UN «SANTOS-DUMONT» AMÉRICAIN.

Un nouveau ballon dirigeable a fait, le 20 août dernier, ses débuts à

New-York. Il a été construit sous les auspices, avec le concours d'un

journal de là-bas, le _New-York American_, par M. A. Roy-Knabenshue, qui

l'a piloté dans les airs. Il rappelle étonnamment--à s'y méprendre--les

_Santos-Dumont_ que nous vîmes évoluer à différentes reprises, avec des

succès différents, au-dessus de Paris, de Monte-Carlo ou de Trouville:

même enveloppe en forme de fuseau et, surtout, même poutre armée à

section triangulaire; enfin, comme le dernier, celui de Trouville,

hélice à l'avant.

La grande nouveauté que présenta l'_American's_, ce fut, à sa seconde

ascension, le 23 août. Car, ce jour-là, l'aéronaute emportait avec lui

cent chèques, variant de 1 à 100 dollars, qu'il lança, du haut des airs,

aux badauds qui suivaient ses évolutions. «Tenez les yeux aux ciel et

ramassez un des chèques», disait une proclamation, dans le style de

Mangin, publiée le matin par notre confrère américain.

D'après le _New-York American_, 100.000 personnes avaient suivi la

première ascension; toute la ville de New-York s'intéressa, le jour

de la seconde, aux évolutions du ballon, avec passion, au point que les

«affaires étaient abandonnées». On le croit sans peine. Ce détail, même

mis à part, il semble, à en lire les comptes rendus, que les deux

ascensions ont donné d'excellents résultats, l'_American's_ est demeuré

le premier jour cinquante-quatre minutes en l'air; le second, un peu

plus d'une demi-heure. Et il est revenu chaque fois sans dommage à bon

port.

[Illustration: UN «SANTOS-DUMONT» AMÉRICAIN.--L'ascension de M. A.

Roy-Knabenshue, le 20 août, à New-York.]

[Illustration: Chaloupe de la commission sanitaire, visitant les

péniches des mariniers sur la Sprée.]

[Illustration: Pavillon d'observation des malades à Koepenick, près de

Berlin.]

L'Illustration, No. 3264, 16 Septembre 1905 · 第 28 / 37 题