BUTTONS AND BONDS

And he sat down over against the treasury, and beheld how the

multitude cast money into the treasury; and many that were rich

cast in much. And there came a poor widow, and she cast in two

mites, which make a farthing.—Mark, xii. 41, 42

I have heard it said by old-timers, and they could very nearly prove

their suspicions through comparison of customs and the dragging in of

the Bible, that the Navajo are the Jews of the Desert, a lost tribe of

Israel. And suffice it to say that the true son of David has never been

able to prosper in their country. The closest approach of these

wanderers to the Navajo has been an invasion by marriage of a certain

part of the Pueblo Indian country in New Mexico. Those who once made

the effort to penetrate the Hopi-Navajo area of the Enchanted Empire

have withdrawn, defeated and outwitted.

But if this is the advantage that the Navajo as a trader has over his

white brother, in what relation does the Hopi stand to the Navajo? I

cast about me for a simile, and find none.

The desert post-trader welcomes the Navajo when he comes on a

purchasing expedition, because the Navajo is a spender and makes for

quick sales and large profits. It is when the Navajo is trading wool

and blankets and silver junk for hard dollars that the post-trader

peels his eye to the nerve, and then hopes he will not get skinned. But

the Hopi is maddening as a buyer. It will take a Hopi longer to spend

two bits than for a Navajo to squander a month’s freight-earnings. An

astute trader once described the Hopi method to me.

“You know,” he said, as if in pain, “an Oraibi will come into my place,

hungry. You can tell he is hungry by the look of him. Hasn’t had his

breakfast. And he will have come to buy something to eat. And then he

will stand before the canned-goods shelves, if I am not watching, and

get a full meal by just looking at the labels. Yes sir! Seen it many a

time—look at a can of pears and lick his lips until satisfied, then go

out without changing a dime. Give me a Navajo every time.”

This same trader at Oraibi—Charlie was murdered by the Navajo, for all

his love of them as customers,—would praise the Hopi as bankers. He was

located ninety miles from his headquarters and several hundred of miles

from his bank. A trader must pay in cash or negotiable checks to

Indians, according to the regulations, and on that reservation they had

to do it. There was no “tin money,” no trade tokens were used. Charlie

would run short of cash.

“I can go to the door, and whistle,” he declared, “and get a thousand

dollars silver from the mesa.”

The Hopi liked him, and trusted him, and once tried to protect him.

The bank the Hopi patronizes is his sand bank, or its equivalent—a hole

in the wall of his stone house, cleverly concealed, a place under the

hearth, or a sack in his corn-cellar.

It is seldom that the Hopi make presents. Curios have a potential value

with the trading public, and the Hopi believes that the laborer is

worthy of his hire. When they think well of one, likely they will wait

until he is leaving the country and then bear what is comparatively a

priceless gift, something different in basketry or pottery from those

hackneyed forms duplicated so often for the touring invaders. Where the

Sioux will impoverish himself in feasting and gifting his friends, the

Hopi regards brotherhood on a different basis. But I have in mind to

show when the flood of his generosity was loosened.

The Great War opened, and later “Washington” was involved. War is a

lost art in the Desert, but old warriors like to think of battles. The

far-removed Indians were interested in more ways than one. The

registration of them, a silly proceeding, caused not a little panic

among the unknowing. While Agents who knew law advised that the

non-competent and non-English-speaking ward would not and could not be

drafted, this made no difference to those who drew up the schedule. It

caused more than annoyance; it caused some little apprehension in the

Desert. Said Navajo chiefs to me:—

“You want soldiers for this war of Washington’s? Very well, we will

select them, and then married men will not be taken from their

families, nor young men from helpless parents. How many do you want?”

Was not their thought a trifle wise?

But it was not to be done that way. Little blue cards had been printed,

and the Indian Agent was nominated registrar for all persons of his

jurisdiction, whites and Indians, including himself. The Navajo simply

evaded; but the Hopi lists were prepared, and so much time and paper

and little blue cards were wasted.

Some of the Hopi took an equally fantastic view of the crisis. At

Oraibi were located the Mennonite missionaries, an earnest people, but

many of them of German extraction. A Hopi delegation waited on them,

saying: “In a few days there will be war. Washington will be at war

with Germany. You are Germans. You will be our enemies then, for we are

supporting Washington. What will you do when Washington sends the order

to kill you?”

This was no doubt a very discouraging vision to have before one.

The Hopi interest in war-time methods and inventions could always be

aroused through the illustrations in the great dailies. My pictorial

sections of the New York Times were in great demand. They would pore

over them, remarking the vast number of soldiers, and would ask for

many explanations. Men were flying as birds through the air, and

carrying the war beneath the waters. They had seen locomotives and

automobiles; and they could believe in the aeroplane and the submarine,

because of white man’s magic. But at wireless they balked.

“No!” said one old Indian, emphatically. “That is too much. The

telephone—yes, I understand, for there is a wire, and the man’s words

go through that wire, inside—I see that. But now you tell me of a man

talking from here to the mesa, twenty miles, without a wire? No—excuse

me, but that is too much.”

Then came the food regulations; and food in the Desert is a limited

fare at best. The Indian menu is slim enough, and much of it in flour.

He had no use for substitutes that the trader was compelled to have him

purchase, and when his horses disdained cornmeal as fodder, the Navajo

began to be aggrieved. He had offered to help Washington with his

prowess, no mean gift, and he could not see how an empty stomach helped

campaigns.

But came the first call for Indian help that could be accepted. A

bazaar was advertised, to be held in Washington, the proceeds to

finance a hospital unit. The Indians were invited to contribute curios.

Knowing Hopi thriftiness, I did not feel that they would respond in

great measure. I sent out the call and waited. When lo! for a time the

sale of pottery to trading-posts ceased. My warehouse began to overflow

with the donations. Hopi pottery is fragile; does not ship well; and I

felt that so generous a response should have good packing for the

journey of twenty-six hundred miles to Washington. I know how much they

gave in clay products, for I personally packed the major part of it.

There was not time to ship by freight, express gave no insurance

against breakage, so it was forwarded by parcel post. There was a

trifle of silverware; a rug or two of Hopi weave; there were reed

plaques, and small baskets, and pottery,—bowls and trays and plates and

odd forms,—hundreds of pieces. A tenderly whimsical thought: the vision

of some wounded lad finding relief through an old Hopi woman’s moulding

and baking clay figures, far from the hysteria of the cities, far from

the guns and stench of war, but contributing the one thing she knew,

while humming some chant, perhaps of ancient battles.

Next came the bond sales.

Now there was a deal of press-shouting anent the millions invested by

Indians in Liberty Bonds; and the Indians did invest millions in these

securities. But an explanation throws an illuminating light on the

Bureau’s puffery. Indian Agents, having Indian moneys in their control,

bought most of those bonds. There is nothing much to shout over, or for

that matter to weep over,—as a certain Commissioner was wont to do when

his emotions slipped,—if an Agent calls in old Jimmie Crowfeet, and

says to him: “Jimmie, you have twenty thousand dollars to your account,

from the sale of your dead children’s lands, the leasing of your own

and your wife’s allotments, and the careful manner in which I have

marketed your cattle. Now you will need but two thousand dollars to

cover the next several years. I propose that you place the remainder of

your money in Government bonds at four per cent. Savvy? You help

Washington. Washington help you sometime mebbeso.”

If Jimmie did not understand all at once, it was done for him anyway.

In any case, it was done. The Bureau directed it. And that’s that. A

trifle different from the story pushed into the Sunday supplement.

But with the Hopi—the Hopi had no moneys in the hands of his Agent. The

Hopi has not had lands for sale—thank God who made the Desert! and the

Hopi has not had lands to lease, thank God who was stingy with the

water. He sells his cattle for himself, and places the results down in

that pocket which is his own.

It would have to be a selling campaign; and I had first to convince the

Hopi, rude, unlettered, and suspicious always of documents, especially

those of Government, that this green paper would prove the same as

fifty or one hundred dollars in hard silver.

He knew of the country’s need and danger. It was easy to explain that

soldiers, armies, must have guns, ammunition, clothes, blankets,

medicines, and grub. The Hopi has to have all of these himself, even on

a peace footing. For him to propose to give curios, manufactures, even

corn, his staff of life, was simple; but the Agent was asking for

money, in lots of fifty, hundreds, and other multiples, the security

being a piece of green paper that the Hopi could not read, that would

be hard to safeguard from fire or theft, and that might prove only as

good as some other promises of our slow-moving Uncle in the East, who

had often forgotten him and at least once betrayed him.

“What shall we do if hard times come, and we must have cash?”

I knew that a Hopi would never be able to grasp market conditions.

Indeed, being of “the sticks,” I had little idea myself that Government

bonds would so quickly slump in value. It was necessary to convince and

sell; and I held the confidence of these people to some degree.

“I will see to it that every man’s bond is redeemed at face value,

should he come to me in need. You will not have to wait for maturity.

These bonds will not go begging.”

And in some cases, I had it to do, regardless of the quotation. But

these instances were few, and to the credit of the Hopi be it said

that, once invested, the major part stood firm, treasuring their green

papers, the first bank-accounts that many of them had ever owned.

It was at the Second Mesa that I held my first meeting, and a whole

group of hold-tights and skeptical were swept into buying through the

example of the poorest and most despised man of that district. They

gathered at the council and asked many questions.

“But we are poor, and we have no money for bonds,” they protested.

“I am not asking you for fifty dollars to-day, or to-morrow. I am

asking you for one dollar, and the promise to pay out the balance in

installments. When you have paid the full fifty dollars, with interest,

I will deliver the bond to you.”

“How can Washington sell a fifty-dollar paper for one dollar?”

“Washington will not. But I will go to the banks at the railroad, and

borrow forty-nine dollars at interest for each man who agrees to buy a

bond. The bank will hold the bond as security until all your payments

are made, and then deliver it.”

They were dubious of that. Said one young fellow: “How can you borrow

so much money? If twenty of us sign for bonds, and pay you one dollar

each, you will have to borrow twenty times forty-nine dollars. Will the

banks lend you that much?”

“With the bonds held as security, yes. Try it out.”

On that basis I hoped to carry my district’s quota; and as a matter of

recorded fact I sold to one hundred and thirty Hopi Indians $11,600 in

bonds, and for the whole reservation, including a few Navajo and many

whites, $36,200 during the five bond-selling campaigns. I three times

held the honor-flag for that county, competing with white men’s towns,

and my last honor-flag had three stars sewn to it, showing that the

Hopi Reserve had sold three times its quota. It snapped in the breeze

very proudly at the Agency, under Old Glory.

But these first prospects of the Second Mesa were holding back. If I

failed here, there would be no use in going to other mesas. Indians are

like sheep. The individual takes his politics from the mob. There was

some suspense.

And then arose an old Hopi. His coat was ragged, and his hat battered.

He had been a captive in Mexico, and spoke Spanish better than his

native tongue. Perhaps he had drifted away in the early days, perhaps

he had been taken prisoner in a Border foray, perhaps he had been one

of those parted with at Corn Rock, quien sabe? He was a butt in the

village because of his grand manner acquired among the Spanish people,

and twice he had appealed to me for justice when the home folks were

treating him unfairly.

“Superintendente!” he spoke out, “I will buy a bond.”

There was a shout of laughter from the Indians. They knew that this

poor fellow had no fifty dollars, that he did not possess a cash

dollar. It was a joke; and Indian ridicule is cruel.

“All right, Wupa—come forward.”

“Señor Superintendente! You will sell me a bond?”

“Yes, I will sell you a bond, as quickly as any one else.”

“Upon the payment of a dollar?” he deliberated, gravely.

“That is right. You pay a dollar down, and I will give you a receipt

for it; then I will borrow the rest for you, holding the bond as

security until you have paid it out.”

He looked around at his tormentors, as if to say: “You see, this man

knows a Spanish gentleman when he meets one.” All his Indian pride,

plus all he had garnered from the Dons, was aroused. He came to the

desk, while they continued to cry him down.

“Where’s your dollar?” they asked mockingly. “You haven’t any dollar!”

And I was much afraid he had not. A fluke would not do. It would mean

losing the lot, and I knew there were many present who could afford to

buy on payments and who would make good.

The old man grinned wisely.

“I will sign the paper for a bond,” he said.

The blank was shoved forward to him. He daubed his right thumb on an

ink-pad to make his thumb-print, the signature the Government accepts

from Indians who cannot write. He pressed it down on the dotted line.

“Now where’s your dollar, old father?” jeered the crowd.

Slowly he reached into his pocket, and drew out a rusty jackknife. He

looked all around him gravely, knowing, as a Spanish-Indian knows, that

he and he only held the centre of the stage. And then, beginning at the

top, he began to cut buttons from his old coat—Navajo silver buttons,

coin of the Empire when in need. He placed them, one by one, on the

desk before me, counting: “Una—dos—tres—”

They were worth fifteen, perhaps twenty cents each, as the desert

market fluctuated. As he laid each button down, he looked at me to see

if the dollar was completed.

“That isn’t money,” said one of the crowd.

“Cinco—” he counted, looking up.

“Buena! Lo-lo-mi! Write a receipt for one dollar, and mark Wupa down as

having bought a bond.”

“Thank you, Quat-che [friend]; you are the first man to help

Washington.”

We shook hands on it, and he was proud of himself. Turning, “You see—”

he motioned to the crowd, and strutted back to his place. The others

were now silent. In a manner of speaking, their bluff had been called;

and by Wupa!

“Now who buys the second bond to help Washington?”

Those who had laughed and mocked the loudest were now quiet. They began

to sway about, hesitating, looking from one to another, and then to

come forward. In the next few minutes, twelve hundred dollars in

Liberty Bonds were sold, most of them for spot cash. The old man from

the border had “helped me out,” as the Indians say, and when the

selling was over I read them a mild lecture on making game of their

first patriot. To my astonishment, several of them then offered to help

him with a fence he was building all alone.

As I drove away, around by the Corn Rock, I heard a shouting behind me.

I pulled up, wondering what I had forgotten. It was the old man, coming

down from his house on the height, bearing a bucket of peaches, the

delicious Hopi peaches that are as a blessing of the Spanish padres. He

put them into the auto and made a bow in the Latin style, hat sweeping,

hand upon his breast.

I shall never forget old Wupa of the Second Mesa, a wanderer in strange

lands, an alien at home, who bought the first Liberty Bond with buttons

from his ragged coat.

At the First Mesa I expected more of attention, because they are the

progressives of the Hopi, albeit they have progressed through being

pushed. The First Mesa and its several settlements are but thirteen

miles from the Agency headquarters, on the direct road to anywhere in

the field, and so their people have received more of regular attention.

The missionaries have made most progress there, and the Indians are

fortunate in having had two field matrons assigned to that station. The

first, Miss Sarah E. Abbott, who later faced down the Hotevilla, had

proceeded to educate and influence them; and the second, Miss Mary Y.

Rodger, has for the past fourteen years not only influenced and

assisted them, but in large measure helped to direct them. They have

also had the benefit of the Desert’s chief water-witch, Mr. A. H.

Womack, who has his office at their mesa, and who has greatly

influenced and improved all the Indians of the Desert.

But in matters of purchase the thrifty Hopi, of whatever location, is

inclined to pursue the label-tasting method. I found myself up against

the same detailed explanations, although knowing that hundreds, perhaps

thousands of dollars should be garnered there. Once again a patriotic

Hopi came to my rescue. This was Tom Pavatea, the full-blood Hopi

merchant. Tom is one of those few Indians who have succeeded without

the handicap of an education. Being a sensible man, he of course

deplores the fact that he decamped as a child from the first school,

and that a busy principal forgot him. Tom conducts an excellent store,

carrying goods of standard quality, and his prices are not calculated

on the altitude scale. Perhaps three-quarters of the Hopi trade in

pottery is dispatched through his hands. He is fairly rich in livestock

on the range, and has saved his money. Finance, however, troubles him

at times, and I hope the last Western bank-crash has not caused him to

suspect white men’s accounting. Years ago he could not fathom the

mystery of interest.

“Please explain,” said Tom, quite perplexed, “Why should that bank pay

me something for keeping my money? They have a strong steel box, and I

get the service, and I should pay them for keeping my money safe.”

Therefore I hope that he will never be deceived; because, on its being

explained to him, he did not seem altogether easy in his mind. He had

been rather of the opinion that his actual money always reposed in the

vaults he had seen in the cities.

As to Liberty Bonds for the winning of the war, Tom had been solicited

by an employee prior to my arrival.

“I’ll match you buying bonds, when the boss comes.”

“Match me?” inquired Tom, not grasping the idea.

“Yes—every dollar you spend, I’ll match you.”

“Dollar for dollar,” said Tom, “one dollar, me; one dollar, you?”

“That’s the game.”

“Well,” said Tommie, who always played as safely as he could, “I don’t

know these games; but you get your check-book ready.”

He patiently waited through my talk to the curious but not over eager

crowd, and then he came forward.

“This man, Leaming,” he announced, indicating the employee,—a gentleman

who has nominated himself in a number of campaigns for the mayoralty of

Polacca, and invariably lost to the water-witch,—“this man wants to

match me in buying bonds. I don’t know about that. I haven’t any cash

to spare to-day,—but will you take him?” The “him” was a piece of

paper. “If you take him, all right with me.”

“Is Mr. Leaming to cover this purchase?” I asked.

“He tell me so. I buy—he matches me.”

“That’s my proposal,” said Mr. Leaming, repressing a strong desire to

view the figures on the slip.

“But, Tommie, this certificate of deposit will not mature for thirty

days. Withdrawal at this time may cost you six months’ interest,

although I think I can arrange it that you will lose no interest. And

another point—I am anxious to sell bonds, but this certificate bears

interest at four and one-half per cent, and your bond will pay only

four per cent. You may lose six months’ interest, and you will surely

lose one-half of one per cent interest each year.”

“I know all that, lo-lo-mi,” he answered; “Washington has a war, and

needs the money. But you see that he covers it.”

“Lo-lo-mi,” I agreed heartily; “Mr. Leaming will please write his check

for one thousand dollars, while Tommie endorses this certificate of

deposit.”

Two thousand in the first sale. It started them. The closest financial

shark of all the Indians present hurried to his sand-bank and came back

with four hundred dollars. And Leaming grinned a golden grin of relief

when he produced his thousand to match the first sale.

“Tommie had me worried,” the genial principal admitted. “I could meet

him for several thousands, but Tom might have sold his herd of cattle,

and I should have lost caste throughout the whole district.”

Another evidence of Hopi thrift and credit is to be found in the

“reimbursable” records. About 1914 the Government instituted a plan of

loaning money to Indians, through their Agents, for the purchase of

livestock, implements, seed, building-materials, and so on. I was not

impressed with this plan, and to-day the Washington Office would like

to have some one advise how to collect its outstanding reimbursables.

The worthy charity provided many Indians with money without interest,

and with practically no security assuring repayment. As an instance of

this, the Mohave Indians found themselves embarrassed by these gifts,

and in 1922 owed more than $34,000, they having had about forty

thousand crowded on to them by a former superintendent. They had been

crushed by debt for years. At least eighty-five per cent of the Mohave

reimbursable was outstanding and delinquent, and with the best of

fortune at least twenty per cent of it a total loss.

The always cautious Hopi approached this experiment gingerly. He is

suspicious of Greeks bearing gifts. When he promises to pay, he expects

to pay; and too, I did not rush forth, laden with money and generosity,

to crowd them into debt. Between 1914 and 1915, my scruples having been

argued away by a squad of non-visioning clerks who now wish that they

had possessed a little less enthusiasm, I did advance $10,627 to the

Hopi Indians. This money was placed in wagons, harness, and livestock.

Within four years they had repaid seventy-five per cent of the advance,

and of the remainder it was estimated that not more than $300 would be

lost.

So the frontier work went on. We were building schools, quarters, and a

hospital; fighting dirt, disease, and superstition; improving

livestock, and selling it, and washing wool; experimenting with trees

and plants; hawking bonds, and lending money, and holding court;

checking traders’ prices and guaranteeing Navajo blankets; policing

Snake Dances, trapping bootleggers, and offending tourists; meantime

struggling with the summer floods, and the mud and quicksands

afterward, and the winter drifts. When the roads were destroyed, we

somehow rebuilt them—and then prepared to rebuild them again.

The Desert was a busy place. And when daylight failed, I reported it

all to an unappreciative, often snarling Bureau, twenty-six hundred

miles away, that understood little and corrected less, while it asked

senseless questions that must be answered, made foolish decisions, and

prepared for the field as many handicaps as distant ignorance and lack

of sympathy could contrive.

There were compensations, however. Drives along the mesa ledges and

across the wide vacant valleys gave time for planning; and each

excursion was an adventure. At five miles the hour a sturdy team does

not demand the alertness that an auto compels at twenty. Traffic did

not bother one. Only an occasional flock of sheep, a straying pony, or

a somnolent freight-team blocked the road. The drowsy hours of midday,

filled with the humming noises of the Desert, blessed by sunshine and

the wondrous panorama of the Empire, could make up for many frontier

irritations.

Sometimes one caught vistas into forgotten ages. Far away across the

lower plain, as at the edge of a greenish sea, lifted those strange

shapes, the Moqui Buttes. I had seen them frozen in a pallid sky; again

half lost in the fog and swirls of dust-storms; and again as drifting

mounds, with the one farthest west like a flat-headed Sphinx, touching

the clouds; and always they had been somnolent headlands, half

obscured. But one November day the sun burnt winter gold, and magic

touched the Desert. It stretched a placid sea along their coast line of

Parrish blue, that richest color of the fairies; and the many peaks

were flat against a golden screen. Some lonely galley, heeling under

old sails, was all it lacked; and I paused on the mesa-ledge to catch

the sound of surf on enchanted beaches. The Coast of Romance! It would

have ensnared that wanderer of the Greeks:—

My purpose holds

To sail beyond the sunset and the baths

Of all the western stars, until I die;

It may be that the gulfs will wash us down;

It may be we shall touch the Happy Isles.

There they were, dreaming, awaiting a belated argosy of the years: the

farthest Happy Isles, where—who knows?—in the days of the great waters,

when the Desert floors were covered, some wily Ulysses may have landed

and heard the songs of Circe.

Indians of the Enchanted Desert · 第 68 / 91 题