"In the morning of the 11th of February, the ships anchored again in

Keragegooah bay, and preparation was immediately made for landing

the Resolution's foremast. We were visited but by few of the Indians,

because there were but few in the bay. On our departure, those

belonging to other parts had repaired to their several habitations,

and were again to collect from various quarters before we could

expect to be surrounded by such multitudes as we had once seen in that

harbour. In the afternoon, I walked about a mile into the country to

visit an Indian friend, who had, a few days before, come near twenty

miles, in a small canoe, to see me, while the ship lay becalmed. As

the canoe had not left us long before a gale of wind came on, I was

alarmed for the consequence; however, I had the pleasure to find that

my friend had escaped unhurt, though not without some difficulties. I

take notice of this short excursion, merely because it afforded me

an opportunity of observing that there appeared no change in the

disposition or behaviour of the inhabitants. I saw nothing that could

induce me to think that they were displeased with our return, or

jealous of the intention of our second visit. On the contrary, that

abundant good-nature, which had always characterised them, seemed

still to glow in every bosom, and to animate every countenance.[2] The

next day, February the 12th, the ships were put under a taboo by the

chiefs; a solemnity, it seems, that was requisite to be observed,

before Kariopoo, the king, paid his first visit to Captain Cook, after

his return. He waited upon him the same day, on board the Resolution,

attended by a large train, some of which bore the presents designed

for Captain Cook; who received him in his usual friendly manner, and

gave him several articles in return. This amicable ceremony being

settled, the taboo was dissolved; matters went on in the usual train;

and the next day, February the 13th, we were visited by the natives in

great numbers. The Resolution's mast was landed, and the astronomical

observatories erected on their former situation. I landed, with

another gentleman, at the town of Kavaroah, where we found a great

number of canoes, just arrived from different parts of the island,

and the Indians busy in erecting temporary huts on the beach for their

residence during the stay of the ships. On our return on board the

Discovery, we learned, that an Indian had been detected in stealing

the armourer's tongs from the forge; for which he received a pretty

severe flogging, and was sent out from the ship. Notwithstanding the

example made of this man, in the afternoon another had the audacity

to snatch the tongs and a chisel from the same place, with which he

jumped overboard, and swam for the shore. The master and a midshipman

were instantly dispatched after him in the small cutter. The Indian,

seeing himself pursued, made for a canoe; his countrymen took him on

board, and paddled as swift as they could towards the shore; we fired

several muskets at them, but to no effect, for they soon got out of

the reach of our shot. Pareah, one of the chiefs, who was at that time

on board the Discovery, understanding what had happened, immediately

went ashore, promising to bring back the stolen goods. Our boat was

so far distanced, in chacing the canoe which had taken the thief on

board, that he had time to make his escape into the country. Captain

Cook, who was then ashore, endeavoured to intercept his landing; but

it seems that he was led out of the way by some of the natives, who

had officiously intruded themselves as guides. As the master was

approaching near the landing-place, he was met by some of the Indians

in a canoe. They had brought back the tongs and chisel, together with

another article that we had not missed, which happened to be the lid

of the water-cask. Having recovered these things, he was returning on

board, when he was met by the Resolution's pinnace, with five men in

her, who, without any orders, had come from the observatories to his

assistance. Being thus unexpectedly reinforced, he thought himself

strong enough to insist upon having the thief, or the canoe which took

him in, delivered up as reprisals. With that view he turned back; and

having found the canoe on the beach, he was preparing to launch it

into the water, when Pareah made his appearance, and insisted upon his

not taking it away, as it was his property. The officer not regarding

him, the chief seized upon him, pinioned his arms behind, and held him

by the hair of his head; on which one of the sailors struck him with

an oar. Pareah instantly quitted the officer, snatched the oar out of

the man's hand, and snapped it in two across his knee. At length

the multitude began to attack our people with stones. They made some

resistance, but were soon overpowered, and obliged to swim for safety

to the small cutter, which lay farther out than the pinnace. The

officers, not being expert swimmers, retreated to a small rock in the

water, where they were closely pursued by the Indians. One man darted

a broken oar at the master, but his foot slipping at the time, he

missed him, which fortunately saved that officer's life. At last,

Pareah interfered, and put an end to their violence. The gentlemen,

knowing that his presence was their only defence against the fury of

the natives, entreated him to stay with them till they could get off

in the boats; but that he refused, and left them. The master went

to seek assistance from the party at the observatories; but the

midshipman chose to remain in the pinnace. He was very rudely treated

by the mob, who plundered the boat of every thing that was loose on

board, and then began to knock her to pieces for the sake of the

iron work; but Pareah fortunately returned in time to prevent

her destruction. He had met the other gentleman on his way to the

observatories, and, suspecting his errand, had forced him to return.

He dispersed the crowd again, and desired the gentlemen to return on

board. They represented that all their oars had been taken out of the

boat; on which he brought some of them back, and the gentlemen were

glad to get off, without farther molestation. They had not proceeded

far, before they were overtaken by Pareah, in a canoe. He delivered

the midshipman's cap, which had been taken from him in the scuffle,

joined noses with them, in token of reconciliation, and was anxious

to know if Captain Cook would kill him for what had happened. They

assured him of the contrary, and made signs of friendship to him in

return. He then left them, and paddled over to the town of Kavaroah,

and that was the last time we ever saw him. Captain Cook returned on

board soon after, much displeased with the whole of this disagreeable

business; and the same night sent a lieutenant on board the Discovery

to learn the particulars of it, as it had originated in that ship. It

was remarkable, that in the midst of the hurry and confusion

attending this affair, Kanynah (a chief who had always been on terms

particularly friendly with us) came from the spot where it happened,

with a hog to sell on board the Discovery; it was of an extraordinary

large size, and he demanded for it a pahowa, or dagger, of an unusual

length. He pointed to us, that it must be as long as his arm. Captain

Clerke not having one of that length, told him, he would get one made

for him by the morning; with which being satisfied, he left the

hog, and went ashore without making any stay with us. It will not

be altogether foreign to the subject, to mention a circumstance that

happened to-day on board the Resolution. An Indian chief asked Captain

Cook at his table if he was a _Tata Toa_, which mean's a fighting man,

or a soldier. Being answered in the affirmative, he desired to see his

wounds; Captain Cook held out his right-hand, which had a scar

upon it, dividing the thumb from the finger the whole length of the

metacarpal bones. The Indian being thus convinced of his being a Toa,

put the same question to another gentleman present, but he happened to

have none of those distinguishing marks; the chief then said, that he

himself was a Toa, and shewed the scars of some wounds he had received

in battle. Those who were on duty at the observatories were disturbed,

during the night, with shrill and melancholy sounds, issuing from

the adjacent villages, which they took to be the lamentations of the

women. Perhaps the quarrel between us might have filled their minds

with apprehensions for the safety of their husbands; but, be that as

it may, their mournful cries struck the sentinels with unusual awe and

terror.

"To widen the breach between us, some of the Indians, in the night,

took away the Discovery's large cutter, which lay swamped at the buoy

of one of her anchors; they had carried her off so quietly, that we

did not miss her till the morning, Sunday, February the 14th. Captain

Clerke lost no time in waiting upon Captain Cook, to acquaint him with

the accident; he returned on board, with orders for the launch and

small cutter to go, under the command of the second lieutenant, and

lie off the east point of the bay, in order to intercept all canoes

that might attempt to get out, and, if he found it necessary, to fire

upon them. At the same time, the third lieutenant of the Resolution,

with the launch and small cutter, was sent on the same service, to the

opposite point of the bay; and the master was dispatched in the large

cutter in pursuit of a double canoe, already under sail, making the

best of her way out of the harbour. He soon came up with her, and by

firing a few muskets, drove her on shore, and the Indians left her;

this happened to be the canoe of Omea, a man who bore the title of

Orono. He was on board himself, and it would have been fortunate if

our people had secured him, for his person was held as sacred as that

of the king. During this time, Captain Cook was preparing to go ashore

himself, at the town of Kavaroah, in order to secure the person of

Kariopoo, before he should have time to withdraw himself to another

part of the island, out of our reach. This appeared the most effectual

step that could be taken on the present occasion for the recovery of

the boat. It was the measure he had invariably pursued, in similar

cases, at other islands in these seas, and it had always been attended

with the desired success; in fact, it would be difficult to point out

any other mode of proceeding on these emergencies, likely to attain

the object in view.[3] We had reason to suppose, that the king and his

attendants had fled when the alarm was first given; in that case, it

was Captain Cook's intention to secure the large canoes which were

hauled up on the beach. He left the ship about seven o'clock, attended

by the lieutenant of marines, a serjeant, corporal, and seven private

men; the pinnace's crew were also armed, and under the command of Mr

Roberts. As they rowed towards the shore, Captain Cook ordered the

launch to leave her station at the west point of the bay, in order to

assist his own boat. This is a circumstance worthy of notice; for

it clearly shews, that he was not unapprehensive of meeting with

resistance from the natives, or unmindful of the necessary preparation

for the safety of himself and his people. I will venture to say, that

from the appearance of things just at that time, there was not

one, beside himself, who judged that such precaution was absolutely

requisite; so little did his conduct on the occasion bear the marks of

rashness, or a precipitate self-confidence! He landed with the marines

at the upper end of the town of Kavaroah; the Indians immediately

flocked round as usual, and shewed him the customary marks of

respect, by prostrating themselves before him. There were no signs of

hostilities, or much alarm among them. Captain Cook, however, did not

seem willing to trust to appearances, but was particularly attentive

to the disposition of the marines, and to have them kept clear of the

crowd. He first enquired for the king's sons, two youths who were much

attached to him, and generally his companions on board. Messengers

being sent for them, they soon came to him, and informing him that

their father was asleep at a house not far from them, he accompanied

them thither, and took the marines along with them. As he passed

along, the natives every where prostrated themselves before him, and

seemed to have lost no part of that respect they had always shewn to

his person. He was joined by several chiefs, among whom was Kanynah,

and his brother Koohowrooah. They kept the crowd in order, according

to their usual custom; and, being ignorant of his intention in

coming on shore, frequently asked him, if he wanted any hogs or other

provisions; he told them that he did not, and that his business was

to see the king. When he arrived at the house, he ordered some of the

Indians to go in and inform Kariopoo, that he waited without to speak

with him. They came out two or three times, and instead of returning

any answer from the king, presented some pieces of red cloth to him,

which made Captain Cook suspect that he was not in the house; he

therefore desired the lieutenant of marines to go in. The lieutenant

found the old man just awaked from sleep, and seemingly alarmed at the

message; but he came out without hesitation. Captain Cook took him by

the hand, and in a friendly manner asked him to go on board, to which

he very readily consented. Thus far matters appeared in a favourable

train, and the natives did not seem much alarmed or apprehensive

of hostility on our side, at which Captain Cook expressed himself

a little surprised, saying, that as the inhabitants of that town

appeared innocent of stealing the cutter, he should not molest them,

but that he must get the king on board. Kariopoo sat down before his

door, and was surrounded by a great crowd; Kanynah and his brother

were both very active in keeping order among them. In a little time,

however, the Indians were observed arming themselves with long spears,

clubs, and daggers, and putting on thick mats, which they use as

armour. This hostile appearance increased, and became more alarming,

on the arrival of two men in a canoe from the opposite side of the

bay, with the news of a chief, called Kareemoo, having been killed by

one of the Discovery's boats. In their passage across, they had also

delivered this account to each of the ships. Upon that information,

the women who were sitting upon the beach at their breakfasts, and

conversing familiarly with our people in the boats, retired, and

a confused murmur spread through the crowd. An old priest came to

Captain Cook, with a cocoa-nut in his hand, which he held out to him

as a present, at the same time singing very loud. He was often desired

to be silent, but in vain; he continued importunate and troublesome,

and there was no such thing as getting rid of him or his noise; it

seemed as if he meant to divert their attention from his countrymen,

who were growing more tumultuous, and arming themselves in every

quarter. Captain Cook being at the same time surrounded by a great

crowd, thought his situation rather hazardous; he therefore ordered

the lieutenant of marines to march his small party to the water-side,

where the boats lay within a few yards of the shore; the Indians

readily made a lane for them to pass, and did not offer to interrupt

them. The distance they had to go might be about fifty or sixty yards;

Captain Cook followed, having hold of Kariopoo's hand, who accompanied

him very willingly; he was attended by his wife, two sons, and several

chiefs. The troublesome old priest followed, making the same savage

noise. Keowa, the younger son, went directly into the pinnace,

expecting his father to follow, but just as he arrived at the

water-side, his wife threw her arms about his neck, and, with the

assistance of two chiefs, forced him to sit down by the side of a

double canoe. Captain Cook expostulated with them, but to no purpose;

they would not suffer the king to proceed, telling him, that he would

be put to death if he went on board the ship. Kariopoo, whose conduct

seemed entirely resigned to the will of others, hung down his head,

and appeared much distressed.

"While the king was in this situation, a chief, well known to us,

of the name of Coho, was observed lurking near, with an iron dagger,

partly concealed under his cloak, seemingly, with the intention

of stabbing Captain Cook, or the lieutenant of marines. The latter

proposed to fire at him, but Captain Cook would not permit it. Coho

closing upon them, obliged the officer to strike him with his piece,

which made him retire. Another Indian laid hold of the serjeant's

musquet, and endeavoured to wrench it from him, but was prevented by

the lieutenant's making a blow at him. Captain Cook, seeing the tumult

increase, and the Indians growing more daring and resolute, observed,

that if he were to take the king off by force, he could not do it

without sacrificing the lives of many of his people. He then paused a

little, and was on the point of giving his orders to reimbark, when a

man threw a stone at him, which he returned with a discharge of small

shot (with which one barrel of his double piece was loaded.) The

man having a thick mat before him, received little or no hurt; he

brandished his spear, and threatened to dart it at Captain Cook, who

being still unwilling to take away his life, instead of firing with

ball, knocked him down with his musket. He expostulated strongly with

the most forward of the crowd, upon their turbulent behaviour. He had

given up all thoughts of getting the king on board, as it appeared

impracticable; and his care was then only to act on the defensive, and

to secure a safe embarkation for his small party, which was closely

pressed by a body of several thousand people. Keowa, the king's son,

who was in the pinnace, being alarmed on hearing the first fire, was,

at his own entreaty, put on shore again; for even at that time, Mr

Roberts, who commanded her, did not apprehend that Captain Cook's

person was in any danger; otherwise he would have detained the prince,

which, no doubt, would have been a great check on the Indians. One

man was observed, behind a double canoe, in the action of darting

his spear at Captain Cook, who was forced to fire at him in his own

defence, but happened to kill another close to him, equally forward in

the tumult; the serjeant observing that he had missed the man he aimed

at, received orders to fire at him, which he did, and killed him. By

this time, the impetuosity of the Indians was somewhat repressed;

they fell back in a body, and seemed staggered; but being pushed on

by those behind, they returned to the charge, and poured a volley of

stones among the marines, who, without waiting for orders, returned it

with a general discharge of musquetry, which was instantly followed by

a fire from the boats. At this Captain Cook was heard to express his

astonishment; he waved his hand to the boats, called to them to cease

firing, and to come nearer in to receive the marines. Mr Roberts

immediately brought the pinnace as close to the shore as he could,

without grounding, notwithstanding the showers of stones that fell

among the people; but ----, the lieutenant, who commanded in the

launch, instead of pulling in to the assistance of Captain Cook,

withdrew his boat farther off, at the moment that every thing seems to

have depended upon the timely exertions of those in the boats. By

his own account, he mistook the signal; but be that as it may, this

circumstance appears to me to have decided the fatal turn of the

affair, and to have removed every chance which remained with Captain

Cook, of escaping with his life. The business of saving the marines

out of the water, in consequence of that, fell altogether upon the

pinnace; which thereby became so much crowded, that the crew were, in

a great measure, prevented from using their fire-arms, or giving what

assistance they otherwise might have done, to Captain Cook; so that

he seems, at the most critical point of time, to have wanted the

assistance of both boats, owing to the removal of the launch. For,

notwithstanding that they kept up a fire on the crowd, from the

situation to which they removed in that boat, the fatal confusion

which ensued on her being withdrawn, to say the least of it, must have

prevented the full effect, that the prompt co-operation of the two

boats, according to Captain Cook's orders, must have had, towards the

preservation of himself and his people.[4] At that time, it was to the

boats alone, that Captain Cook had to look for his safety; for, when

the marines had fired, the Indians rushed among them, and forced them

into the water, where four of them were killed; their lieutenant was

wounded, but fortunately escaped, and was taken up by the pinnace.

Captain Cook was then the only one remaining on the rock; he was

observed making for the pinnace, holding his left hand against the

back of his head, to guard it from the stones, and carrying his

musquet under the other arm. An Indian was seen following him,

but with caution and timidity; for he stopped once or twice, as if

undetermined to proceed. At last he advanced upon him unawares, and

with a large club,[5] or common stake, gave him a blow on the back of

the head, and then precipitately retreated. The stroke seemed to have

stunned Captain Cook; he staggered a few paces, then fell on his hand

and one knee, and dropped his musquet. As he was rising, and before he

could recover his feet, another Indian stabbed him in the back of the

neck with an iron dagger. He then fell into a bite of water about

knee deep, where others crowded upon him, and endeavoured to keep him

under: but struggling very strongly with them, he got his head up, and

casting his look towards the pinnace, seemed to solicit assistance.

Though the boat was not above five or six yards distant from him, yet

from the crowded and confused state of the crew, it seems, it was not

in their power to save him. The Indians got him under again, but in

deeper water; he was, however, able to get his head up once more, and

being almost spent in the struggle, he naturally turned to the rock,

and was endeavouring to support himself by it, when a savage gave him

a blow with a club, and he was seen alive no more. They hauled him up

lifeless on the rocks, where they seemed to take a savage pleasure in

using every barbarity to his dead body, snatching the daggers out of

each other's hands, to have the horrid satisfaction of piercing the

fallen victim of their barbarous rage.

"I need make no reflection on the great loss we suffered on this

occasion, or attempt to describe what we felt. It is enough to say,

that no man was ever more beloved or admired; and it is truly painful

to reflect, that he seems to have fallen a sacrifice merely for want

of being properly supported; a fate, singularly to be lamented, as

having fallen to his lot, who had ever been conspicuous for his care

of those under his command, and who seemed, to the last, to pay as

much attention to their preservation, as to that of his own life. If

any thing could have added to the shame and indignation universally

felt on this occasion, it was to find, that his remains had been

deserted, and left exposed on the beach, although they might have

been brought off. It appears, from the information of four or five

midshipmen, who arrived on the spot at the conclusion of the fatal

business, that the beach was then almost entirely deserted by the

Indians, who at length had given way to the fire of the boats, and

dispersed through the town; so that there seemed no great obstacle

to prevent the recovery of Captain Cook's body; but the lieutenant

returned on board without making the attempt. It is unnecessary to

dwell longer on this painful subject, and to relate the complaints

and censures that fell on the conduct of the lieutenant. It will be

sufficient to observe, that they were so loud as to oblige Captain

Clerke publicly to notice them, and to take the depositions of his

accusers down in writing. The captain's bad state of health and

approaching dissolution, it is supposed, induced him to destroy these

papers a short time before his death. It is a painful task, to be

obliged to notice circumstances, which seem to reflect upon the

character of any man. A strict regard to truth, however, compelled me

to the insertion of these facts, which I have offered merely as

facts, without presuming to connect with them any comment of my own;

esteeming it the part of a faithful historian, 'to extenuate nothing,

nor set down aught in malice.' The fatal accident happened at eight

o'clock in the morning, about an hour after Captain Cook landed. It

did not seem, that the king, or his sons, were witnesses to it; but

it is supposed that they withdrew in the midst of the tumult. The

principal actors were the other chiefs, many of them the king's

relations and attendants; the man who stabbed him with the dagger was

called Nooah. I happened to be the only one who recollected his person

from having on a former occasion mentioned his name in the journal I

kept. I was induced to take particular notice of him, more from his

personal appearance than any other consideration, though he was of

high rank, and a near relation of the king; he was stout and tall,

with a fierce look and demeanour, and one who united in his figure the

two qualities of strength and agility, in a greater degree, than ever

I remembered to have seen before in any other man. His age might be

about thirty, and by the white scurf on his skin, and his sore eyes,

he appeared to be a hard drinker of kava. He was a constant companion

of the king, with whom I first saw him, when he paid a visit to

Captain Clerke. The chief who first struck Captain Cook with the club,

was called Karimano, craha, but I did not know him by his name. These

circumstances I learnt of honest Kaireekea, the priest, who added,

that they were both held in great esteem on account of that action;

neither of them came near us afterwards. When the boats left the

shore, the Indians carried away the dead body of Captain Cook and

those of the marines, to the rising ground, at the back of the town,

where we could plainly see them with our glasses from the ships. This

most melancholy accident appears to have been altogether unexpected

and unforeseen, as well on the part of the natives as ourselves. I

never saw sufficient reason to induce me to believe, that there was

any thing of design, or a pre-concerted plan, on their side, or that

they purposely sought to quarrel with us; thieving, which gave rise

to the whole, they were equally guilty of, in our first and second

visits. It was the cause of every misunderstanding that happened

between us; their petty thefts were generally overlooked, but

sometimes slightly punished; the boat, which they at last ventured

to take away, was an object of no small magnitude to people in our

situation, who could not possibly replace her, and therefore not

slightly to be given up. We had no other chance of recovering her,

but by getting the person of the king into our possession; on our

attempting to do that, the natives became alarmed for his safety, and

naturally opposed those whom they deemed his enemies. In the sudden

conflict that ensued, we had the unspeakable misfortune of losing

our excellent commander, in the manner already related. It is in this

light the affair has always appeared to me, as entirely accidental,

and not in the least owing to any previous offence received, or

jealousy of our second visit entertained by the natives. Pareah seems

to have been the principal instrument in bringing about this fatal

disaster. We learnt afterwards, that it was he who had employed some

people to steal the boat; the king did not seem to be privy to it, or

even apprized of what had happened, till Captain Cook landed. It

was generally remarked, that, at first, the Indians shewed great

resolution in facing our fire-arms; but it was entirely owing to

ignorance of their effect. They thought that their thick mats would

defend them from a ball, as well as from a stone; but being soon

convinced of their error, yet still at a loss to account how such

execution was done among them, they had recourse to a stratagem,

which, though it answered no other purpose, served to shew their

ingenuity and quickness of invention. Observing the flashes of the

musquets, they naturally concluded, that water would counteract their

effect, and therefore, very sagaciously, dipped their mats, or armour,

in the sea, just as they came on to face our people; but finding this

last resource to fail them, they soon dispersed, and left the beach

entirely clear. It was an object they never neglected, even at the

greatest hazard, to carry off their slain; a custom, probably owing to

the barbarity with which they treat the dead body of an enemy, and the

trophies they make of his bones."[6]]

[Footnote 1: It is proper to take notice, that Mr Samwell spells the

names of several persons and places differently from what is done

in the history of the voyage. For instance, Karakakooa, he

calls Ke,rag,e,goo,ah; Terreeoboo, Kariopoo; Kowrowa, Kavaroah;

Kaneecabareea, Kaneekapo berei; Mahai mahai, Ka,mea,mea.]

[Footnote 2: Mr King relates, that our voyagers, upon coming to

anchor, were surprised to find their reception very different from

what it had been on their first arrival. He acknowledges, however,

that the unsuspicious conduct of Terreeoboo, who, the next morning,

came immediately to visit Captain Cook, and the consequent return of

the natives to their former friendly intercourse with the English, are

strong proofs, that they neither meant nor apprehended any change of

conduct. "Things," says Mr King, "went on in their usual quiet course

till the afternoon of the 13th."]

[Footnote 3: Mr King acknowledges, that he was always fearful, that

the degree of confidence which Captain Cook had acquired from his

long and uninterrupted course of success, in his transactions with the

natives of these seas, might, at some unlucky moment, put him too much

off his guard.]

[Footnote 4: I have been informed, on the best authority, that, in

the opinion of Captain Philips, who commanded the marines, and whose

judgment must be of the greatest weight, it is extremely doubtful

whether any thing could successfully have been done to preserve the

life of Captain Cook, even if no mistake had been committed on the

part of the launch.]

[Footnote 5: I have heard one of the gentlemen who were present

say, that the first injury he received was from a dagger, as it is

represented in the voyage; but, from the account of many others, who

were also eye-witnesses, I am confident, in saying, that he was first

struck with a club. I was afterwards confirmed in this, by Kaireekea,

the priest, who particularly mentioned the name of the man who gave

him the blow, as well as that of the chief, who afterwards struck him

with the dagger. This is a point not worth disputing about; I mention

it, as being solicitous to be accurate in this account, even in

circumstances, of themselves, not very material.]

[Footnote 6: Samwell's Narrative of the Death of Captain James Cook,

p. 2-20.]

SECTION IV.

_Transactions at Owhyhee subsequent to the Death of Captain

Cook.--Gallant Behaviour of the Lieutenant of Marines.--Dangerous

Situation of the Party at the Morai.--Bravery of one of the

Natives.--Consultation respecting future Measures.--Demand of the

Body of Captain Cook.--Evasive and insidious Conduct of Koah and

the Chiefs.--Insolent Behaviour of the Natives.--Promotion

of Officers.--Arrival of two Priests with Part of the

Body.--Extraordinary Behaviour of two Boys.--Burning of the Village

of Kakooa.--Unfortunate Destruction of the Dwellings of the

Priests.--Recovery of the Bones of Captain Cook.--Departure from

Karakakooa Bay._

It has been already stated, that four of the marines, who attended

Captain Cook, were killed by the islanders on the spot. The rest, with

Mr Phillips, their lieutenant, threw themselves into the water, and

escaped, under cover of a smart fire from the boats. On this occasion,

a remarkable instance of gallant behaviour, and of affection for his

men, was shewn by that officer; for he had scarcely got into the boat,

when, seeing one of the marines, who was a bad swimmer, struggling in

the water, and in danger of being taken by the enemy, he immediately

jumped into the sea to his assistance, though much wounded himself;

and, after receiving a blow on the head from a stone, which had nearly

sent him to the bottom, be caught the man by the hair, and brought him

safe off.

Our people continued for some time to keep up a constant fire from the

boats (which, during the whole transaction, were not more than twenty

yards from the land,) in order to afford their unfortunate companions,

if any of them should still remain alive, an opportunity of escaping.

These efforts, seconded by a few guns that were fired at the same time

from the Resolution, having forced the natives at last to retire, a

small boat, manned by five of our young midshipmen, pulled toward the

shore, where they saw the bodies, without any signs of life, lying

on the ground; but judging it dangerous to attempt to bring them off,

with so small a force, and their ammunition being nearly expended,

they returned to the ships, leaving them in possession of the

islanders, together with ten stands of arms.

As soon as the general consternation, which the news of this calamity

occasioned throughout both crews, had a little subsided, their

attention was called to our party at the _morai_, where the mast

and sails were on shore, with a guard of only six marines. It is

impossible for me to describe the emotions of my own mind, during the

time these transactions had been carrying on at the other side of the

bay. Being at the distance of only a short mile from the village of

Kowrowa, we could see distinctly an immense crowd collected on the

spot where Captain Cook had just before landed. We heard the firing

of the musketry, and could perceive some extraordinary bustle and

agitation in the multitude. We afterwards saw the natives flying,

the boats retire from the shore, and passing and repassing, in great

stillness, between the ships. I must confess, that my heart soon

misgave me. Where a life so dear and valuable was concerned, it was

impossible not to be alarmed, by appearances both new and threatening.

But, besides this, I knew that a long and uninterrupted course of

success, in his transactions with the natives of these seas, had given

the captain a degree of confidence, that I was always fearful might,

at some unlucky moment, put him too much off his guard; and I now saw

all the dangers to which that confidence might lead, without receiving

much consolation from considering the experience that had given rise

to it.[1]

[Footnote 1: This is a very happy reflection, and implies a

discriminating power and good sense, of which, it is justice to his

talents to say, Captain King has exhibited no few or inconsiderable

examples.--E.]

My first care, on hearing the muskets fired, was, to assure the

people, who had assembled in considerable numbers round the wall of

our consecrated field, and seemed equally at a loss with ourselves how

to account for what they had seen and heard, that they should not be

molested; and that, at all events, I was desirous of continuing on

peaceable terms with them. We remained in this posture till the boats

had returned on board, when Captain Clerke, observing through his

telescope, that we were surrounded by the natives, and apprehending

they meant to attack us, ordered two four-pounders to be fired at

them. Fortunately, these guns, though well aimed, did no mischief,

and yet gave the natives a convincing proof of their power. One of

the balls broke a cocoa-nut tree in the middle, under which a party

of them were sitting; and the other shivered a rock that stood in an

exact line with them. As I had just before given them the strongest

assurances of their safety, I was exceedingly mortified at this act of

hostility; and, to prevent a repetition of it, immediately dispatched

a boat to acquaint Captain Clerke, that, at present, I was on the

most friendly terms with the natives; and that, if occasion should

hereafter arise for altering my conduct toward them, I would hoist

a jack, as a signal for him to afford us all the assistance in his

power.

We expected the return of the boat with the utmost impatience; and,

after remaining a quarter of an hour under the most torturing anxiety

and suspense, our fears were at length confirmed by the arrival of Mr

Bligh, with orders to strike the tents as quickly as possible, and to

send the sails that were repairing on board. Just at the same moment,

our friend Kaireekeea, having also received intelligence of the death

of Captain Cook, from a native who had arrived from the other side

of the bay, came to me, with great sorrow and dejection in his

countenance, to enquire if it was true.

Our situation was, at this time, extremely critical and important; not

only our own lives, but the event of the expedition, and the return of

at least one of the ships, being involved in the same common danger.

We had the mast of the Resolution, and the greatest part of our sails,

on shore, under the protection of only six marines: Their loss would

have been irreparable; and though the natives had not as yet shewn the

smallest disposition to molest us, yet it was impossible to answer

for the alteration which the news of the transaction at Kowrowa might

produce. I therefore thought it prudent to dissemble my belief of

the death of Captain Cook, and to desire Kaireekeea to discourage

the report; lest either the fear of our resentment, or the successful

example of their countrymen, might lead them to seize the favourable

opportunity, which at this time offered itself, of giving us a second

blow. At the same time I advised him to bring old Kaoo and the rest of

the priests, into a large house that was close to the _morai_; partly

out of regard to their safety, in case it should have been found

necessary to proceed to extremities; and, partly, to have him near us,

in order to make use of his authority with the people, if it could be

instrumental in preserving peace.

Having placed the marines on the top of the _morai_, which formed

a strong and advantageous post, and left the command with Mr Bligh,

giving him the most positive directions to act entirely on the

defensive, I went on board the Discovery, in order to represent to

Captain Clerke the dangerous situation of our affairs. As soon as I

quitted the spot, the natives began to annoy our people with stones;

and I had scarcely reached the ship, before I heard the firing of the

marines. I therefore returned instantly on shore, where I found things

growing every moment more alarming. The natives were arming, and

putting on their mats; and their numbers increased very fast. I could

also perceive several large bodies marching toward us, along the cliff

which separates the village of Kakooa from the north side of the bay,

where the village of Kowrowa is situated.

They began at first to attack us with stones, from behind the walls

of their enclosures; and finding no resistance on our part, they

soon grew more daring. A few resolute fellows, having crept along the

beach, under cover of the rocks, suddenly made their appearance at the

foot of the _morai_, with a design, as it seemed, of storming it on

the side next the sea, which was its only accessible part; and were

not dislodged, till after they had stood a considerable number of

shot, and seen one of their party fall.

The bravery of one of these assailants well deserves to be

particularly mentioned; for, having returned to carry off his

companion, amidst the fire of our whole party, a wound which he

received made him quit the body and retire; but, in a few minutes, he

again appeared, and being again wounded, he was obliged a second

time to retreat. At this moment I arrived at the _morai_, and saw him

return the third time, bleeding and faint; and being informed of what

had happened, I forbade the soldiers to fire, and he was suffered to

carry off his friend; which he was just able to perform, and then fell

down himself, and expired.

About this time a strong reinforcement from both ships having landed,

the natives retreated behind their walls; which, giving me access to

our friendly priests, I sent one of them to endeavour to bring their

countrymen to some terms, and to propose to them, that if they would

desist from throwing stones, I would not permit our men to fire. This

truce was agreed to; and we were suffered to launch the mast, and

carry off the sails, and our astronomical apparatus, unmolested. As

soon as we had quitted the _morai_, they took possession of it, and

some of them threw a few stones, but without doing us any mischief.

It was half an hour past eleven o'clock when I got on board the

Discovery, where I found no decisive plan had been adopted for our

future proceedings. The restitution of the boat, and the recovery of

the body of Captain Cook, were the objects which, on all hands, we

agreed to insist on; and it was my opinion that some vigorous steps

should be taken, in case the demand of them was not immediately

complied with.

Though my feelings, on the death of a beloved and honoured friend, may

be suspected to have had some share in this opinion, yet there were

certainly other reasons, and those of the most serious kind, that had

considerable weight with me. The confidence which their success in

killing our chief, and forcing us to quit the shore, must naturally

have inspired; and the advantage, however trifling, which they had

obtained over us the preceding day, would, I had no doubt, encourage

them to make some further dangerous attempts; and the more especially,

as they had little reason, from what they had hitherto seen, to dread

the effects of our fire-arms. Indeed, contrary to the expectations

of every one, this sort of weapon had produced no signs of terror in

them. On our side, such was the condition of the ships, and the state

of discipline amongst us, that had a vigorous attack been made on

us in the night, it would have been impossible to answer for the

consequences.

In these apprehensions, I was supported by the opinion of most of the

officers on board; and nothing seemed to me so likely to encourage the

natives to make the attempt, as the appearance of our being inclined

to an accommodation, which they could only attribute to weakness or

fear.

In favour of more conciliatory measures, it was justly urged, that

the mischief was done, and irreparable; that the natives had a

strong claim to our regard, on account of their former friendship and

kindness; and the more especially, as the late melancholy accident did

not appear to have arisen from any premeditated design; that, on

the part of Terreeoboo, his ignorance of the theft, his readiness to

accompany Captain Cook on board, and his having actually sent his

two sons into the boat, must free him from the smallest degree of

suspicion; that the conduct of his women and the _Erees_ might easily

be accounted for, from the apprehensions occasioned by the armed force

with which Captain Cook came on shore, and the hostile preparations

in the bay; appearances so different from the terms of friendship and

confidence, in which both parties had hitherto lived, that the arming

of the natives was evidently with a design to resist the attempt,

which they had some reason to imagine would be made, to carry off

their king by force, and was naturally to be expected from a people

full of affection and attachment to their chiefs.

To these motives of humanity, others of a prudential nature were

added; that we were in want of water and other refreshments; that

our foremast would require six or eight days work before it could

be stepped; that the spring was advancing apace; and that the speedy

prosecution of our next northern expedition ought now to be our sole

object; that, therefore, to engage in a vindictive contest with the

inhabitants, might not only lay us under the imputation of unnecessary

cruelty, but would occasion an unavoidable delay in the equipment of

the ships.

In this latter opinion Captain Clerke concurred; and though I was

convinced, that an early display of vigorous resentment would more

effectually have answered every object both of prudence and humanity,

I was not sorry that the measures I had recommended were rejected.

For, though the contemptuous behaviour of the natives, and their

subsequent opposition to our necessary operations on shore, arising,

I have no doubt, from a misconstruction of our lenity, compelled us at

last to have recourse to violence in our own defence; yet I am not so

sure that the circumstances of the case would, in the opinion of

the world, have justified the use of force on our part in the first

instance. Cautionary rigour is at all times invidious; and has this

additional objection to it, that the severity of a preventive course,

when it best succeeds, leaves its expediency the least apparent.

During the time we were thus engaged, in concerting some plan for

our future conduct, a prodigious concourse of natives still kept

possession of the shore; and some of them came off in canoes, and

had the boldness to approach, within pistol-shot of the ships, and to

insult us by various marks of contempt and defiance. It was with great

difficulty we could restrain the sailors from the use of their arms

on these occasions; but as pacific measures had been, resolved on, the

canoes were suffered to return unmolested. In pursuance of this plan,

it was determined, that I should proceed toward the shore, with the

boats of both ships, well manned and armed; with a view to bring the

natives to a parley, and, if possible, to obtain a conference with

some of the chiefs.

If this attempt succeeded, I was to demand the dead bodies, and

particularly that of Captain Cook; to threaten them with our vengeance

in case of a refusal; but by no means to fire, unless attacked; and

not to land on any account whatever. These orders were delivered to me

before the whole party, and in the most positive manner.

I left the ships about four o'clock in the afternoon; and, as we

approached the shore, I perceived every indication of a hostile

reception. The whole crowd of natives was in motion; the women and

children retiring; the men putting on their war-mats, and arming

themselves with long spears and daggers. We also observed, that since

the morning they had thrown up stone breast-works along the beach

where Captain Cook had landed, probably in expectation of an attack at

that place; and as soon as we were within reach, they began to throw

stones at us with slings, but without doing any mischief. Concluding,

therefore, that all attempts to bring them to a parley would be in

vain, unless I first gave them some ground for mutual confidence, I

ordered the armed boats to stop, and went on in the small boat alone,

with a white flag in my hand, which, by a general cry of joy from the

natives, I had the satisfaction to find was instantly understood. The

women immediately returned from the side of the hill, whither they had

retired; the men threw off their mats, and all sat down together

by the water-side, extending their arms, and inviting me to come on

shore.

Though this behaviour was very expressive of a friendly disposition,

yet I could not help entertaining some suspicions of its sincerity.

But when I saw Koah, with a boldness and assurance altogether

unaccountable, swimming off toward the boat, with a white flag in his

hand, I thought it necessary to return this mark of confidence, and

therefore received him into the boat, though armed; a circumstance

which did not tend to lessen my suspicions. I must confess I had long

harboured an unfavourable opinion of this man. The priests had always

told us that he was of a malicious disposition, and no friend of ours;

and the repeated detections of his fraud and treachery had convinced

us of the truth of their representations. Add to all this, the

shocking transaction of the morning, in which he was seen acting a

principal part, made me feel the utmost horror at finding myself so

near him; and as he came up to me, with feigned tears, and embraced

me, I was so distrustful of his intentions, that I could not help

taking hold of the point of the _pahooah_, which he held in his hand,

and turning it from me. I told him, that I had come to demand the

body of Captain Cook; and to declare war against them, unless it

was instantly restored. He assured me this should be done as soon as

possible; and that he would go himself for that purpose; and, after

begging of me a piece of iron, with as much assurance as if nothing

extraordinary had happened, he leaped into the sea, and swam ashore,

calling out to his countrymen that we were all friends again.

We waited near an hour, with great anxiety, for his return; during

which time the rest of the boats had approached so near the shore

as to enter into conversation with a party of the natives, at some

distance from us; by whom they were plainly given to understand, that

the body had been cut to pieces, and carried up the country; but of

this circumstance I was not informed till our return to the ships.

I began now to express some impatience at Koah's delay; upon which the

chiefs pressed me to come on shore; assuring me, that if I would go

myself to Terreeoboo, the body would certainly be restored to me. When

they found they could not prevail on me to land, they attempted, under

a pretence of wishing to converse with more ease, to decoy our boat

among some rocks, where they would have had it in their power to cut

us off from the rest. It was no difficult matter to see through these

artifices; and I was, therefore, strongly inclined to break off all

further communication with them, when a chief came to us, who was

the particular friend of Captain Clerke, and of the officers of the

Discovery, on board which ship he had sailed when we last left the

bay, intending to take his passage to _Mowee_. He told us, that he

came from Terreeoboo, to acquaint us, that the body was carried up the

country; but that it should be brought to us the next morning. There

appeared a great deal of sincerity in his manner; and being asked if

he told a falsehood, he hooked his two fore-fingers together, which is

understood amongst these islanders as the sign of truth; in the use of

which they are very scrupulous.

As I was now at a loss in what manner to proceed, I sent Mr Vancouver

to acquaint Captain Clerke with all that had passed; that my opinion

was they meant not to keep their word with us; and were so far from

being sorry at what had happened, that, on the contrary, they were

full of spirits and confidence on account of their late success, and

sought only to gain time, till they could contrive some scheme for

getting us into their power. Mr Vancouver came back with orders for me

to return on board; having given the natives to understand, that,

if the body was not brought the next morning, the town should be

destroyed.

When they saw that we were going off, they endeavoured to provoke us

by the most insulting and contemptuous gestures. Some of our people

said they could distinguish several of the natives parading about

in the clothes of our unfortunate comrades; and among them a chief,

brandishing Captain Cook's hanger, and a woman holding the scabbard.

Indeed, there can be no doubt but that our behaviour had given them a

mean opinion of our courage, for they could have but little notion of

the motives of humanity that directed it.

In consequence of the report I made to Captain Clerke, of what I

conceived to be the present temper and disposition of the islanders,

the most effectual measures were taken to guard against any attack

they might make in the night. The boats were moored with top-chains;

additional sentinels were posted on both ships; and guard-boats were

stationed to row round them, in order to prevent the natives from

cutting the cables. During the night we observed a prodigious number

of lights on the hills, which made some of us imagine they were

removing their effects back into the country, in consequence of our

threats. But I rather believe them to have been sacrifices that were

performing on account of the war in which they imagined themselves

about to be engaged; and, most probably, the bodies of our slain

countrymen were at that time burning. We afterwards saw fires of the

same kind, as we passed the island of Morotoi; and which, we were told

by some natives then on board, were made on account of the war they

had declared against a neighbouring island. And this agrees with what

we learned amongst the Friendly and Society Isles, that, previous

to any expedition against an enemy, the chiefs always endeavoured to

animate and inflame the courage of the people by feasts and rejoicings

in the night.

We remained the whole night undisturbed, except by the howlings and

lamentations which were heard on shore; and early the next morning

Koah came alongside the Resolution, with a present of cloth and a

small pig, which he desired leave to present to me. I have mentioned

before, that I was supposed, by the natives, to be the son of Captain

Cook; and as he, in his lifetime, had always suffered them to believe

it, I was probably considered as the chief after his death. As soon as

I came on deck, I questioned, him about the body; and on his returning

me nothing but evasive answers, I refused to accept his presents;

and was going to dismiss him, with some expressions of anger and

resentment, had not Captain Clerke, judging it best, at all events, to

keep up the appearance of friendship, thought it more proper that he

should be treated with the usual respect.

This treacherous fellow came frequently to us, during the course of

the forenoon, with some trifling present or other; and, as I always

observed him eyeing every part of the ship with great attention, I

look care he should see we were well prepared for our defence.

He was exceedingly urgent, both with Captain Clerke and myself, to go

on shore, laying all the blame of the detention of the bodies on the

other chiefs; and assuring us that every thing might be settled to

our satisfaction by a personal interview with Terreeoboo. However,

his conduct was too suspicious to make it prudent to comply with this

request; and indeed a fact came afterward to our knowledge, which

proved the entire falsehood of his pretences: For we were told, that,

immediately after the action, in which Captain Cook was killed, the

old king had retired to a cave in the steep part of the mountain that

hangs over the bay, which was accessible only by the help of ropes,

and where he remained for many days, having his victuals let down to

him by cords.

When Koah returned from the ships, we could perceive that his

countrymen, who had been collected, by break of day, in vast crowds on

the shore, thronged about him with great eagerness; as if to learn the

intelligence he had acquired, and what was to be done in consequence

of it. It is very probable, that they expected we should attempt to

put our threats in execution; and they seemed fully resolved to stand

their ground. During the whole morning we heard conchs blowing in

different parts of the coast; large parties were seen marching over

the hills; and, in short, appearances were so alarming, that we

carried out a stream-anchor, to enable us to haul the ship abreast

of the town, in case of an attack; and stationed boats off the north

point of the bay, to prevent a surprise from that quarter.

The breach of their engagement to restore the bodies of the slain, and

the warlike posture in which they at this time appeared, occasioned

fresh debates amongst us concerning the measures next to be pursued.

It was at last determined, that nothing should be suffered to

interfere with the repair of the mast, and the preparations for our

departure; but that we should, nevertheless, continue our negotiations

for the recovery of the bodies.

The greatest part of the day was taken up in getting the fore-mast

into a proper situation on deck, for the carpenters to work upon it;

and in making the necessary alterations in the commissions of the

officers. The command of the expedition having devolved on Captain

Clerke, he removed on board the Resolution, appointed Lieutenant Gore

to be captain of the Discovery, and promoted Mr Harvey, a midshipman,

who had been with Captain Cook in his two last voyages, to the vacant

lieutenancy. During the whole day we met with no interruption from the

natives; and at night the launch was again moored with a top-chain;

and guard-boats stationed round both ships as before.

About eight o'clock, it being very dark, a canoe was heard paddling

toward the ship; and as soon as it was seen both the sentinels on

deck fired into it. There were two persons in the canoe, and they

immediately roared out "_Tinnee!_" which was the way in which they

pronounced my name, and said they were friends, and had something

for me belonging to Captain Cook. When they came on board, they threw

themselves at our feet, and appeared exceedingly frightened. Luckily,

neither of them was hurt, notwithstanding the balls of both pieces had

gone through the canoe. One of them was the person, whom I have before

mentioned under the name of the _Taboo man_, who constantly attended

Captain Cook with the circumstances of ceremony I have already

described; and who, though a man of rank in the island, could scarcely

be hindered from performing for him the lowest offices of a menial

servant. After lamenting, with abundance of tears, the loss of the

_Orono_, he told us, that he had brought us a part of his body. He

then presented to us a small bundle, wrapped up in cloth, which he

brought under his arm; and it is impossible to describe the horror

which seized us, on finding in it a piece of human flesh, about nine

or ten pounds weight. This, he said, was all that remained of the

body; that the rest was cut to pieces, and burnt; but that the head

and all the bones, except what belonged to the trunk, were in the

possession of Terreeoboo and the other _Erees_; that what we saw had

been allotted to Kaoo, the chief of the priests, to be made use of

in some religious ceremony; and that he had sent it as a proof of his

innocence and attachment to us.

This afforded an opportunity of informing ourselves whether they were

cannibals; and we did not neglect it. We first tried, by many indirect

questions, put to each of them apart, to learn in what manner the rest

of the bodies had been disposed of; and finding them very constant in

one story, that, after the flesh had been cut off, it was all burnt,

we at last put the direct question, whether they had not eat some of

it? They immediately shewed as much horror at the idea as any European

would have done; and asked, very naturally, if that was the custom

amongst us? They afterward asked us, with great earnestness and

apparent apprehension, "When the _Orono_ would come again; and what he

would do to them on his return?" The same enquiry was frequently made

afterward by others; and this idea agrees with the general tenor of

their conduct toward him, which shewed that they considered him as a

being of a superior nature.

We pressed our two friendly visitors to remain on board till morning,

but in vain. They told us, that if this transaction should come to the

knowledge of the king, or chiefs, it might be attended with the most

fatal consequences to their whole society; in order to prevent which

they had been obliged to come off to us in the dark; and that the same

precaution would be necessary in returning on shore. They informed

us farther, that the chiefs were eager to revenge the death of their

countrymen; and particularly cautioned us against trusting Koah, who,

they said, was our mortal and implacable enemy; and desired nothing

more ardently than an opportunity of fighting us; to which the blowing

of the conchs, we heard in the morning, was meant as a challenge.

We learned from these men, that seventeen of their countrymen were

killed in the first action at Kowrowa, of whom five were chiefs;

and that Kaneena and his brother, our very particular friends, were

unfortunately of that number. Eight, they said, were killed at the

observatory, three of whom were also of the first rank.

About eleven o'clock our two friends left us, and took the precaution

to desire, that our guard-boat might attend them, till they had passed

the Discovery, lest they should again be fired upon, which might alarm

their countrymen on shore, and expose them to the danger of

being discovered. This request was complied with; and we had the

satisfaction to find, that they got safe and undiscovered to land.

During the remainder of this night, we heard the same loud howling

and lamentations, as in the preceding one. Early in the morning,

we received another visit from Koah. I must confess, I was a little

piqued to find, that notwithstanding the most evident marks of

treachery in his conduct, and the positive testimony of our friends

the priests, he should still be permitted to carry on the same farce,

and to make us at least appear to be the dupes of his hypocrisy.

Indeed our situation was become extremely awkward and unpromising;

none of the purposes for which this pacific course of proceeding had

been adopted, having hitherto been in the least forwarded by it. No

satisfactory answer whatever had been given to our demands; we did not

seem to be at all advanced toward a reconciliation with the islanders;

they still kept in force on the shore, as if determined to resist

any attempts we might make to land; and yet the attempt was become

absolutely necessary, as the completing our supply of water would not

admit of any longer delay.

However, it must be observed, in justice to the conduct of Captain

Clerke, that it was very probable, from the great number of the

natives, and from the resolution with which they seemed to expect us,

an attack could not have been made without some danger; and that the

loss of a very few men might have been severely felt by us, during the

remaining course of our voyage. Whereas the delaying the execution of

our threats, though on the one hand it lessened their opinion of our

power, had the effect of causing them to disperse on the other. For

this day, about noon, finding us persist in our inactivity, great

bodies of them, after blowing their conchs, and using every mode of

defiance, marched off over the hills, and never appeared afterward.

Those, however, who remained, were not the less daring and insolent.

One man had the audacity to come within musket-shot a-head of the

ship; and, after slinging several stones at us, he waved Captain

Cook's hat over his head, whilst his countrymen on shore were exulting

and encouraging his boldness. Our people were all in a flame at this

insult, and coming in a body on the quarter-deck, begged they might

no longer be obliged to put up with these repeated provocations; and

requested me to obtain permission for them from Captain Clerke, to

avail themselves of the first fair occasion of revenging the death of

their commander. On my acquainting him with what was passing, he gave

orders for some great guns to be fired at the natives on shore; and

promised the crew, that if they should meet with any molestation at

the watering-place the next day, they should then be left at liberty

to chastise them.

It is somewhat remarkable, that before we could bring our guns to

bear, the islanders had suspected our intentions, from the stir they

saw in the ship, and had retired behind their houses and walls.

We were therefore obliged to fire, in some measure, at random;

notwithstanding which, our shot produced all the effects that could

have been desired; for, soon after, we saw Koah paddling toward us,

with extreme haste, and on his arrival we learned, that some people

had been killed, and amongst the rest, Maiha-maiha, a principal chief,

and a near relation of the king.[2]

[Footnote 2: The word _matee_ is commonly used, in the language of

these islands, to express either killing or wounding; and we were

afterwards told, that this chief had only received a slight blow on

the face from a stone, which had been struck by one of the balls.]

Soon after the arrival of Koah, two boys swam off from, the _morai_

toward the ships, having each a long spear in his hand; and after

they had approached pretty near, they began to chant a song in a very

solemn manner, the subject of which, from their often mentioning

the word _Orono_, and pointing to the village where Captain Cook was

killed, we concluded to be the late calamitous disaster. Having sung

in a plaintive strain for about twelve or fifteen minutes, during the

whole of which time they remained in the water, they went on board the

Discovery and delivered their spears, and after making a short stay,

returned on shore. Who sent them, or what was the object of this

ceremony, we were never able to learn.

At night, the usual precautions were taken for the security of the

ships; and as soon as it was dark, our two friends, who had visited

us the night before, came off again. They assured us, that though the

effects of our great guns, this afternoon, had terrified the chiefs

exceedingly, they had by no means laid aside their hostile intentions,

and advised us to be on our guard.

The next morning, the boats of both ships were sent ashore for water,

and the Discovery was warped close to the beach, in order to cover

that service. We soon found that the intelligence which the priests

had sent us, was not without foundation; and that the natives were

resolved to take every opportunity of annoying us, when, it could be

done without much risk.

Throughout all this group of islands, the villages, for the most part,

are situated near the sea; and the adjacent ground is enclosed with

stone walls, about three feet high. These, we at first imagined, were

intended for the division of property; but we now discovered, that

they served, and probably were principally designed, for a defence

against invasion. They consist of loose stones, and the inhabitants

are very dexterous in shifting them with great quickness, to such

situations, as the direction of the attack may require. In the sides

of the mountain, which hangs over the bay, they have also little

holes, or caves, of considerable depth, the entrance of which is

secured by a fence of the same kind. From behind both these defences,

the natives kept perpetually harassing our waterers with stones; nor

could the small force we had on shore, with the advantage of muskets,

compel them to retreat.

In this exposed situation, our people were so taken up in attending

to their own safety, that they employed the whole forenoon in filling

only one ton of water. As it was therefore impossible to perform this

service, till their assailants were driven to a greater distance,

the Discovery was ordered to dislodge them with her great guns,

which being effected by a few discharges, the men landed without

molestation. However, the natives soon after made their appearance

again, in their usual mode of attack; and it was now found absolutely

necessary to burn down some straggling houses near the well, behind

which they had taken shelter. In executing these orders, I am sorry to

add, that our people were hurried into acts of unnecessary cruelty

and devastation. Something ought certainly to be allowed to their

resentment of the repeated insults and contemptuous behaviour of the

islanders, and to the natural desire of revenging the loss of their

commander. But, at the same time, their conduct served strongly to

convince me, that the utmost precaution is necessary in trusting,

though but for a moment, the discretionary use of arms in the hands

of private seamen or soldiers on such occasions. The rigour of

discipline, and the habits of obedience, by which their force is

kept directed to its proper objects, lead them naturally enough to

conceive, that whatever they have the power; they have also the right

to do. Actual disobedience being almost the only crime for which they

are accustomed to expect punishment, they learn to consider it as the

only measure of right and wrong; and hence are apt to conclude, that

what they can do with impunity, they may do with justice and honour.

So that the feelings of humanity, which are inseparable from us all,

and that generosity toward an unresisting enemy, which at other times

is the distinguishing mark of brave men, become but weak restraints

to the exercise of violence, when opposed to the desire they naturally

have of shewing their own independence and power.[3]

[Footnote 3: In the preceding remarks, we have another strong

confirmation, if any additional one were wanting, of the opinions

formerly given respecting the character and usual conduct of sailors.

Nor are they less imperative, as to the expediency of modifying the

education and treatment of that useful class of subjects, than what

we ventured, on another occasion, to suggest. They have, however, the

recommendation of experience, to which, in general, more regard is

properly enough shewn, than can be expected towards arguments drawn

from merely abstract opinions, too often so remote from the common

track of life as to be quite inapplicable to the diversities and

complicated relations of human societies.--E.]

I have already mentioned, that orders had been given to burn only a

few straggling huts, which afforded shelter to the natives. We were

therefore a good deal surprised to see the whole village on fire; and

before a boat, that was sent to stop the progress of the mischief,

could reach the shore, the houses of our old and constant friends, the

priests, were all in flames. I cannot enough lament the illness that

confined me on board this day. The priests had always been under my

protection; and unluckily the officers who were then on duty, having

been seldom ashore at the _morai_, were not much acquainted with

the circumstances of the place. Had I been present myself, I might

probably have been, the means of saving their little society from

destruction.

Several of the natives were shot, in making their escape from the

flames; and our people cut off the heads of two of them, and brought

them on board. The fate of one poor islander was much lamented by us

all. As he was coming to the well for water, he was shot at by one of

the marines. The ball struck his calibash, which he immediately threw

from him and fled. He was pursued into one of the caves I have before

described, and no lion could have defended his den with greater

courage and fierceness, till at last, after having kept two of our

people at bay for a considerable time, he expired, covered with

wounds. It was this accident that first brought us acquainted with the

use of these caverns.

At this time, an elderly man was taken prisoner, bound, and sent on

board in the same boat with the heads of his two countrymen. I never

saw horror so strongly pictured, as in the face of this man, nor so

violent a transition to extravagant joy, as when he was untied,

and told he might go away in safety. He shewed us he did not want

gratitude, as he frequently afterward returned with presents of

provisions, and also did us other services.

Soon after the village was destroyed, we saw, coming down the hill,

a man, attended by fifteen or twenty boys, holding pieces of white

cloth, green boughs, and plantains, &c. in their hands. I know not how

it happened, that this peaceful embassy, as soon as they were within

reach, received the fire of a party of our men. This, however, did not

stop them. They continued their procession, and the officer on duty

came up in time to prevent a second discharge. As they approached

nearer, it was found to be our much-esteemed friend Kairekeea, who had

fled on our first setting fire to the village, and had now returned,

and desired to be sent on board the Resolution.

When he arrived, we found him exceedingly grave and thoughtful. We

endeavoured to make him understand the necessity we were under of

setting fire to the village, by which his house, and those of his

brethren, were unintentionally consumed. He expostulated a little with

us on our want of friendship, and on our ingratitude. And, indeed, it

was not till now, that we learnt the whole extent of the injury we had

done them. He told us, that relying on the promises I had made them,

and on the assurances they had afterward received from the men, who

had brought us the remains of Captain Cook, they had not removed their

effects back into the country with the rest of the inhabitants, but

had put every thing that was valuable of their own, as well as what

they had collected from us, into a house close to the _morai_, where

they had the mortification to see it all set on fire by ourselves.[4]

[Footnote 4: How painful, on the other hand, must this occurrence

have proved to a man of King's refined feelings and sentiments! But it

ought not to be forgotten, that even such an event, though not at all

intended, was almost a necessary consequence of the conduct, which, in

a moment of irritation, not however totally disjoined from every plea

of prudence, he himself had thought right to prescribe. So impolitic,

and so blind in the distribution of mischief, is revenge, though

apparently sanctioned by the hope and calculation of advantage.--E.]

On coming on board, he had seen the heads of his countrymen lying on

the deck, at which he was exceedingly shocked, and desired, with great

earnestness, that they might be thrown overboard. This request Captain

Clerke instantly ordered to be complied with.

In the evening, the watering party returned on board, having met

with no farther interruption. We passed a gloomy night; the cries and

lamentations we heard on shore being far more deadful than ever. Our

only consolation was, the hope that we should have no occasion, in

future, for a repetition of such severities.

It is very extraordinary, that amidst all these disturbances, the

women of the island who were on board, never offered to leave us, nor

discovered the smallest apprehensions either for themselves or their

friends ashore. So entirely unconcerned did they appear, that some of

them, who were on deck when the town was in flames, seemed to admire

the sight, and frequently cried out, that it was _maitai_, or very

fine.

The next morning, Koah came off as usual to the ships. As there

existed no longer any necessity for keeping terms with him, I was

allowed to have my own way. When he approached toward the side of

the ship, singing a song, and offering me a hog and some plantains, I

ordered him to keep off, cautioning him never to appear again without

Captain Cook's bones, lest his life should pay the forfeit of his

frequent breach of promise. He did not appear much mortified with this

reception, but went immediately on shore, and joined a party of his

countrymen, who were pelting the waterers with stones. The body of the

young man who had been killed the day before, was found this morning,

lying at the entrance of the cave; and some of our people went and

threw a mat over it; soon after which, they saw some men carrying him

off on their shoulders, and could hear them singing, as they marched,

a mournful song.

The natives, being at last convinced that it was not the want of

ability to punish them, which had hitherto made us tolerate their

provocations, desisted from giving us any farther molestation; and, in

the evening, a chief called Eappo, who had seldom visited us, but whom

we knew to be a man of the very first consequence, came with presents

from Terreeoboo to sue for peace. These presents were received, and he

was dismissed with the same answer which had before been given, that

until the remains of Captain Cook should be restored, no peace would

be granted. We learned from this person, that the flesh of all the

bodies of our people, together with the bones of the trunks, had been

burnt, that the limb bones of the marines had been divided amongst the

inferior chiefs, and that those of Captain Cook had been disposed of

in the following manner: The head to a great chief called Kahoo-opeon,

the hair to Maiha-maiha, and the legs, thighs, and arms to Terreeoboo.

After it was dark, many of the inhabitants came off with roots and

other vegetables, and we also received two large presents of the same

articles from Kaireekeea.

The 19th was chiefly taken up in sending and receiving the messages

which passed between Captain Clerke and Terreeoboo. Eappo was very

pressing that one of our officers should go on shore; and, in the mean

time, offered to remain as a hostage on board. This request, however,

it was not thought proper to comply with; and he left us with a

promise of bringing the bones the next day. At the beach, the

waterers did not meet with the least opposition from the natives; who,

notwithstanding our cautious behaviour, came amongst us again, without

the smallest appearance of diffidence or apprehension.

Early in the morning of the 20th, we had the satisfaction of getting

the foremast stepped. It was an operation attended with great

difficulty and some danger, our ropes being so exceedingly rotten,

that the purchase gave way several times.

Between ten and eleven o'clock, we saw a great number of people

descending the hill, which is over the beach, in a kind of procession,

each man carrying a sugar-cane or two on his shoulders, and

bread-fruit, _taro_, and plantains in his hand. They were preceded

by two drummers; who, when they came to the water-side, sat down by

a white flag, and began to beat their drums, while those who had

followed them, advanced one by one, and having deposited the presents

they had brought, retired in the same order. Soon after, Eappo came

in sight, in his long feathered cloak, bearing something with great

solemnity in his hands; and having placed himself on a rock, he made

signs for a boat to be sent to him.

Captain Clerke, conjecturing that he had brought the bones of Captain

Cook, which proved to be the fact, went himself in the pinnace to

receive them, and ordered me to attend him in the cutter. When we

arrived at the beach, Eappo came into the pinnace, and delivered

to the captain the bones wrapped up in a large quantity of fine new

cloth, and covered with a spotted cloak of black and white feathers.

He afterward attended us to the Resolution, but could not be prevailed

upon to go on board, probably not choosing, from a sense of decency,

to be present at the opening of the bundle. We found in it both the

hands of Captain Cook entire, which were well known from a remarkable

scar on one of them, that divided the thumb from the fore-finger, the

whole length of the metacarpal bone; the skull, but with the scalp

separated from it, and the bones that form the face wanting; the

scalp, with the hair upon it cut short, and the ears adhering to it;

the bones of both arms, with the skin of the fore-arms hanging to

them; the thigh and leg-bones joined together, but without the feet.

The ligaments of the joints were entire, and the whole bore evident

marks of having been in the fire, except the hands, which had the

flesh left upon them, and were cut in several places, and crammed with

salt, apparently with an intention of preserving them. The scalp had a

cut in the back part of it, but the skull was free from any fracture.

The lower jaw and feet, which were wanting, Eappo told us, had been

seized by different chiefs, and that Terreeoboo was using every means

to recover them.

The next morning, Eappo and the king's son came on board, and brought

with them the remaining bones of Captain Cook, the barrels of his gun,

his shoes, and some other trifles that belonged to him. Eappo took

great pains to convince us that Terreeoboo, Maiha-maiha, and himself,

were most heartily desirous of peace; that they had given us the

most convincing proof of it in their power; and that they had been

prevented from giving it sooner by the other chiefs, many of whom were

still our enemies. He lamented, with the greatest sorrow, the death of

six chiefs we had killed, some of whom, he said, were amongst our best

friends. The cutter, he told us, was taken away by Pareea's people,

very probably in revenge for the blow that had been given him, and

that it had been broken up the next day. The arms of the marines which

we had also demanded, he assured us had been carried off by the common

people, and were irrecoverable; the bones of the chief alone having

been preserved, as belonging to Terreeoboo and the Erees.

Nothing now remained but to perform the last offices to our great and

unfortunate commander. Eappo was dismissed with orders to _taboo_

all the bay; and in the afternoon, the bones having been put into a

coffin, and the service read over them, they were committed to the

deep with the usual military honours. What our feelings were on this

occasion I leave the world to conceive; those who were present know

that it is not in my power to express them.

During the forenoon of the 22d, not a canoe was seen paddling in the

bay; the _taboo_ which Eappo had laid on it the day before, at our

request, not being yet taken off. At length Eappo came off to us.

We assured him that we were now entirely satisfied; and that as the

_Orono_ was buried, all remembrance of what had passed was buried with

him. We afterward desired him to take off the _taboo_, and to make

it known, that the people might bring their provisions as usual. The

ships were soon surrounded with canoes, and many of the chiefs came

on board, expressing great sorrow at what had happened, and their

satisfaction at our reconciliation. Several of our friends, who

did not visit us, sent presents of large hogs and other provisions.

Amongst the rest came the old treacherous Koah, but was refused

admittance.

As we had now every thing ready for sea, Captain Clerke imagining,

that if the news of our proceedings should reach the islands to

leeward before us, it might have a bad effect, gave orders, to unmoor.

About eight in the evening we dismissed all the natives, and Eappo

and the friendly Kaireekeea took an affectionate leave of us. We

immediately weighed, and stood out of the bay. The natives were

collected on the shore in great numbers; and, as we passed along,

received our last farewells with every mark of affection and

good-will.[5]

[Footnote 5: Would it not be generally advantageous for mankind

to consider, when they are about to engage, or are engaged, in

hostilities against each other, that it is highly probable, nay

in most cases certain, that they shall one day come to a good

understanding, and regret that their altercation had been so mutually

destructive? Would not a notion of this kind, far enough indeed from

being any effect or symptom of weakness, contribute essentially to

what is surely always a good thing, the moderation of men's passions;

and have, therefore, the beneficial tendency, at really the least

expence and suffering, to accomplish the only legitimate and avowed

end of war, a safe and honourable peace? But no termination of a

struggle is entitled to be called either the one or the other, which,

resulting merely from the experience of common exhaustion and mutual

inability, leaves the parties to grumble over the relics of their

animosity, and to brood on their misfortunes, till new means and

spirits be produced to resume the conflict. There is much wisdom in

the language which a deceased statesman used, when he spoke of "making

peace in the spirit of peace," as the only remedy for the political

disorders of the world. But this disposition, it seems morally

certain, cannot exist, unless in union with the anticipation of the

comforts and vastly superior benefits which such a consummation can

afford,--E.]

SECTION V.

_Departure from Karakakooa in Search of a Harbour on the South-East

Side of Mowee.--Driven to Leeward by the Easterly Winds and

Current.--Pass the Island of Tahoorowha.--Description of the

South-West Side of Mowee.--Run along the Coasts of Ranai and

Morotoi to Woahoo.--Description of the North-East Coast of

Woahoo.--Unsuccessful Attempt to Water.--Passage to Atooi.--Anchor in

Wymoa Bay.--Dangerous Situation of the Watering Party on Shore.--Civil

Dissensions in the Islands.--Visit from the contending Chiefs.--Anchor

off Oneeheow.--Final Departure from the Sandwich Islands._

We got clear of the land about ten; and, hoisting in the boats, stood

to the northward, with an intention of searching for a harbour on the

S.E. side of Mowee, which we had heard frequently mentioned by the

natives. The next morning we found ourselves driven to leeward by a

heavy swell from the N.E., and a fresh gale springing up from the

same quarter, carried us still farther to the westward. At midnight we

tacked, and stood to the S. for four hours, in order to keep clear of

the land; and at day-break, we found ourselves standing toward a small

barren island, called Tahoorowa, which lies seven or eight miles to

the S.W. of Mowee.

All prospect of examining more nearly the S.E. parts of Mowee being

now destroyed, we bore away, and ran along the S.E. side of Tahoorowa.

As we were steering close round its western extremity, with an

intention of fetching the W. side of Mowee, we suddenly shoaled our

water, and observed the sea breaking on some detached rocks almost

right a-head. This obliged us to keep away a league and a half, when

we again steered to the northward; and, after passing over a bank,

with nineteen fathoms water, stood for a passage between Mowee and an

island called Ranai. At noon the latitude was by observation, 20° 42'

N., and the longitude 203° 22' E.; the southern extremity of Mowee

bearing E.S.E. 1/4 E.; the southern extremity of Ranai W.N.W. 1/4 W.;

Morotoi, N.W. and by N.; and the western extremity of Tahoorowa, S.

by E., seven miles distant. Our longitude was accurately deduced from

observations made by the time-keeper before and after noon, compared

with the longitude found by a great many distances of the moon from

the sun and stars, which were also observed the same day.

In the afternoon, the weather being calm, with light airs from the W.,

we stood on to the N.N.W.; but at sun-set, observing a shoal, which

appeared to stretch to a considerable distance from the W. point

of Mowee, toward the middle of the passage, and the weather being

unsettled, we tacked, and stood toward the S.

The S.W. side of this island, which we now had passed without being

able to get near the shore, forms the same distant view with the N.E.,

as seen on our return from the N., in November 1778; the mountainous

parts, which are connected by a low flat isthmus, appearing at first

like two separate islands. This deception continued on the S.W. side,

till we approached within eight or ten leagues of the coast, which,

bending inward to a great depth, formed a fine capacious bay. The

westernmost point, off which the shoal we have just mentioned runs, is

made remarkable by a small hillock, to the southward of which there

is a fine sandy bay, with several huts on the shore, and a number of

cocoa-nut trees growing about them.

During the course of the day, we were visited by several of the

natives, who came off to sell provisions, and we soon found that they

had heard of our late unfortunate transactions at Owhyhee. They were

very curious to learn the particulars from a woman who had concealed

herself on board the Resolution, in order to take her passage to

Atooi; enquiring eagerly after Pareea and some other chiefs, and

appearing much shocked at the death of Kaneena and his brother. We

had, however, the satisfaction to find that, in whatever light the

woman might have represented this business, it had no bad effect on

their behaviour, which was remarkably civil and submissive.

The weather continued variable during the night; but in the morning

of the 25th, having the wind at E., we ran along the S. side of Ranai,

till near noon; after which, we had calms and baffling winds till

evening, when we steered, with a light easterly breeze, for the W.

part of Morotoi. In the course of the day, the current, which, from

the time we left Karakakooa Bay, had set from the N.E., changed its

direction to the S.E.

During the night, the wind was again variable; but early next morning

it settled at E., and blew so fresh as to oblige us to double-reef

the top-sails. At seven, in hauling round the W. point of Morotoi, we

opened a small bay, at the distance of about two leagues, with a fine

sandy beach; but seeing no appearance of fresh water, we stood on to

the N., in order to get to the windward of Woahoo, an island which we

had seen at our first visit in January 1778.

At two in the afternoon, we saw the land bearing W. by N., eight

leagues distant; and having tacked as soon as it was dark, we again

bore away at day-light on the 27th; and at half-past ten, were within

a league of the shore, near the middle of the N.E. side of the island.

The coast to the northward is formed of detached hills, rising

perpendicularly from the sea, with ragged and broken summits, the

sides covered with wood, and the vallies between them of a fertile and

well-cultivated appearance. To the southward we saw an extensive bay,

bounded by a low point of land to the S.E., which was covered with

cocoa-nut trees, and off it stood a high insulated rock, about a

mile from the shore. The haziness of the weather prevented our seeing

distinctly the land to the southward of the point, we could only

perceive that it was high and broken.

As the wind continued to blow very fresh, we thought it dangerous to

entangle ourselves with a lee-shore, and therefore did not attempt to

examine the bay, but hauled up, and steered to the northward in the

direction of the coast. At noon, we were abreast of the N. point of

the island, about two leagues from the land, which is low and flat,

and has a reef stretching off it to the distance of near a mile and a

half. The latitude, by observation, 21° 50' N., longitude 202° 15' E.,

the extreme parts of the island in sight bearing S.S.E. 1/4 E., and

S.W. by S. 3/4 W.

Between the N. point and a distant head-land which we saw to the S.W.,

the land bends inward considerably, and appeared likely to afford a

good road. We therefore directed our course along the shore, at the

distance of about a mile, carrying regular soundings from twenty to

thirteen fathoms. At a quarter past two, the sight of a fine river,

running through a deep valley, induced us to come to an anchor in

thirteen fathoms water, with a sandy bottom; the extreme points of the

bay bearing S.W. by W. 1/2 W., and N.E. by E. 3/4 E., and the mouth of

the river S.E. 1/2 E., one mile distant. In the afternoon I attended

the two captains on shore, where we found but few of the natives, and

those mostly women; the men, they told us, were gone to Morotoi to

fight Tahyterree, but that their chief, Perreeoranee, who had stayed

behind, would certainly visit us as soon as he heard of our arrival.

We were much disappointed to find the water had a brackish taste for

two hundred yards up the river, owing to the marshy ground through

which it empties itself into the sea. Beyond this it was perfectly

fresh, and formed a fine running stream, along the side of which I

walked till I came to the conflux of two small rivulets, that branched

off to the right and left of a remarkably steep and romantic mountain.

The banks of this river, and indeed the whole we saw of the N.W. part

of Woahoo, are well cultivated, and full of villages; and the face of

the country is uncommonly beautiful and picturesque.

As the watering at this place would have been attended with great

labour, I was sent to examine the coast to leeward; but not being able

to land, on account of a reef of coral which stretched along the shore

to the distance of half a mile, Captain Clerke determined, without

farther loss of time, to proceed to Atooi. At eight in the morning we

weighed, and stood to the northward till day-light on the 28th, when

we bore away for that island, which we were in sight of by noon; and

about sun-set, were off its eastern extremity, which shews itself in a

fine green flat point.

It being too late to run for the road on the S.W. side of the island,

where we had been the last year, we passed the night in plying on and

off, and at nine the next morning, came to an anchor in twenty-five

fathoms water, and moored with the best bower in thirty-eight fathoms,

the bluff-head on the west side of the village, bearing N.E. by N. 3/4

E., two miles distant; the extremes of the island, N.W. by W. 3/4 W.,

and S.E. by E. 1/2 E.; the island Oneeheow W. by S. 1/2 W. In running

down to the road, from the S.E. point of the island, we saw the

appearance of shoal water in several places, at a considerable

distance from the land; and when we were about two miles to the

eastward of the anchoring-place, and two or three miles from the

shore, we got into four and a half fathoms water, although our

soundings had usually been seven and eight fathoms.

We had no sooner anchored in our old station, than several canoes came

along-side of us; but we could observe that they did not welcome us

with the same cordiality in their manner, and satisfaction in their

countenances, as when we were here before. As soon as they got on

board, one of the men began to tell us, that we had left a disorder

amongst their women, of which several persons of both sexes had died.

He was himself afflicted with the venereal disease, and gave a very

full and minute account of the various symptoms with which it had been

attended. As there was not the slightest appearance of that disorder

amongst them on our first arrival, I am afraid it is not to be denied

that we were the authors of this irreparable mischief.

Our principal object here was to water the ships with the utmost

expedition; and I was sent on shore early in the afternoon, with the

pinnace and launch laden with casks. The gunner of the Resolution

accompanied me to trade for provisions, and we had a guard of five

marines. We found a considerable number of people collected upon the

beach, who received us at first with great kindness; but as soon as

we got the casks on shore, began to be exceedingly troublesome. Former

experience having taught me how difficult it was to repress this

disposition, without having recourse to the authority of their chiefs,

I was very sorry to find that they were all at another part of the

island. Indeed we soon felt the want of their assistance; for it was

with great difficulty I was able to form a circle, according to our

usual practice, for the convenience and security of the trading party,

and had no sooner done it, and posted guards to keep off the crowd,

than I saw a man laying hold of the bayonet of one of the soldiers'

muskets, and endeavouring, with all his force, to wrench it out of his

hand. On my coming up to them, the native let go his hold and retired,

but returned in a moment, with a spear in one hand and a dagger in the

other; and his countrymen had much ado to restrain him from trying

his prowess with the soldier. This fray was occasioned by the latter's

having given the man a slight prick with his bayonet, in order to make

him keep without the line.

I now perceived that our situation required great circumspection and

management; and accordingly gave the strictest orders that no one

should fire, nor have recourse to any other act of violence, without

positive commands. As soon as I had given these directions, I was

called to the assistance of the watering party, where I found the

natives equally inclined to mischief. They had demanded from our

people a large hatchet for every cask of water, and this not being

complied with, they would not suffer the sailors to roll them down to

the boats.

I had no sooner joined them than one of the natives advanced up to me,

with great insolence, and made the same claim. I told him that, as a

friend, I was very willing to present him with a hatchet, but that I

should certainly carry off the water without paying any thing for

it; and I immediately ordered the pinnace men to proceed in their

business, and called three marines from the traders to protect them.

Though this shew of spirit succeeded so far as to make the natives

desist from any open attempt to interrupt us, they still continued to

behave in the most teazing and provoking manner. Whilst some of them,

under pretence of assisting the men in rolling down the casks, turned

them out of their course, and gave them a wrong direction; others were

stealing the hats from off the sailors' heads, pulling them backward

by their clothes, or tripping up their heels; the whole crowd,

all this time, shouting and laughing, with a strange mixture of

childishness and malice. They afterward found means to steal the

cooper's bucket, and took away his bag by force; but the objects

they were most eager to possess themselves of were the muskets of the

marines, who were every instant complaining of their attempts to force

them out of their hands. Though they continued, for the most part, to

pay great deference and respect to me, yet they did not suffer me to

escape without contributing my share to their stock of plunder. One

of them came up to me with a familiar air, and with great management

diverted my attention, whilst another, wrenching the hanger, which I

held carelessly in my hand, from me, ran off with it like lightning.

It was in vain to think of repelling this insolence by force; guarding

therefore against its effects, in the best manner we were able, we had

nothing to do but to submit patiently to it. My apprehensions were,

however, a little alarmed, by the information I soon after received

from the serjeant of marines, who told me that, turning suddenly

round, he saw a man behind me holding a dagger in the position of

striking. In this he might possibly be mistaken; yet our situation was

certainly alarming and critical, and the smallest error on our side

might have been fatal to us. As our people were separated into three

small parties, one at the lake filling casks; another rolling them

down to the shore; and the third, at some distance, purchasing

provisions; it had once occurred to me, that it might be proper to

collect them altogether, and to execute and protect one duty at a

time. But on second thoughts, I judged it more advisable to let them

continue as they were. In case of a real attack, our whole force,

however advantageously disposed, could have made but a poor

resistance. On the other hand, I thought it of some consequence to

shew the natives that we were under no fears; and, what was still more

material, the crowd was by this means kept divided, and a considerable

part of them fully employed in bartering provisions.

It is probable that their dread of the effects of our arms was the

principal cause of their backwardness in attacking us; and, indeed,

the confidence we appeared to place in this advantage, by opposing

only five marines to their whole force, must have raised in them a

very high idea of our superiority. It was our business to keep up this

opinion as much as possible; and in justice to the whole party, I must

observe, that no men could possibly behave better, for the purpose of

strengthening these impressions. Whatever could be taken in jest, they

bore with the utmost temper and patience; and whenever any serious

attempt was made to interrupt them, they opposed it with bold looks

and menaces. By this management we succeeded so far as to get all the

casks down to the water side without any material accident.

While we were getting them into the launch, the natives, perceiving

the opportunity of plundering would soon, be over, became every moment

more daring and insolent. On this occasion I was indebted to the

serjeant of marines, for suggesting to me the advantage that would

arise from sending off his party first into the boats; by which means

the muskets of the soldiers, which, as I have already mentioned, were

the objects the islanders had principally in view, would be removed

out of their reach; and in case of an attack, the marines themselves

might be employed more effectually in our defence, than if they were

on shore.

We had now got every thing into the boats, and only Mr Anderson the

gunner, a seaman of the boat's crew, and myself, remained on shore.

As the pinnace lay beyond the surf, through which we were obliged

to swim, I told them to make the best of their way to it, and that I

should follow them. With this order I was surprised to find them

both refuse to comply; and the consequence was a contest among us who

should be the last on shore. It seems that some hasty words I had just

before used to the sailor, which he thought reflected on his courage,

was the cause of this odd fancy in him; and the old gunner, finding a

point of honour started, thought he could not well avoid taking a part

in it. In this ridiculous situation we might have remained some time,

had not our dispute been soon settled by the stones that began to

fly about us, and by the cries of the people from the boats, to make

haste, as the natives were following us into the water with clubs

and spears. I reached the side of the pinnace first, and finding Mr

Anderson was at some distance behind, and not yet entirely out of

danger, I called out to the marines to fire one musket. In the hurry

of executing my orders, they fired two; and when I had got into the

boat I saw the natives running away, and one man, with a woman sitting

by him, left behind on the beach. The man made several attempts to

rise without being able; and it was with much regret, I perceived

him to be wounded in the groin. The natives soon after returned, and

surrounded the wounded man, brandishing their spears and daggers at

us, with an air of threatening and defiance; but before we reached

the ships, we saw some persons, whom we supposed to be the chiefs, now

arrived, driving them away from the shore.

During our absence, Captain Clerke had been under the greatest anxiety

for our safety. And these apprehensions were considerably increased,

from his having entirely mistaken the drift of the conversation he had

held with some natives who had been on board. The frequent mention

of the name of Captain Cook, with other strong and circumstantial

descriptions of death and destruction, made him conclude, that the

knowledge of the unfortunate events at Owhyhee had reached them, and

that these were what they alluded to; whereas all they had in view

was, to make known to him the wars that had arisen, in consequence of

the goats that Captain Cook had left at Oneeheow, and the slaughter

of the poor goats themselves, during the struggle for the property of

them. Captain Clerke, applying this earnestness of conversation, and

these terrible representations, to our calamitous transactions at

Owhyhee, and to an indication of revenge, kept his telescope fixed

upon us, and the moment he saw the smoke of the muskets, ordered the

boats to be manned and armed, and to put off to our assistance.

The next morning I was again ordered on shore, with the watering

party. The risk we had run the preceding day, determined Captain

Clerke to send a considerable force from both ships for our guard,

amounting in all to forty men under arms. This precaution, however,

was now unnecessary; for we found the beach left entirely to

ourselves, and the ground between the landing-place and the lake

_tabooed_ with small white flags. We concluded, from this appearance,

that some of the chiefs had certainly visited this quarter; and that

not being able to stay, they had kindly and considerately taken this

step, for our greater security and convenience. We saw several men

armed with long spears and daggers, on the other side of the river,

on our right; but they did not offer to give us the least molestation.

Their women came over, and sat down on the banks close by us, and at

noon we prevailed on some of the men to bring hogs and roots for our

people, and to dress them for us. As soon as we had left the beach,

they came down to the sea-side, and one of them threw a stone at us;

but his conduct seeming to be highly disapproved of by all the rest,

we did not think it proper to shew any resentment.

The next day we completed our watering, without meeting with any

material difficulty. On our return to the ships, we found that several

chiefs had been on board, and had made excuses for the behaviour of

their countrymen, attributing their riotous conduct to the quarrels

which subsisted at that time amongst the principal people of

the island, and which had occasioned a general want of order and

subordination amongst them. The government of Atooi was in dispute

between Toneoneo, who had the supreme power when we were here last

year, and a boy named Teavee. They are both, by different fathers,

the grandsons of Perreeorannee, king of Woahoo, who had given the

government of Atooi to the former, and that of Oneeheow to the latter.

The quarrel had arisen about the goats we had left at Oneeheow the

last year; the right of property in which was claimed by Toneoneo, on

the pretence of that island's being a dependency of his. The friends

of Teavee insisting on the right of possession, both parties prepared

to maintain their pretensions by force; and a few days before our

arrival, a battle had been fought, in which Toneoneo had been worsted.

The consequence of this victory was likely to affect Toneoneo in a

much deeper manner than by the mere loss of the objects in dispute;

for the mother of Teavee having married a second husband, who was

a chief of Atooi, and at the head of a powerful faction there, he

thought that the present opportunity was not to be neglected, of

driving Toneoneo entirely out of the island, and of advancing his

son-in-law to the government. I have already had occasion to mention,

that the goats, which had increased to the number of six, and would

probably in a few years have stocked all these islands, were destroyed

in the contest.

On the 4th, the mother and sister of the young prince and his

father-in-law, with many other chiefs of that party, came on board the

Resolution, and made several curious and valuable presents to Captain

Clerke. Amongst the former, were some fish-hooks, which they assured

us were made of the bones of our old friend Terreeoboo's father, who

had been killed in an unsuccessful descent upon the island of Woahoo;

and a fly-flap, presented to him by the prince's sister, the handle

of which was a human bone, that had been given her as a trophy by her

father-in-law. Young Teavee was not of the company, being engaged, as

we were told, in performing some religious ceremonies, in consequence

of the victory he had obtained, which were to last twenty days.

This and the two following days were employed on shore, in completing

the Discovery's water; and the carpenters were busy on board, in

caulking the ships, and in making other preparations for our next

cruise. The natives desisted from giving us any further disturbance,

and we procured from them a plentiful supply of pork and vegetables.

At this time, an Indian brought a piece of iron on board the

Discovery, to be fashioned into the shape of a _pahooah_. It was

carefully examined both by the officers and men, and appeared to be

the bolt of some large ship-timbers. They were not able to discover to

what nation it belonged; but from the pale colour[1] of the iron, and

its not corresponding in shape to our bolts, they concluded that it

certainly was not English. This led them to make a strict enquiry of

the native, when and where he got it; and, if they comprehended him

right, it had been taken out of a piece of timber, larger than the

cable-bit, to which he pointed. This piece of wood, they farther

understood from, him, to have been driven upon their island, since we

were here in January 1778.

[Footnote 1: It was evident, that the iron we found in possession of

the natives at Nootka Sound, and which was mostly made into knives,

was of a much paler sort than ours.]

On the 7th, we were surprised with a visit from Toneoneo. When

he heard the dowager-princess was in the ship, it was with great

difficulty we could prevail on him to come on board, not from any

apprehension that he appeared to entertain of his safety, but from an

unwillingness to see her. Their meeting was with sulky and lowering

looks on both sides. He staid but a short time, and seemed much

dejected; but we remarked, with some surprise, that the women, both at

his coming and going way, prostrated themselves before him; and that

he was treated by all the natives on board with the respect

usually paid to those of his rank. Indeed, it must appear somewhat

extraordinary, that a person who was at this time in a state of actual

hostility with Teavee's party, and was even prepared for another

battle, should trust himself almost alone within the power of his

enemies. It is therefore to be observed, that the civil dissentions,

which are very frequent throughout all the South-Sea Islands, seem to

be carried on without much acrimony or bloodshed; and that the deposed

governor still continues to enjoy the rank of an _Eree_, and is left

to make use of such means as may arise for the regaining his lost

consequence. But I shall have occasion to speak more particularly on

this subject in the next section; in which the best account will be

given, which we were able to collect, of the political state of those

countries.

On the 8th, at nine in the morning, we weighed, and sailed toward

Oneeheow; and at three in the afternoon anchored in twenty fathoms

water, nearly on the same spot as in the year 1778. We moored with the

other anchor in twenty-six fathoms water. The high bluff, on the south

end of the island, bore E.S.E.; the north point of the road, N. 1/2 E;

and a bluff head to the south of it, N.E. by N. During the night, we

had a strong gale from the eastward; and, in the morning of the 9th,

found the ship had driven a whole cable's length, and brought both

anchors almost ahead. We shortened in the best bower-cable; but the

wind blowing too fresh to unmoor, we were obliged to remain this and

the two following days with the anchors still ahead.

On the 12th, the weather being moderate, the master was sent to the

north-west side of the island, to look for a more convenient place for

anchoring. He returned in the evening, having found, close round the

west point of the road where we now lay, which is also the westernmost

point of the island, a fine bay, with good anchorage, in eighteen

fathoms water, a clear sandy bottom, not a mile from the beach, on

which the surf beats, but not so as to hinder landing. The direction

of the points of the bay were N. by E., and S. by W.; and, in that

line, the soundings seven, eight, and nine fathoms. On the north

side of the bay was a small village; and a quarter of a mile to the

eastward were four small wells of good water; the road to them level,

and fit for rolling casks. Mr Bligh went afterward so far to the

north as to satisfy himself, that Oreehoua was a separate island from

Oneeheow, and that there was a passage between them, which before we

only conjectured to exist.

In the afternoon we hoisted in all the boats, and made ready for going

to sea in the morning.

END OF VOLUME SIXTEENTH.

A General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 16 · 第 19 / 19 章