_Mr. Falkland._--"Then, Sir, by your permission, I will quote a few.

'Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly,

nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the

scornful' (Psal. i. 1). Does not this passage condemn our going

into the assemblies of the ungodly? 'But I say unto you, that every

idle word that men shall speak, they shall give account thereof in

the day of judgment' (Matt. xii. 36). Are there no idle--no profane

words spoken on the stage? and if it be a crime to utter them, can

it be less than a crime to go and listen to them? 'Let no corrupt

communication proceed out of your mouth, but that which is good to

the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers'

(Eph. iv. 29). Do no corrupt communications proceed from the mouth

of players? and if it be a crime to advance them, can it be less

than a crime to receive them? 'But fornication, and all uncleanness,

or covetousness, let it not be once named among you, as becometh

saints; neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which

are not convenient; but rather giving of thanks' (Eph. v. 3, 4). Are

there no filthy expressions--no unhallowed jesting on the stage?

and if these vices are not to be named amongst Christians, ought

they to be sanctioned by them? 'For the time past of our life may

suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked

in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings,

and abominable idolatries: wherein they think it strange that ye

run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you'

(1 Pet. iv. 3, 4.) Does not the apostle, in this passage, commend

those to whom it was addressed, for having renounced their former

revellings and banquetings? and does he not arm them against the

reproaches which their exemplary conduct would bring upon them? and

can we suppose that, if the apostle was now on earth, he would give

his sanction to the practice of some modern Christians, who are to

be seen, now at church, and anon at the theatre?--now receiving

the sacrament on bended knees, and anon kindling into rapture by

the exhibitions of the stage?--now giving utterance to the solemn

words, _O God, the Father of heaven, have mercy upon us miserable

sinners_, and anon applauding expressions and sentiments which no

lips can articulate but the lips of impurity? And, Sir, lest we

should, through inadvertency, expose ourselves to the hazard of

being overcome by the force of temptation, are we not commanded to

'abstain from all appearance of evil?' (1 Thess. v. 22);--to have

'no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather

reprove them?' (Eph. v. 11). Are not these injunctions violated by

those who frequent the theatre? Are we not taught to pray, _Lead us

not into temptation, but deliver us from evil?_ and do we not

offer a violence to our own belief, and an insult to our Father in

heaven, when we pass from the attitude of prayer, into the place

over which the evil spirit reigns in undisturbed sovereignty, and

where temptations of the most seducing tendency abound?"

_Mr. Talbot._--"But, Sir, in the application of these passages

of Scripture against an attendance on theatrical amusements, you

have taken for granted that their moral tendency is injurious to

the cultivation and growth of private and public virtue, which,

permit me to say, without intending to reflect on your good sense,

is a species of logical artifice, which I did not suppose you

would condescend to employ. It is an attempt to carry a position

by surprise, which you should have approached openly--a jesuitical

manoeuvre to take the question of debate by the adroitness of a

sheer cunning, rather than by fair argumentation. If, Sir, you had

first proved that their tendency on the morals of society is, what

you assert it to be, injurious and pernicious, I grant there would

be a propriety in the application of the passages of the Bible which

you have made, and the contest would soon be terminated; but, as

that point has not been proved, and as I now challenge you to the

proof of it, allow me to say that your reasoning has produced no

effect."

_Mr. Falkland._--"You are at perfect liberty to examine any

arguments which I may adduce against theatrical amusements with the

utmost degree of severity, and to employ what terms you please when

expressing your opinion of their character, or of their effect; but,

Sir, you cannot expect that I shall submit to your descriptions if I

think them unjust. You accuse me of taking for granted what remains

to be proved, which, you say, is not only unfair but useless. But

I appeal to your candour if I took more for granted than what was

tacitly admitted in proof, if not actually recorded. Has it not

been admitted, that expressions are sometimes uttered on the stage

which the lips of virgin modesty could not utter? If so, will you

presume to say, that the quotation which I made does not condemn

them--'But I say unto you, that every idle word that men shall

speak, they shall give account thereof in the day of judgment?' Has

it not been admitted, that expressions are uttered, and some actions

are performed in the theatre, which have a tendency to corrupt the

minds of the actors and actresses? and if so, will you say that the

injunction which commands us _to abstain from even the appearance of

evil_, does not prohibit our witnessing such actions or listening

to such expressions? If this be not proof against theatrical

amusements, what will you call proof? If this argument does not

fairly apply, it is not because it has not strength to strike, but

because you are endeavouring to raise the dust, that you may bear

off your colours to prevent them being taken. But that you may not

shout victory on your retreat, nor taunt me with unfair dealing when

you are going down, I will consent to clear the space, and meet you

on the question of the obvious and direct influence of the stage on

the morals of society."

_Mr. Talbot._--"I grant, Sir, that the Bible censures all indecent

and profane expressions, and that it points the severity of its

rebuke against every action which has a demoralizing tendency

either on the mind of the performer or the spectator; but I presume

you will not take upon yourself to say, that our best and most

popular comedies come under this sentence of condemnation? There

are two questions, I apprehend, which have an immediate claim on

our attention--first, What is the design of comedy? and, secondly,

Will the desired result be attained through its instrumentality?

In reply to the first question, I will quote the language of the

celebrated Dr. Blair:--'Comedy proposes for its object, neither the

great sufferings nor the great crimes of men: but their follies

and slighter vices--those parts of their character which raise in

beholders a sense of impropriety, which expose them to be censured

and laughed at by others, or which render them troublesome in civil

society.' And I doubt not, but with all your rancour against the

amusements of the theatre, you will agree with him in the following

opinion which he pronounces on the tendency of such a mode of

attack:--'This general idea of comedy, as a satirical exhibition of

the improprieties and follies of mankind, is an idea very moral

and useful. There is nothing in the nature, or general plan of this

kind of composition that renders it liable to censure. To polish

the manners of men, to promote attention to the proper decorum of

social behaviour, and above all, to render vice ridiculous, is

doing a real service to mankind.' This is the design which comedy

proposes to accomplish; and now, Sir, we will, if you please, pass

on to the consideration of the second question, Will the desired

result be attained through its instrumentality? By the exhibition of

folly and vice, in the persons of the actors and actresses, who are

held up to ridicule and censure, a moral effect is produced on the

audience, who retire from such a scene, where the absurdities of the

human character have been exhibited to their view, infinitely more

disgusted by them, than they ever felt when listening to the grave

lecture of censure or condemnation from the pulpit. And I think,

Sir, you will admit that the worthy doctor has given us a proof of

the correctness of his judgment, when he said, that, 'Many vices

might be more successfully exploded by employing ridicule against

them, than by serious attacks and arguments.' And though, Sir, I

have too much reverence for the pulpit to treat it with contempt,

and form too high an estimate of its moral utility in correcting the

disorders of society, to run it down, yet I doubt whether it _can_

wield such a keen and powerful weapon against the folly and vices of

the times, as the well-regulated and well-conducted stage."

_Mr. Falkland._--"Your last remark, Sir, savours so much of

infidelity, that it is both offensive to my taste, and repugnant

to my understanding; and though it does not affect the question at

issue, yet I cannot let it pass without replying to it. The pulpit,

Sir, when it is the oracle of truth, is denominated the _power of

God_--that moral instrument which he uses to renew and sanctify

our corrupt nature; and on which he has conferred the singular

honour of employing it as the means of subverting the idolatry

of ancient and modern times, and of reclaiming many thousands of

the children of disobedience to the wisdom of the just; but has

he ever identified himself with the stage? has he ever employed

the stage to turn men from darkness to light--from the power of

Satan to himself? O no! Did the stage ever recover Greece or Rome

from their licentious and barbarous rites and ceremonies? It found

them corrupt, and corrupt it left them. And what has it done for

modern Paris, where it exists in the plenitude of its glory?

There you have a proof of the weakness of its strength to reform

a people, and of the charm of its power to corrupt them. Indeed,

Sir, it requires a high degree of moral corruption as the basis

of its exhibitions, for it will be found that its performers, and

its admirers, are alike strangers to that elevated moral purity,

which brings the human spirit to some degree of resemblance to the

immaculate sanctity of the Divine nature. Hence, while many who

profess and call themselves Christians, rank amongst its advocates

and its friends, it is a fact too notorious to be concealed, that

they who are a _peculiar people_, and whose moral peculiarities are

those which the Scriptures hold out as the distinctive evidences of

the Christian character, shun it, as the habitation of evil, from

whence they are excluded no less by the force of principle than by

the voice of authority. A real Christian in a theatre, animated

and delighted with the scenes which he must behold, and with the

sentiments and expressions which he must hear, would be as great a

phenomenon as a stage player weeping at church when confessing his

sins, or overpowered with gratitude when receiving, on his knees,

the sacramental memorials of the Saviour's death."

_Mr. Talbot._--"I was not aware, Sir, that the accidental expression

of an opinion, which has no bearing on the question at issue, would

have called forth such a spontaneous burst of disapprobation; and

though it would not be very difficult to turn back some of your

pointed interrogations to your own annoyance, yet as that would

probably consume too much of our time, we will, if you please,

confine our remarks in future to the subject under discussion. To my

questions, Sir, if you please."

_Mr. Falkland._--"Well, Sir, then to the first question. You have

given such a very flattering description of the _design_ of comedy,

that you remind me of a certain painter who engaged to draw a

likeness that should represent a whole fraternity, but when he

produced it, it was found to resemble no one, having been sketched

from fancy rather than real life. I admit that a comic writer, of

rare and extraordinary powers, could get up a piece that would keep

in view, through the whole of its plot, the censure and reprobation

of the follies and vices of mankind; but have the writers of English

comedy done this? Did not the author from whom you have made your

quotations speak the truth when he said, '_that the English comedy

has been too often the school of vice_?' And is it not so? Do

not the most popular plays that are acted on the English stage

exhibit such scenes as must compel virtue, if present, to hide her

blushing face, and wish herself away? Do they not give utterance

to sentiments and expressions, which, to say the least, border on

profanity and blasphemy, and which, if admired or approved of, must

contaminate and defile?"

_Mr. Talbot._--"But, Sir, I hope in the ardour of your zeal against

the stage, you will not overlook the distinction which the wisest

and best of men have made between the use and the _abuse of a

thing_. I grant that certain abuses, at various periods of its

history, have disgraced this department of the drama; but what

then? is it an argument against the thing itself, any more than

the impositions of priestcraft are arguments against the value of

true religion? I grant you that the most obscene and licentious

compositions have disgraced the stage, but is the abuse of a thing

any objection against its use? Licentious writers of the comic

class, as Dr. Blair very justly remarks, have too often had it in

their power to cast a ridicule upon characters and subjects which

did not deserve it; but this is a fault not owing to the nature of

comedy, but to the genius and turn of the writers of it."

_Mr. Falkland._--"It happens unfortunately, however, for your side

of the question, that its _abuse_ has hitherto been almost the

universal characteristic of comedy, while its _use_ has scarcely

ever been exemplified. Indeed, I defy any one who has a regard for

propriety to go to a theatre without hearing something to shock his

moral feelings."

_Mr. Talbot._--"Why, Sir, you are aware that no play can be acted

on the English stage unless it is licensed by the lord-chamberlain,

fourteen days before it makes its appearance in public; and do

you not know that he is invested with full power to prohibit the

representation of any play, if he thinks it militates against the

interests of virtue?"

_Mr. Falkland._--"Then, Sir, if I understand you, it is lawful to

introduce any play on the stage which the lord-chamberlain licenses?"

_Mr. Talbot._--"Exactly so, Sir."

_Mr. Falkland._--"Indeed! is not this rather singular! But if a

licentious play should pass through the chamberlain's office without

being detected, and come to be represented on the stage, what would

be its reception? Are you quite sure that it would be hissed off by

a British audience?"

_Mr. Talbot._--"Nothing, Sir, can be a stronger proof of the respect

which a British theatrical audience feels for pure virtue, than the

well-known opposition made to the re-appearance of K----, after his

disgraceful conduct."

_Mr. Falkland._--"That determined opposition on the part of the

more respectable public was very gratifying; but yet I am decidedly

of opinion, that if he had absented himself for a few months, or

weeks, till the public feeling had somewhat subsided, he would have

met with a cordial reception on his re-appearance on the stage. But

he was precipitate, he did not dream that there could be much more

virtue before the scenes than behind; in this, so far happily, he

was mistaken. He forgot that many who will connive at the vices of

the stage while they remain in comparative obscurity, or are only

whispered abroad in private circles, dare not, out of respect to

the decent little observances to which they are attached, connive

at them when they are sent out of a court of justice with a badge

of indelible infamy hanging about their necks. His precipitancy

was the cause of his rejection, rather than his crime; for even his

greatest opponents promised him their support, if he would refrain,

only for a fortnight, from appearing on the boards, in deference to

the taste and voice of the public."

_Mr. Talbot._--"Well, Sir, after the public had expressed their

disapprobation of his disgraceful conduct, and compelled him to

perform a theatrical penance, did you expect them to force him off

the stage for ever?"

_Mr. Falkland._--"No, Sir, I did not expect it. I know them too

well. The vices of the players will never be the means of excluding

them from the stage, if they possess the talent of pleasing the

admirers of the drama. These are a humane people whose mantle of

charity is so broad, that it will easily cover a multitude of sins;

and though some of them, when goaded by the severe invectives

of the press, will raise their indignant voice against the bold

transgressor who passes at once from a court of justice, where his

delinquencies have been exhibited in all their enormity, to the

stage, the so-styled school of morals, yet the lapse of a short

interval will soon induce an oblivion of his offences, and the

charms of his acting will soon re-establish him in the favour of the

public. But I must now return to the question under consideration.

It is not, What will a theatrical audience do, when an actor is

convicted in a court of justice of one of the worst of crimes

that can be committed against the sanctity of domestic honour and

happiness? but, What is such an audience _accustomed to do_, when a

lewd or profane comedy--a comedy which is the abuse of the thing--a

comedy which is the school of vice--is brought on the stage, and

acted in their presence?"

_Mr. Talbot._--"Why, Sir, I presume you know that the public often

reject plays?"

_Mr. Falkland._--"Yes, when they are not to their liking."

_Mr. Talbot._--"Well, Sir, then the point is decided."

_Mr. Falkland._--"Nay, good Sir, not till you have proved that their

lewdness, their profanity, and their demoralizing tendency, was

the cause of their being rejected. Prove that, and you have gained

your point, and redeemed the audience from the heavy charge which

I bring against it, of having uniformly given the least degree of

support to the purest plays, and the greatest degree of support

to the most objectionable. When the writers of comedy mix up with

their plots incidents which we could not tolerate in virtuous life,

and introduce characters in their scenes which we should shun as

the corrupters of our manners, and do this to excite ridicule and

contempt against the religion of our country by holding pious people

up to obloquy, the audience have uniformly exclaimed, 'Ah, ah, so

we would have it! This is to our taste!' The play is again and

again called for. What you call the abuse of the thing, has been,

and still is, more popular than the thing existing in what you call

its purity. How will you account for this, unless you admit that

the taste of the audience is formed from the character of their

amusements, which tend to deprave and vitiate it?"

_Mr. Talbot._--"Why, Sir, I admit that many who attend our theatres

are persons of dubious virtue; yet, formerly a great play-goer, I

can flatly contradict this imputed propensity on the part of the

public to applaud a licentious play. I have always heard noble

sentiments echoed in public applause, and, on several occasions,

the lurking remains of the old broad comedy received with marked

disapprobation. And whatever be the opinion of those who do _not_ go

to the theatre, these facts will be corroborated by all who _do_."

_Mr. Falkland._--"You say that all who go to plays corroborate

the facts that noble sentiments are always applauded, and obscene

expressions are marked with disapprobation. Now, Sir, I can flatly

contradict this assertion, though not from personal observation,

yet from undoubted testimony. I grant that fine passages, delivered

in an eloquent style, and which breathe the noble sentiments of

patriotism, and valour, and benevolence, and indignation against

some _unpopular vice_, are heard with pleasure; but the self-same

audience, which makes the house ring with its acclamations on these

occasions, not only silently sanctions but likewise loudly applauds

profanity and indecency at other times. If this be not the case, how

is it that the plays, which are the school of vice, still appear on

the stage, and still retain their hold on popular favour?"

_Mr. Talbot._--"What plays do you refer to?"

_Mr. Falkland._--"Why, Sir, _The Hypocrite_ is one."

_Mr. Talbot._--"_The Hypocrite!_ What! do you object to _The

Hypocrite_?--A comedy which was applauded by royalty, and in which

a striking example is afforded of the attempt of fanaticism to

undermine the principles and well-being of society for its own

individual advantage, under the specious garb of religion! Surely,

you must be a very fastidious person indeed, to find anything

objectionable in that most excellent comedy! I can hardly think you

are serious."

_Mr. Falkland._--"The design of that comedy is to hold up personal

piety to ridicule and contempt, by associating it with the weakness

of the intellect, the vulgarity of unpolished manners, and the

vices of the human character; and though the writer makes an effort

at the conclusion to redeem it from such an imputation, yet such

is its obvious tendency, and such is the effect which it is known

to produce on an audience. But as I wish to shape my objections

into a tangible form, allow me to say that the introduction and

exposure on the stage of any person making pretensions to elevated

piety is, of itself, an objectionable feature, and more calculated

to excite prejudice against all professions of religion, than to

induce the hypocrite to throw off the mask. Is this favourable to

the cultivation and growth of virtue? It may be of the virtue of a

theatrical audience, which reaches not the maturity of its growth

till it has acquired the art of caricaturing righteousness, after it

has been accustomed to make a mock of sin; but it is destructive of

that pure religion which teaches us to avoid all 'foolish talking

and filthy jesting;' and to correct our personal imperfections,

instead of making sport with the vices of others. I have read this

disgusting comedy, and I do not hesitate to say, that its indecent

allusions and profane language, are enough to corrupt any mind; and

that the woman who can retire from the theatre after the curtain

drops with a desire to see it performed again, must have lost all

that refined delicacy of feeling which forms the greatest ornament

of her sex."

_Mr. Talbot._--"Stop, Sir! I cannot allow this libel to be

pronounced, without entering my protest against it."

_Mr. Falkland._--"No, Sir, it is not a libel. The allusions, the

language, and some of the actions of that play, are more becoming

a house of ill-fame than the school of virtue, as you wish me

to believe the play-house is; and I am conscious that no decent

persons, in any rank of life, would tolerate such allusions or

actions in their families. Allow me to ask one question, What

opinion would you form of a female who would consent to read that

comedy in the presence of an indiscriminate assemblage of young

people?"

_Mr. Talbot._--"Of course, Sir, I should not solicit her to do it."

_Mr. Falkland._--"But suppose she was solicited to do it, and

suppose she did it without faltering and without blushing, what

opinion would you form of her modesty, or of the tone of her mind?

Would you like that female to be either your mother, your wife, your

sister, or your daughter?"

_Mr. Talbot._--"Perhaps not."

_Mr. Falkland._--"So I presume; for, as the poet says--

'Immodest words admit of no defence,

For want of decency is want of sense.'

If, then, you would not like to hear a female read that play in a

private party, especially if that female was your own daughter, how

can you attempt to justify your conduct in wishing her to go and see

it performed?"

_Mr. Talbot._--"Why, there is a little difference between the two

cases."

_Mr. Falkland._--"Yes, I grant there is a little difference between

the circumstances of the two cases; but, Sir, I appeal to your

candour and to your judgment, whether that comedy, when acted on

the stage, can promote the growth of virtue, which would have a

demoralizing effect if read in a private circle?"

_Mr. Talbot._--"In a theatre, each one is lost in the mass of the

audience, and hence no immediate effect is produced."

_Mr. Falkland._--"Then, Sir, how can the stage, when it exists

in its purity, promote the growth of virtue, and how, when it is

abused, does it become the school of vice, if no immediate effect is

produced by the sentiments and actions which are there delivered and

performed?"

_Mr. Talbot._--"I mean, Sir, that a female does not sustain that

injury in the opinion of others, who goes to see this comedy

performed, which she would, if she read it to a promiscuous

assembly."

_Mr. Falkland._--"I grant it, Sir; but will her imagination sustain

no injury by the polluting impressions which it will receive? Will

her moral taste sustain no injury by the obscene sentiments and

allusions which she will hear? Will she retire as pure from all

corrupt associations, as she was when she first entered the theatre?

Will her memory carry away no expression which you would rather she

would forget?"

_Mr. Talbot._--"But, Sir, when people become familiar with the

stage, none of these evil effects are ever felt, which you imagine

must be the consequence of their attendance."

_Mr. Falkland._--"They may not be felt so forcibly as at first,

because by habit the taste becomes reconciled to them, which proves

that the stage lowers the high tone of virtue, and brings it down

so softly and so imperceptibly on a level with impurity, that

eventually its more disgusting forms and expressions merely excite

the passing smile or the burst of laughter.

'Vice is a monster of such frightful mien,

As to be hated, needs but to be seen;

Yet seen too oft, familiar with her face,

We first endure, then pity, then embrace.'"

The Sheepfold and the Common; Or, Within and Without. Vol. 2 (of 2) · 第 18 / 50 段