SECTION III.

CAUSE OF THE PLEASURE RECEIVED FROM REPRESENTATIONS EXCITING PITY.

Many hypotheses have been proposed to explain this cause.

According to the Abbé Du Bos,[19] in order to get rid of listlessness, the

mind seeks for emotions; and the stronger these are the better. Hence, the

passions which in themselves are the most distressing, are, for this

purpose, preferable to the pleasant, because they most effectually relieve

the mind from the less endurable languor which preys upon it during

inaction.

The sophistry of this explanation is evident. Pleasant passions, as Dr.

Campbell has shown, ought in every respect to have the advantage, because,

while they preserve the mind from this state of inaction, they convey a

feeling which is agreeable. Nor is it true that the stronger the emotion

is, so much the fitter for this purpose; for if we exceed a certain

measure, instead of a sympathetic and delightful sorrow, we excite only

horror and aversion. The most, therefore, that can be concluded from the

Abbé's premises, is, that it is useful to excite passion of some kind or

other, but not that the distressing ones are the fittest.

According to Fontenelle,[20] theatrical representation has almost the

effect of reality: but yet not altogether. We have still a certain idea of

falsehood in the whole of what we see. We weep for the misfortunes of a

hero to whom we are attached. In the same instant, we comfort ourselves by

reflecting, that it is nothing but a fiction.

The short answer to this is, that we are conscious of no such alternation

as that here described.

According to David Hume, whose hypothesis is a kind of supplement to the

former two, that which "when the sorrow is not softened by fiction, raises

a pleasure from the bosom of uneasiness, a pleasure which still retains

all the features and outward symptoms of distress and sorrow, is that very

eloquence with which the melancholy scene is represented."

In reply, Dr. Campbell has shown that the aggravating of all the

circumstances of misery in the representation, cannot make it be

contemplated with pleasure, but must be the most effectual method for

making it give greater pain; that the detection of the speaker's talents

and address, which Hume's hypothesis implies, is in direct opposition to

the fundamental maxim, that "it is essential to the art to conceal the

art;" and that the supposition that there are two distinct effects

produced by the eloquence on the hearers, one the sentiment of beauty, or

of the harmony of oratorical numbers, the other the passion which the

speaker purposes to raise in their minds, and that when the first

predominates, the mixture of the two effects becomes exceedingly pleasant,

and the reverse when the second is superior, is altogether imaginary.

According to Hawkesworth,[21] the compassion in question may be "resolved

into that power of imagination, by which we apply the misfortunes of

others to ourselves;" and we are said "to pity no longer than we fancy

ourselves to suffer, and to be pleased only by reflecting that our

sufferings are not real; thus indulging a dream of distress, from which we

can awake whenever we please, to exult in our security, and enjoy the

comparison of the fiction with the truth."

This hypothesis is evidently too gross to need reply.

Dr. Campbell has answered the preceding hypotheses at great length, and

quite satisfactorily. I regret to say that his own is as worthless, as

well as remarkably confused and unintelligible.

To Burke, who wrote at a later period, it falls to my lot to reply at

greater length.

"To examine this point concerning the effect of tragedy in a proper

manner," says that writer, "we must previously consider how we are

affected by the feelings of our fellow-creatures in circumstances of real

distress. I am convinced we have a degree of delight, and that no small

one, in the real misfortunes and pains of others; for, let the affection

be what it will in appearance, if it does not make us shun such objects,

if on the contrary it induces us to approach them, if it makes us dwell

upon them, in this case I conceive we must have a delight or pleasure of

some species or other in contemplating objects of this kind.... Our

delight in cases of this kind is very greatly heightened, if the sufferer

be some excellent person who sinks under an unworthy fortune.... The

delight we have in such things hinders us from shunning scenes of misery;

and the pains we feel, prompt us to relieve ourselves, in relieving those

who suffer.... In imitated distress, the only difference is the pleasure

resulting from the effects of imitation."

A more monstrous doctrine than this was never perhaps enunciated. A very

little analysis will expose its fallacy.

In relation to events of this kind, there are three very distinct

cases--real occurrence, subsequent inspection or historical narration, and

dramatic representation; in each, the affection of the mind is very

different; and nearly all the errors on this subject seem to have occurred

from confounding them. Burke has done this in the greatest degree.

The real occurrence of unmerited suffering is beheld with no delight, but

with unmixed pain, by every well-constituted mind. Hume,[22] therefore,

justly observes, that "the same object of distress, which pleases in a

tragedy, were it really set before us, would give the most unfeigned

uneasiness." It is only by confounding this with the next case, of

subsequent inspection or historical narration, that Burke gets into error

here.

"We do not," says Burke, "sufficiently distinguish what we would by no

means choose to do [or _to see done_--he should have added] from what we

should be eager enough to see if it was once done. We delight in seeing

things [_after they are done_--he should have added], which, so far from

doing, our heartiest wishes would be to see redressed."

That the additions I have made, more truly state the case, seems as

evident, as it is, that they afford a very different conclusion from

Burke's, of our beholding unmerited suffering with delight. But he himself

proves this by the very instance which he gives in illustration of his

doctrine.

"This noble capital," he says, "the pride of England and of Europe, I

believe _no man is so strangely wicked as to desire to see destroyed_ by a

conflagration or an earthquake, though he should be removed himself to the

greatest distance from the danger. But _suppose such a fatal accident to

have happened_, what numbers from all parts would crowd to behold the

ruins, and among them many who would have been content never to have seen

London in its glory!"

Here the words which I have put in italics clearly show that I was right

in the additions I suggested in his previous statement, and that he there

confounded delight in seeing the infliction of unmerited suffering, with

delight in seeing it after infliction, or of seeing it historically

narrated; for, in this his illustration, it is the latter, and not the

former, that he supposes--nay he now says "no man is so strangely wicked

as to desire to see destroyed!" &c. Indeed, it is quite plain that,

supposing an attempt made to destroy London, so far would every one be

from being delighted to see it done, that he would eagerly prevent it.

There is here, therefore, on the part of this writer, only his common and

characteristic confusion of ideas.

"Choose a day," he says, "on which to represent the most sublime and

affecting tragedy we have; appoint the most favorite actors; spare no cost

upon the scenes and decorations; unite the greatest efforts of poetry,

painting, and music; and when you have collected your audience, just at

the moment when their minds are erect with expectation, let it be reported

that a state-criminal, of high rank, is on the point of being executed in

the adjoining square; in a moment the emptiness of the theatre would

demonstrate the comparative weakness of the imitative arts, and proclaim

the triumph of the real sympathy."

This presents only another instance of want of discrimination. If the

"state-criminal, of high rank," were not a real criminal--if he were an

unmerited sufferer, the place of execution, supposing his rescue

impossible, would assuredly be fled from by every person of feeling and

honor; as we read of in the public papers, lately, when a murder of that

kind was perpetrating by some one of the base little jailor-princes of

Germany. And we know that, in the case of legal perpetrations of that kind

in England, even upon real criminals, none but the most degraded wretches

go to witness such scenes.

In tragic representation, then, we know that the suffering is not real,

else should we fly. There have, indeed, in such cases, been instances of a

sort of momentary deception, but it is only children, and very simple

people, utter strangers to theatrical amusements, who are apt to be so

deceived; and as their case always excites the surprise and laughter of

every one, it clearly proves that others are under no sort of deception.

Even Burke, notwithstanding his want of discrimination, and his monstrous

hypothesis, says: "Imitated distress is never so perfect, but we can

perceive it is imitation, and on that principle are somewhat pleased with

it." And his case of desertion of the theatre, if it occur under any

circumstances, illustrates this.

Burke adds, indeed: "But then I imagine we shall be much _mistaken_ if we

attribute any considerable part of our satisfaction in tragedy to the

consideration that tragedy is _a deceit_, and its representations _no

realities_. [We seek no satisfaction of the kind: we know it to be a

deceit throughout!] The nearer it approaches the reality, and the farther

it removes us from all idea of fiction, the more perfect is its power."

The nearest possible _approach_ to reality, is only necessary to the

success of fiction, to the pleasure of imagination. He himself has said:

"Imitated distress is never so perfect, but we can perceive it is

imitation!" Again, therefore, here is only Burke's characteristic

confusion of ideas.

My own doctrine on this subject is already obvious from the remarks made

on others. _We never cease to know that tragic representation is a mere

deception; our reason is never imposed upon; our imagination is alone

engaged; we are perfectly conscious that it is so; and we have all the

sensibility, fine feeling, and generosity of pity, as well as the

satisfaction of being thereby raised wonderfully in our own esteem, at the

small cost of three shillings!_

It is not a little curious, that this should not have been evident to

those who have written so much about it. Dr. Campbell, alone, has

approached it. "So great," he says, "is the anomaly which sometimes

displays itself in human characters, that it is not impossible to find

persons who are quickly made to cry at seeing a tragedy, or reading a

romance, which they know to be fictions, and yet are both inattentive and

unfeeling in respect of the actual objects of compassion who live in their

neighborhood, and are daily under their eye.... Men may be of a selfish,

contracted, and even avaricious disposition, who are not what we should

denominate hard-hearted, or unsusceptible of sympathetic feeling. Such

will gladly enjoy the luxury of pity (as Hawkesworth terms it) when it

nowise interferes with their more powerful passions; that is, when it

comes unaccompanied with a demand upon their pockets."--This should have

led him to the simple truth, and should have prevented his framing the

most confused, unintelligible, and worthless hypothesis upon this

subject.

Beauty: Illustrated Chiefly by an Analysis and Classification of Beauty in Woman · 第 3 / 19 章