CHAPTER X.

THE THREE MAXIMS—The Monk’s Errors in History—THE TRIALS OF

EUSTACE—Sources of its Incidents—Colonel Gardiner—St.

Herbert—Early English Romance of Sir Isumbras.

“What marvellous tale of sorcery are we to be regaled with

to-night?” asked Thompson, when the tenth evening with the old

story-tellers came round.

“We must adjourn that subject for to-night; for I have chanced on a

point, in illustration of one of the tales intended for this

evening’s reading, that will require another day’s looking up.”

“Are we to go to bed supperless, then?”

“No, no; not quite; here are two specimens that will both amuse and,

I hope, instruct us. To those who remember the Turkish tales, and

have not forgotten the story of The King, The Sofi, and The Surgeon,

the three maxims of Domitian will hardly appear a novelty. But

without further preface, I will commence the monk’s account of the

three maxims, for each of which Domitian thankfully gave a thousand

florins.”

THE THREE MAXIMS.

There was an emperor of Rome named Domitian, a good and a wise prince,

who suffered no offenders to escape. There was a high feast in his hall,

the tables glittered with gold and silver, and groaned with plenteous

provision; his nobles feasted with him—

“And ’twas merry with all

In the king’s great hall,

When his nobles and kinsmen, great and small,

Were keeping their Christmas holiday.”

The porter in his lodge made his fire blaze brightly, and solaced

himself with Christmas cheer, every now and then grumbling at his

office, that kept him from the gayeties of the retainers’ hall. The wind

blew cold, the sleet fell quick, as the bell of the king’s gate sounded

heavy and dull.

“Who comes now?” grumbled the porter; “a pretty night to turn out from

fire and food. Why, the very bell itself finds it too cold to clank

loudly. Well, well—duty is duty; some say it’s a pleasure—humph! Hilloa,

friend, who are you? what do you want, man?”

The traveller whom the porter thus addressed was a tall, weather-beaten

man, with long white hair that fluttered from beneath his cap of furs,

and whose figure, naturally tall and robust, seemed taller and larger

from the vast cloak of bearskins with which he was enveloped.

“I am a merchant from a far country,” said the man; “many wonderful

things do I bring to your emperor, if he will purchase of my valuables.”

“Well, come in, come in, man,” said the porter; “the king keeps high

Christmas feast, and on this night all men may seek his presence. Wilt

take some refreshment, good sir?”

“I am never hungry, nor thirsty, nor cold.”

“I’m all,—there—straight before you, good sir—the hall porter will usher

you in—straight before,” muttered the old porter, as he returned to his

fire and his supper. “Never hungry, thirsty, nor cold—what a good poor

man he would make; humph! he loses many a pleasure, though,” continued

the porter, as he closed the door of the lodge.

The strange merchant presented himself to the hall porter, and was

ushered by him into the presence of the emperor.

“Whom have we here?” said Domitian, as the strange visitor made his

obeisance. “What seekest thou of me?”

“I bring many things from far countries. Wilt thou buy of my

curiosities?”

“Let us see them,” rejoined Domitian.

“I have three maxims of especial wisdom and excellence, my lord.”

“Let us hear them.”

“Nay, my lord; if thou hearest them, and likest not, then I have lost

both my maxims and my money.”

“And if I pay without hearing them, and they are useless, I lose my time

and my money. What is the price?”

“A thousand florins, my lord.”

“A thousand florins for that of which I know not what it is,” replied

the king.

“My lord,” rejoined the merchant, “if the maxims do not stand you in

good stead, I will return the money.”

“Be it so then; let us hear your maxims.”

“The first, my lord, is on this wise: NEVER BEGIN ANY THING UNTIL YOU

HAVE CALCULATED WHAT THE END WILL BE.”

“I like your maxim much,” said the king; “let it be recorded in the

chronicles of the kingdom, inscribed on the walls and over the doors of

my palaces and halls of justice, and interwoven on the borders of the

linen of my table and my chamber.”

“The second, my lord, is: NEVER LEAVE A HIGHWAY FOR THE BYE-WAY.”

“I see not the value of this maxim; but to the third.”

“NEVER SLEEP IN THE HOUSE WHERE THE MASTER IS AN OLD MAN AND THE WIFE A

YOUNG WOMAN. These three maxims, if attended to, my lord, will stand you

in good stead.”

“We shall see,” said the king; “a year and a day for the trial of each,

at the end of this time we will settle accounts.”

“Good master,” said the king’s jester, “wilt sell thy chance of the

thousand florins for my fool’s cap?”

“Wait, and see what the end will be,” rejoined the merchant; “a year and

a day hence I will return to see how my first maxim has fared. Farewell,

my lord....”

* * * * *

The year and a day were nearly elapsed, and yet the first maxim had not

been clearly proved. Domitian remained severely just, and the

ill-intentioned of his nobles plotted his destruction in the hopes of

indulging their vices more freely under the rule of his successor. Many

were the plots they concocted to put him to death, but all were foiled

by his foresight and prudence.

“Every failure,” said the conspirators at a midnight meeting, “brings

danger nearer to ourselves.”

“Even so, brothers, but this time we will not fail,” said one of the

number; “do ye not mind that I am the king’s barber; every day he bares

his throat to my razor, it is but one slash, and we are free; promise me

the crown: in return for this, I will give you freedom by the king’s

death, and free license during my reign.”

“It is well spoken,” cried all the conspirators; “the barber shall be

our king.”

On the next morning, the barber entered the chamber of Domitian, and

prepared to shave the king. The razor was stropped, the lather spread

upon the royal chin, and the towel fastened round the royal breast. On

the edge of the napkin were these words in letters of gold: “_Never

begin any thing until you have calculated what the end will be._”

The barber’s eye fell on these words, they arrested his attention, he

paused in his labors.

“What am I about to do?” thought he to himself, “to kill the king, to

gain his crown; am I sure of the crown? shall I not rather be slain

miserably, and die amid unheard-of tortures and infamy? whilst those

that plot with me will turn against me, and make me their scape-goat.”

“Art dreaming, sir barber?” exclaimed the king.

At the king’s voice, the barber trembled exceedingly, he dropt the razor

from his hand, and fell at his sovereign’s feet.

“What means all this?”

“Oh, my good lord!” exclaimed the barber, as he knelt trembling at

Domitian’s feet, “this day was I to have killed thee; but I saw the

maxim written on the napkin; I thought of the consequences, and now

repent me of my wickedness. Mercy, my good lord, mercy!”

“Be faithful, and fear not,” replied the king.

“The merchant, my lord the king,” said a servant of the chamber, who

entered at that moment, followed by the old merchant.

“Thou art come at a good time, sir merchant; the first maxim has been

proved; it has saved my life; it was worthy of its price.”

“Even as I expected, my lord; a year and a day hence expect me again.”

* * * * *

“We will trust no more to a single hand,” said one of the conspirators,

when they met again after the barber’s repentance; “this time we will

all share.”

“I propose,” said one of the rebel lords, “an ambush on the road to

Naples. Every year, on the day after Christmas, the king journeys

thither; the bye-path near to the city gates is the nearest road,

peradventure he will go that way.”

When the Christmas night was over, the king prepared to journey to

Naples; a great company of nobles, knights, and men-at-arms, went with

him. Not far from the city, he came to the place where the highway and

bye-path diverged.

“My lord,” said an old noble, “the day is far spent, the sun sinks fast

in the horizon; will not my lord turn by the bye-path, as it is far

shorter than the high-road?”

“Nay,” said the king, “it’s a year and a day since the merchant’s first

maxim saved my life; now will I test the second admonition, ‘_never

leave a highway for a bye-path_,’ but go part of ye by that path, and

prepare for me in the city; I and the rest will pursue the highway.”

Onward rode the knights and the soldiers by the bye-path, and hastened

towards the city; as they neared the ambush, the traitors sprang upon

them, for they thought the king was among them. Every man slew his

opponent, and there remained not one of the king’s company, to bear the

tidings to the king, but a youth, a little page whom the conspirators

did not remark during the attack.

At the city gates, the king found the merchant who had sold him his

maxims.

“Halt, O king!” said he, “the second maxim has been proved.”

“How so?” replied the king.

“The company that rode by the bye-path are slain, every one of them save

this little page, who is here to tell the sad tale.”

“Is this so, good youth?”

“Alas, my lord, it is too true; from behind the trees they rushed upon

our company as we rode lightly and merrily, and no one, save your poor

page, lives to tell the tale.”

“For a second time is my life saved by thy maxim; let it be inscribed in

gold: ‘NEVER LEAVE A HIGHWAY FOR A BYE-WAY.’”

“For a year and a day, O king, fare thee well.”

* * * * *

“A murrain on the old fool’s maxims,” grumbled the chief of the

conspirators, when they discovered that the king had escaped their

design; “we are beaten out of every plot, and had best submit to his

dominion.”

“Nay,” exclaimed a young and licentious noble, “there is luck in odd

numbers, let us have one more trial, a sink or a swim.”

“I care not if we try once more,” said the old rebel; “but come, who

suggests a scheme?”

“I, and I, and I!” exclaimed several at once; but their schemes were

pronounced futile.

“What say ye to this?” said the young man who had spoken before: “every

year the king goes to the small village town where his old nurse lives;

there is but one house in the village where he can be lodged, let us

bribe the master of the house, that he slay our tyrant while he sleeps.”

The plan was approved by the rebel lords, the bribe offered and accepted

by the old man, to whose house the king always came. The king came as

usual to the village town, and to his old lodgings. As he entered, the

old man received him with humility and feigned delight, and a young

damsel, not eighteen years of age, attended at the door step. The king

noticed the damsel, he arrested his steps, and called to the old man.

“Good father,” asked he, “is yonder damsel thy daughter or thy niece?”

“Neither, my lord,” replied the old man; “she is my newly married wife.”

“Away, away,” said the king to his chamberlain, “prepare me a bed in

another house, for I will not sleep here to-night.”

“Even as my lord wishes,” rejoined the chamberlain; “but my lord knows

there is no other house in this place fit for a king’s residence, save

this one; here every thing is prepared, every thing commodious.”

“I have spoken,” replied the king; “remain thou here; I will sleep

elsewhere.”

In the night, the old man and his wife arose, stole on tiptoe to the

chamber which was prepared for the king, and where the chamberlain now

slept in the royal bed; all was dark as they approached the bed, and

plunged a dagger into the breast of the sleeping noble.

“It is done,” said they; “to bed, to bed.”

Early the next morning the king’s page knocked at the door of the humble

abode where the king had passed the night.

“Why so early, good page?” asked the king.

“My lord, the old merchant waits thy rising; and even now strange news

is come from the village.”

“Let the merchant and the messenger come in.”

The merchant seemed greatly elated, his eye glistened with joy, and his

figure appeared dilated beyond its ordinary height. The messenger was

pale and trembling, and staring aghast with fear.

“My lord, my good lord,” exclaimed the pallid messenger, “a horrible

murder has been committed on your chamberlain; he lies dead in the royal

bed.”

“The third maxim is tried and proved,” said the merchant.

“Give God the praise,” said the king; “thy reward is earned: a robe of

honor, and thrice thy bargained price; to the old man and his wife,

immediate death.”

“What theological application does the author append to this clever

tale?” said Herbert, “for moral it wants not, as it tells its own.”

“The emperor is any good Christian; the porter, none other than

_free will;_ whilst the merchant represents our blessed Saviour. The

florins are virtues, given in exchange for the maxims; the grace and

favor of God. The conspirators are devils; the highway is the Ten

Commandments; the bye-way, a bad life; the rebels in ambush,

heretics.”

“So far as it goes, I do not object to the explanation; it requires

great additions, however,” replied Herbert.

“Which the author considered to be compensated for by adding more

characters than the tale contained, in several of his other

explanations.”

“Domitian is obliged to the old monk,” said Thompson, “for such a

pretty character of justice and mercy.”

“See again the system of compensation; in the next story Adrian is

as much traduced, as Domitian flattered in this. But, remember, the

old monk was writing neither histories nor biographies; any name

that occurred to him served his purpose; he looks more to the effect

of his incidents than to the names of his characters. With this

prelude I will give you

“THE TRIALS OF EUSTACE.”

When Trajan was emperor of Rome, Sir Placidus, a knight of great

prowess, and a most skilful commander, was chief of the armies of the

empire. Like his imperial master, he was merciful, just, and charitable,

but a worshipper of idols, a despiser of the Christian faith. His wife

was worthy of his virtues, and was of one accord with him in his

religion. Two sons had he, educated in all the magnificence that

befitted their father’s station; but, as was to be expected, the faith

of the parents was the faith of their children; they were idolaters.

It was a fair, soft day, the southerly wind blew lightly over the

meadows, and the fleecy clouds, ever and anon obscuring the sun,

proclaimed the hunters’ day. Sir Placidus rode to the chase. His friends

and his retainers were with him, and a right gallant company were they.

A herd of deer was soon found, the dogs loosed from their leashes, the

bugles sounded, and the whole of the company in full and eager pursuit.

One stag of lofty stature, and many-branching antlered head, separated

itself from the rest of the herd, and made for the depths of the

neighboring forest. The company followed the herd, but Sir Placidus gave

his attention to the noble animal, and tracked it through the mazes of

the wood.

Swift and long was the chase. Sir Placidus rode after the stag, ever

gaining just near enough to the noble animal to inspire him with a hope

of its ultimate capture, yet never so near as to strike it with his

hunting spear. On, on they went with untiring speed. The wood and its

thickets were passed, a lofty hill rose to the view. He pressed the stag

up its sides, and gained rapidly on the chase. In a moment the stag

turned and faced the knight; he prepared to strike, but his hand was

stayed as he saw between the horns of the creature a cross encircled

with a ring of glorious light. Whilst he mused on the wonder, a voice

addressed him. The stag seemed to speak thus to the knight:

“Why persecutest thou me, Placidus? for thy sake have I assumed this

shape; I am the God whom thou ignorantly worshippest; I am Christ. Thine

alms and thy prayers have gone up before me, and therefore am I now

come. As thou dost hunt this stag; even so will I hunt thee.”

Placidus swooned at these words, and fell from his horse. How long he

lay on the ground he knew not. When his senses returned, he cried in

anguish:

“Tell me thy will, O Lord, that I may believe in thee, and perform it.”

Then replied the voice: “I am Christ, the son of the living God. I

created heaven and earth, caused the light to arise, and divided it from

the darkness. I appointed days, and seasons, and years. I formed man out

of the dust of the earth, and for his sake took upon me his form.

Crucified, and buried, on the third day I arose again.”

“All this I believe, Lord,” replied Placidus; “yea, and that thou art he

who bringest back the wandering sinner.”

Then said the voice: “If thou believest, go into the city and be

baptized.”

“Shall I reveal this unto my wife and children, Lord, that they also may

believe?”

“Yea,” replied the voice; “return here on the morrow’s dawn, that thou

mayest know of thy future life.”

Placidus returned to his wife, and told her all that had happened unto

him; then did they believe, and were baptized, and their children with

them. The knight was called Eustace, his wife Theosbyta, whilst to his

two sons the names of Theosbytus and Agapetus were given in their

baptism. On the morrow, the knight returned to the place where he had

seen the vision.

“I implore thee, O Lord, to manifest thyself according to thy word,”

prayed the knight.

Then the voice was heard, saying: “Blessed art thou, Eustace, in that

thou hast been washed with the laver of my grace, and thereby overcome

the Devil. Now hast thou trodden him to dust, who beguiled thee. Now

will thy fidelity be shown; for he whom thou hast forsaken will rage

continually against thee. Many things must thou undergo for my sake.

Thou must become another Job; fear not; persevere; my grace is

sufficient for thee. In the end thou shalt conquer; choose then, whether

thou wilt experience thy trials in thine old age, or forthwith.”

“Even as thou willest, O Lord; yet, if it may be so, try me now, and

help me in my trial.”

“Be bold, Eustace; my grace can support you.” With these words, the

voice died away, and was no more heard; and Eustace, after prayer and

praise to God, rose from his knees, and returned to his own house.

But a few days had elapsed, ere the trials of Job came upon Eustace and

his family; pestilence carried off his flocks and his herds, and his

servants fled away, or died with their charges. Robbers plundered his

palace, driving away the knight, his wife, and his sons, in poverty and

nakedness. It was in vain that the emperor sought everywhere for the

knight, for not the slightest trace of him could be found.

At length the unhappy fugitives, covered with such rags as they could

obtain, reached the sea-shore, and besought a passage across the waters.

The captain of the vessel was captivated with the beauty of Theosbyta,

and consented to carry them over. No sooner were they on the further

side, than he demanded of them money for their voyage.

“Good master,” said Eustace, “I am poor and destitute, and have no

money.”

“Very well,” replied the captain; “thy wife will do as well; I take her

as my slave; she will sell for the passage money.”

“With my life only will I part with her,” exclaimed the knight, as his

wife clung to him in her distress.

“As you please, master; ho, men! seize the woman, and take her to my

cabin; as for the man and his brats, heave them overboard.”

“Leave me, leave me, Eustace,” murmured Theosbyta; “save thyself and our

children; I can but die once.”

With many a hard struggle, Eustace consented; he clasped his two boys by

their hands, and led them from the ship.

“Ah, my poor children!” he cried; “your poor mother is lost; in a

strange land and in the power of a strange lord must she lament her

fate.”

A few hours’ travelling brought Eustace and his children to the bank of

a broad and rapid river, the water of which ran so deep, that he feared

to cross its stream with both his boys at one time; placing one

therefore on the bank, under the shade of a bush, he clasped the eldest

in his arms and plunged into the river. The stream ran swiftly, and the

bottom was treacherous; but at length he reached the further side, and

placed Theosbytus on the bank. Again he plunged into the river. The

middle of the stream was but fairly gained, when he saw a wolf creep

from the wood close to which his younger son was placed, and approach

the child. It was all in vain that he shouted, and strove to reach the

shore; the wolf seized the child and bore it off, before its father’s

eyes. At that moment a loud roar from the other bank startled the

bereaved father; he turned, and saw a lion carrying away his eldest son.

“Alas, alas!” exclaimed Eustace, as soon as he had reached the further

bank of the river. “Once was I flourishing like a luxuriant tree, but

now I am altogether blighted. Military ensigns were around me, and bands

of armed men. Now I am alone in the world. My wife, my children are

taken from me; the one to slavery, the others to death. O Lord, thou

didst warn me that I must endure the perils of Job, are not these worse

than that holy man’s? In his greatest misery he had a couch whereon to

rest his wearied limbs, and friends to compassionate him in his

misfortunes. His wife, too, remained to him—mine is gone from me: place

a bridle on my lips, lest I utter foolishness, and stand up against

thee, O my God.”

His heart relieved by these passionate expressions, the knight continued

his travel; after many days of want and fatigue, he reached a far-off

village, where he abode with one of the villagers as his hired servant.

For fifteen years he served his master faithfully, and at his death he

succeeded to his cottage and his land.

Trajan still lived, but his fortunes did not prosper; his enemies became

daily stronger and stronger, for Placidus no longer directed the

movements of the imperial army, or urged on the soldiers, by his

example, to deeds of valor against the enemy. Often and often did the

emperor think of his lost commander, and ceaseless were his endeavors to

discover the place of his concealment.

Eustace was working in his fields about this time, little thinking of

Trajan, or of Rome, when two men drew near, and after observing him for

some time, and communing with each other, accosted the knight.

“Friend,” said one of the men, “dost know in these parts a knight named

Placidus and his two sons?”

The heart of Eustace was sore tried, when he saw the emissaries of

Trajan. The sight of them recalled his previous honors in the world, and

he still felt a lingering wish to retrace his steps. “Nay,” he thought,

“were I not alone, it were well to return; but for a solitary, this

place is best.” Then said he to the two men:

“There is no one about here, good sirs, of the name you ask after.”

“It is but a fool’s errand we are on, master, I fear,” said the man; “we

have travelled far and near after our old general, but no one knows

aught of him.”

“It is years since he left Rome, friends, is it not?” rejoined Eustace.

“Fifteen years and more; but come, comrade, we must go onwards.”

“Nay, sirs, come to my poor abode; what I have is at your service.”

The emissaries of Trajan gladly acceded to Eustace’s request. The homely

repast was soon placed on the board, and the men sat down to refresh

themselves, while Eustace waited upon them. Again the thoughts of his

old home came thickly upon him, and he could not restrain his tears. He

left the room where his guests were, bathed his face with water, and

returned to wait on the two men.

“I have a strange presentiment,” remarked one of the men during

Eustace’s absence, “that our good host is even he whom we search after.

Marked you not how he hesitated when we first addressed him?”

“Ay, and even now he has left us with his eyes red with suppressed

tears.”

“Let us try the last test, the sabre mark on his head, which he received

in the passage of the Danube, when he struck down the northern

champion.”

As soon as Eustace returned the soldiers examined his head, and finding

the wished-for mark, embraced their old general; the neighbors, too,

came in, and the exploits of Eustace were soon in the mouths of the

villagers.

For fifteen days they journeyed towards Rome, Eustace and his two

guides; as they neared the imperial capital, the emperor came out to

meet his old commander. Eustace would have fallen at his master’s feet,

but Trajan forbade him; and side by side, amid the congratulations and

applauses of the people, the emperor and his long-lost servant entered

Rome.

The return of Eustace inspired the people with confidence; thousands

hurried from every village to volunteer as soldiers, and his only

difficulty was to select who should be rejected. One contingent from a

far-off village arrested his attention; it was headed by two youths of

wonderful likeness the one to the other, and apparently within a year of

the same age. They were tall in stature, of commanding features, and

their selection as leaders, by their comrades, did justice to their

attainments and the superiority of their manners. Pleased with the

youths, Eustace placed them in the van of his army, and began his march

against the invaders, who had reached within a few miles of the coast

whereon he had disembarked from the ship of the barbarous captain.

Pitching his camp within sight of that of the enemy, the commander

billeted the best of his troops in a small village that formed the rear

of his position. A widow lady, of but few years, but sorely worn with

grief, received the two youths into her house. About the mid-day meal,

the youths conversed the one with the other of their early life.

“Of what I was when a child,” said the elder, “I know only this, that my

father carried me over a broad river, and laid me under a bush whilst he

returned to fetch my brother; but whilst he was gone a lion came, seized

me by the clothes, and bore me into a wood hard by. My mother we lost on

our journey nigh to a great sea, where she remained with a cruel captain

who had seized her for his slave. As I was carried away by the lion,

methought a wolf seized on my brother, whom my father had left on the

other bank. The lion soon dropped me, for men with loud cries and stones

pursued him and drove him from me. Then did they take me to the village

where we have lived together so long.”

“My brother, O my brother!” exclaimed the other youth, hardly able to

restrain his emotions during the recital, “I am he whom the wolf carried

off, saved from his jaws by the shepherds, as thou wast from the jaws of

the lion.”

The widow had listened to the wonderful story of the two young men. Much

she marvelled at their preservation; on the morrow she sought the

commander of the imperial forces; she found him in his tent; his

officers were around him, and the two young men stood within the circle.

The widow craved permission to return to her own country.

“Sir,” she said, “I am a stranger in these parts; fifteen years have

passed since I left Rome with my husband, once high in power, and rich,

but then poor and in misery; we reached yonder sea, our two sons were

with us, we crossed in a shipman’s boat, but when we arrived on this

side he demanded money of my husband, and when he had it not to give him

he seized on me and carried me into slavery. Years lived I beneath his

roof in sorrow and in pain; but it was in vain that he sought to do me

evil, for God preserved me from his devices. At length my master died,

and I became free; since then I have labored honestly, and would now

return to Rome, if, perchance, I may find my husband and my children.”

“Theosbyta!” said the general, in a low voice, raising his helmet as he

spoke.

“Eustace! my husband!”

The general raised his fainting wife, and kissed her gently on her

forehead. “Our sons, Theosbyta, we shall see no more; a lion and a wolf

carried them off before mine eyes, as we crossed the river not many

leagues from hence.”

“Father! our father!” said the two youths, as they knelt before the

general.

“Nay, doubt not, Eustace,” said his wife, “last night I overheard the

tale of their adventures; this is he whom the lion took; this one did

the shepherds rescue from the jaws of the wolf.”

The tale was soon retold, and Eustace convinced that he had recovered in

one day his wife and his sons. Then loud blew the trumpets through the

camp, and cheer upon cheer rang from the good soldiers, when their

general came from his tent, leading his long-lost wife, and supported on

either side by his sons. The enthusiasm aided them in obtaining the

victory over the enemy. Every one loved their general, and rejoiced in

his joy; and that day they fought for their home, their emperor, and

their commander.

Trajan lived not to welcome home his honored general; his successor,

however, spared not to receive Eustace with the honors his achievements

deserved. The banquet-hall was gorgeous with ornaments; and the banquet

replete with delicacies and curiosities. On the emperor’s right hand sat

Eustace, and his sons occupied no mean place in the banquet-hall.

“To-morrow,” said the emperor, “we will sacrifice to the great gods of

war, and offer our thanks for this thy victory.”

“As my lord pleases,” said Eustace; “one thing I pray, that my lord will

not regard my absence from the temple as an intentional slight on his

royal person.”

“Absence, sir!” exclaimed the emperor; “I command your attendance; see

that you and yours are before the altar of Mars at noon to-morrow; thou

shalt offer there with thine own hands.”

“I will cut off the hand that so offends,” replied Eustace.

“Ah! a Christian—be it so—sacrifice or die!”

“Death then, my lord; I worship Christ, not idols.”

“Let him save thee from the lions’ mouths,” exclaimed the impious

emperor. “Ho, guards! this Christian and his sons to the beasts’ den;

come, my guests, to the arena.”

“And me to my lord,” said Theosbyta, advancing from the lower part of

the hall.

“As thou wilt: come, sirs; our lions will be well fed.”

The party reached the amphitheatre; it was crowded with spectators.

Rumor had soon carried abroad the tidings that the triumphant general

was to die by the lion’s mouth, for his Christianity. Some pitied him

for what they called his folly: “What, die for a little incense thrown

on the fire!” Others gloried in his expected death, for they hated the

new faith. A few in secret prayed to God, to give their brother strength

to undergo his fearful martyrdom, for they were Christians.

Eustace stood in the arena; his wife knelt by his side, his sons stood

before him to meet the lion’s first bound. The crowd grew impatient—a

sudden silence; a sound as of revolving hinges, and then a sullen roar,

as with a bound the lion sprang into the centre of the amphitheatre. One

look he cast on the youths; and then he bowed his head, crept to their

feet and licked them; another, and another, was let loose; but the old

lion kept guard over the family, and fought with the other lions, and

drove them back to their dens.

“It is enough,” said the emperor, “he has a charm against the teeth of

beasts; we will test his powers against the heat of fire; prepare the

brazen ox.”

A fire was lighted beneath the animal, a vast hollow frame that

represented an ox, and into the belly of which the victims were

introduced through a door in the right side. As soon as it was heated to

its utmost heat, the executioners hastened to throw their victims in;

Eustace forbade them, and then clasping his wife in his arms, and

followed by his sons, he moved slowly up the ladder that led to the

horrid cell, and entered the belly of the brazen ox calmly and without

fear.

For three days the fire was kept burning beneath the creature. On the

third evening the beast was opened; within lay Eustace, his wife, and

his sons, as it were in a deep and placid sleep. Not a hair of their

heads was burnt, nor was the smell of fire upon their persons.

So died they all: the father, the wife, and the children. The people

buried them with honor, and remembered with sorrow the martyrdom of the

Christian general.

“The scene of the conversion,” said Thompson, “recalls to my mind

Doddridge’s account of Colonel Gardiner, converted from his

licentious life by an almost similar vision of our Saviour on the

cross, and by an address not less effective than the words heard by

the Eustace of your tale.”

“Few of my old monk’s tales are more true, in their leading

features,” said Herbert, “than this of the trials of Eustace and his

family. It has been told more than once as an authentic history, and

you will find it alluded to in Butler’s ‘Lives of the Saints,’ where

it is stated that a church at Rome was dedicated to the memory of

St. Eustachius.”

“Surely the incident of the stag and the cross is very similar to

that in the legend of St. Herbert.”

“Almost identical, Thompson,” rejoined Herbert; “in the foreign

pictures the two incidents are generally depicted in nearly the same

manner.”

“Another curious similarity occurs in the early English romance of

Sir Isumbras,” said Lathom. “That knight’s misfortunes came upon him

in a very similar manner to poor Eustace’s: the knight, his wife,

and his three children wander on their pilgrimage to the Holy Land;

she wrapped in his surcoat, his scarlet mantle being divided among

his three children. They so reach a river, and two of their children

are carried off by a lion and a leopard ; one child, however, and

the mother are left: then sings the old poet:

“‘Through the forest they went days three,

Till they came to the Greekish sea;

They grieved and were full wo!

As they stood upon the land

They saw a fleet come sailand (_sailing_),

Three hundred ships and mo. (_more_),

With top castles set on loft,

Richly then were they wrought,

With joy and mickle pride:

A heathen king was therein,

That Christendom came to win,

His power was full wide.’”

“The king, of course, plays the part of the cruel ship-captain,”

said Herbert.

“Yes. Seven days’ hunger drives the knight and his lady to the

sultan’s galley, to ask for bread: taken for spies, they are at

first driven off, until the noble stature of the knight, and the

fair complexion of the wife, ‘bright as a blossom on a tree,’

convince the Saracens that their piteous tale is true. To the knight

the sultan offers rank, honors, and wealth, if he will renounce

Christianity and fight under the Moslem banners. Sir Isumbras

refuses, and renews his petition for bread. Then, continues the

poet,

“‘The sultan beheld that lady there,

Him thought an angel that she were,

Comen a-down from heaven:

Man—I will give thee gold and fee,

An thou that woman will sellen me,

More than thou can _never_ (name).

I will give thee a hundred pounds

Of pennies that be whole and round,

And rich robes seven.

She shall be queen of my land;

And all men bow unto her hand;

And none withstand her steven (voice).

Sir Isumbras said—Nay;

My wife I will not sell away,

Though ye me for her sloo (slew).

I wedded her in goddis lay

To hold her to my ending day,

Both for weal and wo.’”

“A decided refusal to complete the bargain,” said Thompson.

“Yet not so taken by the sultan; the money is counted into the

knight’s cloak, the lady taken forcible possession of, and Sir

Isumbras and his child carried on shore, and beat until hardly able

to move, but here we must stop with the early English romance,

having already gone beyond its similarity to the old monk’s story.

And now I must break off for to-night; I know it is but a short

allowance, and shall be compensated for when we next meet.”

[Illustration]

Tales from the Gesta Romanorum · 第 10 / 12 章