SCOTTISH REGALIA.

(Vol. iv., p. 208.)

The story referred to by Jeremy Taylor reminds me of a somewhat similar

instance of dishonest astuteness I lately heard of in Scotland, from an

old Highlander; the which, though courtesy forbade me to dispute, I at

the time received "cum grano," and have since been unable to verify. It

was as follows:

The custodians (whether rightful or not, I know not, as no date was

assigned to the action of the narrative) of the Scottish regalia being

bound by an oath to deliver it to the Governor of Carlisle, as the

nearest representative of the English sovereign, by a certain day,

determined upon a plan for performing (!), and at the same time evading,

their promise. Having selected the most able steed in Scotland, a

suitable deputation escorted the regalia _and the horse_ to the

appointed place of tradition. The embassy carrying with them the more

valuable and portable of their treasures--the jewels, not the horse, of

which hereafter,--were duly admitted to an audience with the governor,

who received them in the presence of the principal inhabitants of

Carlisle: and having produced and surrendered the regalia (and doubtless

taken an acquittance!), surreptitiously, and with gipsey adroitness,

regained possession of it, and conveying it from the audience chamber,

immediately delivered it to an expectant messenger; who, mounted on the

before-mentioned horse, awaited its return outside the hall; and who,

_ventre à terre_, pursued his eager flight across the border, nor once

drew rein until his precious burden was again deposited in the custody

of Scottish tenure. Whether the deputation was dismissed, and escaped

before the discovery of its chicanery, or whether the conspirators

received the well-merited punishment of their audacious dissimulation,

my informant knew not. And although the story tells more in favour of

the astuteness than the honesty of his countrymen (if true), he

narrated it with considerable unction, and declared that it was

generally believed and admired in Scotland; the patriotism displayed,

the dangerous nature of the enterprise, and the success which attended

it, palliating any stigma which might attach to the want of faith,

double dealing, and casuistry which marked the transaction.

The method by which the horse's title to be considered the ablest in

Scotland was ascertained, was ingenious. The horses the most renowned

for fleetness and endurance were secretly collected, and having been

deprived of water for a considerable time, were presently, one by one,

permitted to bury their heads in the grateful bucket, and the duration

of each draught was scrupulously watched and recorded; the animal that

retained its nostrils for the longest time immersed being selected for

the honour of rescuing the royal treasure, as having given proofs of its

superior wind and bottom.

Is any credit to be attached to the story: and if historical, can any

reader inform me where it is recorded?

Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 79 / 164 题