CHAPTER X.

"MY NATIVE LAND, GOOD-NIGHT"

The room we entered was destitute of furniture and blackened with smoke.

Heaps of broken fragments impeded our entrance and lay on the floor.

A man sitting on the ground was restlessly taking up one piece after

another, and laying them down again, muttering to himself, without

noticing us.

"I know not why they should have done so," he said hurriedly; "the poor

chairs and tables could not hurt. And, after all, when they hung me up

I gave in, and kissed the cross made by their swords; and they knocked

me about after that. If that was justice, I don't know what justice is.

They hurt my wife, too, or she would not have shrieked out so. And her

word always had been--'Hold out; pain may be borne; and they dare not

kill us!' But when she saw them tie me up, she cried out, 'Oh, Pierre,

Pierre, give in--give in!' So what was I to do? Answer me that."

"This poor fellow has lost his senses," said Antoine, softly. "Wait here

a minute. I will soon return."

I stood where I was. It seemed to me from the charred remains that the

furniture had been just broken up and then partially burnt. There was

a great beam across the ceiling, with large iron hooks on which to hang

bacon, onions, and such-like. From one of these hooks dangled a strong

chain.

"They drew me up with that," said he, turning his dull eyes on me, and

the next instant looking away. "They passed the chain under one of my

armpits, and so suspended me; and then beat me. I was not going to stand

that, you know. My wife ran away, calling on me to give in; so what

could I do? Could I help it? Am I a renegade?"

I said, "Let us remember David's words--'Have mercy on me, O Lord, for

my sin is great.' He did not say, 'for my sin is little--a very little

one--the first I ever sinned;' but 'my sin is great;' and therefore have

mercy on me. Say it after me. 'Have mercy on me, for my sin is great.'"

--"For my sin is great," repeated he, melting into tears. And again and

again he repeated, weeping, "For my sin is great--my sin is great. Have

mercy on me, O Lord, for my sin is great."

"He also hath forgiven the wickedness of thy sin," said I. "Let us turn

unto the Lord, for he will heal us, and not be angry with us for ever."

Antoine drew me away. We left the poor man in tears, and went into the

yard, where stood a cart, with a sorry horse in it, and a heap of loose

fagots and pieces of broken furniture beside it.

"Get you in here, sir, and lie down," said he. "I will pile the wood

over you as lightly as I can."

I did as he desired. He bestowed the wood over me as carefully as he

could, and then led the horse out.

"Whither away?" said somebody, passing.

"To dispose of this rubbish," said he, carelessly. "Poor Pierre's

chattels have been reduced to mere firewood. If a trifle can be got

for them, it may buy him bread."

I thought of the two messengers to King David, whom a woman concealed

in a well at Bahurim, spreading a covering over the well's mouth, and

spreading ground corn thereon. I was startled when the man said,

"I have a mind to buy it of you: it will do to heat my oven."

"But this load is engaged already," said Antoine.

"Why did you not say so at first? You said you were going to see if you

could get a trifle for it."

"I confess I expressed myself badly. My poor brother's sad state has

bewildered me. Go you, and look in on him, and see what a pitiable

object he is."

"Well, I think I will. What is the value of this load, as it stands?"

Antoine seemed so disposed to haggle for it that I confess I quaked;

however, he set such a high value on it that the other demurred.

Happily we got out of the town without further molestation. I was very

much cramped, but that was no matter. The church-bells began to ring;

and Antoine said, in a low voice, "How pitiable are the poor people who

are now going to vespers on compulsion! Where will all this end? Can it

be that he who now goeth forth weeping, and bearing good seed, shall

return again in joy, bringing his sheaves with him?"

I said, "The Lord's hand is not straitened, that he cannot save. What

is impossible with man is possible with God."

"Oh that we may live to see it, sir."

We came up with a wagon, with the driver of which Antoine fell into

conversation for some time, but what they said I could not well hear.

At length we reached the water-side, at a landing-place where a boat

laden with kitchen stuff was awaiting us. Here Antoine saw me safely

placed in charge of the boatman, who bade me never fear, for he would

safely carry me to Bordeaux. We pushed off: the moon shone cold and

bright; the air on the river felt fresh and chill. The boatman threw a

warm covering on me, bade me sleep, and began a monotonous boat-song.

I soon slept.

When I awoke it was late in the morning, for the bright October sun

overhead was making the rapid Garonne quiver in a sheen of golden light.

I found we had made good progress, and were not many hours from our

destination. I found it inexpressibly pleasant to float down that

bright river, as it carried me to new scenes, which love, hope, and

inexperience painted in pleasing colors. My feet were sufficiently

painful for me to be glad to lie idly among the piles of cabbages and

while the time in day-dreams. Aged confessors might go forth sighing,

"How shall we sing the Lord's song in a strange land?" but to the young

and buoyant, change of occupation and foreign travel have great

allurement, even when rudely come by.

The boatman seemed an honest poor fellow. Sometimes he exchanged

greetings and jokes with other boatmen; sometimes he sang snatches

of plaintive songs, such as

"N'erount très frères

N'erount très frères

N'haut qu'une soeur à marida:"

for his mother was from Languedoc. At other times he talked to me

quietly.

"Yours seems a contented, merry life, said I.

"Well, I make it so," said he. "Where is the good of picking up

troubles? they come sure enough. Once I was foolish enough to think

'What a poor lot is this, to be pulling a market-boat up and down

stream, with greens for the seafaring men, while others go riding on

horseback or in carriages, wear fine clothes, feast every day, and go to

theatres at night.' But when the dragoons came I was thankful to be what

I was. Did you hear what happened to Collette at our place? Collette was

the prettiest girl of our village, and a good girl, but a thought too

vain. Perhaps it is too much to expect a woman not to be vain when she

is pretty, but all are not. Collette's skin was like lilies and roses.

When the dragoons were let loose on us they burnt her father's

furniture, and beat him within an inch of his life. They asked Collette

if she would go to mass: she said, 'I will not.' They pulled her hair,

beat her, pinched her, but she only said the more, 'I will not.' Then a

dragoon said, 'This girl is too pert, her conceit must be lowered a

little.' And he took a comb off her toilette, and drew it down her face

two or three times, quite hard, till it was scratched and scored all

over. Conceive how the poor thing was cut up! She burst into tears, and

said, 'Take me to a convent; I don't care where I go now, so that I am

not seen. I shall never be worth looking at again.'"

"But what an unworthy motive for an unworthy act!" cried I.

"But only think how she was goaded to it!" said he. "Women think so much

of their looks. I am told the dragoons have tried that trick with many

ladies of quality."

"If they deserved the name of men they would be ashamed of it."

"Well, I think so too; but see how they treat the men! Have you seen

a chain of galley-slaves on their way to Marseilles? Certainly no

treatment can be too bad for the infamous, but that nobles and gentlemen

should be fettered along with felons, forgers, murderers, and

such-like--ah, 'tis too bad!"[1]...

[Footnote 1: See "Autobiography of a French Protestant." Religious

Tract Society. A thrilling narrative, of which the Quarterly Review

says:--"The facts are more interesting than fiction, and the incidents

not less strange."]

"But now we come to Bordeaux," said he, at length; and in fact, the

increase of traffic on the water was sufficient of itself to tell us

that we were approaching an important commercial city, while in the

distance were seen the masts of ships of many nations. Nearer at hand

the richly-wooded heights were studded with the country seats of opulent

merchants, many of whom either were Huguenots or had made their fortunes

by Huguenots. It was to be supposed, therefore, that we had many friends

here; and, indeed, many were favoring our escape as much as they could

without compromising themselves; but such jealous watch was being kept

on the port that this was extremely difficult. Soon my companion ran his

boat in between two others similarly laden--as far as vegetables when,

that is, for I know not they held any fugitives; and a great war of

words ensued, in which it was difficult to know whether they were really

quarrelling or not.

At length I got ashore, and found my way to the counting-house of my

father's correspondent, Monsieur Bort. He was a very business-looking

man, with a short, hard, dry way of speaking. I found him immersed in

his books. Directly he saw me, he said, abruptly.

"You are young Bonneval. You come too late. The others are gone."

"Oh" And I dropped into a seat, quite stunned by this reverse.

"Mais que voulez-vous?" said he. "They could not wait. The opportunity

would have been lost."

"Are they really off, and safe?"

"Off they are, but whether safe--." He shrugged his shoulders and raised

his eyebrows. However, seeing my chagrin, he added, "I imagine they are

in the river Thames by this time."

"Do you mean they are ascending the river to London?"

"Precisely. It may not be so, but we may hope the best. And

you?"--eyeing me inquiringly.

"What am I to do, sir? Did my father leave me no word of direction?"

"He left you his blessing, and bade you be a good boy, and submit

yourself to my direction."

"That I will gladly do, if you will direct me."

"Well, I am pledged to do the best I can for you. But, unhappily, the

surveillance is now so strict that I know not how to smuggle you on

board."

"In a box--in a cask," said I, desperately.

"Have you really courage to be packed in that manner?"

"Yes, if there is no alternative."

"Come, you are un brave garçon! I respect you for your resolution. There

is a vessel of mine being loaded now, and if you will really go on board

in such a way as you propose I think we can manage it, and your durance

will not last more than a few hours. You will be a Regulus without the

nails."

Smiling grimly at this allusion, he went out, and left me to meditate

on what lay before me. It was not pleasant, certainly; but then the

incentive was so great!--to join all whom I held dear, in a free land!

The light affliction would be but for a moment.

Monsieur Bort returned. "All is arranged," said he complacently.

"I have taken the porter who will roll you into the secret. He promises

to be as careful of you as he can. An officer on board is likewise in my

confidence: he engages you shall be released as soon as the vessel is

fairly under weigh. So take heart; it will be but a short trial compared

with what many Huguenots are put to. Take this money and these papers--"

After some business directions he accompanied me to the warehouse, where

the cask awaited me, with some hay to soften my journey in it.

"You are a pipe of Bordeaux, going as a present to my particular friend

in London," said he, smiling. "Now, behave yourself as a good pipe of

wine should; and don't cry out even if you are hurt. See, there are some

air-holes. You won't stifle."

"They are very small--"

"How can that be helped? Who would have doors and windows in a

wine-cask? You will get on board alive, will be released when well

to sea, and must not mind a little discomfort."

We shook hands, and I stepped in and settled myself as well as I could,

with my mouth close to one of the air-holes; and the cask was closed

upon me. The next minute I was rolled slowly off; and a most odd

sensation it was! I advise you to try it, if you would like something

perfectly new; but have bigger air-holes if you can; and even then let

your experiment be short.

I verily believe the porter did his best for me; but how slowly

he rolled: and even then what bumps and jolts I had when we came to

uneven ground! Now and then he stopped, to wipe his face and rest,

seemingly--then on we trundled again Meanwhile I was getting exceedingly

hot; all the blood in my body seemed mounting into my head: and

unpleasant ideas of smothering obtruded themselves. The noises around me

told me we were on the wharf; then the jolting and bumping became worse

than before: I fancied I could tell we passed up a sloping plank and

were on shipboard. Then, without the least warning, I was rolled over

and over, and then set upon my head! but a loud cry outside drowned a

smothered cry within; and I was placed in a horizontal position again,

with feelings impossible to describe.

I think I became sleepy after that; or else in a painless state of

insensibility. When I woke I was numb all over, and had to rub my

dazzled eyes as the bright daylight broke in on them.

"He seems to like his quarters so well as to have no mind to turn out,"

said a rough voice.

"He wants assistance," said some one, in a kinder tone; and a handsome,

frank-looking man laid hold of my arm, and helped me to rise. Above me

were the sails and cordage of a ship; all around me the sparkling blue

waves, leaping in freedom. I clasped my hands, and raised them to

heaven.

"You do well to give thanks where thanks are due," said the mate. "Now

come into the cabin."

Seeing me stagger, he took me by the arm, and kindly assisted me into

the presence of the captain, saying, "Here is one of the noble army of

martyrs."

The captain gave me a most kind reception, made me dine with him, and

asked me a great many questions. He then told me many moving stories of

other Huguenots who had escaped or tried to escape to England; and he

related such instances of the kindness of the English to the fugitives

that my heart warmed towards them with gratitude and hope.

After this I suffered much from seasickness, and lay two or three days

in my cot, where we were buffeted of the winds, and tossed. We were

chased by a strange ship, and had to put on all the sail we could to

escape being overhauled; and this led to our being driven out of our

course; so that, what with one thing and another, we we did not reach

Gravesend till the 8th of November. Then the captain went ashore with

his ship's papers, and, after transacting business, started for London,

and took me with him.

What a day it was for forming one's first impressions of that

much-longed-for capital! There was a thick November fog, through which

street-lamps sent an imperfect light; and shops were lighted up with

candles. Vehicles ran against one another in the streets, in spite of

link-boys darting between the horses, fearless of danger, and scattering

sparks from their fiery torches. The noise, the unknown language,

the strange streets and lanes bewildered me. The captain called a

hackney-coach, and in this we made our way to Fenchurch street,

where lived his shipping agent, Mr. Smith. We went upstairs to his

counting-house, and found him talking to some one, who turned round

as we entered.

I exclaimed "Oh, my father!" and precipitated myself into his arms.

He embraced me with transport.

"Where is my mother? Where is Madeline?"

"Safe and well, at the country-house of our esteemed friend Mr. Smith.

Thither I will speedily take you, my dear boy. I came here to gather

tidings of you."

"How long it seems since we lost sight of one another!"

"Long, indeed! And how much we have to tell each other! But we are

in smooth water now. In this free, happy land people are no longer

persecuted for their faith. We must begin the world again, my son; but

what does that signify? You have youth and energy; I have experience

and patience."

The captain and Mr. Smith looked on with sympathy at our mutual

felicitations. Soon I was with my father in a stage-coach on our way to

Walthamstow. There, in an old-fashioned red-brick mansion, I found my

mother, brothers and sisters, my Madeleine, and Gabrielle. What joy!

What affection!

In short, we were all, without one exception, among the four hundred

thousand persons who forsook France rather than renounce their faith.

Of that number, a very great many perished of famine, hardships, and

fatigue; but we were among the many who safely reached this hospitable

country and commenced life anew. Many of us settled without the city

walls in the open ground of Spital Fields, which we gradually covered

with houses and silk-factories. Here we spoke our own language, sang our

own songs, had our own places of worship, and built our dwellings in the

old French style, with porticoes and seats at the doors, where our old

men sat and smoked on summer evenings, and conversed with one another

in their own tongue.

At first our starving refugees were relieved by a Parliamentary grant of

£15,000 a year; but, God prospering our industry our trade went on

steadily increasing till that, now, in 1713, three hundred thousand of

us are maintained by it in England. And many others of us in friendly

countries abroad, where we have been driven. Prosperity to those among

whom we have settled has followed. The native land that cast us forth

has been impoverished. Happy are the people whom the Lord hath blessed.

Yea, happy are they who have the Lord for their God.

Jacques Bonneval; Or, The Days of the Dragonnades · 第 10 / 10 章