HOPI GENESIS ACCORDING TO YOUKEOMA, CHIEF PRIEST OF THE HOTEVILLA

The Hopi came from the Underworld, down in the earth. They had

their chiefs and medicine men, and their villages, in the

Underworld, the same as now and here. But the people drifted away

from the traditions. They had too much love of a good time, and

refused to hear their wise men. They held social dances, and forgot

the old religious ceremonies. First the girls, then the women, and

finally nearly all the Hopi people came under this influence. They

forgot everything else. And even the wives of the priests became

evil.

Then the good chiefs and medicine men held a council. They were

against these evils, and decided to look for another world. They

discussed many methods of leaving the Underworld. And they made

experiments. First they planted pine trees, and by ceremonies grew

these trees very tall. The pine trees grew up to touch the roof of

the sky, but they did not pierce it. Their tops bent over and

spread along the sky. And the good Hopi knew that pine trees could

not help them.

Next they planted sharp-pointed reeds, and these grew tall and

pierced the sky.

Now to find what sort of place was above them. They sent up birds

as messengers, to go out through the holes in the sky and find a

land for the good people. They told the birds to return and tell

what they saw. So they sent humming birds first. These flew up and

up, circling the tall reeds, and resting on them when tired. But

the humming birds became exhausted, and fell back into the

Underworld.

Then they sent up a chicken hawk. It could fly much swifter, but it

too became exhausted. The swallow was sent, but he did not reach

the top of the reeds. Each bird was dispatched by a clan. And

finally the catbird was sent. He flew with such a strange jerky

motion that they never expected him to reach the top—but he did,

and went through the hole in the sky, and came to Oraibi. There he

found the Red-headed Spirit.

The bird asked the Ghost if it would permit the good people of the

Hopi in the Underworld to come and live at Oraibi. And the Spirit

was willing, so the bird returned with this message.

Most of the people were still busy with their social dances; but

the chiefs and medicine men and the good people, when they had the

news, began to climb the reeds. In this they were helped by the two

Gods of Hard Substances, who made the reeds firm. These people

managed to crawl through the hole in the sky. But those who had

given their time to frivolous things were shaken from the reeds by

the chiefs, and they dropped back into the Underworld, and the hole

in the sky was stopped up.

Search for the new home was then begun. But the head chief’s

daughter died. This delayed things. He believed that some powerful

witch had come out of the Underworld with them, so he called the

people together and made some medicine of cornmeal, saying that the

meal would fall on the witch’s head. It did fall on a girl’s head.

The chief then decided to throw this witch back into the

Underworld; but when he looked down through the hole in the sky he

saw his daughter playing there, in the old place, as a little

child; and he knew then that everyone went back to the Underworld

after death.

Now the witch told the chief that if she might live with him he

would be kept from many hardships and difficulties, and that some

day his daughter would return to him. So the witch was spared.

It was utter darkness when the Hopi arrived on the earth. They

counseled, and sought a means to create light. They cut out a round

piece of buckskin, and on it put bits of the hearts of birds and

beasts, and of all the people, and then told the buckskin to give

forth light.

But this was not powerful enough. So they took white cotton cloth,

and put the bits of their hearts on it, and set it in the East for

the Sun. Thus the Sun gave light for every living thing, and to-day

we all welcome its coming up in the East.

The head chief then called the mocking bird, and told him to give

to each group a language. The older brother’s people received the

first language, which is that of the white men.

The clans now went in different directions. The older brother of

the chief, with his people, was directed to go where the Sun rises,

and to stay there. In time of trouble he would be sent for. The

chief told him not to be baptized into any strange fraternity.

Then the clans went their several ways, each to find a country.

They would travel for a distance, and stop to raise a crop of corn,

and then go on. Sometimes they stayed at places two or three years.

And the older brother, with those who made up his company, traveled

fast to the East, and has not yet returned.

The Ghost clan finally arrived at Moencopi, and there too came the

Smoke and the Spider clans. The Bear clan reached Chimopovi. Two

brothers were chiefs of this division, and one of them settled

Oraibi, where the Ghost and other clans later joined them.

Within the Ghost clan were two groups—the Ghost clan proper, and

the Ghost-and-Bird clan. Youkeoma is of the Ghost-and-Bird clan.

They were known as the bravery clan, and acted as guards. When came

a war with the Ute, Navajo, and Apache, the Bear clan and the Ghost

clan tried to win without the aid of these brave men of the

Ghost-and-Bird clan. But they did not succeed, and had to ask their

aid. So the bravest of the warriors then put explosives in pottery,

and threw these bombs among the enemy, and scattered them. Then the

Ghost-and-Bird clan lived at Oraibi, and were taken into the sacred

fraternities, and were known as warriors.

Now the traditions say that a stronger people will come upon the

Hopi, and try to get them to adopt new ways of living. And it is in

the traditions that the Bear clan will yield to these stronger

ones.

Many years ago, when the Spaniards came from the South, they sought

to make the Hopi accept their ways. They were here four years. And

the Bear clan yielded; and the Spider clan yielded; but the

Ghost-and-Bird clan did not yield.

Then the Spanish black-robes came to live at Oraibi; and after four

years these priests of the strangers wanted to baptize the Hopi.

That caused much trouble. It was against the traditions. And the

warriors of the Ghost-and-Bird clan were unwilling to assist the

larger clans, like the Bear and Spider, because they had yielded to

the Spanish. The Ghost-and-Bird clan knew that the sea would

swallow up the land if they accepted these new teachings. Finally,

the Badger clan killed the Spanish black-robes.

Then came a great battle, between the Oraibi people on the one side

and the Spanish helped by the First and Second Mesa Hopi and also

the Navajo on the other. The Oraibans drove the enemy into Skull

Flat, named because of the heads that were piled there. And the

people of Oraibi recognized the Ghost-and-Bird clan as their

bravest men; and they lived in peace for many years.

Next came the white men—at first but a few, looking through the

country; then more; and then they brought a school. This was to

teach the Hopi children new ways—to lead them away from the

ceremonies and the traditions.

Again some of the Oraibi people yielded, and took on the new ways

taught by these white men of the Government. But the Ghost-and-Bird

clan would not yield.

And then came the soldiers of the white men. They have come many

times. Youkeoma has been a prisoner eight times, and has been taken

away to forts where there were many soldiers; but he has not

yielded. Five years ago, because of these troubles among the

people, the Ghost-and-Bird clan left Oraibi and settled here at

Hotevilla. Youkeoma looks on the Oraibans as traitors, for they

have more than once received strangers and yielded to strange

teachings.

In the end, all the enemies will combine against the Ghost-and-Bird

clan. So say the traditions. These things will come to pass.

Youkeoma cannot change it, nor can he go contrary to the

traditions. The talk of the white men is incited by witches. And

Youkeoma knows that these white men are not the true Bohanna, who

will come some day and who will know the Hopi language. These white

men are simply forerunners; they are not the Bohanna. They have

treated him kindly when a prisoner among them, but they have never

encouraged him in his way of living.

Now the way for the white men to conquer the Hopi is to cut off

Youkeoma’s head. The traditions say that the head of one of the

Oraibi chiefs will be cut off, and then the trouble will cease. But

Youkeoma cannot yield; for then the Sea would swallow up the land,

and all would perish.

Ten days of it. Priestcraft and sorcery, superstition and cruelty,

differ very little among primitive peoples. The Hopi beginnings were

very like our own. And in the ages past they had out-talked many

enemies. The old man flattered himself that so long as the Colonel

listened, he was gaining credence; and that when the officer became

completely hypnotized by weariness, he would capitulate, and cry, “You

win, old man! For God’s sake, give me a rest!”

Whereas Colonel Scott was awaiting a reply to a telegram forwarded

through me four days after his arrival at the pueblo. He had

recommended to the Secretary of the Interior that the children of the

village be removed to schools, without further regard to this old

fanatic and his sacred traditions. Youkeoma had confirmed my view of

the situation. At the same time, Colonel Scott had written to me:

“There is no use in arguing with a lunatic. If the Secretary says ‘Take

the children,’ come on with your transportation and police and the

troops.”

These messages were carried by riders to the nearest telegraph point.

To send them by the archaic mail-route would court long delays.

Hotevilla was forty-five miles from the Agency and the railroad eighty

miles south of that, so a round trip required two hundred and fifty

miles of riding.

On the eighth day answers were received in duplicate, repeating the

original conditions. Realizing that the buck was being passed in strict

accordance with our traditions, I forwarded the Colonel’s copy to him

by messenger, and ordered all necessary wagons to Oraibi. The

Lieutenant commanding the cavalry put his men in motion a little before

midnight, to reach and surround the pueblo before dawn of the next day.

Guided by Indian police, and following the shortest trails, they went

directly to Hotevilla and had about it a picket-guard before the

wondrous piece of White Cotton Cloth, holding the hearts of all the

people, swung up out of the East.

I found Colonel Scott at an early breakfast in the little mission

house, and reported to him that everything was right and ready save

one.

“I am directed to read this telegram to Chief Youkeoma and, should he

have brains enough to seize on its provisions, this whole affair will

spell failure.”

“Well, can’t you do these things?” he asked in surprise.

“No one of them can be carried out. The placing of the children in the

boarding-school at the Agency is made contingent on certain equipment

being at hand for their comfort, and the Office knows perfectly that

such equipment is not at hand. I informed the Office to that effect

some time ago, and the Office has not corrected the situation. Then

parents are to be given the privilege of selecting the school in which

their children shall be placed—either at the Cañon or one of the local

day-schools. The day schools are not close enough to permit attendance.

The Indians know it. Should they accept the day-school proposition, it

would require a troop of cavalry to get the pupils in each morning.

Moreover, this whole attitude is equivalent to indulging a group of

contentious savages in the belief that they are to be consulted, and

that they shall have the privilege of decision.”

“What do you propose to do about it?” he asked.

“Why, sir, since it would appear that Washington has none, I would

supply a bit of intelligence and read it into these orders. And there

would be a result.”

“Are my orders the same as yours?”

“Exactly the same—they are in duplicate.”

“Well, I am a soldier, and I do not break orders.”

This came in a tone of utter finality, and I could see that it would be

useless to advance argument.

“Very good, sir. Then I suppose you will withdraw your men. This thing

will go by default.”

But the Colonel had studied old Youkeoma for ten days, and actually he

disliked as much as I did the accepting of stupid instructions issued

by a Department that has a long record in buck-passing. And he felt

that our dilemma might be solved by permitting the obdurate Indian to

hang himself on the horns of it.

“Let us have in Youkeoma,” he said; “and you propose to read the

telegram to him, stating plainly that these are orders from Washington.

If he does not at once accept the conditions, will you be prepared to

collect the children promptly, with a squad of soldiers and your

police?”

“I do not think I shall need the police, and I do not want the soldiers

in the village. If you will keep the picket-guard as it is, and have a

squad ready in case of trouble, I will go into the houses with two

employees who know the people. I will bring out the children for

medical examination. But I certainly do not propose to enter into

debate with each savage as to schools, bedding, and commissary

matters.”

“Will you wish to make prisoners?”

“Not unless there is positive resistance. That has been done before,

and I cannot see that any good resulted. It simply indulged the

ringleaders in their idea of persecution.”

“Very good. Have the old chap in.”

Youkeoma came wrathfully into the council-room. His anger was like that

of a trapped animal; his eyes gleamed with hatred, and he fairly

quivered with rage. All morning he had fumed, realizing that he had

wasted ten days of perfectly good oratory and traditions. He squatted

on the floor.

“This is your Agent,” said Colonel Scott. “He wants to shake hands with

you.”

Indians of the Enchanted Desert · 第 56 / 91 题