JOULU-ILTA

Sumunen ilma vuorilla väikkyy,

Raskaasti pilvet käy,

Hengittää kostee, suojanen tuuli

Himmeäs männistös,

Toki riemu lemmekäs

Himmeydes hymyilee

Kuin hääjuhla synkeäs yössä;

Tullut on joulu-ilta.

Huoneesta loistaa valkeus hauska

Vastahan kulkijan,

Hedelmii vuoden ahkerast työstä

Tornina seisoovi

Pöytävaatteel valkeal

Vierahille tarjona,

Ja laattial kiiltävät oljet

Leimues iltapystyn.

Pöydässä istuu asujat kaikki

Huoneessa loistavas,

Kellenkään määrää eteen ei panna

Lahjoista taivahan;

Kaikki yhtä ansainneet,

Kaikki tässä vierahat;

Ja koska he pöydästä käyvät,

Pauhaavat jouluvirret.

Veisaavi nuori, veisaavi vanha,

Kuultelee hartaast laps;

Sionin juhlasta veisunsa kaikuu,

Ihmeestä suurimmast,

Sankarista seimessä

Bethlehemin kaupungis,

Ja silmissä kyynele loistaa

Kuultelevalla lapsel.

Heikenee vihdoin valkean loiste,

Virsi myös vaikenee,

Äänettä kauvan istuvat kaikki

Vakaasti miettien

Tulisian hohtaes,

Punahiilen himmetes;

Ja lepohon käyvät he viimein

Vuoteelle olkiselle.

Korkea juhla, ihana ilta

Oljilla kultasil,

Valossa valkeen, ilosen liekin

Sumusen yösen kohdus!

Ken sua taitaa unohtaa?

Ken sun virttes kaikunaa?

Ken lapsukaist äitinsä helmas

Vajassa Bethlehemin?

Runot; Lyhyet kertomukset · 第 16 / 59 题