Antichrist is born in Babylon. He yields himself to lust of women at

Bethsaida. He is circumcised, and announces himself as the Messiah.

He is instructed in magic and all sorts of evil. Elias and Enoch come

down from Heaven and preach against him. Antichrist deceives the world

by superior eloquence; he performs miracles; his apostles preach to

the kings of Lybia and Ethiopia, and “the queen of the Amazons, and

the Red Jews.” All the kings of the world are converted to Antichrist;

he condemns unbelievers to strange tortures; he kills Elias and Enoch.

He repeats the history of the resurrection; he bids the whole world

witness his ascent to Heaven from the Mount of Olives. The Almighty

then gives the order—“Michael, strike him dead; I will no longer bear

with the unjust.” Antichrist is carried to Hell, where he is received

by the Devil and his allies. Antichrist being dead, princes and people

become Christians, and there is only one faith. But the people fear

the Day of Judgment. These are some of the signs of the great and

terrible day: The sea shall rise forty ells above the mountains; it

shall then sink away and vanish. The sea shall burn. Trees and plants

shall sweat blood. There will be earthquakes. Buildings and trees

shall fall down in hopeless ruin. Stones shall fly up in the air. Wild

beasts grow tame with fright, and run to men for help. The dead arise.

Stars fall from Heaven. Heaven and earth are burnt up and chaos comes

again. At this point the imagination of the designer was exhausted: he

had done his best. The page following, which should have been filled

with an illustration, is judiciously left blank. The last engraving is

that of the resurrection of the blessed.

[121] The central figure in the lower illustration, the meek and

priestly personage who, surrounded by gamboling devils, and with a

monkey perched upon his back, walks with measured pace and uplifted

eyes, is the Antichrist. This is the introduction to the explanatory

text:

Antichrist is instructed by adepts, who teach him to make gold, the

art of magic, and all sorts of evil. And this takes place at the

city named Corosaym. And this stands also written in the _Compendium

Theologiæ_. And our Lord curses the said city in his gospel, and says

thus: “Woe to thee, Corosaym!”

Here, we see Antichrist goes from Capernaum to Jerusalem, and he there

announces himself as holy. And hereof is also written in the book

_Compendium Theologiæ_. And our Lord, in the gospel, also curses this

city, and speaks thus concerning it: “Woe to thee, Capernaum!”

[122] The Latin title is _Ars Memorandi, notabilis per figuras

evangelistarum_.

[123] The bibliographic title is _Ars Moriendi_, or, literally, The Art

of Dying, but the work is more clearly described by the paraphrase _How

to Die Becomingly_. It is also known as _The Temptations of Demons_.

[124] John of Gamundia was a mathematician and professor of astronomy.

At his death, in the year 1442, he was chancellor of the University

of Vienna. The calendars made by him were highly esteemed, and were

engraved and printed for many years after his death. In his researches

after old prints, the late R. Z. Becker, of Gotha, discovered one of

the original blocks of a placard or poster edition of the _Calendar of

John of Gamundia_. He describes it as about 10-3/4 inches wide, 15-1/4

inches long and 1-1/2 inches thick. The block was engraved on both

sides.

[125] Chatto says that the practice of distributing pictures or prints

of a religious character at monasteries and shrines to those who visit

them is not yet extinct in Europe.

In Belgium it is still continued, and, I believe, also in France,

Germany and Italy. The figures, however, are not generally impressions

from wood blocks, but are, for the most part, wholly executed by

means of stencils. One of the latter class, representing the shrine

of _Notre Dame de Hal_, colored in the most wretched taste with

brick-dust red and shining green, is now lying before me. It was given

to a gentleman who visited Halle, near Brussels, in 1829. It is nearly

of the same size as many of the old devotional wood-cuts of Germany,

being about four inches high by two and three-quarters wide. _Treatise

on Wood Engraving_, pp. 57, 58.

[126] The Brotherhood of the Life-in-Common may, perhaps, be regarded

as an exception. Madden in his _Lettres d’un bibliographe_ has shown

that this fraternity were much interested in the production of books,

and that they had a printing office in a monastery at Cologne; but he

has not yet made it appear that they did the manual labor.

[127] Southey says that, at the beginning of the sixteenth century,

many educated men complained that the reputation of learning, its

privileges and rewards, were lowered when it was thrown open to all

men. It was seriously proposed in Italy to prohibit the publication of

any book costing less than three soldi.

The amusing insolence manifested by authors, scholars and readers

toward the early development of literature in any new field, or by a

new method, is a subject that could be amply illustrated. The city

of New-York furnishes a comparatively recent example in the field of

journalism. The daily newspapers of 1835, which were then sold for

six cents each, refused to recognize the rightful existence of the

new daily then sold for one cent. So strong a prejudice was created

against “the penny paper,” that many timid men were afraid to be seen

with the despised sheet in their hands: the six-penny papers were

respectable, and the penny paper was vulgar. The same contemptuousness

was manifested when duodecimos supplanted the folios and quartos—when

books bound in cloth took the place of books bound in leather. The

despised forms of printing have had their revenge. The rod of Aaron has

swallowed its rivals.

[128] The full title of the book is _Donatus de octibus partibus

orationis_, or Donatus on the Eight Parts of Speech. It is sometimes

designated as _Donatus pro puerilis_, or the Donatus for Little Boys.

[129] This extract is from the chapter entitled, “When, where, and by

whom was found out the unspeakably useful art of printing books?” It

contains statements of value, which will be quoted at greater length on

an advanced page.

[130] There can be no doubt whatever about the genuineness of these

blocks. They were bought in Germany, about two hundred years ago, by

Foucault, the minister of Louis XIV of France.

[131] Van der Linde says that the _Donatus_ and _Abecedarium_, a

religious primer hereafter to be noticed, are used in all the religious

schools of Italy to this day.

I look with melancholy respect at an _Abecedarium_, a little octavo

of four leaves, _Il Sillabario_, printed in our time in 1862, at

Asti. Beneath the heading, Jesus Maria, the Alphabet follows, and

after that the _Pater noster_, _Ave_, and _Credo_. Beside the

_Sillabario_, I have a little grammar entitled _Donato ad uso delle

scuolle secondarie. Nuova editione accresciuta e riformata._ Pinerola,

&c., 1865. . . . The esteem in which these Catholic school-books,

those foul springs from which, for instance, Erasmus drew the first

elements of Latin, were held, was so great that the first efforts of

the humanists to improve them were regarded as heresy, and heaven and

earth were moved against such dangerous destroyers. . . . Donatuses

were printed in every place where schools were established, and where

the art of printing was introduced. _The Haarlem Legend_, p. 3.

[132] Sometimes described under the title of _Speculum Humanæ

Salvationis_.

[133] Jackson and Chatto, _Treatise on Wood Engraving_, p. 83.

The book was written for the instruction of the traveling mendicant

friars who had, since the thirteenth century, gradually monopolized

preaching and the pastoral work of the settled clergy. Provided with

nothing but a little Church Latin, and therefore too ignorant to

derive their discourses from original sources, they felt the want of

homiletic and catechetical assistance as an aid to their understanding

and memory. Picture books, with a brief explanatory text, were the best

means of supplying this want. Hence originated representations of the

mystic relation between the Old and the New Testament, of which the

_Biblia Pauperum_ is the first fruit. Van der Linde, _Haarlem Legend_,

p. 3.

[134] There is an edition, with a text in Latin and in German, which

was printed at Augsburg in 1471; there are many editions in German

only, some without dates, and others with dates of 1476, 1492, and

1500; a Flemish edition by Veldener in 1483; and various editions in

French.

[135] There are two copies of the book which exhibit the blemish of

a leaf made up of two distinct pieces of paper, each piece printed

by a different impression, but so pasted together as to constitute

one perfect page. We do not certainly know the cause that made this

patchwork necessary, but it would seem that a gross blunder had been

made in the printing-office; perhaps a transposition of lines by the

compositor, or illegible presswork by the pressman. It was necessary

that the sheet containing the error should be canceled and replaced.

But the frugal printer refused to destroy the entire page for an error

confined to but half a page. He tore off the lower half of the leaf,

and replaced it by attaching a piece of white paper to the bottom of

the upper half, which contained the engraving in brown ink. On this

pasted piece of white paper, he took a corrected or perfect impression

from the types. In this copy, the impression, which deeply indented

the paper in the double thickness where it was pasted, proves that

the types were printed after the engravings. There is another copy in

which the illustration on the upper half of the sheet was canceled, and

replaced by the same method.

[136] Ottley, selecting one letter for examination from a great

number of letters of the same kind, found that it was always the same

where-ever it occurred, not only in the first, but in the second

edition. Koning and Enchedé, pursuing a badly cast or defective letter,

found that the peculiar blemishes of this letter re-appeared in other

letters on many pages. This precision of form is the peculiarity of

typography: it proves that the letters of unvarying uniformity could

not have been made by any engraver on wood, but must have been produced

by a mould.

[137] The Latin and Dutch editions of the _Speculum_ maintain such a

remarkable conformity with each other in the engravings, in the types,

in the quality of the paper, in the presswork, and in every typographic

feature, that it is evident that the four editions were published

in the same country and by the same printer. As all bibliographers,

whatever theory they may have concerning the origin of printing,

attribute, without hesitation, the Dutch edition of the _Speculum_

to Holland, the Latin editions should also be attributed to Holland.

Guichard, _Notice sur le Speculum_, pp. 118 and 119. This is the

opinion of all bibliographers except Heineken.

[138] The fac-simile given by Holtrop in his _Monuments typographiques_

presents the following measurements, in American inches: In the Latin

edition, described in this book as the first, 25 lines measure 5-1/2

inches. In the Dutch edition, here described as the third, 27 lines

measure 5-1/2 inches. In the Dutch edition, here described as the

fourth, 26 lines measure 5-1/2 inches. As we find no indication of the

use of leads or thin blanks to increase the distance between lines, it

would seem that the types of the three editions were cast in different

moulds. Sotheby’s fac-similes, which seem to have been made with equal

care, do not exactly agree with those taken from Holtrop’s book. There

are, no doubt, differences of size, not only in the fac-similes, but

in the original copies of the book. Allowance must be also made for

the unequal shrinkage on different leaves of the very thick paper,

which may have been unequally dampened, and unequally extended before

printing.

[139] When a new engraving on wood, in imitation of an old one, is

desired, the modern engraver does not redraw, but transfers the

subject, substantially by the following process: The back of the print

to be copied is moistened with a solution of alkali, or of benzine,

which, soaking through the paper, forms a new combination with the oil

in the ink. The black of the ink is thereby liberated, so that it can

be completely removed by firm pressure. The print so treated is then

laid, face downward, on the block, and the free black is transferred

to the block by the pressure of a burnisher, or of a press. The black

re-appears on the block, but in a properly reversed position, ready for

the tool of the engraver.

[140] The neglect of engraving on wood by the early typographers has

frequently been noticed as a strange fact. It was, no doubt, induced

by the difficulties encountered in trying to print wood-cuts with

types. The blocks would warp and crack in spite of all precautions.

The evil was but partially checked by diminishing the size of the

blocks. To evade the annoyance produced by warped blocks, some printers

engraved large illustrations on separate pieces of wood, which were

roughly fitted to each other, but not conjoined. Other printers printed

the wood-cuts of their books by a separate impression. As these

illustrations were printed in the same black ink which was used for the

text, the double impression is rarely ever noticed, not even by the

practical printer.

[141] The Dutch folio of Jan de Mandeville, placed by Holtrop about

1470, as a work of printing, is so bad that the earliest editions of

the _Speculum_ are masterpieces by the side of it. The work of an

unknown Schiedam printer of the latter part of the fifteenth century

is equally bad. The Brussels incunabula of the Brotherhood of the

Life-in-Common are bad; those of Arnold ter Hoorne at Cologne (1471–83)

are sometimes barbarous. Heineken mentions a book printed in Augsburg

in 1557, and says: “If the name of the engraver on wood and the date

had not been found, one might think that this was the oldest book

in the world.” In the series of the different Dutch incunabula of

this kind, the _Speculum_ presents itself very favorably; it is not

badly, but well printed; it is not a first experiment, but the fruit

of practice. Dr. Van der Linde, _Haarlem Legend of the Invention of

Printing_, p. 37.

[142] The frisket of the modern hand-press is a light frame-work of

iron, which is covered like a kite, with a sheet of paper pasted to

the edges. Just before the act of impression, this frisket is placed

between the form of inked types and the sheet of paper prepared to

receive the impression. The office of the frisket is to prevent the

sheet from being blackened by anything but the face of the types. For

this purpose, every part of the page to be printed is neatly cut out

of the paper mask pasted on the frisket. Every part of the sheet that

should remain unprinted is masked or covered by the uncut paper of the

frisket. When the impression is taken, the sheet receives only the

impression from the type, and is unsoiled by the ink that accumulates

about the types and their fixtures.

[143] Veldener, who was a German, and, probably, a pupil of Ulric Zell

of Cologne, began to print at Louvain in 1473. Like many printers of

the Netherlands, he moved his printing office from place to place. He

printed at Louvain in 1473; at Utrecht in 1478; at Culemburg in 1483.

The last book bearing his imprint is dated 1484.

[144] For a fac-simile (from Holtrop) of this face of type see page 277.

[145] A fuller notice of Cornelis the binder will be given in the

chapter on the Legend of Coster, in which his relations to early

printing will be described. Attention may be called to the significance

of the fact that no fragments of any book in the types of the

_Speculum_ have been found in the covers or binding of any manuscript

book of earlier date than 1467.

[146] This work was in use as late as the reign of Charles V. It was

enjoined by him that a printer should furnish without alteration

“the little book commencing with the alphabet, the little book which

directs how to bless the table (grace at meals), and the little book

which directs how to answer at the holy mass.” Van der Linde, _Haarlem

Legend_, p. 2.

[147] Hessels does not describe this as Type VIII, but as the _Type

of the Enschedé Abecedarium_. He thought it “advisable to separate

these two little works [the _Donatus_ and the _Abecedarium_, which

are printed in this face], to a certain extent, from the others” but

he admits that the types of these books bear the family likeness and

cannot be omitted.

[148] Berjeau, who accepts this _Abecedarium_ as one of the first

products of the invention, says that impositions of eight pages seem

more complex than they really are—that the printer had but to fold a

sheet, to mark the pages and then unfold the sheet, to see the method

at a glance. This reasoning is specious, but it is inconclusive. It

was the argument of the courtiers with Columbus after he had stood the

egg on its end. Anybody can do it. Simple as the process may seem, the

imposition of eight pages of type in one form was not done by any of

the early printers, and we have to infer that they did not know how to

do it.

[149] Caxton, who printed thousands of pages in folio, made use of

but eight fonts. Blades, _Life and Typography of Caxton_, vol. II, p.

xxvii. Gutenberg, who practised printing for thirty years, did his work

with not more than six fonts of type. Schœffer, who was a printer and

publisher for forty-three years, made use of but six fonts.

[150] Leon De la Borde, _Debut de l’imprimerie à Strasbourg_, pp. 70,

72.

[151] Leads are very thin pieces of metal which are inserted between

the lines of types to increase the distance between the lines, and to

give the printed page a more open and inviting appearance.

[152] This apparently easy method of demonstrating the practicability

of types of wood has been attempted by many writers. Wetter, the

author of a valuable history of printing, published in his book a

page printed from types of wood, which he offered as conclusive

evidence that types of wood could have been made and were made by the

early printers. But his types of wood are larger than those of the

_Speculum_, and they are also provided with leads to keep them in line.

Notwithstanding these precautions, they are more out of line than the

types of the _Speculum_. Meerman, in his _Origines Typographicæ_,

printed a few words from types of wood with a similar result; but he

showed a practical disbelief in his own theory, by engraving all the

fac-similes of the alleged types of wood upon plates of copper. The

substitution of copper for wood was, virtually, an acknowledgment of

the impracticability of wood types. Schinkel, a Dutch printer, was more

successful than either Meerman or Wetter in obtaining a good impression

from small types of wood, but he subsequently admitted that his success

was but a trick, and that it did not prove that they could be used in

the ordinary practice of printing. Léon De la Borde afterward conceded

that types of wood would be impracticable.

[153] The impracticability of types of wood is cleverly stated by

Enschedé:

“I have exercised printing for about fifty years, and I have cut

letters and figures for my father’s and my own printing office in

wood of palm, pear, and medlar trees; I have now been a type-founder

for upwards of thirty years; but to do such things as those learned

gentlemen [Junius and Meerman] pretend that Laurens Coster and his

heirs have done, neither I nor Papillon [the most clever wood-engraver

of France] are able to understand, nor the artists Albrecht Durer,

De Gray, and Iz. Van der Vinne either; but such learned men who

dream about wooden movable letters make Laurens Janzoon Coster use

witchcraft, for the hands of men are not able to do it. To print a

book with capitals of the size of a thumb, as on placards, _House

and Ground_, which are cut in wood, and which I have cut myself by

hundreds, would be ridiculous; to do it with wooden letters of the

size of a pin’s head is impossible. I have made experiments with a

few of a somewhat larger size. I made a wooden slip of Text Corpus

[a body about the size of Long-primer], and drew the letters on the

wood or slip; thereupon I cut the letters. I had left a space of about

the size of a saw between each letter on purpose, and I had no want

of fine and good tools; the only question now was to saw the letters

mathematically square off the slip. I used a very fine little saw,

made of a very thin spring of English steel, so cleverly made that I

doubt whether our Laurens Janszoon had a saw half as good; I did all I

could to saw the letters straight and parallel, but it was impossible;

there was not a single letter which could stand the test of being

mathematically square. What now to do? It was impossible to polish or

file them. I tried it, but it could not be done by our type-founder’s

whetstones, as it would have injured the letters. In short, I saw

no chance, and I feel sure that no engraver is able to cut separate

letters in wood, in such a manner that they retain their quadrature,

for that is the most important part of the work of type-casting. If,

however, I wished to give my trouble and time to it, I should be able

to execute the three words, _Spiegel onzer Behoudinis_, better than

the Rotterdam artist has done in the Latin works of M. Meerman; but it

is impossible, ridiculous, and merely chimerical, to print books in

this manner.” Van der Linde, _Haarlem Legend_, pp. 72, 73.

[154] This taste for variety in the shape of letters was more clearly

exhibited in Greek and German than in Roman types. The Greek types

of the sixteenth century are so full of ligatures and variants,

that they are undecipherable to the scholar who has been taught the

language only in modern text books. So far from trying to make letters

readable, the literati of that period tried to make them obscure: they

were evidently determined not to make the acquisition of the language

easy for their successors. When Francis I of France established the

royal printing office, he engaged a skillful Greek penman to design

additional varieties of contractions. Two centuries afterward, Pierre

Fournier, the younger, a type-founder of Paris, commended the Greek

types of his own manufacture as much less complicated than any Greek

types then in use. But I count 776 characters in the font. More than

300 of Fournier’s contractions, once esteemed as admirable graces,

have been rejected by modern type-founders. Blades, who has made a

careful analysis of the characters used by Caxton, shows that in the

face described by him as 1 there are at least 167 distinct characters.

But 24 of these are capitals and 81 are double letters. In faces 2 and

2* there are 380 characters, exclusive of figures, spaces and marks of

punctuation.

[155] Blades, in his _Life and Typography of William Caxton_, has given

a practical illustration of these changes in Plate IX B, which also

illustrates the feasibility of types of pure lead, for a notice of

which see next page.

[156] The most approved process in the modern art of stereotyping is

that in which the mould is made of calcined gypsum or plaster. The same

material is used by type-founders in the manufacture of the largest

types of metal. The cheapness of sand, and the ease with which it can

be worked, make it the most serviceable of materials for all founders

who wish to produce cheap castings.

[157] To satisfy his own doubts as to the feasibility of casting small

types in moulds of sand, Bernard, of Paris, gave to a brass-founder

the types of a few Roman capital letters as the models from which he

requested founded duplicates. He charged the founder not to dress nor

finish the face of the founded letters, nor to give them more than

ordinary care. The founded letters so made were printed by Bernard

in his history as practical illustrations of the feasibility of

sand moulds. They lack the finish of types made by the professional

type-founder; they look like badly worn types, but they are legible.

The brass-founder assured Bernard that a workman could make one

thousand similar types in one working day. Bernard then gave to this

founder separate types of a word in Gothic letters and requested

him to furnish duplicates of these types founded on one body. The

duplicates returned showed the very defects of the types of the

_Speculum_; the thick lines were spotted, and the letters were out of

line. Bernard’s impression shows that the movable types which made the

word were jostled or trivially disturbed at the instant of moulding. A

disturbance of this nature would explain the irregularity of line and

the rounding of the edges. The spotted and ragged edges of the founded

word were probably caused by the roughness of the moulding sand, or

by the sticking fast to the mould of bits of metal. It is a proper

inference that in both cases the defects were the imperfections of the

same process. The experiment of Bernard fully proved the feasibility of

making small types in sand moulds.

[158] In the sand mould, the hot metal is poured in; in the metal

mould, whether worked by hand or machine, the hot metal is forced or

cast in. The phrase “casting type,” which implies a sudden throw or

violent jerk, has entirely supplanted the older phrase of “founding

type.”

[159] Didot, _Essai sur la typographie_, p. 607.

The Invention of Printing. A Collection of Facts and Opinions, Descriptive of Early Prints and Playing Cards, the Block-Books of the Fifteenth Century, the Legend of Lourens Janszoon Coster, of Haarlem, and the Work of John Gutenberg and His Associates · 第 41 / 47 段