GREEK MYTHOLOGY.

Before introducing, as is proposed, condensed excerpta from our available

sources of information on Greek Mythology, it may be important for a

large class of readers to define the term, and also to show some of the

advantages arising from well directed mythological studies.

Mythology is a compound Greek word, meaning the science of—or, more

literally, discourse respecting—myths. What is a myth? No exact

definition of the word can be given, because there are many varieties of

myths, and the term has been used in several distinct senses. In the New

Testament it occurs five times, and is in every instance used in an evil,

or severely disparaging sense. In our English version it is translated

“fables,” not such as have been invented to convey and illustrate the

truth, but cunningly devised fictions, used to convey ethical notions

in themselves false. No such condemnation can be pronounced against

the Grecian myths in general, many of which, like those of Plato, are

charming figurative representations of important ideas, the splendidly

imaginative embodiment of subjective truths, and, like the inimitable

parables of our Lord, claim no credence for themselves, only as media

for conveying the lessons taught. Such myths are not only free from

any just reproach, but are commended, as a proper and effective method

of teaching, analogous to allegories, fables and parables, and often

found in the writings of the wisest and best of mankind. If in this way

falsehood has been embellished, we may repudiate their false doctrines,

though we admire the mythological dress in which they are presented.

Conscious that the best verbal definitions that can be given fail

to define or precisely indicate the generally accepted character of

the Grecian myth, we unconsciously multiply words and amplify their

meanings, till the attempt becomes rather descriptive than definitive.

Others, however acute and discerning, have had the same difficulty. In

his attempt to tell us just what a myth is, Dr. McClintock says: “It

is best described as a spontaneous product of the youthful imagination

of mankind—the natural form under which the infant race expressed its

conceptions and convictions about supernatural relations, and prehistoric

events. It is neither fiction, ordinary history, nor philosophy; it is

a spoken poetry, an uncritical and child-like history, a sincere and

self-believing romance. It does not invent, but simply imagines and

repeats; it may err, but it never lies. It is a narration, generally

marvelous, which no one consciously or scientifically invents, and

which every one unintentionally falsifies.” “It is,” says Mr. Grote,

“the natural effusion of the unlettered, imaginative, believing man.”

“It belongs to an age in which the mind was credulous, or confiding, the

imagination full of vigor and vivacity, the passions earnest and intense.

Its very essence consists in the projection of thought into the sphere of

facts; and it arises partly from the unconscious and gradual objectizing

of the subjective, or the confusing of mental processes with external

realities; that is, from imaginatively attributing to external nature the

feelings and qualities which exist only in the percipient soul.”

Myths, then, belong to that period of human progress in which the

untaught mind regards “history as all a fairy tale.” Before the dawn of

science, and the increase of knowledge by the general dissemination of

books, men’s fancies respecting the past, and the uncertain conjectures

of their nascent philosophy could be preserved only by these traditional

and semi-poetical tales of the mythologists. To borrow the fine

expression of Tacitus—_Fingunt simul creduntque_—“They at once fabricate

and believe.”

“The real and the ideal,” again says Mr. Grote, “were blended together

in the primitive conceptions.… The myth passed unquestioned from

the fact of its currency, and its harmony with existing sentiments

and preconceptions.” So to the intensity of a fresh, undisciplined

imagination, and the paucity of terms in the language yet in its extreme

adolescence, the origin of a vast number of myths can easily be traced.

“In those early days men looked at all things with the large open eyes of

childish wonderment, and much of what they saw was incapable of any other

than a metaphorical description at their hands. They had no words for the

purpose, and if the language had been richer it would have responded less

accurately to their thoughts, since they transferred their own feelings

and sentiments to the world about them, and made themselves the measure

of all things.” “Thus,” says one, “the hunter regarded the moon which

glanced rapidly along the clouded heavens, as a beaming goddess with her

nymphs,” and

Sunbeams upon distant hills,

Gilding space with shadows in their train,

Might, with small help from fancy, be transferred

Into fleet Oreads, sporting visibly.—_Wordsworth._

Among a race of unlettered, but intellectually active, stalwart men,

on whose path science shed but a dim, uncertain light, even natural

phenomena so imperfectly understood, and many things in the realm of the

spiritual and unseen being imaginatively conceived, and described in

metaphors, myths must abound. Nor is it wonderful that those belonging to

a remote prehistoric age are sometimes shrouded in a veil of impenetrable

mystery.

We may not be able to reach their true meaning, since when

personifications are so manifold, it is often impossible for us to tell

just what was regarded as fancy and what was believed to be fact. It is

worthy of remark that the same is as true of the grotesque incredible

legends current among semi-barbarian tribes at the present day, as in the

earliest Grecian myths. In many of them there is a substratum of facts,

of which there was some rather shadowy knowledge; after some progress,

and the introduction of letters among them, their guesses and imaginings

that were uttered in metaphorical expressions not fully understood, are

in a manner evaporated, or crystallize into dogmas that are accepted as

parts of the tribal faith.

So the more ancient narratives, that are called mythological, as we will

hereafter see, when collected, systematized and written by masters in the

art, have a value not only as indicating the incipient, though imperfect

development of the race, but in most cases, after the winnowing processes

applied have driven away the chaff, some kernels of truth will remain,

more than enough to repay those who mostly study them as interesting

relics of a primitive society, the earnest, impassioned deliverances of

nature’s children, yet unsophisticated by “philosophy falsely so called.”

We will a little further extend, and corroborate these views by another

quotation from a high authority on the subject.

“Myths,” he says, “are figurative representations of events or ideas

in the garb of history; they develop themselves spontaneously, and

unartificially in the consciousness of a primitive people; instead of

being products of design and invention, they symbolize the forces of

nature under whose influence they are formed, and have an essentially

religious character.”

The same authority further says: “The myth proceeds from an idea, either

true or false; the legend proceeds from facts, more or less clearly

apprehended, in which the idea was discovered. The one transforms poetry,

religion or philosophy into history; the other modifies history with

reference to conceptions of poetry, religion and philosophy.”

All persons interested in classical studies, and having given much

attention to comparative philology, find in the early history of mankind

an age in which words were very few—mostly names of things, and not used

to express abstract ideas, or any other than those things necessary to

the simplest modes of life. As words increased in number, some were

introduced expressive of qualities, relations and acts. They are found

variously related, phrases and brief sentences appear, the language

becomes organic, and the first elements of its grammar are discovered.

In a second period, as in the Aryan and Semitic tongues, language is

found advanced to a more systematic, grammatical development, and invites

us to a more critical study and analysis of its forms. As yet there

were neither abstract nor collective nouns, and every name designated a

definite individual object. All these names of things had terminations

suggestive of sex. Neuter nouns were yet unknown. Of course it was

impossible for them to speak of any object, though inanimate, without

ascribing to it something of an active, individual, sexual, personal

character; and for this reason, if for no other, personification is

a special characteristic of all languages in their earlier stages of

development, and it is found to have a close correspondence with the

mythical conceptions in the development of thought in those remote ages.

There was then nothing prosaic in men’s thinking or speaking. Their

language was a kind of unconscious poetry, every word a poem, every

phrase embracing the germs of something metaphorical, or sparkling with

the scintillations of some bright conceptions. Verbs, too, were strongly

expressive of the mind’s various moods and emotions, and needed few

auxiliaries that are employed in more abstract prose. Thus sunset was

described as the sun growing old, decaying, dying; the sunrise as night

giving birth to a brilliant, beautiful child. Spring was Sol greeting the

happy earth with a warm embrace, and showering his treasures into the lap

of nature. Rivers, fountains, grottoes, forests, mountains, rain, storm,

the ocean, fire, thunder clouds and the heavenly bodies were all clothed

with the attributes of living beings, and all descriptions of them were

myths.

Volumes have been written, and much more might here be said explanatory

of the general subject, and to remove prejudice against mythological

studies as useless or misleading in their tendency.

Some well meaning persons ask how Christians who know the truth and

rejoice in it can be either pleased or profited by communing with the

thoughts or fancies of those on whom the sun did not shine, and who had

none to lead them.

It is important for all such to distinguish the point of view in

which mythological narratives were contemplated by the ancients, by

mythologists themselves, and that in which we are to regard them. To

them they were in many respects realities closely connected with their

national history and their religious faith. To us they are unreal, but

affording evidence of the little nature taught them or that was acquired

by merely intellectual processes, and their evident, but often vaguely

felt, need of supernatural manifestations.

Classical study and literature are regarded as so important in education,

and a knowledge of Greek mythology is so obviously necessary to a full

understanding of the best Greek authors, that many works have been

published on the subject. The writers have either merely stated the

fables as reported among the ancients, or in addition have sought to

trace them to their origin, either by making conjectures of allegorical,

historical and physical meanings in the stories, or deriving them from

the events of the early ages, recorded in the Bible. But as these

traditions themselves arose in various ways, and often accidentally,

there of course must be error in every system which attempts to refer

them to a common cause and purpose.

The foundation of very many of the fictions of mythology is laid in ideas

that arose from the simplicity and inexperience of persons conversant

only with objects of sense. Wherever an unusual fact or appearance was

observed it was ascribed to a distinct being or existence, operating

directly or immediately. This creation by them of personal existences out

of natural phenomena, this ever ready personification of physical objects

and events, was, in all probability, one of the most fruitful sources of

fable and of idolatry, for which the stars and the elements seem to have

furnished the most common occasion.

“One source of fable,” says an able writer, “is the _perversion_ or

_alteration of facts_ in sacred history; and indeed this is its earliest

and principal source. The family of Noah, perfectly instructed by him

in religious matters, preserved for a considerable time the worship of

the true God in all its purity. But when the members of this family were

separated and scattered over different countries, diversity of language

and abode was soon followed by a change of worship. Truth, which had

hitherto been intrusted to the single channel of oral communication,

subject to a thousand variations, and which had not yet become fixed by

the use of writing, that surer guardian of facts, became obscured by an

infinite number of fables which greatly increased the darkness that had

enveloped it.”

The advantages of an acquaintance with mythology are many. They have been

admirably shown by Rollin, from whom we quote:

1. It apprises us how much we are indebted to Jesus Christ

the Savior, who had rescued us from the power of darkness and

introduced us into the wonderful light of the Gospel. Before

his time what was the real character of men? Even the wisest

and most upright men—those celebrated philosophers, those great

politicians, those renowned legislators of Greece, those grave

senators of Rome? In a word, what were all the nations of the

world, the most polished and the most enlightened? Fable informs

us they were the blind worshipers of some demon, and bowed

the knee before gods of gold, silver and marble. They offered

incense and prayers to statues, deaf and mute. They recognized

as gods animals, reptiles, and even plants. They did not blush

to adore an adulterous Mars, a prostituted Venus, an incestuous

Juno, a Jupiter blackened by every kind of crime, and worthy for

that reason to hold the first rank among the gods. See what our

fathers were, and what we ourselves should have been, had not the

light of the Gospel dissipated our darkness! Each story in fable,

every circumstance in the life of the gods, ought at once to fill

us with confusion, admiration and gratitude.

2. Another advantage from the study of fable is that, by

discovering to us the absurd ceremonies and impious maxims of

paganism, it may inspire us with new respect for the majesty

of the Christian religion, and for the sanctity of its morals.

Ecclesiastical history informs us that a Christian bishop

(Theophilus of Alexandria), to render idolatry odious in the

minds of the faithful, brought forth to the light and exposed to

the eyes of the public, all which was found in the interior of a

temple that had been demolished; bones of men, limbs of infants

immolated to demons, and many other vestiges of the sacrilegious

worship which pagans render to their deities. This is nearly the

effect which the study of fable must produce on the mind of every

sensible person; and this is the use to which it has been put by

the holy fathers and all the defenders of the Christian religion.

The great work of St. Augustin, entitled “The City of God,” which

has conferred such honor upon the Church, is at the same time a

proof of what I now advance, and a perfect model of the manner in

which profane studies ought to be sanctified.

3. Still another benefit of great importance may be realized in

the understanding of authors either in Greek, Latin, or even

French, in reading which a person is often stopped short if

ignorant of mythology. I speak now of the poets, merely, whose

natural language is fable; it is often employed also by orators,

and it furnishes them frequently with the happiest illustrations,

and with strains the most sprightly and eloquent.

4. There is another class of works whose meaning and beauty are

illustrated by a knowledge of fable, viz., paintings, coins,

statues, and the like. These are so many enigmas to persons

ignorant of mythology, which is often the only key to their

interpretation.

The Chautauquan, Vol. 05, October 1884, No. 1 · 第 46 / 208 题