Parigi, 18 dicembre 1838.
Je sais assez d'italien pour comprendre une pareille lettre, pourtant
l'inattendu de son contenu me causa une telle surprise que mes idées se
brouillèrent et que le sens m'en échappa complètement. Mais un billet
adressé à M. de Rothschild y était enfermé, et sans penser commettre une
indiscrétion, je l'ouvris précipitamment. Il y avait ce peu de mots
français:
_Monsieur le baron,_
_Je vous prie de vouloir bien remettre à M. Berlioz les vingt mille
francs que j'ai déposés chez vous hier.