Produced by Anna Tuinman, Eline Visser and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
+-------------------deze regel heeft nummer 1----------------------+
| |
| OPMERKINGEN VAN DE BEWERKER: |
| |
| Het origineel van dit eboek is een convoluut; één band bestaande |
| uit twee afzonderlijke delen, die ooit eens zijn samengevoegd. |
| |
| Het origineel is een vertaling uit het engels. |
| |
| Van het eerste boek zijn de hoofdstukken I, III, IV en V |
| vertalingen van de avonturen VII, III, X en XI uit 'The Memoirs |
| of Sherlock Holmes'. |
| (beschikbaar via https://www.gutenberg.org/etext/834 (eboek), |
| en via https://www.gutenberg.org/etext/9555 (audio luisterboek).) |
| |
| Het tweede boek is een vertaling van de avonturen V tot en met |
| VIII uit 'The Return of Sherlock Holmes'. |
| (beschikbaar via https://www.gutenberg.org/etext/108 (eboek |
| versie 1), https://www.gutenberg.org/etext/221 (eboek versie 2), |
| en via https://www.gutenberg.org/etext/9553 (audio luisterboek).) |
| |
| De tekst in dit bestand wordt weergegeven in de originele, |
| verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te |
| moderniseren. |
| |
| De voetnoten zijn verplaatst naar het eind van de alinea. |
| Lage en hoge aanhalingstekens zijn weergegeven met ". |
| Bladzijde-nummering is verwijderd. |
| |
| De in het origineel als uitgespatieerde weergegeven tekst is in |
| dit e-boek weergegeven als =uitgespatieerd=. Cursieve tekst is |
| weergegeven als _cursief_. Vette tekst is weergegeven als $vet$. |
| |
| Overduidelijke inconsistenties, druk- en spelfouten in het |
| origineel zijn gecorrigeerd. |
| |
| Aan het eind van het boek volgt een overzicht van de |
| aangebrachte correcties met bijbehorend regelnummer. |
| |
+------------------------------------------------------------------+
DE DOOD VAN SHERLOCK HOLMES.
[Illustratie: SIR ARTHUR CONAN DOYLE]
DE DOOD VAN
SHERLOCK HOLMES