AVERAGE.

Earning Goods, etc. Cash

36 men in six-oared

boats, each £14 12 5 £3 14 5 £10 17 11

34 men in four-oared

boats, each £8 18 7 £2 15 103/4 £6 2 81/4

Minutes of Evidence

taken before the

Commission on the Truck System

(Shetland)

Lerwick: Monday, January 1, 1872.

Mr Guthrie, Commissioner.

<Mr. Guthrie>.-I have come here, as a Commissioner appointed

under the Truck Act of 1870, to inquire into the system of Truck,

and to report upon that and upon the operation of all Acts or

provisions of Acts prohibiting the truck system; and I have power

under the Act, as it says, 'to investigate all offences against such

Acts which have occurred within the period of two years

immediately preceding the passing of this Act (that was, in 1870),

and to make such report on the subject of the truck system, and of

the existing laws in relation thereto, as they (the Commissioners)

shall deem proper and useful'. I wish all that are here, and all that

are interested in the subject of this inquiry, to remember that the

object for which I am sent here is simply to find out the truth, and

the whole truth, about the way in which the system of truck, or, if

it is not properly called the system of truck, the system of paying

wages and the price of productions,-which is said to prevail in

Shetland, operates; and I trust and believe that I shall receive from

all of you every assistance in ascertaining the truth with regard to

that matter. I wish every person in Shetland, and every person

interested in the matter, to bear in mind, first of all, that I come

here with no formed opinion as to the operation of that system,

either on the one side or on the other. I come here to find out the

truth; and I believe that, so far as Shetland is concerned, the

Government which has sent me here is in exactly the same

position, and has not formed any opinion. It is simply anxious to

find out what is the truth about the system which is alleged to

prevail here; and I trust, as I have already said, that I shall receive

every assistance from everybody in prosecuting that inquiry. I

have to thank some gentlemen, to whom I have already made

application for information, for the courteous way in which they

have responded to my application. The interests of some of them

may be supposed to be affected by the inquiry, but I hope that they

and all of you will come forward frankly and tell me what you

know about the matter. It is right, however, to mention, that the

Act of Parliament under which I am sent here, furnishes me with

special and very stringent powers with regard to the obtaining of

information. In particular, I am empowered, among other things,

to examine witnesses upon oath; to compel them to answer such

questions, as may be put to them; to compel the production of

documents; to order the inspection of any real or personal property;

and a summons requiring the attendance of a witness must be

obeyed just in the same way as if it were issued by any of Her

Majesty's superior courts. I hope and trust, however, that it will be

unnecessary to exercise any of these powers. I think the people of

Shetland have sufficient intelligence and good sense to make the

enforcement of these powers quite unnecessary. I rely upon their

good sense and courtesy to allow the truth to be ascertained,

without any difficulty or any resistance or attempt at concealment.

I may mention-although perhaps in this country it is less

necessary-that the Act of Parliament gives me power, when any

person examined as a witness makes a full and true disclosure

touching all matters with respect to which he is examined, to give

him a certificate stating that he has made such a full and true

disclosure; and that certificate has the effect of protecting him

against any civil or criminal procedure which might be taken

against him in consequence of anything that he speaks to. Further,

I have to express a hope that no person who is interested in the

system that is said to prevail here will in any way attempt to

interfere with this inquiry by intimidating any witness who is to be

called before me, or exercising any undue or improper influence

upon him. If any instance of such intimidation or improper

influence takes place, I hope the party on whom it is attempted to

be exercised will at once make the circumstance known to me,

whether that intimidation is exercised by a threat of dismissal from

employment or a refusal of work, or in whatever other way it may

be done. All these things would be a serious violation of the law,

and would be visited with severe punishment. I shall be ready to

receive any information that any person may wish to give on the

subject of the inquiry; and if any one wishes to give evidence or to

suggest any point for inquiry, I have to ask that they will give that

information privately, as the inquiry itself, so far as the taking

down of evidence is concerned, must, by the terms of the Act, be

held in public.

Second Shetland Truck System Report · 第 148 / 467 题