AT THE PLAY.

"WILL YOU KISS ME?"

Even before the era of Prohibition (there were cocktails in this play)

strange things must have happened in "God's own country" under the

banner of the Bird of Freedom. But never so strange as the effects you

get on the stage when very English people play at being Americans. You

have to be rather young and unsophisticated if such phrases as "He's

putting it over on us," or "I'm not going to stand for that," generously

peppered about the dialogue and recited in the purest of English

accents, can persuade you to believe that you are getting the real

local stuff. At the same time you accept cheerfully the most farcical

conditions on the vague assumption that all things may be possible over

there.

So, when _John W. Brook_, of Fifth Avenue, millionaire, engaged the

services of _Alexander Y. Hedge_, plenipotentiary representative of an

Efficiency Company, to introduce economic reforms into his motherless

household during his temporary absence, we regarded it as a most

reasonable experiment. And for a time it made excellent fun. But after

a while it began to wear thin for lack of fresh stimulus, and by the

end of the Second Act there was a general feeling in the audience that

something would have to be done about it.

The same thought seems to have occurred to Mr. CYRIL HARCOURT, the

author, and he started, a little late in the day, to introduce an

element of sex-romance into what so far had been an absolutely bloodless

proposition. But at first it was with sinister intent that _Brook's_

elder daughter made advances to _Alexander Y. Hedge_. As soon as she

could induce this monster of inhumanity to become a prey to her charm

she would repulse him with scorn, and then he would have to go.

The children's allowances having been cut off on the ground that

they did nothing to earn them, she offered her services as his paid

secretary. "Propinquity" did its work and she was soon in a position

to offer him the privilege of an experimental kiss, thus incidentally

justifying the dreadful title of the play.

The first, delivered on the cheek, was a wash-out; but the second,

pressed home on the lips, had the desired effect. Then she turned and

rent him, telling him exactly what she thought of his treatment of the

family. He replied with an eloquent philippic directed at the vices of

a bloated aristocracy (this was the ante-bellum age, before things had

been made so much safer for democracy). Almost before the applause of

the gallery had died down, the father burst upon the scene, furious

at the report that this hired commercial had been making love to his

daughter.

Explanations follow which appease his wrath, and he is further mollified

by the statement that the Master of Efficiency had cut down the expenses

of his _ménage_ by some nineteen thousand dollars. But why, when his

feats of economy had all the time been the matter of his offence in the

children's eyes, the announcement of the total should have favourably

affected the girl's heart I cannot say, and I don't think anybody else

can. Yet the fact remains that the next moment she undertakes to marry

the object of her previous loathing.

To have arrived naturally at such an end would have meant a couple more

Acts, in which the man _Hedge_ might have had time to live down the

evil effects of his efficiency. But with so much economy in the air the

author appears to have caught the infection of it and economised in his

processes to save our time. That is the kindest excuse I can find for

him.

As for the moral, it would seem to be that, if (as is more than

probable) you have no copy of the works of ARISTOTLE in your Fifth

Avenue library, and imagine, never having heard of the happy mean,

that virtue lies in one of two excesses--an excess of idle luxury or an

excess of efficiency--the former is the one to choose.

Mr. DONALD CALTHROP as _Hedge_ bore the burden of the play with a

high hand that had a very sure touch. It was extraordinary with what

alertness and confidence he commanded every situation--except, of

course, the absurd climax which nobody could hope to handle. Mr. C. V.

FRANCE, as the English butler (ex-clergyman) who had taken a long

time to learn how to disfigure his aspirates (out of deference to the

American legend), gave a very fresh and attractive performance. Some of

the best things in the dialogue--not always very humorous--were given

to little _Alice Brook_ (aged 14), one of those precocities for which

America has always held the world's record. I don't know, and should not

think of asking, Miss ANN TREVOR'S age, but she looked to me a little

old for the part of this child, however precocious. Miss MARJORIE GORDON

played with intelligence as the elder sister, but never for a moment

suggested a New York atmosphere. Indeed she adopted just the mincing

kind of speech which out there is held to bewray the "Britisher." The

only performance that made any real pretence of being American was that

of Mr. TURNBULL as the manager of the Efficiency Company.

[Illustration: STEPS TOWARD EFFICIENCY.

_Horace, the Butler_ (MR. C. V. FRANCE) lengthens his stride in

obedience to

_Alexander Y. Hedge_ (MR. DONALD CALTHROP).]

Still, after all, local colour is no great matter so long as you get

some recognisable aspect, though farcically presented, of human

nature; but the trouble with this play is that while our sense of the

probabilities is never too much outraged so long as the chief character

is just a piece of inhuman machinery, the author lapses into the

incredible the moment he tries to introduce a little humanity into his

scheme. However, I have perhaps taken things too seriously, instead of

being properly grateful for some very good entertainment.

Punch, or the London Charivari, Volume 159, November 24, 1920 · 第 59 / 62 题