CHAPTER XXI

Nesìb the Thief was left before the house of the physician. Unable to run

or help himself because of his injured legs, he must have been knocked

down and trampled in that panic rush, but for the tender care of Ali,

who fought manfully to protect him. But the Thief himself was blind to

the danger escaped, blind to everything except his own cruel shame in

dishonor. He kept sobbing convulsively, breaking out at intervals into a

fit of wild lamentation, which pierced to the very entrails of Ali, who

loved him as his soul.

For fear lest troops should come and surprise them, alone and

unprotected, on the scene of riot, Ali helped his suffering love to

shelter in an archway farther up the alley, and there ensconced him in

the seat of the sherbet seller, behind the stall of cooling drinks.

Removing a lemon which served as stopper to one of the large bottles upon

the board, he poured out drink for his more than brother into a cup that

was there, in the hope to soothe him.

Nesìb took the cup, duteously; but, when he would have sipped thereof,

the tide of grief overcame him, and he turned his face to the wall. The

cup would have fallen had not Ali caught it. The heartbroken voice of the

beloved cut his bones.

“O Allah, kill me. Have I not reached the nadir of infamy? Are not my

legs broken, both of them? Was not my hand bit in two of a fat one? Did

not earth open and swallow me? Fell not the lot on me that I should lose

my horse? O Lord, have I not borne enough already; but must the honor of

my house be defiled by infidels, breakers of faith, ravishers, murderers?

And now I have lost the knife I can never replace—to no purpose, for it

struck him not. O Allah, avenge me quickly, or I die. Ah, woe! woe! woe!”

Ali knelt beside the weeper. He took Nesìb’s head upon his breast. Tender

as a mother with her sucking babe, he wiped the slaver from mustache and

beard; straightened the turban, smoothed the puckered brow; weeping, he

also, and saying:

“O the sin of them. May Allah destroy those wicked ones who have brought

such grief upon my dear. But say not ‘I am helpless,’ while thou hast a

brother. Is not Ali whole? Are Ali’s two legs broken? Is not all that

pertains to Ali thine always to command, employ? Has not Ali a knife,

own brother to that thou didst throw? See, here; take, examine it; it is

thine!”

Nesìb’s limp fingers closed upon the knife, and in gazing down at it his

face straightened. He seemed attracted by its flashing brilliance. But

presently, when Ali thought him comforted, his face knit once more to

weeping, and, with a moan, “I cannot stab with it, but only throw it at a

venture,” he pushed it from him.

“O Allah, look on him. O Lord, punish the miscreants who have made him

thus,” cried Ali, beside himself.

He caught up the knife and held it close under the eyes of Nesìb, who

had turned his face to the sunlight, but saw nothing through the rain of

grief.

“See, I hold this knife—I, Ali, thy sworn brother. The knife is thine, I

am thy right arm. I abide here with thee; I watch the alley. Whichever

comes, the black or his master, I slay with this knife, the knife of

Nesìb; with this arm, the arm of Nesìb; in the name of Nesìb, under

Allah. So shall thy wrongs be avenged. Art content, O my eyes?”

Nesìb nodded, speechless. He grew calmer after that. For minutes together

he watched the sunny lane with scarce a sob; but then the grief which

gnawed his vitals would again assert itself, and Ali would break forth

again in imprecations, and renew his oath of vengeance.

“See, I pull off my boots,” he said. “There shall be no warning, no

betraying footstep. The dog shall fall suddenly as by the hand of Allah.”

He dragged off the homemade boots of goatskin, which he wore for riding,

and set them before Nesìb to perfect assurance.

“Hush! One approaches. I hear the voice of slippers.”

Peeping cautiously out, Ali drew back quickly.

“It is the black. He hastens. He has heard of the tumult. Let us hide

behind the stall a moment. Quick, I help thee. Y’Allah! He is acquainted

with the sherbet seller.”

“I would fain see him,” whispered Nesìb, stifling a sob.

The footsteps paused before the entry, the negro looking for his old

acquaintance, but they quickly went on. Ali stole forth, crouching, swift

and noiseless as a leopard to the spring.

The Thief heard a gurgled cry, then three long groans, ere Ali crept back

out of the sunshine, and placed in his hands the dagger, warm and wet.

Still sobbing a little, reminiscently, Nesìb took the dagger and

surveyed it lovingly, stroking and fondling it in his lap.

“It is finished. Art content, O beloved?”

“May thy goods increase, O Ali, O my dear brother!” murmured the Thief,

still gloating on the bloody knife. Then, on a sudden prompting, he

stretched out his arms and caught Ali to his breast in a passionate

embrace.

It was Ali’s turn to weep convulsively. They clung together, sobbing for

joy in their mutual devotion.

“Now let us go, O delight,” murmured Ali, at length. “One beheld the

deed. He was afar off and he fled. It may be he will tell others.”

“I am ready,” replied the Thief, wiping the dagger within the breast of

his raiment.

Just then a woman’s shriek rent the air, giving them pause. Ali whispered:

“They have found the dead pig. Wait a little, O my soul. Let us once more

hide behind the stall.”

The sound of lamentation continued but a little while. They heard a man’s

voice give directions, followed by the slam of a door. Then all was still.

A minute longer they crouched in hiding. Then Ali helped his injured love

to rise. Nesìb’s arm round Ali’s neck, Ali’s arm about Nesìb supporting

him, they emerged into the sunlight.

They had not accomplished many steps from their retreat, when the sherbet

seller, returning to his stall, accosted them.

“A happy day, O my uncles! Saw you aught of the great battle that was

here awhile ago? Why ask! Thy friend is injured. Ah, Allah knows the

wickedness of some people. A drink, now, flavored of rose, or tamar-hind,

or lemon, would refresh his honor.” He ran to his stall and returned with

a cup and bottle. “Nay, take it as a gift; ennoble me. The breeze has

sprung up, but one feels it not just here. I present the breeze and the

shade of trees and the bubbling waters. Do but sip, I entreat thee; it is

paradise.”

The House of Islâm · 第 21 / 28 章