COCKNEY.

(Vol. iv., p. 237.)

Halliwell illustrates this word by a quotation from Nash's _Pierce

Penilesse_, 1592:

"A young heyre or _cockney_, that is his mother's darling, if hee

playde the waste-good at the innes of the court, or about London,

falles in a quarrelling humor with his fortune, because she made

him not king of the Indies."

Richardson gives the following quotation from Fuller's _Worthies_:

"I meet with a double sense of this word _cockeney_.... 1st, One

coaks'd or cockered, made a wanton or nestle-cock of.... 2nd, One

utterly ignorant of husbandry and housewifery, such as is

practised in the country...."

Webster gives the following derivation, &c.:

"COCKNEY, _n._ [Most probably from L. _coquina_, a kitchin, or

_coquino_, to cook; Fr. _coquin_, idle; Fr. _cocagne_, It.

_cuccagna_, an imaginary country of idleness and luxury....

Hence, a citizen who leads an idle life, or never leaves the

city.]

"1. A native of London, by way of contempt. _Watts. Shak._

"'And yet I say by my soul I have no salt bacon

Ne no _cokeney_ by Christe coloppes to make.'

"'At that feast were they served in rich array;

Every five and five had a _cokeney_.'"

Chaucer, in the above lines quoted by Webster, probably refers to any

substantial dish of fresh meat, which might be cut in collops; possibly,

however, to young roasted pigs, which, as every one knows, are

continually running about, all over the land of cockaigne, with knives

and forks stuck into them, crying, "Come eat me, come eat me."

Whether the word cockney be derived from the the land of cockaigne, or

the legend of cockaigne arise from cockney, it appears probable that

both words have their origin in the same root with the verb _to cook_,

and that the epithet originally conveyed the imputation to citizens, of

a superfluous consumption of cooked meat; inasmuch as the inhabitants of

large cities generally consider the daily use of fresh meat almost as a

necessary of life, while the provincial population is content to exist

on less nutritious food.

Whatever may be the original import of the epithet, the modern

application of it is, I believe, confined to the natives of the

metropolis, and it corresponds in use and signification with the terms

_rustic_ and _chaw-bacon_, which distinguish the natives of the

provinces; the latter term being exclusively appropriated to

agriculturalists. Epithets, apparently of similar origin, exist in the

seaman's _land-lubber_, the landsman's _jack-tar_, the Englishman's

_froggy_, and the Frenchman's _ros-bif_.

Londoners themselves appear to have a theoretical notion that the

inhabitants of Belgravia, and other enlightened metropolitan districts,

are strictly entitled to the designation _cockney_, in virtue of their

birth and residence within the sound of Bow-bells; but practically limit

its application to those members of the lower, and more ignorant classes

of the community, who traditionally retain some of the obsolete idioms,

and other peculiarities of speech, of our Anglo-Saxon forefathers.

Notes and Queries, Vol. IV, Number 104, October 25, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 85 / 167 题