NEWBATTLE OR NEWBOTLE ABBEY,[90] MID-LOTHIAN.

Newbotle Abbey or, as it is now called (without the name having any

special meaning), Newbattle Abbey is situated on the river Esk, about

two miles south from Dalkeith. It was founded by David I. in the year

1140, for monks of the Cistercian order, who were brought to Newbotle

(or new residence) from Melrose. The “leader of the colony” appears to

have been Ralph, the first abbot, who obtained numerous gifts and

privileges for the convent, and consecrated a “cemetery within the

precinct of the monastery.” The second abbot, Alfred, who died in 1179,

was also a great benefactor to the abbey. He brought to it many relics,

which he enclosed in a silver chest. “He adorned the chapter house with

handsome seats, and also erected proper stalls, with convenient desks or

_menologies_ of wood, in the cloisters on the side where the ‘collation’

or reading of the lives of the saints was held, for the use of the

brethren during the reading of collation before compline at the washing

of feet at Maunday.”[91]

During the time of the tenth abbot, Constantine, the church was

dedicated by Andrew de Moravia, Bishop of Moray, in March 1233.

In the year 1241, Mary de Couci, queen of Alexander II., “looking to her

time of peril, and impressed with the frail tenure of life, bequeathed

her body to be buried in the church of Newbotle.”[92] This would seem

to indicate that the fabric of the church, if not finished by this

time, was far advanced. Mary de Couci survived for about thirty years,

when her desire to be buried here was carried out; and Father Hay

describes her tomb, apparently from the record of an eye-witness. “In

the midst of the church was seen the tomb of the queen of King

Alexander, of marble, supported on six lions of marble. A human figure

was placed reclining on the tomb, surrounded with an iron grating.”[93]

In 1275 Waldeve, the seventeenth abbot, “going the way of all flesh,

with blessed end, departed to the Lord, leaving his house in full peace

and excellent condition.”

Gervase, the nineteenth abbot, who demitted office in 1323, settled for

ever on the infirmary of the abbey an annual rent of three merks, “to be

expended for the uses of the sick and the recreation of the feeble.”[94]

These few notices seem to show that about the middle of the fourteenth

century the abbey was in a fairly complete state. It possessed great

estates in the counties of the Lothians, Lanark, Peebles, and Stirling.

Father Hay writes that, about this time, he “finds, from the books of

receipts and expenses, the annual income of the monastery could maintain

eighty monks and seventy lay brethren, with the corresponding

establishment.”[95]

But evil days were at hand. In 1385, during the expedition of Richard

II., “the English,” writes Father Hay, “burnt the monastery of Newbotle;

and, at the same time, several of the granges and farms of the monastery

were destroyed, and the others were deserted, while the lands were left

untilled. The towers or peles, built by the monastery for protection

against English marauders, fared in the same way. Some of the monks were

carried away prisoners; others fled to other monasteries. The few who

remained in the abbey, having scarce sufficient food, were compelled, by

great distress, to sell twenty-nine excellent chalices, nine crosses of

exquisite workmanship, and other sacred ornaments, with their silver

household plate. At that time the greater part of the abbey tower was

ruined by the falling of the cross.” These events happened during the

time of Hugh, the twenty-third abbot.

The work of restoration was, doubtless, gone on with as soon as

convenient; and, in 1390, Sir James Douglas of Dalkeith, by his will,

gave his body to be buried in the monastery of St. Mary of Newbotle. “At

the same time he bequeathed to the abbey a ‘nowche,’ or jewel of St.

John, worth 40 merks, or its value, and, in addition, £23, 6s. 8d. for

the building of the church and wages of the masons employed upon it. For

the service of the monks’ refectory he gave twelve silver dishes,

weighing eighteen pounds, six shillings sterling, enjoining his heirs

to see that they should not be abstracted from the use of the refectory

or sold.”[96] Two years later Sir James, in another will, bequeaths

similar sums to the abbey, without appropriating a part to the building

or to the payment of workmen, which seems to show, as Mr. Innes remarks,

that the rebuilding of the abbey church had been completed in the

meantime.

In 1419 Edward of Crechton paid a sum for the restoring and building of

the monastery.

In the Hertford expedition of 1544, “upon the 15th day of May the

horsmen raid to Newbottill and brynt it.”[97] As is remarked by Mr.

Innes,[98] this was, perhaps, but a partial destruction, as, three years

afterwards, Mary of Lorraine held at Newbotle a great convention of the

lords of her party, preparatory to declaring war with England.

The last so-called abbot was Mark Ker. He is styled Commendator of

Newbotle in 1560; and the lordship of Newbotle, being conferred on his

son, has remained with their descendants to the present day.

Such is the scanty history of this great abbey, so far as relates to the

structure and ornaments; but of the former almost nothing remains above

ground except part of the monastic buildings on the east side of the

cloisters.

The abbey, including the church, appears to have been almost completely

demolished shortly after the Reformation, the only parts of the monastic

buildings allowed to remain being the fratry and portions of the

chapter house, which were incorporated with the mansion house, and of

the former of which a view has already been given.[99]

The accompanying Plan (Fig. 653) has been prepared by Mr. John Ramsay,

the resident Clerk of Works to the Marquis of Lothian, showing the

result of considerable excavations recently carried out at the building,

together with some details which have been discovered. The Plan shows

that the buildings extended about 400 feet from north to south by about

270 feet from east to west, and that the monastery was of the usual

plan.

The recent excavations deal chiefly with the foundations of the abbey

and church, although explorations within the mansion have also brought

to light some old work hitherto concealed from view. The first discovery

of the existence of buried portions of the abbey was made in 1878, when

some works were in progress; and again, in 1892,

[Illustration:

A. Presbytery.

B. Crossing.

C. Nave.

D. North Transept.

E. South Transept.

F. Slype or Sacristy.

G. Chapter House.

H. Fratry.

I. Large Hall.

J. Necessaria.

K. Kitchen.

L. Refectory.

M. Passage with Stair.

N. Cellars.

O. Entrance to Cloister.

P. Perhaps Porter’s Room.

Q. Cellars or Workshops.

R. Necessaria of the Conversi.

S. S. Arched Culverts, separated by a Wall.

T. South Boundary Wall.

The ecclesiastical architecture of Scotland from the earliest Christian times to the seventeenth century; vol. 2/3 · 第 68 / 160 题