Grace, according to Saint Augustine, is essentially gratuitous,

and precedes sin in man. Bossuet expressed the same thought in

his style so full of poesy and tenderness: When God formed the

bowels of man, he originally placed goodness there. In fact, the

first determination of free will is in this natural GOODNESS, by

which man is continually incited to order, to labor, to study, to

modesty, to charity, and to sacrifice. Therefore Saint Paul

could say, without attacking free will, that, in everything

concerning the accomplishment of good, God worketh in us both to

will and to do. For all the holy aspirations of man are in him

before he begins to think and feel; and the pangs of heart which

he experiences when he violates them, the delight with which he

is filled when he obeys them, all the invitations, in short,

which come to him from society and his education, do not belong

to him.

When grace is such that the will chooses the good with joy and

love, without hesitation and without recall, it is styled

EFFICACIOUS. Every one has witnessed those transports of soul

which suddenly decide a vocation, an act of heroism. Liberty

does not perish therein; but from its predeterminations it may be

said that it was inevitable that it should so decide. And the

Pelagians, Lutherans, and others have been mistaken in saying

that grace compromised free choice and killed the creative force

of the will; since all determinations of the will come

necessarily either from society which sustains it, or from nature

which opens its career and points out its destiny.

But, on the other hand, the Augustinians, the Thomists, the

congruists, Jansen, Thomassin, Molina, etc., were strangely

mistaken when, sustaining at once free will and grace, they

failed to see that between these two terms the same relation

exists as between substance and form, and that they have

confessed an opposition which does not exist. Liberty, like

intelligence, like all substance and all force, is necessarily

determined,--that is, it has its forms and its attributes. Now,

while in matter the form and the attribute are inherent in and

contemporary with substance, in liberty the form is given by

three external agents, as it were,--the human essence, the laws

of thought, exercise or education. GRACE, in fine, like its

opposite, TEMPTATION, indicates precisely the fact of the

determination of liberty.

To sum up, all modern ideas regarding the education of humanity

are only an interpretation, a philosophy of the Catholic doctrine

of grace, a doctrine which seemed obscure to its authors only

because of their ideas upon free will, which they supposed to be

threatened as soon as grace or the source of its determinations

was spoken of. We affirm, on the contrary, that liberty,

indifferent in itself to all modality, but destined to act and to

take shape according to a preestablished order, receives its

first impulse from the Creator who inspires it with love,

intelligence, courage, resolution, and all the gifts of the Holy

Spirit, and then delivers it to the labor of experience. It

follows from this that grace is necessarily PRE-MOVING, that

without it man is capable of no sort of good, and that

nevertheless free will accomplishes its own destiny

spontaneously, with reflection and choice. In all this there is

neither contradiction nor mystery. Man, in so far as he is man,

is good; but, like the tyrant described by Plato, who was, he

too, a teacher of grace, man carries in his bosom a thousand

monsters, which the worship of justice and science, music and

gymnastics, all the graces of opportunity and condition, must

cause him to overcome. Correct one definition in Saint

Augustine, and all that doctrine of grace, famous because of the

disputes which it excited and which disconcerted the Reformation,

will seem to you brilliant with clearness and harmony.

And now is man God?

God, according to the theological hypothesis, being the

sovereign, absolute, highly synthetic being, the infinitely wise

and free, and therefore indefectible and holy, Me, it is plain

that man, the syncretism of the creation, the point of union of

all the potentialities manifested by the creation, physical,

organic, mental, and moral; man, perfectible and fallible, does

not satisfy the conditions of Divinity as he, from the nature of

his mind, must conceive them. Neither is he God, nor can he,

living, become God.

All the more, then, the oak, the lion, the sun, the universe

itself, sections of the absolute, are not God. At the same

stroke the worship of man and the worship of nature are

overthrown.

Now we have to present the counter-proof of this theory.

From the standpoint of social contradictions we have judged of

the morality of man. We are to judge, in its turn and from the

same standpoint, the morality of Providence. In other words, is

God possible, as speculation and faith offer him for the

adoration of mortals?

% 2.--Exposition of the myth of Providence.--Retrogression of

God.

Among the proofs, to the number of three, which theologians and

philosophers are accustomed to bring forward to show the

existence of a God, they give the foremost position to universal

consent.

This argument I considered when, without rejecting or admitting

it, I promptly asked myself: What does universal consent affirm

in affirming a God? And in this connection I should recall the

fact that the difference of religions is not a proof that the

human race has fallen into error in affirming a supreme Me

outside of itself, any more than the diversity of languages is a

proof of the non-reality of reason. The hypothesis of God, far

from being weakened, is strengthened and established by the very

divergence and opposition of faiths.

An argument of another sort is that which is drawn from the order

of the world. In regard to this I have observed that, nature

affirming spontaneously, by the voice of man, its own distinction

into mind and matter, it remained to find out whether an infinite

mind, a soul of the world, governs and moves the universe, as

conscience, in its obscure intuition, tells us that a mind

animates man. If, then, I added, order were an infallible sign

of the presence of mind, the presence of a God in the universe

could not be overlooked.

Unfortunately this IF is not demonstrated and cannot be. For, on

the one hand, pure mind, conceived as the opposite of matter, is

a contradictory entity, the reality of which, consequently,

nothing can attest. On the other hand, certain beings ordered in

themselves--such as crystals, plants, and the planetary system,

which, in the sensations that they make us feel, do not return us

sentiment for sentiment, as the animals do--seeming to us utterly

destitute of conscience, there is no more reason for supposing a

mind in the centre of the world than for placing one in a stick

of sulphur; and it may be that, if mind, conscience, exists

anywhere, it is only in man.

Nevertheless, if the order of the world can tell us nothing as to

the existence of God, it reveals a thing no less precious

perhaps, and which will serve us as a landmark in our

inquiries,--namely, that all beings, all essences, all phenomena

are bound together by a totality of laws resulting from their

properties, a totality which in the third chapter I have named

FATALITY or NECESSITY. Whether or not there exists then an

infinite intelligence, embracing the whole system of these laws,

the whole field of fatalism; whether or not to this infinite

intelligence is united in profound penetration a superior will,

eternally determined by the totality of the cosmic laws and

consequently infinitely powerful and free; whether or not,

finally, these three things, fatality, intelligence, will, are

contemporary in the universe, adequate to each other and

identical,--it is clear that so far we find nothing repugnant to

these positions; but it is precisely this hypothesis, this

anthropomorphism, which is yet to be demonstrated.

Thus, while the testimony of the human race reveals to us a God,

without saying what this God may be, the order of the world

reveals to us a fatality,--that is, an absolute and peremptory

totality of causes and effects,--in short, a system of

laws,--which would be, if God exists, like the sight and

knowledge of this God.

The third and last proof of the existence of God proposed by the

theists and called by them the metaphysical proof is nothing but

a tautological construction of categories, which proves

absolutely nothing.

Something exists; therefore there is something in existence.

Something is multiple; therefore something is one.

Something comes after something; therefore something is prior to

something.

Something is smaller of greater than something; therefore

something is greater than all things.

Something is moved; therefore something is mover, etc., ad

infinitum.

That is what is called even today, in the faculties and the

seminaries, by the minister of public education and by

Messeigneurs the bishops, proving the existence of God by

metaphysics. That is what the elite of the French youth are

condemned to bleat after their professors, for a year, or else

forfeit their diplomas and the privilege of studying law,

medicine, polytechnics, and the sciences. Certainly, if anything

is calculated to surprise, it is that with such philosophy Europe

is not yet atheistic. The persistence of the theistic idea by

the side of the jargon of the schools is the greatest of

miracles; it constitutes the strongest prejudice that can be

cited in favor of Divinity.

I do not know what humanity calls God.

I cannot say whether it is man, the universe, or some invisible

reality that we are to understand by that name; or indeed whether

the word stands for anything more than an ideal, a creature of

the mind. Nevertheless, to give body to my hypothesis and

influence to my inquiries, I shall consider God in accordance

with the common opinion, as a being apart, omnipresent, distinct

from creation, endowed with imperishable life as well as infinite

knowledge and activity, but above all foreseeing and just,

punishing vice and rewarding virtue. I shall put aside the

pantheistic hypothesis as hypocritical and lacking courage. God

is personal, or he does not exist: this alternative is the axiom

from which I shall deduce my entire theodicy.

Not concerning myself therefore for the present with questions

which the idea of God may raise later, the problem before me now

is to decide, in view of the facts the evolution of which in

society I have established, what I should think of the conduct of

God, as it is held up for my faith and relatively to humanity.

In short, it is from the standpoint of the demonstrated existence

of evil that I, with the aid of a new dialectical process, mean

to fathom the Supreme Being. Evil exists: upon this point

everybody seems to agree.

Now, have asked the stoics, the Epicureans, the manicheans, and

the atheists, how harmonize the presence of evil with the idea of

a sovereignly good, wise, and powerful God? How can God, after

allowing the introduction of evil into the world, whether through

weakness or negligence or malice, render responsible for their

acts creatures which he himself has created imperfect, and which

he thus delivers to all the dangers of their attractions? Why,

finally, since he promises the just a never-ending bliss after

death, or, in other words, gives us the idea and desire of

happiness, does he not cause us to enjoy this life by stripping

us of the temptation of evil, instead of exposing us to an

eternity of torture?

Such used to be the purport of the protest of the atheists.

Today this is scarcely discussed: the theists are no longer

troubled by the logical impossibilities of their system. They

want a God, especially a Providence: there is competition for

this article between the radicals and the Jesuits. The

socialists preach happiness and virtue in the name of God; in the

schools those who talk the loudest against the Church are the

first of mystics.

The old theists were more anxious about their faith. They tried,

if not to demonstrate it, at least to render it reasonable,

feeling sure, unlike their successors, that there is neither

dignity nor rest for the believer except in certainty.

The Fathers of the Church then answered the incredulous that evil

is only DEPRIVATION OF A GREATER GOOD, and that those who always

reason about the BETTER lack a point of support upon which to

establish themselves, which leads straight to absurdity. In

fact, every creature being necessarily confined and imperfect,

God, by his infinite power, can continually add to his

perfections: in this respect there is always, in some degree, a

deprivation of good in the creature. Reciprocally, however

imperfect and confined the creature is supposed to be, from the

moment that it exists it enjoys a certain degree of good, better

for it than annihilation. Therefore, though it is a rule that

man is considered good only so far as he accomplishes all the

good that he can, it is not the same with God, since the

obligation to do good infinitely is contradictory to the very

faculty of creation, perfection and creature being two terms that

necessarily exclude each other. God, then, was sole judge of the

degree of perfection which it was proper to give to each

creature: to prefer a charge against him under this head is to

slander his justice.

As for sin,--that is, moral evil,--the Fathers, to reply to the

objections of the atheists, had the theories of free will,

redemption, justification, and grace, to the discussion of which

we need not return.

I have no knowledge that the atheists have replied categorically

to this theory of the essential imperfection of the creature, a

theory reproduced with brilliancy by M. de Lamennais in his

"Esquisse." It was impossible, indeed, for them to reply to it;

for, reasoning from a false conception of evil and of free will,

and in profound ignorance of the laws of humanity, they were

equally without reasons by which either to triumph over their own

doubts or to refute the believers.

Let us leave the sphere of the finite and infinite, and place

ourselves in the conception of order. Can God make a round

circle, a right-angled square? Certainly.

Would God be guilty if, after having created the world according

to the laws of geometry, he had put it into our minds, or even

allowed us to believe without fault of our own, that a circle may

be square or a square circular, though, in consequence of this

false opinion, we should have to suffer an incalculable series of

evils? Again, undoubtedly.

Well! that is exactly what God, the God of Providence, has done

in the government of humanity; it is of that that I accuse him.

He knew from all eternity--inasmuch as we mortals have discovered

it after six thousand years of painful experience--that order in

society--that is, liberty, wealth, science--is realized by the

reconciliation of opposite ideas which, were each to be taken as

absolute in itself, would precipitate us into an abyss of misery:

why did he not warn us? Why did he not correct our judgment at

the start? Why did he abandon us to our imperfect logic,

especially when our egoism must find a pretext in his acts of

injustice and perfidy? He knew, this jealous God, that, if he

exposed us to the hazards of experience, we should not find until

very late that security of life which constitutes our entire

happiness: why did he not abridge this long apprenticeship

by a revelation of our own laws? Why, instead of fascinating us

with contradictory opinions, did he not reverse experience by

causing us to reach the antinomies by the path of analysis of

synthetic ideas, instead of leaving us to painfully clamber up

the steeps of antinomy to synthesis?

If, as was formerly thought, the evil from which humanity suffers

arose solely from the imperfection inevitable in every creature,

or better, if this evil were caused only by the antagonism of the

potentialities and inclinations which constitute our being, and

which reason should teach us to master and guide, we should have

no right to complain. Our condition being all that it could be,

God would be justified.

But, in view of this wilful delusion of our minds, a delusion

which it was so easy to dissipate and the effects of which must

be so terrible, where is the excuse of Providence? Is it not

true that grace failed man here? God, whom faith represents as a

tender father and a prudent master, abandons us to the fatality

of our incomplete conceptions; he digs the ditch under our feet;

he causes us to move blindly: and then, at every fall, he

punishes us as rascals. What do I say? It seems as if it were

in spite of him that at last, covered with bruises from our

journey, we recognize our road; as if we offended his glory in

becoming more intelligent and free through the trials which he

imposes upon us. What need, then, have we to continually invoke

Divinity, and what have we to do with those satellites of a

Providence which for sixty centuries, by the aid of a thousand

religions, has deceived and misled us?

What! God, through his gospel-bearers and by the law which he

has put in our hearts, commands us to love our neighbor as

ourselves, to do to others as we wish to be done by, to render

each his due, not to keep back anything from the laborer's hire,

and not to lend at usury; he knows, moreover, that in us charity

is lukewarm and conscience vacillating, and that the slightest

pretext always seems to us a sufficient reason for exemption from

the law: and yet he involves us, with such dispositions, in the

contradictions of commerce and property, in which, by the

necessity of the theory, charity and justice are bound to perish!

Instead of enlightening our reason concerning the bearing of

principles which impose themselves upon it with all the power of

necessity, but whose consequences, adopted by egoism, are fatal

to human fraternity, he places this abused reason at the service

of our passion; by seduction of the mind, he destroys our

equilibrium of conscience; he justifies in our own eyes our

usurpations and our avarice; he makes the separation of man from

his fellow inevitable and legitimate; he creates division and

hatred among us in rendering equality by labor and by right

impossible; he makes us believe that this equality, the law of

the world, is unjust among men; and then he proscribes us en

masse for not having known how to practise his incomprehensible

precepts! I believe I have proved, to be sure, that our

abandonment by Providence does not justify us; but, whatever our

crime, toward it we are not guilty; and if there is a being who,

before ourselves and more than ourselves, is deserving of

hell,--I am bound to name him,--it is God.

When the theists, in order to establish their dogma of

Providence, cite the order of nature as a proof, although this

argument is only a begging of the question, at least it cannot be

said that it involves a contradiction, and that the fact cited

bears witness against the hypothesis. In the system of the

world, for instance, nothing betrays the smallest anomaly,

the slightest lack of foresight, from which any prejudice

whatever can be drawn against the idea of a supreme, intelligent,

personal motor. In short, though the order of nature does not

prove the reality of a Providence, it does not contradict it.

It is a very different thing with the government of humanity.

Here order does not appear at the same time as matter; it was not

created, as in the system of the world, once and for eternity.

It is gradually developed according to an inevitable series of

principles and consequences which the human being himself, the

being to be ordered, must disengage spontaneously, by his own

energy and at the solicitation of experience. No revelation

regarding this is given him. Man is submitted at his origin to a

preestablished necessity, to an absolute and irresistible order.

That this order may be realized, man must discover it; that it

may exist, he must have divined it. This labor of invention

might be abridged; no one, either in heaven or on earth, will

come to man's aid; no one will instruct him. Humanity, for

hundreds of centuries, will devour its generations; it will

exhaust itself in blood and mire, without the God whom it

worships coming once to illuminate its reason and abridge its

time of trial. Where is divine action here? Where is

Providence?

"IF GOD DID NOT EXIST,"--it is Voltaire, the enemy of religions,

who says so,--"IT WOULD BE NECESSARY TO INVENT HIM." Why?

"Because," adds the same Voltaire, "if I were dealing with an

atheist prince whose interest it might be to have me pounded in a

mortar, I am very sure that I should be pounded." Strange

aberration of a great mind! And if you were dealing with a pious

prince, whose confessor, speaking in the name of God, should

command that you be burned alive, would you not be very sure of

being burned also? Do you forget, then, anti-Christ, the

Inquisition, and the Saint Bartholomew, and the stakes of Vanini

and Bruno, and the tortures of Galileo, and the martyrdom of so

many free thinkers? Do not try to distinguish here between use

and abuse: for I should reply to you that from a mystical and

supernatural principle, from a principle which embraces

everything, which explains everything, which justifies

everything, such as the idea of God, all consequences are

legitimate, and that the zeal of the believer is the sole judge

of their propriety.

"I once believed," says Rousseau, "that it was possible to be an

honest man and dispense with God; but I have recovered from that

error." Fundamentally the same argument as that of Voltaire, the

same justification of intolerance: Man does good and abstains

from evil only through consideration of a Providence which

watches over him; a curse on those who deny its existence! And,

to cap the climax of absurdity, the man who thus seeks for our

virtue the sanction of a Divinity who rewards and punishes is the

same man who teaches the native goodness of man as a religious

dogma.

And for my part I say: The first duty of man, on becoming

intelligent and free, is to continually hunt the idea of God out

of his mind and conscience. For God, if he exists, is

essentially hostile to our nature, and we do not depend at all

upon his authority. We arrive at knowledge in spite of him, at

comfort in spite of him, at society in spite of him; every step

we take in advance is a victory in which we crush Divinity.

Let it no longer be said that the ways of God are impenetrable.

We have penetrated these ways, and there we have read in letters

of blood the proofs of God's impotence, if not of his

malevolence. My reason, long humiliated, is gradually rising to

a level with the infinite; with time it will discover all that

its inexperience hides from it; with time I shall be less and

less a worker of misfortune, and by the light that I shall have

acquired, by the perfection of my liberty, I shall purify myself,

idealize my being, and become the chief of creation, the equal of

God. A single moment of disorder which the Omnipotent might have

prevented and did not prevent accuses his Providence and shows

him lacking in wisdom; the slightest progress which man,

ignorant, abandoned, and betrayed, makes towards good honors him

immeasurably. By what right should God still say to me: BE

HOLY, FOR I AM HOLY? Lying spirit, I will answer him, imbecile

God, your reign is over; look to the beasts for other victims. I

know that I am not holy and never can become so; and how could

you be holy, if I resemble you? Eternal father, Jupiter or

Jehovah, we have learned to know you; you are, you were, you ever

will be, the jealous rival of Adam, the tyrant of Prometheus.

So I do not fall into the sophism refuted by St. Paul, when he

forbids the vase to say to the potter: Why hast thou made me

thus? I do not blame the author of things for having made me an

inharmonious creature, an incoherent assemblage; I could exist

only in such a condition. I content myself with crying out to

him: Why do you deceive me? Why, by your silence, have you

unchained egoism within me? Why have you submitted me to the

torture of universal doubt by the bitter illusion of the

antagonistic ideas which you have put in my mind? Doubt of

truth, doubt of justice, doubt of my conscience and my liberty,

doubt of yourself, O God! and, as a result of this doubt,

necessity of war with myself and with my neighbor! That, supreme

Father, is what you have done for our happiness and your glory;

such, from the beginning, have been your will and your

government; such the bread, kneaded in blood and tears, upon

which you have fed us. The sins which we ask you to forgive, you

caused us to commit; the traps from which we implore you to

deliver us, you set for us; and the Satan who besets us is

yourself.

You triumphed, and no one dared to contradict you, when, after

having tormented in his body and in his soul the righteous Job, a

type of our humanity, you insulted his candid piety, his prudent

and respectful ignorance. We were as naught before your

invisible majesty, to whom we gave the sky for a canopy and the

earth for a footstool. And now here you are dethroned and

broken. Your name, so long the last word of the savant, the

sanction of the judge, the force of the prince, the hope of the

poor, the refuge of the repentant sinner,--this incommunicable

name, I say, henceforth an object of contempt and curses, shall

be a hissing among men. For God is stupidity and cowardice; God

is hypocrisy and falsehood; God is tyranny and misery; God is

evil. As long as humanity shall bend before an altar, humanity,

the slave of kings and priests, will be condemned; as long as one

man, in the name of God, shall receive the oath of another man,

society will be founded on perjury; peace and love will be

banished from among mortals. God, take yourself away! for, from

this day forth, cured of your fear and become wise, I swear, with

hand extended to heaven, that you are only the tormentor of my

reason, the spectre of my conscience.

I deny, therefore, the supremacy of God over humanity; I reject

his providential government, the non-existence of which is

sufficiently established by the metaphysical and economical

hallucinations of humanity,--in a word, by the martyrdom of

our race; I decline the jurisdiction of the Supreme Being over

man; I take away his titles of father, king, judge, good,

merciful, pitiful, helpful, rewarding, and avenging. All these

attributes, of which the idea of Providence is made up, are but a

caricature of humanity, irreconcilable with the autonomy of

civilization, and contradicted, moreover, by the history of its

aberrations and catastrophes. Does it follow, because God can no

longer be conceived as Providence, because we take from him that

attribute so important to man that he has not hesitated to make

it the synonym of God, that God does not exist, and that the

theological dogma from this moment is shown to be false in its

content?

Alas! no. A prejudice relative to the divine essence has been

destroyed; by the same stroke the independence of man is

established: that is all. The reality of the divine Being is

left intact, and our hypothesis still exists. In demonstrating

that it was impossible for God to be Providence, we have taken a

first step in the determination of the idea of God; the question

now is to find out whether this first datum accords with the rest

of the hypothesis, and consequently to determine, from the same

standpoint of intelligence, what God is, if he is.

For just as, after having established the guilt of man under the

influence of the economical contradictions, we have had to

account for this guilt, if we would not leave man wounded after

having made him a contemptible satire, likewise, after having

admitted the chimerical nature of the doctrine of a Providence in

God, we must inquire how this lack of Providence harmonizes with

the idea of sovereign intelligence and liberty, if we would not

sacrifice the proposed hypothesis, which nothing yet shows to be

false.

I affirm, then, that God, if there is a God, does not resemble

the effigies which philosophers and priests have made of him;

that he neither thinks nor acts according to the law of analysis,

foresight, and progress, which is the distinctive characteristic

of man; that, on the contrary, he seems rather to follow an

inverse and retrogressive course; that intelligence, liberty,

personality in God are constituted not as in us; and that this

originality of nature, perfectly accounted for, makes God an

essentially anti-civilizing, anti-liberal, anti-human being.

I prove my proposition by going from the negative to the

positive,--that is, by deducing the truth of my thesis from the

progress of the objections to it.

1. God, say the believers, can be conceived only as infinitely

good, infinitely wise, infinitely powerful, etc.,--the whole

litany of the infinites. Now, infinite perfection cannot be

reconciled with the datum of a will holding an indifferent or

even reactionary attitude toward progress: therefore, either God

does not exist, or the objection drawn from the development of

the antinomies proves only our ignorance of the mysteries of

infinity.

I answer these reasoners that, if, to give legitimacy to a wholly

arbitrary opinion, it suffices to fall back on the

unfathomability of mysteries, I am as well satisfied with the

mystery of a God without providence as with that of a Providence

without efficacy. But, in view of the facts, there is no

occasion to invoke such a consideration of probability; we must

confine ourselves to the positive declaration of experience.

Now, experience and facts prove that humanity, in its

development, obeys an inflexible necessity, whose laws are made

clear and whose system is realized as fast as the collective

reason reveals it, without anything in society to give evidence

of an external instigation, either from a providential

command or from any superhuman thought. The basis of the belief

in Providence is this necessity itself, which is, as it were, the

foundation and essence of collective humanity. But this

necessity, thoroughly systematic and progressive as it may

appear, does not on that account constitute providence either in

humanity or in God; to become convinced thereof it is enough to

recall the endless oscillations and painful gropings by which

social order is made manifest.

2. Other arguers come unexpectedly across our path, and cry:

What is the use of these abstruse researches? There is no more

an infinite intelligence than a Providence; there is neither me

nor will in the universe outside of man. All that happens, evil

as well as good, happens necessarily. An irresistible ensemble

of causes and effects embraces man and nature in the same

fatality; and those faculties in ourselves which we call

conscience, will, judgment, etc., are only particular accidents

of the eternal, immutable, and inevitable whole.

This argument is the preceding one inverted. It consists in

substituting for the idea of an omnipotent and omniscient author

that of a necessary and eternal, but unconscious and blind,

coordination. From this opposition we can already form a

presentiment that the reasoning of the materialists is no firmer

than that of the believers.

Whoever says necessity or fatality says absolute and inviolable

order; whoever, on the contrary, says disturbance and disorder

affirms that which is most repugnant to fatality. Now, there is

disorder in the world, disorder produced by the play of

spontaneous forces which no power enchains: how can that be, if

everything is the result of fate?

But who does not see that this old quarrel between theism and

materialism proceeds from a false notion of liberty and fatality,

two terms which have been considered contradictory, though really

they are not. If man is free, says the one party, all the more

surely is God free too, and fatality is but a word; if everything

is enchained in nature, answers the other party, there is neither

liberty nor Providence: and so each party argues in its own

direction till out of sight, never able to understand that this

pretended opposition of liberty and fatality is only the natural,

but not antithetical, distinction between the facts of activity

and those of intelligence.

Fatality is the absolute order, the law, the code, fatum, of the

constitution of the universe. But this code, very far from being

exclusive in itself of the idea of a sovereign legislator,

supposes it so naturally that all antiquity has not hesitated to

admit it; and today the whole question is to find out whether, as

the founders of religions have believed, the legislator preceded

the law in the universe,--that is, whether intelligence is prior

to fatality,--or whether, as the moderns claim, the law preceded

the legislator,--in other words, whether mind is born of nature.

BEFORE or AFTER, this alternative sums up all philosophy. To

dispute over the posteriority or priority of mind is all very

well, but to deny mind in the name of fatality is an exclusion

which nothing justifies. To refute it, it is sufficient to

recall the very fact on which it is based,--the existence of

evil.

Given matter and attraction, the system of the world is their

product: that is fatal. Given two correlative and contradictory

ideas, a composition must follow: that also is fatal. Fatality

clashes, not with liberty, whose destiny, on the contrary, is to

secure the accomplishment of fatality within a certain sphere,

but with disorder, with everything that acts as a barrier to the

execution of the law. Is there disorder in the world, yes or no?

The fatalists do not deny it, for, by the strangest blunder, it

is the presence of evil which has made them fatalists. Now, I

say that the presence of evil, far from giving evidence of

fatality, breaks fatality, does violence to destiny, and supposes

a cause whose erroneous but voluntary initiative is in

discordance with the law. This cause I call liberty; and I have

proved, in the fourth chapter, that liberty, like reason which

serves man as a torch, is as much greater and more perfect as it

harmonizes more completely with the order of nature, which is

fatality.

Therefore to oppose fatality to the testimony of the conscience

which feels itself free, and vice versa, is to prove that one

misconstrues ideas and has not the slightest appreciation of the

question. The progress of humanity may be defined as the

education of reason and human liberty by fatality: it is absurd

to regard these three terms as exclusive of each other and

irreconcilable, when in reality they sustain each other, fatality

serving as the base, reason coming after, and liberty crowning

the edifice. It is to know and penetrate fatality that human

reason tends; it is to conform to it that liberty aspires; and

the criticism in which we are now engaged of the spontaneous

development and instinctive beliefs of the human race is at

bottom only a study of fatality. Let us explain this.

Man, endowed with activity and intelligence, has the power to

disturb the order of the world, of which he forms a part. But

all his digressions have been foreseen, and are effected within

certain limits, which, after a certain number of goings and

comings, lead man back to order. From these oscillations of

liberty may be determined the role of humanity in the world; and,

since the destiny of man is bound up with that of creatures, it

is possible to go back from him to the supreme law of things and

even to the sources of being.

Accordingly I will no longer ask: How is it that man has the

power to violate the providential order, and how is it that

Providence allows him to do so? I state the question in other

terms: How is it that man, an integrant part of the universe, a

product of fatality, is able to break fatality? How is it that a

fatal organization, the organization of humanity, is

adventitious, contradictory, full of tumult and catastrophes?

Fatality is not confined to an hour, to a century, to a thousand

years: if science and liberty must inevitably be ours, why do

they not come sooner? For, the moment we suffer from the delay,

fatality contradicts itself; evil is as exclusive of fatality as

of Providence.

What sort of a fatality, in short, is that which is contradicted

every instant by the facts which take place within its bosom?

This the fatalists are bound to explain, quite as much as the

theists are bound to explain what sort of an infinite

intelligence that can be which is unable either to foresee or

prevent the misery of its creatures.

But that is not all. Liberty, intelligence, fatality, are at

bottom three adequate expressions, serving to designate three

different faces of being. In man reason is only a defined

liberty conscious of its limit. But within the circle of its

limitations this liberty is also fatality, a living and personal

fatality. When, therefore, the conscience of the human race

proclaims that the fatality of the universe--that is, the

highest, the supreme fatality--is adequate to an infinite reason

as well as to an infinite liberty, it simply puts forth an

hypothesis in every way legitimate, the verification of which is

incumbent upon all parties.

3. Now come the HUMANISTS, the new atheists, and say:

Humanity in its ensemble is the reality sought by the social

genius under the mystical name of God. This phenomenon of

the collective reason,--a sort of mirage in which humanity,

contemplating itself, takes itself for an external and

transcendent being who considers its destinies and presides over

them,--this illusion of the conscience, we say, has been analyzed

and explained; and henceforth to reproduce the theological

hypothesis is to take a step backward in science. We must

confine ourselves strictly to society, to man. GOD in religion,

the STATE in politics, PROPERTY in economy, such is the triple

form under which humanity, become foreign to itself, has not

ceased to rend itself with its own hands, and which today it must

reject.

I admit that every affirmation or hypothesis of Divinity proceeds

from anthropomorphism, and that God in the first place is only

the ideal, or rather, the spectre of man. I admit further that

the idea of God is the type and foundation of the principle of

authority and absolutism, which it is our task to destroy or at

least to subordinate wherever it manifests itself, in science,

industry, public affairs. Consequently I do not contradict

humanism; I continue it. Taking up its criticism of the divine

being and applying it to man, I observe:

That man, in adoring himself as God, has posited of himself an

ideal contrary to his own essence, and has declared himself an

antagonist of the being supposed to be sovereignly perfect,--in

short, of the infinite;

That man consequently is, in his own judgment, only a false

divinity, since in setting up God he denies himself; and that

humanism is a religion as detestable as any of the theisms of

ancient origin;

That this phenomenon of humanity taking itself for God is not

explainable in the terms of humanism, and requires a further

interpretation.

God, according to the theological conception, is not only

sovereign master of the universe, the infallible and

irresponsible king of creatures, the intelligible type of man; he

is the eternal, immutable, omnipresent, infinitely wise,

infinitely free being. Now, I say that these attributes of God

contain more than an ideal, more than an elevation--to whatever

power you will--of the corresponding attributes of humanity; I

say that they are a contradiction of them. God is contradictory

of man, just as charity is contradictory of justice; as sanctity,

the ideal of perfection, is contradictory of perfectibility; as

royalty, the ideal of legislative power, is contradictory of law,

etc. So that the divine hypothesis is reborn from its resolution

into human reality, and the problem of a complete, harmonious,

and absolute existence, ever put aside, ever comes back.

To demonstrate this radical antinomy it suffices to put facts in

juxtaposition with definitions.

Of all facts the most certain, most constant, most indubitable,

is certainly that in man knowledge is progressive, methodical,

the result of reflection,--in short, experimental; so much so

that every theory not having the sanction of experience--that is,

of constancy and concatenation in its representations--thereby

lacks a scientific character. In regard to this not the

slightest doubt can be raised. Mathematics themselves, though

called pure, are subject to the CONCATENATION of propositions,

and hence depend upon experience and acknowledge its law.

Man's knowledge, starting with acquired observation, then

progresses and advances in an unlimited sphere. The goal which

it has in view, the ideal which it tends to realize without ever

being able to attain it,-- placing it on the contrary farther and

farther ahead of it,--is the infinite, the absolute.

Now, what would be an infinite knowledge, an absolute knowledge,

determining an equally infinite liberty, such as speculation

supposes in God? It would be a knowledge not only universal, but

intuitive, spontaneous, as thoroughly free from hesitation as

from objectivity, although embracing at once the real and the

possible; a knowledge sure, but not demonstrative; complete, not

sequential; a knowledge, in short, which, being eternal in its

formation, would be destitute of any progressive character in the

relation of its parts.

Psychology has collected numerous examples of this mode of

knowing in the instinctive and divinatory faculties of animals;

in the spontaneous talent of certain men born mathematicians and

artists, independent of all education; finally, in most of the

primitive human institutions and monuments, products of

unconscious genius independent of theories. And the regular and

complex movements of the heavenly bodies; the marvellous

combinations of matter,--could it not be said that these too are

the effects of a special instinct, inherent in the elements?

If, then, God exists, something of him appears to us in the

universe and in ourselves: but this something is in flagrant

opposition with our most authentic tendencies, with our most

certain destiny; this something is continually being effaced from

our soul by education, and to make it disappear is the object of

our care. God and man are two natures which shun each other as

soon as they know each other; in the absence of a transformation

of one or the other or both, how could they ever be reconciled?

If the progress of reason tends to separate us from Divinity, how

could God and man be identical in point of reason? How,

consequently, could humanity become God by education?

Let us take another example.

The essential characteristic of religion is feeling. Hence, by

religion, man attributes feeling to God, as he attributes reason

to him; moreover, he affirms, following the ordinary course of

his ideas, that feeling in God, like knowledge, is infinite.

Now, that alone is sufficient to change the quality of feeling in

God, and make it an attribute totally distinct from that of man.

In man sentiment flows, so to speak, from a thousand different

sources: it contradicts itself, it confuses itself, it rends

itself; otherwise, it would not feel itself. In God, on the

contrary, sentiment is infinite,--that is, one, complete, fixed,

clear, above all storms, and not needing irritation as a contrast

in order to arrive at happiness. We ourselves experience this

divine mode of feeling when a single sentiment, absorbing all our

faculties, as in the case of ecstasy, temporarily imposes silence

upon the other affections. But this rapture exists always only

by the aid of contrast and by a sort of provocation from without;

it is never perfect, or, if it reaches fulness, it is like the

star which attains its apogee, for an indivisible instant.

Thus we do not live, we do not feel, we do not think, except by a

series of oppositions and shocks, by an internal warfare; our

ideal, then, is not infinity, but equilibrium; infinity expresses

something other than ourselves.

It is said: God has no attributes peculiar to himself; his

attributes are those of man; then man and God are one and the

same thing.

On the contrary, the attributes of man, being infinite in God,

are for that very reason peculiar and specific: it is the nature

of the infinite to become speciality, essence, from the fact that

the finite exists. Deny then, if you will, the reality of God,

as one denies the reality of a contradictory idea; reject

from science and morality this inconceivable and bloody phantom

which seems to pursue us the more, the farther it gets from us;

up to a certain point that may be justified, and at any rate can

do no harm. But do not make God into humanity, for that would be

slander of both.

Will it be said that the opposition between man and the divine

being is illusory, and that it arises from the opposition that

exists between the individual man and the essence of entire

humanity? Then it must be maintained that humanity, since it is

humanity that they deify, is neither progressive, nor contrasted

in reason and feeling; in short, that it is infinite in

everything,--which is denied not only by history, but by

psychology.

This is not a correct understanding, cry the humanists. To have

the right ideal of humanity, it must be considered, not in its

historic development, but in the totality of its manifestations,

as if all human generations, gathered into one moment, formed a

single man, an infinite and immortal man.

That is to say, they abandon the reality to seize a projection;

the true man is not the real man; to find the veritable man, the

human ideal, we must leave time and enter eternity,--what do I

say?--desert the finite for infinity, man for God! Humanity, in

the shape we know it, in the shape in which it is developed, in

the only shape in fact in which it can exist, is erect; they show

us its reversed image, as in a mirror, and then say to us: That

is man! And I answer: It is no longer man, it is God. Humanism

is the most perfect theism.

What, then, is this providence which the theists suppose in God?

An essentially human faculty, an anthropomorphic attribute, by

which God is thought to look into the future according to the

progress of events, in the same way that we men look into

the past, following the perspective of chronology and history.

Now, it is plain that, just as infinity--that is, spontaneous and

universal intuition in knowledge--is incompatible with humanity,

so providence is incompatible with the hypothesis of the divine

being. God, to whom all ideas are equal and simultaneous; God,

whose reason does not separate synthesis from antinomy; God, to

whom eternity renders all things present and contemporary,--was

unable, when creating us, to reveal to us the mystery of our

contradictions; and that precisely because he is God, because he

does not see contradiction, because his intelligence does not

fall under the category of time and the law of progress, because

his reason is intuitive and his knowledge infinite. Providence

in God is a contradiction within a contradiction; it was through

providence that God was actually made in the image of man; take

away this providence, and God ceases to be man, and man in turn

must abandon all his pretensions to divinity.

Perhaps it will be asked of what use it is to God to have

infinite knowledge, if he is ignorant of what takes place in

humanity.

Let us distinguish. God has a perception of order, the sentiment

of good. But this order, this good, he sees as eternal and

absolute; he does not see it in its successive and imperfect

aspects; he does not grasp its defects. We alone are capable of

seeing, feeling, and appreciating evil, as well as of measuring

duration, because we alone are capable of producing evil, and

because our life is temporary. God sees and feels only order;

God does not grasp what happens, because what happens is BENEATH

him, beneath his horizon. We, on the contrary, see at once the

good and the evil, the temporal and the eternal, order and

disorder, the finite and the infinite; we see within us and

outside of us; and our reason, because it is finite, surpasses

our horizon.

Thus, by the creation of man and the development of society, a

finite and providential reason, our own, has been posited in

contradiction of the intuitive and infinite reason, God; so that

God, without losing anything of his infinity in any direction,

seems diminished by the very fact of the existence of humanity.

Progressive reason resulting from the projection of eternal ideas

upon the movable and inclined plane of time, man can understand

the language of God, because he comes from God and his reason at

the start is like that of God; but God cannot understand us or

come to us, because he is infinite and cannot re-clothe himself

in finite attributes without ceasing to be God, without

destroying himself. The dogma of providence in God is shown to

be false, both in fact and in right.

It is easy now to see how the same reasoning turns against the

system of the deification of man.

Man necessarily positing God as absolute and infinite in his

attributes, whereas he himself develops in a direction the

inverse of this ideal, there is discord between the progress of

man and what man conceives as God. On the one hand, it appears

that man, by the syncretism of his constitution and the

perfectibility of his nature, is not God and cannot become God;

on the other, it is plain that God, the supreme Being, is the

antipode of humanity, the ontological summit from which it

indefinitely separates itself. God and man, having divided

between them the antagonistic faculties of being, seem to be

playing a game in which the control of the universe is the stake,

the one having spontaneity, directness, infallibility, eternity,

the other having foresight, deduction, mobility, time. God and

man hold each other in perpetual check and continually avoid

each other; while the latter goes ahead in reflection and theory

without ever resting, the former, by his providential incapacity,

seems to withdraw into the spontaneity of his nature. There is a

contradiction, therefore, between humanity and its ideal, an

opposition between man and God, an opposition which Christian

theology has allegorized and personified under the name of Devil

or Satan,--that is, contradictor, enemy of God and man.

Such is the fundamental antinomy which I find that modern critics

have not taken into account, and which, if neglected, having

sooner or later to end in the negation of the man-God and

consequently in the negation of this whole philosophical

exegesis, reopens the door to religion and fanaticism.

God, according to the humanists, is nothing but humanity itself,

the collective me to which the individual me is subjected as to

an invisible master. But why this singular vision, if the

portrait is a faithful copy of the original? Why has man, who

from his birth has known directly and with out a telescope his

body, his soul, his chief, his priest, his country, his

condition, been obliged to see himself as in a mirror, and

without recognizing himself, under the fantastic image of God?

Where is the necessity of this hallucination? What is this dim

and ambiguous consciousness which, after a certain time, becomes

purified, rectified, and, instead of taking itself for another,

definitively apprehends itself as such? Why on the part of man

this transcendental confession of society, when society itself

was there, present, visible, palpable, willing, and

acting,--when, in short, it was known as society and named as

such?

No, it is said, society did not exist; men were agglomerated, but

not associated; the arbitrary constitution of property and

the State, as well as the intolerant dogmatism of religion, prove

it.

Pure rhetoric: society exists from the day that individuals,

communicating by labor and speech, assume reciprocal obligations

and give birth to laws and customs. Undoubtedly society becomes

perfect in proportion to the advances of science and economy, but

at no epoch of civilization does progress imply any such

metamorphosis as those dreamed of by the builders of utopia; and

however excellent the future condition of humanity is to be, it

will be none the less the natural continuation, the necessary

consequence, of its previous positions.

For the rest, no system of association being exclusive in itself,

as I have shown, of fraternity and justice, it has never been

possible to confound the political ideal with God, and we see in

fact that all peoples have distinguished society from religion.

The first was taken as END, the second regarded only as MEANS;

the prince was the minister of the collective will, while God

reigned over consciences, awaiting beyond the grave the guilty

who escaped the justice of men. Even the idea of progress and

reform has never been anywhere absent; nothing, in short, of that

which constitutes social life has been entirely ignored or

misconceived by any religious nation. Why, then, once more, this

tautology of Society-Divinity, if it is true, as is pretended,

that the theological hypothesis contains nothing other than the

ideal of human society, the preconceived type of humanity

transfigured by equality, solidarity, labor, and love?

Certainly, if there is a prejudice, a mysticism, which now seems

to me deceptive in a high degree, it is no longer Catholicism,

which is disappearing, but rather this humanitary philosophy,

making man a holy and sacred being on the strength of a

speculation too learned not to have something of the arbitrary in

its composition; proclaiming him God,--that is, essentially good

and orderly in all his powers, in spite of the disheartening

evidence which he continually gives of his doubtful morality;

attributing his vices to the constraint in which he has lived,

and promising from him in complete liberty acts of the purest

devotion, because in the myths in which humanity, according to

this philosophy, has painted itself, we find described and

opposed to each other, under the names of hell and paradise, a

time of constraint and penalty and an era of happiness and

independence! With such a doctrine it would suffice--and

moreover it would be inevitable--for man to recognize that he is

neither God, nor good, nor holy, nor wise, in order to fall back

immediately into the arms of religion; so that in the last

analysis all that the world will have gained by the denial of God

will be the resurrection of God.

Such is not my view of the meaning of the religious fables.

Humanity, in recognizing God as its author, its master, its alter

ego, has simply determined its own essence by an antithesis,--an

eclectic essence, full of contrasts, emanated from the infinite

and contradictory of the infinite, developed in time and aspiring

to eternity, and for all these reasons fallible, although guided

by the sentiment of beauty and order. Humanity is the daughter

of God, as every opposition is the daughter of a previous

position: that is why humanity has formed God like itself, has

lent him its own attributes, but always by giving them a specific

character,--that is, by defining God in contradiction of itself.

Humanity is a spectre to God, just as God is a spectre to

humanity; each of the two is the other's cause, reason, and end

of existence.

It was not enough, then, to have demonstrated, by criticism

of religious ideas, that the conception of the divine me leads

back to the perception of the human me; it was also necessary to

verify this deduction by a criticism of humanity itself, and to

see whether this humanity satisfies the conditions that its

apparent divinity supposes. Now, such is the task that we

solemnly inaugurated when, starting at once with human reality

and the divine hypothesis, we began to unroll the history of

society in its economic institutions and speculative thoughts.

We have shown, on the one hand, that man, although incited by the

antagonism of his ideas, and although up to a certain point

excusable, does evil gratuitously and by the bestial impulse of

his passions, which are repugnant to the character of a free,

intelligent, and holy being. We have shown, on the other hand,

that the nature of man is not harmoniously and synthetically

constituted, but formed by an agglomeration of the potentialities

specialized in each creature,--a circumstance which, in revealing

to us the principle of the disorders committed by human liberty,

has finished the demonstration of the non- divinity of our race.

Finally, after having proved that in God providence not only does

not exist, but is impossible; after having, in other words,

separated the divine attributes of the infinite Being from the

anthropomorphic attributes,--we have concluded, contrary to the

affirmations of the old theodicy, that, relatively to the destiny

of man, a destiny essentially progressive, intelligence and

liberty in God suffered a contrast, a sort of limitation and

diminution, resulting from his eternal, immutable, and infinite

nature; so that man, instead of adoring in God his sovereign and

his guide, could and should look on him only as his antagonist.

And this last consideration will suffice to make us reject

humanism also, as tending invincibly, by the deification of

humanity, to a religious restoration. The true remedy for

fanaticism, in our view, is not to identify humanity with God,

which amounts to affirming, in social economy communism, in

philosophy mysticism and the statu quo; it is to prove to

humanity that God, in case there is a God, is its enemy.

What solution will result later from these data? Will God, in

the end, be found to be a reality?

I do not know whether I shall ever know. If it is true, on the

one hand, that I have today no more reason for affirming the

reality of man, an illogical and contradictory being, than the

reality of God, an inconceivable and unmanifested being, I know

at least, from the radical opposition of these two natures, that

I have nothing to hope or to fear from the mysterious author whom

my consciousness involuntarily supposes; I know that my most

authentic tendencies separate me daily from the contemplation of

this idea; that practical atheism must be henceforth the law of

my heart and my reason; that from observable necessity I must

continually learn the rule of my conduct; that any mystical

commandment, any divine right, which should be proposed to me,

must be rejected and combatted by me; that a return to God

through religion, idleness, ignorance, or submission, is an

outrage upon myself; and that if I must sometime be reconciled

with God, this reconciliation, impossible as long as I live and

in which I should have everything to gain and nothing to lose,

can be accomplished only by my destruction.

Let us then conclude, and inscribe upon the column which must

serve as a landmark in our later researches:

The legislator DISTRUSTS man, an abridgment of nature and a

syncretism of all beings. He DOES NOT RELY on Providence, an

inadmissible faculty in the infinite mind.

But, attentive to the succession of phenomena, submissive to the

lessons of destiny, he seeks in necessity the law of humanity,

the perpetual prophecy of his future.

He remembers also, sometimes, that, if the sentiment of Divinity

is growing weaker among men; if inspiration from above is

gradually withdrawing to give place to the deductions of

experience; if there is a more and more flagrant separation of

man and God; if this progress, the form and condition of our

life, escapes the perceptions of an infinite and consequently

non-historic intelligence; if, to say it all, appeal to

Providence on the part of a government is at once a cowardly

hypocrisy and a threat against liberty,--nevertheless the

universal consent of the peoples, manifested by the establishment

of so many different faiths, and the forever insoluble

contradiction which strikes humanity in its ideas, its

manifestations, and its tendencies indicate a secret relation of

our soul, and through it of entire nature, with the infinite,--a

relation the determination of which would express at the same

time the meaning of the universe and the reason of our existence.

END OF VOLUME FIRST.

System of Economical Contradictions; Or, The Philosophy of Misery · 第 10 / 10 章