the first, and

could thus deal with the subject only tentatively. Clothing is given as

producing for women a yearly average of $229, and shirts $237. Factory

work gave $207, paper boxes $227, and woollen goods $245.

In the report for 1886, the lowest average wage is reported as found in

the making of wearing apparel; but the average for the State was found

to be a trifle over $6.50 per week.

The report from New Jersey makes the lowest wages $3 per week, and the

highest $10, the average being $5. This report covers ground more fully

and in more varied directions than any one of the same period, though

there is only incidental reference to the work of women as a whole, the

returns being given in the general tables of wages. Wages and the cost

of living are compared, and the chapter under this head is one of the

most valuable in the summary of reports as a whole. The report for 1886

gives the same general average of wages for the State, but adds an

exhaustive treatment of "Earnings, Cost of Living, and Prices."

Maine sent out its first annual report in 1887, and gives the wages of

women workers as $3.58 for the lowest, and $15.20 for the highest, the

annual earnings ranging from $104 to $520. The report from the same

State for 1889 takes up the subject of working-women in detail, giving

their home or boarding conditions, sanitary conditions, their own

remarks on trades, wages, etc., and the aspect of their labor as a

whole. The average wage remains the same.

Rhode Island, in its Third Annual Report for 1889, under the direction

of Commissioner Almon K. Goodwin, gives the average wage for the State

as $5.87, and devotes the bulk of its space to working-women, with full

returns from the entire State.

For the same year California, by its labor commissioner, Mr. John J.

Tobin, gives an equally exhaustive statement of the conditions of women

wage-earners in that State. The lowest weekly wage given is $5, and the

highest $11. Plain cooks receive from $25 to $40 a month with board and

lodging, and domestic servants from $15 to $25 with board. In

cloak-making the lowest wage is $3, and the highest $7.50; and in

shirt-making the lowest is $2.50, and the highest $6. General clothing

and underwear range from $4.50 to $6, and other trades average a trifle

higher wage than in New England. The chapter on domestic service is

suggestive and important, and the whole treatment makes the report a

necessity to all who would understand the situation in detail. This,

however, is so true of all that have touched upon the subject that it

appears invidious to single out any one alone. They must be taken

together. With each year the scientific value of each increases, and

there appears to be distinct emulation among the commissioners as to

which shall embody the most in the returns made and the general

treatment of the whole.

The first report from Colorado, issued in 1888, Mr. James Rice

commissioner, devotes a chapter to women wage-earners, with an

additional one on domestic service and its drawbacks. The average wage

for the State is given as $6; and the commissioner states that

notwithstanding the general impression that higher wages are paid in

Colorado than at any other point save California, actual returns show

that the average sums in several occupations are less than that paid to

persons similarly employed in cities along the Atlantic seaboard.

Kansas, in its fifth annual report issued in 1889, gives a section to

working-women. The commissioner, Mr. Frank Betton, considers the returns

imperfect, great difficulty having been experienced in securing them.

The average weekly wage is given as $5.17. Expenses are carefully

analyzed, and there is a report of the remarks of employers, as well as

from a number of those employed.

In the report from Iowa for 1887, Commissioner Hutchins laments that so

few women have been willing to fill out blanks of returns. The wage

returns given range from $3.75 to $9. The report for 1889 makes mention

of continued difficulties in securing returns, and gives the annual

earnings of women as from $100 to $440. The tables include cost of

living and many other essential particulars.

Wisconsin, in the report for 1884, has a chapter on working-girls. It

gives the average weekly income in personal services as $5.25; in

trade, $4.18; in manufactures, $5.22, and the general average for the

year as $5.17.

Minnesota, whose first report, under the supervision of Commissioner

John Lamb, appeared in 1888 for the years 1887 and 1888, found little or

no room for statistics, but included a chapter on working-women, with a

few admirable tables of age, nativity, home and working conditions, etc.

Minute inquiry was made as to cost of living, clothing, etc.; and the

results form a chapter of painful interest, that on domestic service

being equally suggestive. Clothing, as usual, represents the lowest

average wage, $3.66 per week, the highest being $8.50, and the general

average a trifle over $6.

Michigan, in 1890, under its labor commissioner, Mr. Henry A. Robinson,

added to the list one of the most thorough studies yet made of general

conditions. The agents of the bureau, trained for the work, made

personal visits to working-women and girls to the number of 13,436, this

representing one hundred and thirty-seven distinct industries and three

hundred and seventy-eight occupations. The blanks prepared for filling

out contained one hundred and twenty-nine questions, classified as

follows: Social, 28; industrial, 12; hours of labor, 14; economic, 54;

sanitary, 21, with seven others as to dress, societies, church

attendance, with remarks and suggestions from the workers themselves. As

usual, in such cases, employers here and there objected to any

investigation, fearing labor organizations were at the bottom of it; but

the majority allowed free examination. The report is very full, and

gives a clear and full view of the individual lives of this body of

women workers. The average wage proved to be $4.81 per week, the average

income for the year being $216.45. The average income of teachers and

those in public positions was $457.27.

This is the showing, State by State, so far as bureaus have reported.

Many States have made no move in this direction; but interest is now

thoroughly aroused, and the subject is likely to find treatment in all,

this depending somewhat, however, on the character of the State

industries and the numbers at work in each. Manufacturing necessarily

brings with it conditions that in the end compel inquiry; and for most

of the Southern States such industries are still new, while the West

has not yet found the same occasion as the East for full knowledge of

the problems involved in woman's work and wages.

We come now to the most elaborate and far-reaching inquiry yet

made,--the work of the United States Bureau of Labor under Commissioner

Wright, entitled "Working-Women in Large Cities." Twenty-two of these

are reported upon after one of the most rigorous examinations ever

undertaken; and the average wage of each tallies with the rates given in

the States to which they belong. Taken alphabetically, the list is as

follows:--

AVERAGE WEEKLY EARNINGS, BY CITIES.

Atlanta $4.95 | New Orleans $4.31

Baltimore 4.18 | New York 5.85

Boston 5.64 | Philadelphia 5.34

Brooklyn 5.76 | Providence 5.51

Buffalo 4.27 | Richmond 3.83

Charleston, S.C. 4.22 | St. Louis 5.19

Chicago 5.74 | St. Paul 6.62

Cincinnati 4.50 | San Francisco 6.91

Cleveland 4.63 | San José 6.11

Indianapolis 4.57 | Savannah 4.90

Louisville 4.51 | ----

Newark 5.20 | All Cities 5.24

In addition to these figures, it seems well to give the average yearly

earnings of women in some of the most profitable industries, those

being chosen which are seldom affected by "seasons":--

Artificial flowers, $277.53; awnings and tents, $276.46; bookbinding,

$271.31; boots and shoes, $286.60; candy, $213.59; carpets, $298.53;

cigar boxes, $267.36; cigar factory, $294.66; cigarette factory,

$266.12; cloak factory, $291.76; clothing factory, $248.36;

cotton-mills, $228.32; dressmaking, $278.37; dry-goods stores, $368.84;

jewelry factory, $263.80; men's furnishing-goods factory, $232.24;

millinery, $345.95; paper-box factory, $240.47; plug-tobacco factory,

$235.67; printing-office, $300; skirt factory, $265.40; smoking-tobacco

factory, $238.70.

These, so far as they have been collected and tabulated by the various

labor bureaus, are the returns for the United States as a whole. The

reports for the following years of 1891 and 1892 were expected to be far

more general, but this has not proved to be the case.

AVERAGE WAGE PER STATE.

Maine $5.50

Massachusetts 6.68

Connecticut 6.50

Rhode Island 5.87

New York 5.85

New Jersey 5.00

California 6.00

Colorado 6.00

Kansas 5.17

Wisconsin 5.17

Minnesota 6.00

All cities 5.24

FOOTNOTES:

[23] Third Annual Report of New York Bureau of Labor, p. 162. These are

Mr. Peck's figures; but the United States report gives the average for

skilled labor as $5.85 per week, and adds that the unskilled earns far

less.

[24] Ibid. p. 165.

[25] New York Bureau of Statistics of Labor, Third Annual Report, p. 27.

VII.

GENERAL CONDITIONS FOR ENGLISH WORKERS.

So far as opportunity is concerned, it is the United States only that

offers a practically unlimited field to women workers, to whom some four

hundred trades and occupations are now open. Comparison with other

countries is, however, essential, if we would judge fairly of conditions

as a whole; and thus we turn first to that other English-speaking race,

and the English worker at home. At once we are faced with the

impossibility of gathering much more than surface indications, since in

no other country is there any counterpart to our admirable system of

investigation and tabulation, each year more and more systematic and

thorough. In spite of the fact that factory laws had their birth in

England, and that the whole system of child labor--the early horrors of

which find record in thousands of pages of special reports from

inspectors appointed by government--has been through their means

modified and improved, there are, even now, no sources of information as

to numbers at work or the characteristics of special industries. The

census must be the chief dependence; and here we find the enormous

proportions to which the employment of women has attained.

In 1861 these returns gave for England and Wales 1,024,277 women at

work. Twenty years later the number had doubled, half a million being

found in London alone. This does not include all, since, as Mr. Charles

Booth notes in his recent "Labor and Life of the People," many employed

women do not return their employments.

Mr. Booth's work is a purely private enterprise, assisted by devoted

co-workers, and by trained experts employed at his own expense. For the

final estimate must be added general census returns, and the recent

reports on the sweating-system in London and other English cities.

Beginning with factory operatives and their interests, nothing is easier

than to follow the course of legislation on their behalf. The "Life of

Lord Shaftesbury" is, in itself, the history of the movement for the

protection of women and children,--a movement begun early in the present

century, and made imperative by the hideous disclosures of oppression

and outrage, not only among factory operatives, but the women and

children in mining and other industries. Active as were his efforts and

those of his colleagues, it is only within a generation that the fruit

of their labor is plainly seen. As late as 1844, at the time Engel's

notable book on "The Condition of the Working-Class in England"

appeared, the labor of children of four and five years was still

permitted; and women and children alike worked in mines, in brickyards,

and other exposed and dangerous employments for the merest pittance. The

pages of Engel's book swarm with incidents of individual and class

misery; and while he admits fully, in the appendix prepared in 1886,

that many of the evils enumerated have disappeared, he adds that for the

mass of workers "the state of misery and insecurity in which they live

now is as low as ever, perhaps lower."

Year by year, in spite of constant agitation and the unceasing effort of

Lord Shaftesbury to alter the worst abuses, these evils remained, and

faced the examiner into social problems, slight ameliorations here and

there serving chiefly to throw into darker relief the misery of the

situation. Not only the philanthropist but officials joined hands; and

in the proceedings of the British Association for the Advancement of

Science, each year added to the number and importance of the protests

against an iniquitous system.

Chief among these protests ranked that against the overwork of pregnant

mothers, through which, as one of the most able opponents of existing

evils, W. Stanley Jevons, wrote, "infinite, irreparable wrong is done to

helpless children," adding that the appalling infant mortality of the

manufacturing districts attracted far less attention and interest in the

public mind than the death of a single murderer. At nearly the same time

Mr. F.W. Lowndes gave the fruit of long research in a paper read before

the British Association for the Advancement of Science, entitled "The

Destruction of Infancy;"[26] and this was supplemented by testimony

from experts, the Statistical Society adding weighty testimony to the

same effect.[27]

From these and other official testimony it was found that in nineteen

manufacturing towns,[28] out of 1,023,896 children [Forty-first Report

of the Registrar-General, p. 36] born, 82,259 died in infancy. The rate

of mortality varied from 59.4 in Portsmouth through an ascending scale,

being in London 78.6 and in Liverpool the almost incredible proportion

of 103.6 per thousand. In a rural country infant mortality does not

exceed from thirty-five to forty per thousand. The Report of the Select

Committee on the Protection of Infant Life was filled with details so

horrible that only the sworn testimony of experts made them credited at

all.[29]

Dr. Hunter's report on rural mortality shows that when mothers are

employed in what are known as "field gangs" for out-of-door work,

leaving their children in the charge of old women too weak for such

labor as their own, that infants died like sheep. Godfrey's Cordial was

the chief engine of destruction; the corps of inspectors who reported to

the Government finding infants in all stages of prostration, from the

overdoses of the popular specific warranted to render any attention from

nurse or mother quite unnecessary.

As to the direct effects of factory or out-door labor on pregnant

mothers, out of 10,000 births among factory mothers, there died from

1863-75 of children under one year of age, in Portsmouth 1,459,

Liverpool 2,189, London 1,591, and other towns with textile industries

1,940. Statistics taken in Germany and at other points all went to show

that in the matter of out-door labor at the harvest season, when all

women-workers are in the fields, the deaths of nursing infants were

three times as great as in the other nine months.

For details and deduction from these facts the reader is referred to the

reports themselves. "I go so far," wrote Mr. Jevons, "as to advocate the

ultimate complete exclusion of mothers of children under the age of

three years from factories and workshops;" and his conviction voiced

that of every examiner into the situation as it stood at that time.

The Factory and Workshop Act came as partial solution to the many

problems; and though regarded by the working-class as a mass of

arbitrary restrictions whose usefulness they denied and in whose

benefits they had no faith, it has actually proved the Great

Charter of the working-classes. There are points still to be

altered,--modifications made necessary by the constant change in methods

of production, as well as in the enlarging sense of the ethical

principles involved. But our own legislation is still far behind it at

many points, and its work is done efficiently and thoroughly. Laws had

been made, one by one, fifteen standing on the Statute Books in 1878,

when all were abrogated, their essential features being codified in the

Act as it stands to-day,--a genuine industrial code in one hundred and

seven sections.

Up to this date violation of its provisions had been incessant; but

determined enforcement brought about a uniform working day, protection

of dangerous machinery, proper ventilation, improved sanitary

conditions, an interdict on Sunday labor, and many other reforms in

administration. Fourteen years have seen next to no change in the Act,

and the condition of women and child workers in factories and workshops

has come to be regarded as the best that modern systems of production

admit. These workers, whose numbers now mount to hundreds of thousands,

are a class apart, and for them legislation has accomplished all that

legislation seems able to do in alleviating social miseries. Content

with the results achieved, need of further effort in other directions

failed of recognition, and apathy became the general condition.

It was during this season of repose that the public mind received first

one shock and then another. "The Bitter Cry of Outcast London" appalled

all who read; and leaf by leaf the new book of revelations disclosed

always deeper depths of misery and want among all workers with the

needle,--from the days of the fig-leaf the symbol of grinding toil and

often hopeless misery.

Not alone from professional agitators, so called, but from

philanthropists of every order, came the cry for help. The Factory and

Workshop Act had not touched home labor. The sweating-system, born of

modern conditions, had risen unsuspected, and ran riot, not only in East

London, but even in back alleys of the sacred west, and in the swarming

southwest region beyond London Bridge. The London "Lancet," the most

authoritative medical journal of the world, conservative as it has

always been, has at last found that it must join hands with socialist

and anarchist, "scientific" or otherwise, with philanthropists of every

order, against the new evil and its horrors. Rich and poor alike were

involved. The virus of the deadly conditions under which the garments

took shape was implanted in every stitch that held them together, and

transferred itself to the wearer. Not only from London, but from every

city of England, came the same cry; and the public faced suddenly an

abyss of misery whose existence had been unknown and unsuspected, and

the causes of which seemed inexplicable.

For many months of the year just ended (1892) parliamentary

investigation has gone on. Report after report has been made to its

committees; and as testimony from accredited sources poured in,

incidentally a flood of light has been let in upon many forms of work

outside the clothing-manufacturer. To-day, in four huge volumes of some

thousand pages each, one may read the testimony, heart-sickening in

every detail,--a noted French political economist, the Comte

d'Haussonville, describing it, in a recent article in "La Revue des deux

Mondes" as "The Martyrology of English Industries."

In such conditions inspection is inoperative. An army of inspectors

would not suffice where every house represents from one to a dozen

workshops under its roof, in each of which sanitary conditions are

defied, and the working day made more often fourteen and sixteen hours

than twelve. Even for this day a starvation wage is the rule; the

sewing-machine operative, for example, while earning a wage of fifteen

or eighteen pence, furnishing her own thread and being forced to pay

rental on the machine.

A portion of a wage table is given here as illustrative of rates, and

used as a reference table before the preparation of Mr. Booth's book,

which gives much the same figures:--

Making paper bags, 4-1/2d. to 5-1/2d. per thousand; possible

earnings, 5s. to 6s. per week.

Button-holes, 3d. a dozen; possible earnings, 8s. a week.

Shirts, 2d. each, worker finding her own cotton; can get six done

between 8 A.M. and 11 P.M.

Sack sewing, 6d. for twenty-five; 8d. to 1s. 6d. per hundred.

Possible earnings, 8s. per week.

Pill-box making, 9s. for thirty-six gross; possible earnings, 8s.

per week.

Shirt button-hole making, 1d. a dozen; can do three or four dozen a

day.

Whip-making, 1s. a dozen; can do a dozen a day.

Trousers finishing, 3d. to 5d. each, finding one's own cotton; can

do four a day.

Shirt-finishing, 3d. to 4d. a dozen; possible earnings, 6s. a week.

Outside of the cities, where the needle is almost the sole refuge of the

unskilled worker, every industry is invaded. A recent report as to

English nail and chain workers shows hours and general conditions to be

almost intolerable, while the wage averages eightpence a day. In the

mines, despite steady action concerning them, women are working by

hundreds for the same rate. In short, from every quarter comes in

repeated testimony that the majority of working Englishwomen are

struggling for a livelihood; that a pound a week is a fortune, and that

the majority live on a wage below subsistence point.

The enormous influx of foreign population is partly responsible for

these conditions, but far less than is popularly supposed; since the

Jews, most often accused, are in many cases juster employers than the

Christians, and suffer from the same causes. For all alike, legislation

is powerless to reach certain ingrained evils, and the recent

sweating-commission ended its report with the words:--

"We express the firm hope that the faithful exposure of the evils

that we have been called upon to unveil, will have the effect of

leading capitalists to lend greater attention to the conditions

under which work is done, which furnishes the merchandise they

demand. When legislation has attained the limit beyond which it can

no longer be useful, the amelioration of the condition of workers

can result only from the increasing moral sense of those who employ

them."

This conclusion, it may be added, is in full accord with that given in

the Encyclical of Pope Leo XIII., as well as with that of our most

serious workers at home; our own government examination into the

sweating-system, now embodied in a Congressional Report accessible to

all, being simply confirmation of every point made in that for England.

As a summary of many working conditions in London, I add part of a

report made by an indefatigable student of social conditions, Margaret

Harkness, associated now with Mr. Charles Booth, and as able an observer

as her cousin and co-worker, Miss Beatrice Potter, whose report on the

sweating-system makes part of Mr. Booth's first volume:[30]--

Women Wage-Earners: Their Past, Their Present, and Their Future · 第 6 / 15 段