STOCK SOLD TO MERCHANTS

Next to fish, cattle sold form the largest and most common credit

in the account of the fisherman farmer, although this is not,

like fish, an indispensable item in the account. Cattle, ponies,

sheep, and pigs, are an important part of the Shetlander's means,

and they, like the rest of his saleable produce, are generally

purchased by the merchant, who buys all that leaves the country,

from a whale to an egg, and sells everything that the country

people want, from a boll of meal or a suit of clothes to a

darning-needle. The stock goes into the account, and is settled for

at the yearly settlement. There is a custom throughout the country

of holding public sales twice, sometimes four times in the year

'for the benefit of the tenant' as a witness puts it' but also for the

benefit of the landlords and merchants. The sales are managed by

the proprietor of the estate for which they are held, or by his

tacksman or factor, and the prices of all the animals sold are paid,

under the conditions of sale, into his hands. He has thus, just as in

purchasing the fish of his tenants, an opportunity of retaining what

is due to him for rent, and of making effectual his hypothec, or

rather of avoiding the necessity of enforcing it at all. No cases

have been alleged or proved in which advantage has been taken by

proprietors or merchants of the power given them by their

position, or by the indebtedness of tenants, for the purpose of

getting cattle at low prices; and, indeed, the publicity of these sales

to be a sufficient safeguard against such abuses. There is a

practice, formerly much more widely prevalent than it is now, of

marking the horns of animals with the initials of a creditor, which

is supposed to hypothecate the debtor's cattle effectually as against

all but the landlord's claim for rent. The practical effects appear

to have been formerly injurious; <e.g.>, a well-informed and

reliable witness says that, twenty years ago, when a merchant

bought a beast from one of his debtors, he could really fix the

price himself. [Page 21 rpt.] But the practice seems now to be so

rare, probably because its legal inefficacy is better understood,

that it need not be more particularly referred to.

[J. Laurenson, 9873; T. Gifford, 8133; A. Sandison, 10,079.]

There is evidence as to the sales of cattle on the Sumburgh,

Busta, Gossaburgh, and Ollaberry estates, and in the islands

of Unst and Yell. A man who is in debt to the landlord or

merchant-tacksman is expected to offer his cow or pony which is

for sale to him first. If the owner is dissatisfied with the price

offered, he has an opportunity of exposing it at the next half-yearly

or quarterly sale, where all the money passes through the hands of

the merchant or landlord, and is settled for at the end of the year,

the owner getting supplies from the shop if he requires them in the

meantime. Intimation is given to all the tenants of the sale; and a

man who is very deeply in debt is 'so far forced to bring his cattle

and sell them.'

[W. Irvine, 3772; R. Halcrow, 4673; P.M. Sandison, 5271; D.

Greig, 7228; Rev. J. Sutherland, 7600; T. Gifford, 8130; J.S.

Houston, 9686; J. Laurenson, 9873; G. Irvine, 13,241; J. Bruce,

jun., 13,329; R. Halcrow, 4684.]

An instance of a sale of wool to a merchant-tacksman by an

indebted tenant, at a lower price than might have been obtained

(according to the tenant's own statement), is given by Robert

Simpson:

'14,014. Was 111/2d. the current price for wool last autumn?-I

cannot say. That was what we got for it from Mr. Sutherland.'

'14,015. Did anybody else offer to buy it from you?-We did not

offer it to anybody else, because we thought he had a better right

to it, as he was paying the rent. There were several people asking

me for it, but I would not sell it to them.'

'14,016. How much did they offer you for the wool?-We never

came to any particular agreement about the price, because I would

not consent to sell it to them at all.'

'14,017. Did they not say anything about what they would give

you?-They spoke of 1s.; but I thought it better to sell it for 111/2d.

wholesale than to sell it to them for 1s., even although I had had

power to do it. Besides, I thought Mr. Robertson had the best right

to it.'

'14,018. Had Mr. Robertson told you that he expected to get your

wool?-I cannot say that he had.'

'14,019. Had Mr. Sutherland told you that?-If I could have paid

my debt he would not have asked it.'

'14,020. But did Mr. Sutherland tell you that he expected to get

your wool?-Sometimes he would ask me if I would give him the

wool, and that I would be better to give it to him than to sell it to

another.'

'14,021. Even at a halfpenny less?-Yes.'

This is probably a true enough picture of the transactions in regard

to cattle, which in bad times are still commonly resorted to for the

purpose of reducing large debts; but of which, in the late

prosperous years, little has been heard.

________________________________

THE EXTENT OF INDEBTEDNESS.

ADVANCES ARE MADE UPON AN ENGAGEMENT TO FISH.

The evidence taken in Shetland does not confirm the statement

made before this Commission in 1871, that 'the success of a

merchant in Shetland consists in being able to accumulate such an

amount of bad debts about him as will thirl the whole families in

his neighbourhood, and then he succeeds,' etc. So far as this

exaggerated statement has any truth, it may be said to mean that a

merchant often avails himself of the power given him by his past

advances, and by the hope of more, to secure both the fish and the

shop custom of the fishermen in his neighbourhood; while

fishermen so often need accommodation from the merchants, that

even those who for the time are clear do not think it prudent to

break off their connection with the merchant of the place from

whom they have hitherto got supplies, and by whom they expect

to be assisted in future bad years. But it does not mean, and

probably was not intended to mean, that merchants ever

deliberately sink a part of their capital in binding fishermen to

them by the uqestionable bond of hopeless debt. The truth, so far

as the highest class of merchants is concerned, seems to be fairly

stated by Mr. Irvine, who says, with regard to the system of paying

for fish by reference to the current price, that -

'Fishermen are quite safe with this arrangement. They know the

competition between curers all over the islands is so keen, that

they are secure to get the highest possible price that the markets

can afford. Any curer that can offer a little advantage to the

fishermen over the others is certain to get more boats the

following year; and this is carried so far, that men with limited

capital, in their endeavours to obtain a large share of the trade by

giving credit and gratuities, in one way and another leave nothing

to themselves, and in the end come to grief.'

[John Walker, qu. 44,319; W. Irvine, 3623, 3856 sqq.; See L.

Williamson, 9092; T. Williamson, 9513.]

Undoubtedly, all the merchants are in the habit of making

advances to fishermen, chiefly in the form of goods, long before

the fishing season begins. In such cases there is, as a matter of

course, an obligation, sometimes in writing, to fish for the ensuing

year; and for the purpose of more easily getting such advances,

boats' crews are often formed as early as November and

December. Advances of boats and lines are invariably made upon

an engagement by the men who get them to deliver their fish.

[Page 22 rpt.] But many of the merchants examined as witnesses

agree in stating that indebtedness does not give them a hold over

their men; a statement which must, however, be limited to the case

of men who are hopelessly and irredeemably sunk in debt, who see

no means of escape from it, or rather no means of obtaining

supplies beyond the barest subsistence, but by removing to another

employment. A merchant is not always desirous to retain the

services of such men, because his chance of getting the old debts

repaid is small, while he cannot continue to employ them without

making further advances to enable them to go on with the fishing.

The statements made by merchants, that indebtedness is the great

drawback to their business, that indebted men are worst to deal

with, and that debt gives them no control over the men, must, I

think, be referred to such extreme cases only, and are not

applicable to the relations between merchants and men who, not

of being already hopelessly involved, require some advances in

money for rent, in the form of boat and lines, or in goods for

family use, after settlement and before the fishing season begins.

In all such cases the debt is incurred on the express or understood

condition that the man shall deliver his fish next season, and where

the advance consists of boat and lines, until it is altogether paid

off. To this extent it cannot be said that the debt gives the

merchant no hold over the men.

EFFECT OF DEBT IN BINDING THE MEN TO A MERCHANT

ENGAGEMENT BETWEEN MERCHANTS ON WEST COAST NOT TO

INTERFERE WITH EACH OTHER'S MEN

In districts where indebtedness is general, the bond formed by debt

is stronger. Merchants are there obliged to save themselves by

enforcing their claims against indebted men, whom others, in more

fortunate districts, would gladly get rid of. The merchants

have allowed their debts to become too numerous and too large,

either from a wrong system in the management of their business or

from a desire to 'thirl' the west side men to them. On the coast of

Northmaven and of Delting, a complete monopoly of the fish trade

is possessed, not by landholders or their tacksmen or factors, but

by three merchants (Messrs. Adie at Olnafirth Voe, Inkster at Brae,

and Anderson at Hillswick and Ollaberry), who lease curing

premises and a small portion of agricultural or pasture land from

the Busta trustees. Except at North Roe, where Messrs. Hay have

a station, there is no other merchant, along a coast-line extending

for many miles, to whom the tenant can sell his fish; and the

indebted man has not the liberty, which he seems to be able to

exercise in some other districts, of entering into an engagement

with another merchant, with whom he begins afresh, with clear

books, and the hope of keeping clear. I do not say that it is

morally wrong for the merchant to endeavour to secure payment

of a debt by requiring the debtor to agree to deliver to him the

produce of his fishing. But it cannot be a wholesome system

which has led the merchants into giving credits, which they can

only recover or secure by such means, and which induces them to

enter into a formal written engagement among themselves-'not

to tamper with or engage each other's fishermen, or allow our

boat-skippers or men to do so, or to make advances of rent to them

on their cattle, sheep, or ponies, or under any circumstances

whatever, unless they produce a certificate from any of us whom

they last fished for to the effect that he is clear of debt.' The

formal stipulation thus undertaken is only what has been very

frequently, not universally, acted upon throughout the western and

northern parts of Shetland; for men changing their employment

often find at settlement the debts due to their late master standing

against them in the books of the new master. Sometimes in

coming to a new employer the men's debts are, with their consent,

transferred to his books, or they get cash to discharge them.

[Wm. Adie, 8641; J. Anderson, 7775; M. Laurenson, 7354; A.

Harrison, 7746; T. Gifford, 8126; J. Wood, 8371; M. Henderson,

9940; A. Sandison, 10,497; T. Tulloch, 13,001; C. Ollason,

16,019; John Robertson, sen., 14,126; L. Williamson, 9074.]

The fishermen, on the other hand, for the most part admit that, so

long as they are indebted to a merchant, they must continue to fish

for him. Notwithstanding the statements of the merchants before

referred to (see above), the truth appears to be that most of them

do so continue from honesty as much as from fear of onsequences.

But, so far as the practical effects of the system are concerned, it is

perhaps of small importance whether supplies are given in the

belief that a man's honesty and his fear of legal execution will

make him continue to work them off by his labour, or in the belief

that his fear of legal consequences alone will have such an effect.

[G. Blance, 5554; C. Young, 5829; P. Blanch, 8575; C. Nicholson,

8694.]

Some merchants do not hesitate to admit that being indebted

compels, or at least induces, men to fish to the creditor; and,

indeed, it is so obviously and naturally an inducement to do so,

that it is impossible to avoid regarding indebtedness to the

merchant and the engagement to fish for him as more than a

merely accidental sequence of events. Experience, however, has

been teaching the more extensive merchants, and teaching them

perhaps more readily because they have less difficulty than others

in getting fishermen, that free or unindebted men are the most

successful fishermen; and that to act on the old Shetland maxim,

'If you once get a man into debt, you have a hold over him,' is to

fill their boats with inferior or at least half-hearted men, and their

books with bad debts. Thus the returns show that at two important

stations of a leading firm 244 men were employed in 1867, and

260 in 1871; and that of these, 72, or less than a third, owed sums

averaging only £2, 7s. 9d. at the settlement of 1867; while in 1871

only 9 owed sums averaging £l. In this and other cases, where

debt is less, the supplies of goods also bear a less proportion to the

money payments.

[L.F.U. Garriock, 12,549; T. Tulloch, 12,998; J. Harrison, 16451;

Rev. D. Miller, 5596; D. Greig, 7165.]

The extent of indebtedness thus differs in the different districts. It

is difficult to say whether this difference is caused by accidental

circumstances, or by the degrees of firmness with which the

various merchants act on the principle of restricting advances and

supplies when a man is getting behind. In bad years still more

after a succession of lean fishings and harvests restriction is of

course universal, and all the inhabitants of an island or a parish

may be getting weekly doles of meal at the merchant's shop.

At Grutness store, a day is fixed for the families who are 'on

allowance' to come for their meal. The proportion of men in a

state of indebtedness, and the amount of their debts, will be best

seen from the tables afterwards given. There are, however, many

general statements on this subject which I shall briefly refer to. In

considering these and the tables, it must be kept in view that, in

spite of some bad fishings and harvests in late years, the people are

generally in a more thriving condition than they were ten or fifteen

years ago. They have shared in the general prosperity of the

empire. The Rev. Mr. Miller, who says that the majority of the

fishermen at Mossbank are further in debt than they can hope to

pay in one year, believes that they were once worse, and that eight

or ten years ago hardly a fisherman was not in debt. The Rev. J.

Fraser of Sullom believes that a great number of the men are very

seldom clear, and that permanent indebtedness prevails to a much

larger extent than is good for the community. It must be admitted

that the sums due by the men are much smaller in Shetland than

the sums which, it is said, are often due by fishermen in Wick,

where the boats and nets advanced to the men are comparatively

expensive. In a few cases, debts of £40 have been contracted; but

that seems to be a rare and indeed is considered a hopeless

amount. The returns show that the average debt of chronic

debtors, so far as it can be ascertained, is very much less. Mr.

Anderson states it to be £12. 4s. in 1871 at Hillswick, having been

£14, 2s. in 1868. The witnesses are numerous-so numerous that

it is not necessary to note their names-who say that they have

been in debt at settlement for many years, or that the balance is

generally against them.

[T. Hutchison, 12,640; L. Robertson, 13,966; G. Irvine, 13,178;

Rev. D. Miller, 5989; Rev. J. Fraser, 8019; A. Harrison, 7446; J.

Anderson, 7770, 7835; A. Humphray, 12,822; J. Anderson, 7834.]

It is almost superfluous to point out the connection between the

system of accounts at the shops and the general indebtedness of

the peasantry; but it may be interesting to refer to the evidence of

Magnus Johnston, now a small shopkeeper, and formerly skipper

of a Faroe smack. He says:

'... I think it would be better for the people to have no accounts at

all.'

'7932. Do you mean that it would be better for their own sakes?-

Yes.

'7933. What would be the advantage to them?-For my own part,

if I had no money, but if I had credit, I might go to a shop and take

out more goods than perhaps I ought to do, without regard to

whether I would be able to pay them or not; whereas if a man did

not have that liberty, but went into a shop with only a few pence in

his pocket, he might make it spin out better, or more to his own

advantage.

'7934. Do you think he might get his meal cheaper by going to

another shop and paying for it in cash?-He might, or he might

take better care of his money, and manage to spin it out more.'

'7935. I suppose a merchant like yourself, if you were giving long

credit in that way, would require little more profit on your

goods?-Of course.'

'7936. But you can afford to sell cheaper because you are paid in

cash?-Yes; and I think it would be better for the public in general

if all payments were made in cash.'

[M. Johnson, 7931.]

Again, Mr. James Hay, formerly a merchant in Unst, but never

concerned in fishcuring, says:

'... My own conviction is, that if a ready-money system was once

in operation, and had a fair start, it would work better than the

present system.'

'10,528. But how are you prepared to give it a start?-I think that

if the men were paid their money monthly or fortnightly, that

would make them feel their independence better. Perhaps they

would husband their means better; and if there were those among

them who were careless about it, they would be taught a lesson

when the year was done, which would serve as a warning for them

in time to come. There might, however, be a difficulty in

beginning such a system. I can remember, and others present

will remember it too, two or three years of bad fishing, followed

by a year of blight, when the man who wrought most anxiously

and was honest-hearted could not meet the demands upon him.

At such times, if there was no qualification or mitigation of the

ready-money system, perhaps the men might get into difficulty.'

'10,529. But do you not think that with that system of fortnightly

payments a respectable fisherman and tenant would get credit just

as easily as he gets it now?-I believe he would.'

'10,530. From a greater number of persons, and on advantageous

terms?-I think he would.'

'10,531. Do you think there would be more places open to

respectable fishermen, at which they could get credit if it was

absolutely required in a bad season?-Yes.'

'10,532. I suppose in a bad season now no merchant would give

credit to the fishermen unless he was secure of their services for

next season?-I should suppose so.'

'10,533. Therefore the fishermen, as a rule, are shut up to the one

shop?-Yes, it comes to that.'

'10,534. Where fishermen were paid monthly or fortnightly,

and you knew a man to be a respectable man, would you, as a

merchant, have any hesitation in a bad season in giving him credit

for the support of his family?-I would have no hesitation in doing

that at all, and I have done it. ....'

'10,537. But do you think you would be more likely to obtain

repayment if there was an open system, and the whole country was

not monopolized by one or two great firms?-I think so; because if

the men were paid their money I think they would feel more

independent, and they would, so to say, eke out that money in the

most economical way, and thus be better off.'

'10,538. Probably, also, they would not be encouraged to run so

very much in debt with any merchant as they are at present?-I

think they would not. If the system were altered, and cash

payments introduced, I think the men would feel that they could

not ask credit to such a large extent as they do now, except in

cases of urgent necessity.'

[J. Hay, 10,527; See also J. Anderson, 6537, Dr. R. Cowie,

14,731.]

Second Shetland Truck System Report · 第 40 / 467 题