FOOTNOTES:

[96] This appears to be a pseudonym assumed by the author.

[97] Jalálu’ddín Rúmí.

[98] Bábá Kamáluddín Jundí. For Shams-i Tabríz and his relation to

Jalálu’ddín Rúmí see my _Selected Poems from the Diváni Shamsi Tabríz_

(Cambridge, 1898).

[99] Abraham refused to worship the sun, moon, and stars, saying, “I

love not them that set” (Koran, ch. 6, v. 76).

[100] See note 81 on l. 1040.

[101] In the _Masnaví_ Love is called “the physician of our pride and

self-conceit, our Plato and our Galen.”

[102] The famous idol of Somnath was destroyed by Sultan Mahmúd of

Ghazna.

[103] The pilgrims are forbidden to kill game.

[104] See note 90 on l. 1258.

The Secrets of the Self (Asrar-i Khudi) — A Philosophical Poem · 第 47 / 54 题