the world under the garb of a ploughman. Others may suppose that
some excellent jack-pudding may lie hidden under red velvet and
ermine. I cannot say that by the experiment of last night the
latter hypothesis has been demonstrated, any more than the
inverse proposition in France, where, though there seem to be
many as bloody-minded rascals as Cromwell, I can discover none of
his abilities.(699) They have settled nothing like a
constitution; on the contrary, they seem to protract every thing
but violence, as much as they can, in order to keep their Louie a
day, which is more than two-thirds of the Asset they perhaps ever
saw in a month. I do not love legislators that pay themselves so
amply! They might have had as good a constitution as twenty-four
millions of people could comport. As they have voted an army of
an hundred and fifty thousand men, I know what their constitution
will be, after passing through a civil war. In short, I detest
them: they have done irreparable injury to liberty, for no
monarch will ever summon `etats again; and all the real service
that will result from their fury will be, that every King in
Europe, for these twenty, or perhaps thirty years to come, will
be content with the prerogative he has. without venturing to
augment it.
The Empress of Russia has thrashed the King of Sweden; and the
King of Sweden has thrashed the Empress of Russia. I am more
glad that both are beaten than that either is victorious ; for I
do not, like our newspapers, and such admirers, fall in love with
heroes and heroines who make war without a glimpse of
provocation. I do like our makincy peace, whether we had
provocation or not. I am forced to deal in European news, my
dear lord, for I have no homespun. I don't think my whole
inkhorn could invent another paragraph; and therefore I will take
my leave, with (your lordship knows) every kind wish for your
health and happiness.(700)
(698) In the following month "The Follies of a Day" was performed
at Lord Barrymore's private theatre, at Wergrave. "His lordship,
in the character of the gardener," according to the newspapers,
"was highly comic, and his humour was not overstrained: the whole
concluded with a dance, in which was introduced a favourite pas
Russe, by Lord Barrymore and Mr. Delpini, which kept the theatre
in a roar."-E.
(699) Gibbon, in a letter written a few months before from
Lausanne to Lord Sheffield, makes the following reflections:--
"The French nation had a glorious opportunity, but they have
abused and may lose their advantages. If they had been content
with a liberal translation of our system, if they had respected
the prerogatives of the crown and the privileges of the nobles,
they might have raised a solid fabric on the only true
foundation, the natural aristocracy of a great country. How
different is the prospect! Their King brought a captive to
Paris, after his palace had been stained with the blood of his
guards; the nobles in exile; the clergy plundered in a way which
strikes at the root of all property; the capital an independent
republic; the union of the provinces dissolved; the flames of
discord kindled by the worst of men, and the honestest of the
Assembly a set of wild visionaries. As yet there is no symptom
of a great man, a Richelieu or a Cromwell, arising either to
restore the monarchy, or to lead the commonwealth."-E.
(700) This appears to have been the last letter addressed by
Walpole to the Earl of Strafford. His lordship died at Wentworth
Castle, on the 10th of March following, in his seventy-ninth
year.-E.
Letter 355 To Sir David Dalrymple.(701)
Strawberry Hill, Sept. 21, 1790. (page 454)
So many years, Sir, have elapsed since I saw Burleigh, that I
cannot in general pretend to recollect the pictures Well. I do
remember that there was a surfeit of pieces by Luca Jordano, and
Carlo Dolce, no capital masters, and posterior to the excellent.
The Earl of Exeter, who resided long at Rome in the time of those
two painters, seemed to have employed them entirely during his
sojourn there. I was not struck more than you, Sir, with the
celebrated Death of Seneca, though one of the best works of
Jordano. Perhaps Prior's verses lifted it to part of its fame,
though even those verses are inferior to many of that charming
poet's compositions. Upon the whole, Burleigh is a noble palace,
contains many fine things, and the inside court struck me with
admiration and reverence. The Shakspeare Gallery is truly most
inadequate to its prototypes but how should it be worthy of them!
If we could recall the brightest luminaries of painting, could
they do justice to Shakspeare? Was Raphael himself as great a
genius in his art as the author of Macbeth? and who could draw
Falstaffe, but the writer of Falstaffe? I am entirely of your
opinion, Sir, that two of Northcote's pictures, from King John
and Richard the Third, are at the head of the collection. In
Macklin's Gallery of Poets and Scripture, there are much better
pictures than at Boydell's. Opie's Jephthah's Vow is a truly
fine performance, and would be so in any assemblage of paintings;
as Sir Joshua's Death of Beaufort is worthy of none: the Imp is
burlesque, and the Cardinal seems terrified at him as before him,
when the Imp is behind him. In Sir Thomas Hanmer's edition there
is a print that gives the fact simply, pathetically, and with
dignity, and just as you wish it told.
My sentiments on French politics concur as much with yours as
they do on subjects above. The National Assembly set out too
absurdly and extravagantly, not to throw their country into the
last confusion; which is not the way of correcting a government,
but more probably of producing a worse, bad as the old was, and
thence they will have given a lasting wound to liberty: for what
king will ever call `Etats again, if he can possibly help it! The
new legislators were pedants, not politicians, when they
announced the equality of all men. We are all born so, no doubt,
abstractedly; and physically capable of being kept so, were it
possible to establish a perfect government, and give the same
education to all men. But are they so in the present
constitution of society, under a bad government, where most have
had no education at all, but have been debased, brutified, by a
long train and mixture of superstition and oppression, and
witnesses to the luxury and vices of their superiors, which they
could only envy and not enjoy? It was turning tigers loose; and
the degradation of the nobility pointed out the prey. Could it
be expected that savages so hallooed on to outrage and void of
any notions of reciprocal"duties and obligations, would fall into
a regular system of' acting as citizens under the government of
reason and justice? It was tearing all the bonds of society,
which the experience of mankind had taught them were necessary to
the mutual convenience of all; and no provision, no security, was
made for those who were levelled, and who, though they enjoyed
what they had by the old constitution, were treated, or were
exposed to be treated, as criminals. They have been treated so:
several have been butchered; and the National Assembly dare not
avenge them, as they should lose the favour of the intoxicated
populace. That conduct was senseless, or worse. With no less
folly did they seek to expect that a vast body of men, more
enlightened, at least, than the gross multitude, would sit down
in patience under persecution and deprivation of all they valued;
I mean the nobility and clergy, who might be stunned, but Were
sure of reviving and of burning with vengeance. The insult was
the greater, as the subsequent conduct of the National Assembly
has proved more shamefully dishonest, in their paying themselves
daily more than two-thirds of them ever saw perhaps in a month;
and that flagitious self-bestowed stipend, as it is void of all
patriotic integrity, will destroy their power too; for, if
constitution-making is so lucrative a trade, others will wish to
share in the plunder of their country too; and, even without a
civil war, I am persuaded the present Assembly will neither be
septennial, nor even triennial.
(701) Now first collected.
Letter 356 To The Miss Berrys.
Sunday, Oct. 10, 1790, The day of your departure. (page 455)
Is it possible to write to my beloved friends, and refrain from
speaking of my grief for losing you; though it is but the
continuation of what I have felt ever since I was stunned by your
intention Of going abroad this autumn? Still I will not tire YOU
With it Often. In happy days I smiled, and called you my dear
wives--now I can only think on you as darling children of whom I
am bereaved! As such I have loved and do love You; and, charming
as you both are, I have had no Occasion to remind myself that I
am Past seventy-three. Your hearts, your understandings, your
virtues, and the cruel injustice of your fate,(702) have
interested me in every thing that concerns you; and so far from
having occasion to blush for any unbecoming weakness, I am proud
of my affection for you, and very proud of your condescending to
pass so many hours with a very old man, when every body admires
you, and the most insensible allow that your good sense and
information (I speak of both) have formed you to Converse with
the most intelligent of our sex as well as your own; and neither
can tax you with airs of pretension or affectation. Your
simplicity and natural ease set off all your other merits-all
these graces are lost to me, alas! when I have no time to lose.
Sensible as I am to my loss, it will occupy but part of my
thoughts, till I know you are safely landed, and arrived safely
at Turin. Not till you are there, and I learn so, will my
anxiety subside, and settle into steady, selfish sorrow. I
looked at every weathercock as I came along the road to-day, and
was happy to see every one point northeast. May they do so
to-morrow!
I found here the frame for Wolsey, and to-morrow morning Kirgate
will place him in it; and then I shall begin pulling the little
parlour to pieces, that it may be hung anew to receive him. I
have also obeyed Miss Agnes, though with regret; for, on trying
it, I found her Arcadia(703) would fit the place of the picture
she condemns, which shall therefore be hung in its room; though
the latter should give Way to nothing else, nor shall be laid
aside, but shall hang where I shall see it almost as often. I
long to hear that its dear paintress is well; I thought her not
at all so last night. You will tell me the truth, though she in
her own case, and in that alone, allows herself mental
reservation.
Forgive me for writing nothing to-night but about you two and
myself. Of what can I have thought else? I have not spoken to a
single person but my own servants since we parted last night.
I found a message here from Miss Howe(704) to invite me for this
evening--do you think I have not preferred staying at home to
write to you, as this Must go to London to-morrow morning by the
coach to be ready for Tuesday's post! My future letters shall
talk of other things, whenever I know any thing worth repeating;
or perhaps any trifle, for I am determined to forbid myself
lamentations that would weary you; and the frequency of my
letters will prove there is no forgetfulness. If I live to see
you again, you will then judge whether I am changed; but a
friendship so rational and so pure as mine is, and so equal for
both, is not likely to have any of the fickleness of youth, when
it has none of its other ingredients. It was a sweet consolation
to the short time that I may have left, to fall into such a
society; no wonder then that I am unhappy at that consolation
being abridged. I pique myself on no philosophy but what a long
use and knowledge of the world had given me-the philosophy of
indifference to most persons and events. I do pique myself on
not being ridiculous at this very late period of my life; but
when there is not a grain of passion in my affection for you two,
and when you both have the good sense not to be displeased at my
telling you so, (though I hope you would have despised me for the
contrary,) I am not ashamed to say that your loss is heavy to me;
and that I am only reconciled to it by hoping that a winter in
Italy, and the journeys and sea air, will be very beneficial to
two constitutions so delicate as yours. Adieu! my dearest
friends it would be tautology to subscribe a name to a letter,
every line of which would suit no other man in the world but the
writer.
(702) This alludes to Miss Berry's father having been
disinherited by an uncle, to whom he was heir at law, and a large
property left to his younger brother.-M.B.
(703) A drawing by Miss Agnes Berry.
(704) Julia Howe, an unmarried sister of Admiral Earl Howe, who
lived at Richmond.
Letter 357 To The Miss Berrys.
Sunday, Oct. 31, 1790. (page 457)
Perhaps I am unreasonably impatient, and expect letters before
they can come. I expected a letter from Lyons three days ago,
though Mrs. Damer told me I should not have one till to-morrow.
I have got one to-day; but alas! from Pougues only, eleven and a
half posts short of Lyons! Oh! may Mrs. Damer prove in the right
to-morrow! Well! I must be happy for the past; and that you had
such delightful weather, and but one little accident to your
carriage. We have had equal summer till Wednesday last, when it
blew a hurricane. I said to it, "Blow, blow, thou winter wind, I
don't mind you now!" but I have not forgotten Tuesday the 12th;
and now I hope it will be as calm as it is to-day on Wednesday
next, when Mrs. Damer is to sail.(705) I was in town on Thursday
and Friday, and so were her parents, to take our leaves; as we
did on Friday night, supping all at Richmond-house. She set out
yesterday morning, and I returned hither. I am glad you had the
amusement of seeing the National Assembly. Did Mr. Berry find it
quite so august as he intended it should be? Burke's pamphlet is
to appear to-morrow, and Calonne has published a thumping one of
four hundred and forty pages.(706) I have but begun it, for
there is such a quantity of calculations, and one is forced to
bait so often to boil milliards of livres down to a rob of pounds
sterling, that my head is only filled with figures instead of
arguments, and I understand arithmetic less than logic.
Our war still hangs by a hair, they say; and that this
approaching week must terminate its fluctuations. Brabant, I am
told, is to be pacified by negotiations at the Hague. Though I
talk like a newspaper, I do not assume their airs, nor give my
intelligence of any sort for authentic, unless when the Gazette
endorses the articles. Thus, Lord Louvain is made Earl of
Beverley, and Lord Earl of Digby; but in no Gazette, though still
in the Songs of Sion, do I find that Miss Gunning is a
marchioness. It is not that I suppose you care who gains a step
in the aristocracy; but I tell you these trifles to keep you au
courant, and that at your return you may not make only a baronial
curtsey, when it should be lower by two rows of ermine to some
new-hatched countess. This is all the, news-market furnishes.
Your description of the National Assembly and of the Champ de
Mars were both admirable; but the altar of boards and canvass
seems a type of their perishable constitution, as their
air-balloons were before. French visions are generally full of
vapour, and terminate accordingly. I have been at Mrs.
Grenville's(707) this evening, who had a small party for the
Duchess of Gloucester: there were many inquiries after my wives.
(705) Mrs. Damer was going to pass the winter at Lisbon, on
account of her health.
(706) This was his "Lettre sur l'`Etat de la France, pr`esent et
`a venir;" of which a translation appeared in the following
year.-E.
(707) Margaret Banks, widow Of the Hon. Henry Grenville, who died
in 1784. Their only daughter was married, in 1781, to Viscount
Mahon, afterwards Earl Stanhope.
Letter 358 To The Miss Berrys
Park-place, Nov. 8, 1790. (page 458)
No letter since Pougues! I think you can guess how uneasy I am!
It is not the fault of the wind; which has blown from every
quarter. To-day I cannot hear, for no post comes in on Mondays.
What can have occasioned my receiving no letters from Lyons,
when, on the 18th of last month, you were within twelve posts of
it? I am now sorry I came hither, lest by change of place a
letter may have shuttlecocked about, and not have known where to
find me; and yet I left orders with Kirgate to send it after me,
if one came to Strawberry on Saturday. I return thither
to-morrow, but not till after the post is come in here. I am
writing to you now, while the company are walked out, to divert
my impatience; which, however, is but a bad recipe, and not
exactly the way to put YOU Out Of my head.
The first and great piece of news is the pacification with Spain.
The courier arrived on Thursday morning with a most acquiescent
answer to our ultimatum: what that was I do not know, nor much
care. Peace contents me, and for my part I shall not haggle
about the terms. I have a good general digestion, and it is not
a small matter that will lie at my stomach when I have no hand in
dressing the ingredients.
The pacification of Brabant is likely to be volume the second.
The Emperor, and their majesties of Great Britain and Prussia,
and his Serene Highness the Republic of Holland have sent a card
to his turbulent Lowness of Brabant, and* they allow him but
three weeks to submit to his old sovereign: on promise of a
general pardon -or the choice of threescore thousand men ready to
march without a pardon.
The third volume, expected, but not yet in the press, is a
counterrevolution in France. Of that I know nothing but rumour;
yet it certainly is not the most incredible event that rumour
ever foretold. In this country the stock of the National
Assembly IS fallen down to bankruptcy. Their only renegade,
aristocrat Earl Stanhope, has, with D. W. Russel, scratched his
name out of the Revolution Club; but the fatal blow has been at
last given by Mr. Burke. His pamphlet(708) came out this day
se'nnight, and is far superior to what was expected, even by his
warmest admirers. I have read it twice; and though of three
hundred and fifty pages, I wish I could repeat every page by
heart. It is sublime, profound, and gay. The wit and satire are
equally brilliant; and the whole is wise, though in some points
he goes too far: yet in general there is far less want of
judgment than could be expected from him. If it could be
translated,--which, from the wit and metaphors and allusions, is
almost impossible,--I should think it would be a classic book in
all countries, except in present France.(709) To their tribunes
it speaks daggers though, unlike them, it uses none. Seven
thousand copies have been taken off by the booksellers already,
and a new edition is preparing. I hope you will see it soon.
There ends my gazette.
There is nobody here at present but Mrs. Hervey, Mrs. E. Hervey,
and Mrs. Cotton: but what did I find on Saturday? Why, the
Prince of Furstemberg,(710) his son, and son's governor! I was
ready to turn about and go back: but they really proved not at
all unpleasant. The ambassador has not the least German
stiffness or hauteur; is extremely civil, and so domestic a man,
that he talked comfortably of his wife and eight children, and of
his fondness for them. He understands English, though he does
not speak it. The son, a good-humoured lad of fifteen, seems
well-informed: the governor, a middle-aged officer, speaks
English so perfectly, that even by his accent I should not have
discovered him for a foreigner. They stayed all night, and went
to Oxford next morning before I rose.
November 9th, at night.
This morning, before I left Park-place, I had the relief and joy
of receiving your letter of October 24, from Lyons. It would
have been still more welcome, if dated from Turin; but, as you
have met with no impediments so far, I trust you got out of
France as well as through it. I do hope, too, that Miss Agnes is
better, as you say; but when one is very anxious about a person,
credulity does not take long strides in proportion. I am not
surprised at your finding voiturins, or any body, or any thing,
dearer: where all credit and all control are swept away, every
man will be a tyrant in proportion to his necessities and his
strength. Societies were invented to temperate force: but it
seems force was liberty, and much good may it do the French with
being delivered from every thing but violence!--which I believe
they will soon taste pro and con.! You may make me smile by
desiring me to continue my affection. Have I so much time left
for inconstancy? For threescore years and ten I have not been
very fickle in my friendship: in all these years I never found
such a pair as you and your sister. Should I meet with a
superior pair,-but they must not be deficient in any one of the
qualities which I find in you two,-why, Perhaps, I may change;
but, with that double mortgage on my affections, I do not think
you are in much danger of losing them. You shall have timely
notice if a second couple drops out of the clouds and falls in my
way.
(708) The far-famed "Reflections on the Revolution in France;" of
which about thirty thousand copies were sold in a comparatively
short space of time.-E.
(709) A French translation, by M. Dupont, shortly after made its
appearance, and spread the reputation of the work over all
Europe. The Emperor of Germany, Catherine of Russia, and the
French Princes transmitted to Mr. Burke their warm approbation of
it, and the unfortunate Stanislaus of Poland sent him his
likeness on a gold medal.-E.
(710) The Landgrave of Furstemberg had been sent from the Emperor
Leopold to notify his being elected King of the Romans, and his
subsequent coronation as Emperor of Germany.-E.
Letter 359 To Miss Berry.
November 11, 1790. (page 460)
I had a letter from Mrs. Damer at Falmouth. She suffered much by
cold and fatigue, and probably sailed on Saturday evening last,
and may be at Lisbon by this time, as you, I trust, are in Italy.
Mr. Burke's pamphlet has quite turned Dr. Price's head. He got
upon a table at their club, toasted to our Parliament becoming a
National Assembly, and to admitting no more peers of their
assembly, having lost the only one they had. They themselves are
very like the French `Etats: two more members got on the table
(their pulpit), and broke it down: so be it!
The Marquisate(711) is just where it was--to be and not to be.
The Duchess of Argyll is said to be worse. Della Crusca(712) has
published a poem, called "The Laurel of Liberty," which, like the
Enrag`es, has confounded and overturned all ideas. There are
gossamery tears and silky oceans--the first time, to be sure,
that any body ever cried cobwebs, or that the sea was made of
paduasoy.(713) There is, besides, a violent tirade against a
considerable personage, who, it is supposed, the author was
jealous of, as too much favoured a few years ago by a certain
Countess. You may guess why I am not more explicit: for the same
reason I beg YOU not to mention it at all; it would be
exceedingly improper. As the Parliament will meet in a
fortnight, and the town be plumper, my letters may grow more
amusing; though, unless the weather grows worse, I shall not
contribute my leanness to its embonpoint. Adieu!
(711) Meaning the reported marriage of Miss Gunning to the
Marquis of Blandford.-B.
(712) Robert Merry, Esq. who, at this time, wrote in the
newspapers under this signature, and thereby became the object of
the caustic satire of the author of the Baviad and Maviad--
"Lo, Della Crusca in his closet pent,
He toils to give the crude conception vent
Abortive thoughts, that right and wrong confound,
Truth sacrific'd to letters, sense to sound;
False glare, incongruous images combine,
And noise and nonsense chatter through the line."-E.
(713) Besides the above, Mr. Gifford instances, from the same
poem, "moody monarchs, radiant rivers, cooling cataracts, lazy
Loires, gay Garonnes, glossy glass, mingling murder, dauntless
day, lettered lightnings, delicious dilatings, sinking sorrows,
real reasoning, meliorating mercies, dewy vapours damp that sweep
the silent swamps, etc. etc."-E.
Letter 360 To The Miss Berrys.
Strawberry Hill, Thursday, Nov. 18, 1790. (page 461)
On Tuesday morning, after my letter was gone to the post, I
received yours of the 2d (as I have all the rest) from Turin, and
it gave me very little of the joy I had so much meditated to
receive from a letter thence. And why did not it?-because I had
got one on Saturday, which anticipated and augmented all the
satisfaction I had allotted for Turin. You will find my
Tuesday's letter, if ever you receive it, intoxicated with
Chamberry; for which, and all your kind punctuality, I give you a
million of thanks. But how cruel to find that you found none of
my letters at Turin! There ought to have been two at least, of
October the 16th and 19th. I have since directed one thither of
the 25th; but alas! from ignorance, there was par Paris on none
of them; and the Lord knows at how many little German courts they
may have been baiting! I shall put par Paris on this; but beg you
will tell me, as soon as you can, which route is the shortest and
the safest; that is, by which you are most likely to receive
them. You do me justice in concluding there has been no
negligence of mine in the case; indeed, I have been ashamed of
the multiplicity of my letters, when I had scarce any thing to
tell you but
my own anxiety to hear of your being quietly settled at Florence,
out of the reach of all commotions. And how could I but dread
your being molested by some accident, in the present state of
France! and how could your healths mend in bad inns, and till you
can repose somewhere? Repose you will have at Florence, but I
shall fear the winter for you there: I suffered more by cold
there, than by any place in my life; and never came home at night
without a pain in my breast, which I never felt elsewhere, yet
then I was very young and in perfect health. If either of you
suffer there in any shape, I hope you will retire to Pisa.
My inquietude, that presented so many alarms to me before you set
out, has, I find, and am grieved for it, not been quite in the
Wrong. Some inconveniences I am persuaded you have sunk: yet the
difficulty of landing at Dieppe, and the ransack of your poor
harmless trunks at Bourgoin, and the wretched lodgings with which
you were forced to take up at Turin, count deeply with me: and I
had much rather have lost all credit as a prophet, since I could
not prevent your journey. May it answer for your healths! I
doubt it will not in any other respect, as you have already found
by the voiturins. In point of pleasure, is it possible to divest
myself so radically of all self-love as to wish you may find
Italy as agreeable as you di formerly? In all other lights, I do
most fervently hope there will he no drawbacks on your plan.
Should you be disappointed in any way, you know what a warm heart
is open to receive you back; and so will your own Cliveden(714)
be too.
I am glad you met the Bishop of Arras,(715) and am much pleased
that he remembers me. I saw him very frequently at my dear old
friend's,.(716) and liked him the best of all Frenchmen I ever
knew. He is extremely sensible, easy, lively, and void of
prejudices. Should he fall in your way again, I beg you will
tell him how sincere a regard I have for him. He lived in the
strictest union with his brother, the Archbishop of Tours, whom I
was much less acquainted with, nor know if he be living.
I have heard nothing since my Tuesday's letter. As I still hope
its predecessors will reach you, I will not repeat the trifling
scraps of news I have sent you in them. In fact, this is only a
trial whether par Paris is a better passport than a direction
without it; but I am grievously sorry to find difficulty of
correspondence superadded to the vexation of losing you. Writing
to you was grown my chief occupation. I wish. Europe and its
broils were in the East Indies, if they embarrass us quiet folks,
who have nothing to do with their squabbles. The Duchess of
Gloucester, who called on me yesterday, charged me to give her
compliments to you both. Miss Foldson(717) has not yet sent me
your pictures: I was in town on Monday, and sent to reproach her
with having twice broken her promise; her mother told my servant
that Miss was at Windsor, drawing the Queen and Princesses. That
is not the work of a Moment. I am glad all the Princes are not
on the spot.
I think of continuing here till the weather grows very bad; which
it has not been at all yet, though not equal to what I am
rejoiced you have found. I have no Somerset or Audley-street to
receive me: Mrs. Damer is gone too. The Conways remain at
Park-place till after Christmas; It is entirely out of fashion
for women to grow old and stay at home in an evening. They
invite you, indeed, now and then, but do not expect to see you
till near midnight; which is rather too late to begin the day,
unless one was born but twenty years ago. I do not condemn any
fashions, which the young ought to set, for the old certainly
ought not; but an oak that has been going on in its old way for
an hundred years, cannot shoot into a May-pole in three years,
because it is the mode to plant Lombardy poplars.
What I should have suffered, if your letters, like mine, had
wandered through Germany! I, you was sure, had written, and was
in no danger. Dr. Price, who had whetted his ancient talons last
year to no purpose, has had them all drawn by Burke, and the
Revolution Club is as much exploded as the Cock-lane Ghost; but
you, in order to pass a quiet winter in Italy, would pass through
a fiery furnace. Fortunately, you have not been singed, and the
letter from Chamberry has composed all my panics, but has by no
means convinced me that I was not perfectly in the right to
endeavour to keep you at home. One does not put one's hand in
the fire to burn off a hangnail; and, though health is
delightful, neither of you were out of order enough to make a
rash experiment. I Would not be so absurd as to revert to old
arguments, that happily proved no prophecies, if my great anxiety
about you did not wish, in time, to persuade you to return
through Switzerland and Flanders, if the latter is pacified and
France is not; of which I see no likelihood.
Pray forgive me, if parts of my letters are sometimes tiresome;
but can I appear only always cheerful when you two are absent,
and have another long journey to make, ay, and the sea to cross
again? My fears cannot go to sleep like a paroli at faro till
there is a new deal, in which even then I should not be sure of
winning. If I see you again, I will think I have gained another
milleleva, as I literally once did; with this exception, that I
was vehemently against risking a doit at the game of travelling.
Adieu!
(714) Little Strawberry Hill, which he had then thus named.
(715) M. de Conzies. This amiable prelate declined, in 1801, the
Parisian archiepiscopacy, proffered him by Buonaparte, and died
in London, in December 1804, in the arms of Monsieur, afterwards
Charles the Tenth.-E.
(716) Madame du Deffand.
)717 Afterwards Mrs. Mee.
Letter 361 To The Miss Berrys.
Strawberry Hill, Friday night, Nov. 27, 1790. (page 463)
I am waiting for a letter from Florence, not with perfect
patience, though I could barely have one, even if you did arrive,
as you intended, on the 12th; but twenty temptations might have
occurred to detain you in that land of eye and ear sight; my
chief eagerness is to learn that you have received at least some
of my letters. I wish too to know, though I cannot yet, whether
you would have me direct Par Paris, or as I did before. In this
state of uncertainty I did not prepare this to depart this
morning; nor, though the Parliament met yesterday, have I a
syllable of news for you, as there will be no debate till all the
members have been sworn, which takes two or three days.
Moreover, I am still here: the weather, though very rainy, is
quite warm; and I have much more agreeable society at Richmond,
with small companies and better hours, than in town, and shall
have till after Christmas, unless great cold drives me thither.
Lady Di, Selwyn, the Penns, the Onslows, Douglases, Mackinsys,
Keenes, Lady Mount-Edgcumbe, all stay, and Some of them meet
every evening. The Boufflers too are constantly invited, and the
Comtesse Emilie sometimes carries her harp, on which they say she
plays better than Orpheus; but as I never heard him on earth, nor
chez Proserpine, I do not pretend to decide. Lord
Fitzwilliam(718) has been here too; but was in the utmost danger
of being lost on Saturday night, in a violent storm between
Calais and Dover, as the captain confessed to him when they were
landed. Do you think I did not ache at the recollection of a
certain Tuesday when you were sailing to Dieppe?
(718) Richard, seventh and last Viscount Fitzwilliam, the
munificent benefactor to the University of Cambridge. He died in
1816.-E.
Letter 362 To Miss Agnes Berry.
Strawberry Hill, Sunday, Nov. 29, 1790. (page 464)
Though I write to both at once, and reckon your letters to come
equally from both, yet I delight in seeing your hand with a pen
as well as with a pencil, and you express yourself as well with
the one as with the other. Your part in that which I have been
so happy as to receive this moment, has singularly obliged me, by
your having saved me the terror of knowing you had a torrent to
cross after heavy rain. No cat is so afraid of water for
herself, as I am grown to be for you. That panic, which will
last for many months, adds to my fervent desire of your returning
early in the autumn, that you may have neither fresh water nor
the "silky" ocean to cross in winter. Precious as our insular
situation is, I am ready to wish with the Frenchman, that you
could somehow or other get to it by land,-- Oui, c'est une isle
toujours, je le sais bien; mais, par exemple, en allant
d'alentour, n'y auroit-il pas moyen d'y arriver par terre?"
Correggio never pleased me in proportion to his fame; his grace
touches upon grimace; the mouth of the beautiful Angel at Parma
curls up almost into a half-moon. Still I prefer Corregio to the
lourd want of grace in Guereino, who is to me a German edition of
Guido. I am sorry the bookseller would not let you have an
Otranto. Edwards told me, above two months ago, that he every
day expected the whole impression; and he has never mentioned it
waiting for my corrections. I will make Kirgate write to him,
for I have told you that I am still here. We have had much rain,
but no flood; and yesterday and to-day have exhibited Florentine
skies.
>From town I know nothing; but that on Friday, after the King's
speech, Earl Stanhope made a most frantic speech on the National
Assembly and against Calonne's book, which he wanted to have
taken up for high treason.(719) He was every minute interrupted
by loud bursts of laughter; which was all the answer he received
or deserved. His suffragan Price has published a short, sneaking
equivocal answer to Burke, in which he pretends his triumph over
the King of France alluded to July, not to October, though his
sermon was preached in November. Gredat--but not Judaeus Apella,
as Mr. Burke so wittily says of the assignats.(720) Mr.
Grenville, the secretary of state, is made a peer, they say to
assist the Chancellor in the House of Lords: yet the papers
pretend the Chancellor is out of humour, and will resign the
first may be true, the latter probably not.(721)
Richmond, my metropolis, flourishes exceedingly. The Duke of
Clarence arrived at his palace there last night, between eleven
and twelve, as I came from Lady Douglas. His eldest brother and
Mrs. Fitzherbert dine there to-day with the Duke Of Queensbury,
as his grace, who called here this morning, told me, on the very
spot where lived Charles the First, and where are the portraits
of his principal courtiers from Cornbury. Queensbury has taken
to that palace at last, and has frequently company and music
there in an evening. I intend to go.
I suppose none of my Florentine acquaintance are still upon
earth. The handsomest woman there, of my days, was a Madame
Grifoni, my fair Geraldine: she would now be a Methusalemess, and
much more like a frightful picture I have of her by a one-eyed
German painter. I lived then with Sir Horace Mann, in Casa
Mannetti in Via de' Santi Apostoli, by the Ponte di Trinit`a.
Pray, worship the works of Masaccio, if any remain; though I
think the best have been burnt in a church. Raphael himself
borrowed from him. Fra Bartolomeo, too, is one of my standards
for great ideas; and Benvenuto Cellini's Perseus a rival of the
antique, though Mrs. Damer will not allow it. Over against the
Perseus is a beautiful small front of a house, with only three
windows, designed by Raphael; and another, I think, near the
Porta San Gallo, and I believe called Casa Panciatici or
Pandolfini.
(719) in the report of Lord Stanbope's speech, as it is given in
the Parliamentary History, there is no expression of a wish that
M. Calonne should be ,taken up for high treason." What the noble
Earl said was, that the assertion that a civil war would meet
with the support of all the crowned heads in Europe was a
scandalous libel on the King of England, and might endanger the
lives of many natives of Scotland and Ireland then residing in
France.-E.
(720) "The Assembly made in their speeches a sort of swaggering
declaration, something, I rather think, above legislative
competence; that is, that there is no difference in value between
metallic money and their assignats. This was a good, stout proof
article of faith, pronounced under an anathema, by the venerable
fathers of this philosophic synod. Gredat who will certainly not
Judaeus Apella."-E.
(721) In Mr. Wilberforce's Diary for this year there appears the
following entry:-"Nov- 22. Dined with Mr. Pitt. He told me of
Grenville's peerage and the true reasons--distrust of Lord
Thurlow. Saw Thurlow's answer to the news. Gave Pitt a serious
word or two." See Life, vol. i. p. 284.-E.
Letter 363 To The Miss Berrys.
Strawberry Hill, Dec. 20, 1790; very late at night. (page 465)
The French packet that was said to be lost on Tuesday last, and
which did hang out signals of distress, was saved, but did not
bring any letters; but three Flemish mails that were due are
arrived, and did bring letters, and, to my inexpressible joy, two
from you of the 22d and 29th of the last month, telling Me that
you have received as far as No. 4 and 5 of mine. Thank all the
stars in Herschell's telescope, or beyond its reach, that our
correspondence is out of the reach of France and all its ravages!
Thank you a million of times for all your details about
yourselves When even the apprehension of any danger disquiets me
so much, judge whether I do not interest myself in every
particular of your pleasures and amusements! Florence was my
delight, as it is yours but, I don't know how, I wish you did not
like it quite so much and, after the gallery. how will any
silver-penny of a gallery look? Indeed, for your Boboli, which I
thought horrible even fifty years ago, before shepherds had seen
the star of taste in the west, and glad tidings were proclaimed
to their flocks, I do think there is not an acre on the banks of
the Thames that should vail the bonnet to it.
Of Mr. Burke's book, if I have not yet told you my opinion, I do
now: that it is one of the finest compositions in print. There
is reason, logic, wit, truth. eloquence, and enthusiasm in the
brightest colours. That it has given a mortal stab to sedition,
I believe and hope; because the fury of the Brabanters,-whom,
however, as having been aggrieved, I pitied and distinguish
totally from the savage Gauls, -and the unmitigated and execrable
injustices of the latter, have made almost any state preferable
to such anarchy and desolation, that increases every day.
Admiring thus, as I do, I am very far from subscribing to the
extent of almost all Mr. Burke's principles. The work, I have no
doubt, will hereafter be applied to support very high doctrines;
and to you I will say, that I think it an Apocrypha, that, in
many a council of Bishops, will be added to the Old Testament.
Still, such an Almanzor was wanting at this crisis; and his foes
show how deeply they are wounded, by their abusive pamphlets.
Their Amazonian allies, headed by Kate Macaulay(722) and the
virago Barbauld, whom Mr. Burke calls our poissardes, spit their
rage at eighteenpence a head, and will return to Fleet-ditch,
more fortunate in being forgotten than their predecessors,
immortalized in the Dunciad. I must now bid you good-night; and
night it is, to the tune of morning. Adieu, all three!
(722) A pamphlet, entitled "Observations on the Reflections of
the Right Hon. Edmund Burke on the Revolution in France; in a
Letter to Earl Stanhope," was attributed to Mrs. Macaulay.-E.
Letter 364 To Miss Berry.
Berkeley Square, Saturday, Jan. 22, 1791. (page 466)
I have been most unwillingly forced to send you such bad accounts
of myself by my two last letters; but, as I could not conceal
all, it was best to tell you the whole truth. Though I do not
know that there was any real danger, I could not be so blind to
my own age and weakness as not to think that, with so much gout
an fever, the conclusion might very probably be fatal: and
therefore it was better
you should be prepared for what might happen. The danger appears
to be entirely over: there seems to be no more gout to come. I
have no fever, have a very good appetite, and sleep well. Mr.
Watson,(723) who is all tenderness and attention, is persuaded
to-day that I shall recover the use of my left hand ; of which I
despaired much more than of the right, as having been seized
three weeks earlier. Emaciated and altered I am incredibly, as
you would find were you ever to see me again. But this illness
has dispelled all visions ; and, as I have little prospect of
passing another happy autumn, I Must wean myself from whatever
would embitter my remaining time by disappointments.
Your No. 15 came two days ago, and gives me the pleasure of
knowing that you both are the better for riding, which I hope you
will continue. I am glad, too, that you are pleased with your
Duchess of Fleury and your Latin professor: but I own, except
your climate and the six hundred camels, you seem to me to have
met with no treasure which you might not have found here without
going twenty miles: and even the camels, according to Soame
Jenyns' spelling, were to be had from Carrick and other places.
I doubt you apply Tully de Amicitia too favourably: at least, I
fear there is no paragraph that countenances 73 and 27.
Monday, the 24th.
I think I shall give you pleasure by telling you that I am very
sure now of recovering from the present fit. It has almost
always happened to me, in my considerable fits of the gout, to
have one critical night that celebrates its departure: at the end
of two different fits I each time slept eleven hours. Morpheus
is not quite so young nor so generous now ; but, with the
interruption of a few minutes, he presented me with eight hours
last night: and thence I shall date my recovery. I shall now
begin to let in a little company; and, as the Parliament will
meet in a week, my letters will probably not be so dull as they
have been; nor shall I have occasion, nor be obliged, to talk so
much of myself, of which I am sure others must be tired, when I
am so much tired myself.
Tuesday, the 25th.
Old Mrs. French(724) is dead at last, and I am on the point of
losing, or have lost, my oldest acquaintance and friend, George
Selwyn, who was yesterday at the extremity. These misfortunes,
though they can be so but for a short time, are very sensible to
the old; but him I really loved, not only for his infinite wit,
but for a thousand good qualities. Lady Cecilia Johnstone was
here yesterday. I said much for you, and she as much to you.
The Gunnings are still playing the fool, and perhaps somebody
with them; but I cannot tell you the particulars now. Adieu!
(723) His surgeon.
(724) An Irish lady, who, during the latter part of her life, had
a country house at Hampton Court.
Letter 365 To The Miss Berrys.
Saturday, Jan. 29, 1791. (page 468)
Voici de ma propre `ecriture! the best proof that I am
recovering, though not rapidly, which is not the march of my time
of life. For n these last six days I have mended more than I
expected. My left hand, the first seized, is the most dilatory,
and of which I have least hopes. The rheumatism, that I thought
so clear and predominant, is so entirely gone, that I now rather
think it was hussar-gout attacking in flying squadrons the
outposts. No matter which, very ill I was ; and you might see
what I thought of myself: nor can I stand many such victories.
My countenance was so totally altered, that I could not trace it
myself. Its outlines have returned to their posts, though with
deep gaps. This is a true picture, and too long an one of self;
and too hideous for a bracelet. Apropos, your sweet Miss
Foldson, I believe, is painting portraits of all our Princesses,
to be sent to all the Princes upon earth ; for, though I have
sent her several written duns, she has not deigned even to answer
one in writing. I don't know whether Mrs. Buller is not
appointed Royal Academician too; for, though I desired the
"Charming-man," who was to dine with her that day, to tell her,
above a week ago, that I should be glad to see her, she has not
taken the least notice of it. Mr. Batt, ditto; who was at
Cambridge's when I was at the worst, and knew so, has not once
inquired after me, in town or country. So you see you have
carried off your friends from me as well as yourselves: and it is
not them I regret; or rather, in fact, I outlive all my friends!
Poor Selwyn is gone, to my sorrow; and no wonder Ucalegon feels
it!(725) He has left about thirty thousand pounds to
Mademoiselle Fagniani;(726) twenty of which, if she has no
children, to go to those of Lord Carlisle ; the Duke of
Queensberry residuary legatee. Old French has died as foolishly
as she lived, and left six thousand pounds to you don't know whom
; but to be raised out of her judicious collection of trumpery
pictures, etc.
Pray, delight in the following story: Caroline Vernon, fille
d'honneur, lost t'other night two hundred pounds at faro, and
babe Martindale mark it up. He said he had rather have a draft
on her banker. "oh! willingly;" and she gave him one. Next
morning he hurried to Drummond's, lest all her money should be
drawn out. said the clerk, "would you receive the contents
immediately?" "Assuredly." "why, Sir, have you read the note?"
Martindale took it; it was, "Pay to the bearer two hundred blows,
well applied." The nymph tells the story herself; and yet I think
the clerk had the more humour of the two.
The Gunninghiad(727) draws to a conclusion. The General, a few
weeks ago, to prove the equality of his daughter to any match,
literally put into the newspapers, that he himself is the
thirty-second descendant in a line from Charlemagne;--oui,
vraiment! Yet he had better have, like Prior's Madam,
"To cut things short, gone up to Adam,"
However, this Carlovingian hero does not allow that the letters
are forgeries, and rather suspects the novelist, his lady(728)
for the authoress; and if she is, probably Miss Charlemagne is
not quite innocent of the plot: though she still maintains that
her mother-in-law elect did give her much encouragement; which,
considering her grace's conduct about her children, is not the
most incredible part of this strange story. I have written this
at twice, and will now rest.
Sunday evening.
I wish that complaining of people for abandoning me were an
infallible receipt for bringing them back! but I doubt it will
not do in acute cases. To-day, a few hours after %writing the
latter part of this, appeared Mr. Batt. He asked many pardons,
and I easily forgave him; for the mortification was not begun.
He asked much after you both. I had a crowd of visits besides;
but they all come past two o'clock, and sweep one another away
before any can take root. My evenings are solitary enough, for I
ask nobody to come; nor, indeed, does any body's evening begin
till I am going to bed. I have Outlived daylight, as well as my
contemporaries. What have I not survived? The Jesuits and the
monarchy of France! and both without a struggle! Semiramis seems
to intend to add Constantinople to the mass of revolutions ; but
is not her permanence almost as wonderful as the contrary
explosions! I wish--I wish we may not be actually flippancying
ourselves into an embroil with that Ursa-major of the North Pole.
What a vixen little island are we, if we fight wit the Aurora
Borealis and Tippo Saib at the end of Asia at the same time!
You, damsels, will be like the end of the conundrum, "You've seen
the man who saw the wondrous sights."
Monday evening.
I cannot finish this with my own hand, for the gout has returned
a little into my right arm and wrist, and I am not quite so well
as I was yesterday; but I had said my say, and had little to add.
The Duchess of Gordon, t'other night, coming out of an assembly,
said to Dundas, "Mr. Dundas, you are used to speak in public;
will you call my servant?"
Here I receive your long letter of the 7th, 9th, and 10th, which
it is impossible for me to answer now; there is one part to which
I wish to reply, but must defer till next post, by which time I
hope to have recovered my own pen. You ask about the house of
Argyll. You know I have no connexion with them, nor any
curiosity about them. Their relations and mine have been in town
but four days, so I know little from them: Mrs. Grenville,
to-day, told me the Duke proposes to continue the same life he
used to lead, with a cribbage-table and his family. Every body
admires the youngest daughter's(729) person and understanding.
Adieu! I will begin to write again myself as soon as I can.
(725) This celebrated wit and amiable man died on the 25th of
January, in his seventy-second year. He was member for
Luggershall, surveyor-general of the crown lands, surveyor of the
meltings and clerk of the irons in the Mint; "and," add the
newspapers of the day, "receiver-general of wit and stray jokes."
The following tribute to his memory appeared at the time:--
"If this gay Fav'rite lost, they yet can live,
A tear to Selwyn let the Graces give!
With rapid kindness teach Oblivion's pall
O'er the sunk foibles of the man to fall
And fondly dictate to a faithful Muse
The prime distinction of the Friend they lose:--
'Twas Social Wit; which, never kindling strife,
Blazed in the small, sweet courtesies of life;
Those little sapphires round the diamond shone,
Lending soft radiance to the richer stone."-E.
(726) Married in 1798, to the Earl of Yarmouth; who, in 1822,
succeeded his father as third Marquis of Hertford.-E.
(727) Meaning the strange, imagined history Of a marriage
supposed to have been likely to take place between Miss Gunning
and the Marquis of Blandford.
(728) Mrs. Gunning was a Miss Minifie, of Fairwater,
Somersetshire, and, before her marriage, had published several
popular novels.-E.
(729) Lady Charlotte-Susan-Maria; married, first to Colonel John
Campbell of Islay and, secondly to the Rev. Mr. Bury.-E.
Letter 366 To Miss Berry.
Berkeley Square, Friday, Feb. 4, 1791. (page 470)
Last post I sent you as cheerful a letter, as I could, to
convince you that I was recovering. This will be less gay; not
because I have had a little return in both arms, but because I
have much more pain in my mind than in my limbs. I see and thank
you all for the kindness of your intention; but, as it has the
contrary effect from what you expect, I am forced, for my own
peace, to beseech you not to continue a manoeuvre that only
tantalizes and wounds me. In your last you put together many
friendly words to give me hopes of your return; but can I be' so
blind as not to see that they are vague words? Did you mean to
return in autumn, Would you not say so? would the most artful
arrangement of words be so kind as those few simple ones? In
fact, I have for some time seen how little you mean it; and, for
your sakes, I cease to desire it. The pleasure you expressed at
seeing Florence again, forgive me for saying, is the joy of sight
merely; for can a little Italian town, and wretched Italian
company, and travelling English lads and governors, be comparable
to the choice of the best company of so vast a capital as London,
unless you have taken an aversion to England? And your renewed
transports at a less and still more insipid town, Pisa! These
plainly told me your thoughts, which vague words cannot efface.
You then dropped that you could let your London house till next
Christmas, and then talked of a visit to Switzerland, and since
all this, Mrs. Damer has warned me not to expect YOU till next
Spring. I shall not; nor do I expect that next spring. I have
little expected this next! My dearest Madam, I allow all my folly
and Unreasonableness, and give them up and abandon them totally.
I have most impertinently and absurdly tried, for my own sake
merely, to exact from two young ladies, above forty years younger
than myself, a promise of sacrificing their rooted inclinations
to my whims and satisfaction. But my eyes are opened, my reason
is returned, I condemn myself; and I now make you but one
request, which is, that, though I am convinced it would be with
the most friendly and good-natured meaning possible, I do implore
you not to try to help me to delude myself any more. You never
know half the shock it gave me when I learned from Mr. Batt, what
you had concealed from me, your fixed resolution of going abroad
last October; and though I did in vain deprecate it,--your coming
to Twickenham in September, which I know, and from my inmost soul
believe, was from mere compassion and kindness to me,-yet it did
aggravate my parting with you.
I would not repeat all this, but to prevail with you, While I do
live, and while you do condescend to have any friendship for me,
never to let me deceive myself. I have no right to inquire into
your plans, views or designs; and never will question you more
about them. I shall deserve to be deluded if I do; but what you
do please to say to me, I beg may be frank. I am, in every
light, too weak to stand disappointment ow: I cannot be
disappointed. You have a firmness that nothing shakes; and,
therefore, it would be unjust to betray your good-nature into any
degree of insincerity. You do nothing that is not reasonable and
right; and I am conscious that you bore a thousand times more
from my self-love and vanity, than any other two persons but
yourselves would have supported with patience so long. Be
assured that what I say I think, feel, and mean; derange none of
your plans for me. I now wish you take no one step but What is
conformable to your views, interest and satisfaction. It would
hurt me to interfere with them -. I reproach myself with having
so ungenerously tried to lay you under any difficulties, and I
approve your resolution in adhering steadily to your point. Two
posts ago I hinted that I was weaning myself from the anxiety of
an attachment to two persons that must have been so uneasy to
them, and has ended so sorrowfully to myself but that anxiety I
restrict solely to the desire of your return: my friendship, had
I years to live, could not alter or be shaken; and there is no
kind of proof or instance of it that I will not give you both
while I have breath.
I have vented what I had at my heart, and feel relieved. Do not
take ill a word I have said. Be assured I can love you as much
as ever I did, and do; and though I am no longer so Unjust as to
prefer my own satisfaction to yours. Here I drop the subject;
before Tuesday, perhaps, I shall be able to talk on some other.
Monday, 7th.
Though the Parliament is met, and the town they say, full, I have
not heard a tittle of news of any sort; and yet my prison is a
coffeehouse in a morning, though I have been far from well this
whole week. Yesterday and Saturday the gout was so painful in my
right shoulder, that I could not stoop or turn round. To-day it
is in my left elbow, and, I doubt, coming into my right foot: in
short, it seems to be going its circle over again. I am not very
sorry; sufferings reconcile one to parting with one's self.
One of our numerous tempests threw down Mrs. Damer's chimney last
week, and it fell through her workshop; but fortunately touched
none of her own works, and only broke two or three insignificant
casts. I suppose you know she returns through Spain. This
minute I have heard that Lord Lothian's daughter, Lady Mary St.
John, and daughter-in-law of Lady Di Beauclerc, died yesterday,
having been delivered of a fine boy but the day before. As you
are curious to know the chief topic of conversation, it is the
rival Opera-houses, neither of which are opened yet; both saying
the other is fallen down. Taylor has published a pamphlet that
does not prove that the Marquis(730) is the most upright
Chamberlain that ever dropped from the skies, nor that the skies
are quite true blue. Adieu! if no postscript tomorrow. None.
(730) of Salisbury.
Letter 367 To Miss Berry.
Berkeley Square, Feb. 12, 1791. (page 472)
I have received your two letters of January 17th and 24th with an
account of your objects and plans; and the latter are very much
what I expected, as before you receive this you will have seen by
my last, No. 18. Indeed, you most kindly offer to break SO far
into your plan, as to return at the beginning of next winter; but
as that would, as you say, not only be a sacrifice, but risk your
healths, can any thing upon earth be more impossible than for me
to accept or consent to such a sacrifice? Were I even in love
with one of you, could I agree to it? and, being only a most
zealous friend, do you think I will hear of it? Should I be a
friend at all, if I wished you, for my sake, to travel in winter
over mountains, or risk the storms at sea, that I have not
forgotten when you went away? Can I desire you to derange a
reasonable plan of economy, that would put you quite at your ease
at your return? Have I any pretensions for expecting, still less
for asking, such or any sacrifices? Have I interested myself in
your affairs only to embarrass them?
I do, in the most. Positive and solemn manner, refuse to accept
the smallest Sacrifice of any part of your plan, but the single
point that would be so hard on me. I will not say a word more on
your return, and beg your pardon for having been so selfish as to
desire it: my only request now is, that we may say no more about
it. I am grieved that the great distance we are at must make me
still receive letters about it for some weeks. I shall not
forget how very unreasonable I have been myself; nor shall I try
to forget it, lest I should be silly again: but I earnestly
desire to be totally silent on a subject that I have totally
abandoned, and which it is not at all improbable I may never have
occasion to renew.
I knew the Comte de Coigny(731) in the year 1766: he was then
lively and jovial. I did not think he would turn out a writer,
or even reader; but he was agreeable. I say nothing on France-
you must know as much as I do, and probably sooner. I will only
tell you, that my opinion is not altered in a tittle. What will
happen I do not pretend to guess; but am thoroughly persuaded
that the present system, if it can be called so, cannot take
root. The flirts towards anarchy here have no effect at all.
Horne Tooke before Christmas presented a saucy libel to the House
of Commons, as a petition on his election. The House
contemptuously voted it only frivolous and vexatious, and
disappointed him of a ray of martyrdom; but his fees, etc. will
cost him three or four hundred pounds, which never go into a
mob's calculation of the ingredients of martyrdom.(732)
Monday morning, 14th.
I have a story to tell you, much too long to add to this; which I
will send next post, unless I have leisure enough to-day, from
people that call on me to finish it to-day, having begun it last
night; and in that case I will direct it to Miss Agnes. Mr.
Lysons the clergyman has just been here, and told me of a Welsh
sportsman, a Jacobite, I suppose, who has very recently had his
daughter christened Louisa Victoria Maria Sobieski Foxhunter Moll
Boycot. The curate of the minister who baptized her confirmed
the truth of it to Mr. Lysons. When Belgiojoso, the Austrian
minister, was here, and thought he could write English, he sent a
letter to Miss Kennedy, a woman of the town, that began, "My
Kennedy Polly dear girl." Apropos--and not much--pray tell me
whether the Cardinal of York calls himself King; and whether
James the Eighth, Charles the Fourth, or what?
(731) a Great-uncle of the present Duc de Coigny.
(732) On the 5th of February, the committee appointed to try the
merits of the petition, reported it to be frivolous and
vexatious. Mr. Burke urged the necessity of taking some step
against the author of it: but the subject was got rid of by a
motion for the order of the day.-E.
Letter 368 To Miss Agnes Berry.
Feb. 13, 1791. (page 474)
The following narrative, though only the termination of a legend
of 'which you know the foregoing chapters, is too singular and
too long to be added to my letter; and therefore, though you will
receive two by the same post, you will not repine. In short, the
Gunninghiad is completed--not by a marriage, like other novels of
the Minifies.(733)
Voici how the d`enouement happened. Another supposed love-letter
had come from the Marquis(734) within these few weeks; which was
so improbable, that it raised more suspicions, and was more
closely examined; and thence was discovered to have been both
altered and interlined. On this the General sent all the letters
down to the Marquis;(735) desiring to be certified of their
authenticity, or the contrary. I should tell you, that all this
has happened since the death of is sister; who kept up the high
tone, and said, her brother was not a man to be trifled with.
The Marquis immediately distinguished the two kinds; owned the
few letters that disclaimed all inclination for Miss Charlemagne,
disavowed the rest. Thence fell the General's wrath on his
consort; of which I have told you.
However, the General and his ducal brother-in-law thought it
expedient that Miss Charly's character should be cleared as far
as possible; she still maintaining the prodigious encouragement
she had received from the parents of her intended sposo. She was
ordered to draw up a narrative, which should be laid before the
Duke of Marlborough; and, if allowed by him, to be shown for her
vindication. She obeyed; and her former assertions did not
suffer by the new statement. But one singular circumstance was
added: she confessed--ingenuous maid!--that, though she had not
been able to resist so dazzling an offer, her heart was still her
cousin's, the other Marquis.(736)
Well! this narrative, after being laid before a confidential
junto at Argyll-house, was sent to Blenheim by the General, by
his own groom. Judge of the astonishment of the junto, when
Carloman, almost as soon as was possible, laid before them a
short letter from the Prince of Mindleheim(737) declaring how
delighted he and his Princess had been at their son's having made
choice of so beautiful and amiable a virgin for his bride; how
greatly they had encouraged the match; and how chagrined they
were, that, from the lightness and inconstancy of his temper, the
proposed alliance was quite at an end. This wonderful acquittal
of the damsel the groom deposed he had received in half-an-hour
after his arrival at Blenheim; and he gave the most natural and
unembarrassed account of all the stages he had made, going and
coming.
You may still suspect, and so did some of the council, that every
tittle of this report and of the letter were not gospel: though I
own, I thought the epistle not irreconcilable to other parts of
the conduct of their graces about their children. Still, I defy
you to guess a thousandth part of the marvellous explanation of
the mystery.
The first circumstance that struck was, that the Duke, in his own
son's name, had forgotten the d in the middle. That was possible
in the hurry of doing justice. Next, the wax was black; and
nobody could discover for whom such illustrious personages were
in mourning. Well; that was no proof one way or other.
Unluckily, somebody suggested that Lord Henry Spencer was in
town, though to return the next day to Holland. A messenger was
sent to him, though very late at night, to beg he would repair to
Argyll-house. He did; the letter was shown to him; he laughed,
and said it had not the least resemblance to his father's hand.
This was negative detection enough; but now comes the most
positive and wonderful unravelling!
The next day the General received a letter from a gentleman,
confessing that his wife, a friend of Miss Charly, had lately
received from her a copy of a most satisfactory testimonial from
the Duke of Marlborough In her favour (though, note, the
narrative was not then gone to Blenheim); and begging the
gentlewoman's husband would transcribe it, and send it to her, as
she wished to send it to a friend in the country. The husband
had done so, but had had the precaution to write at top Copy; and
before the signature had written, signed, M.--both which words
Miss had erased, and then delivered the gentleman's identic
transcript to the groom, to be brought back as from Blenheim:
which the steady groom, on being examined anew, confessed; and
that, being bribed, he had gone but one post, and invented the
rest.
You will now pity the poor General, who has been a dupe from the
beginning, and sheds floods of tears; nay, has actually turned
his daughter out of doors, as she banished from Argyll-house too:
and Lady Charlotte,(738) to her honour, speaks of her with the
utmost Indignation. In fact, there never was a more
extraordinary tissue of effrontery, folly, and imposture.
it is a strange but not a miraculous part of this strange story,
that Gunnilda is actually harboured by, and lodges with, the old
Duchess(739) in Pall-Mall, the grandmother of whom she has
miscarried, and who was the first that was big with her. You may
depend on the authenticity of this narrative, and may guess from
whom I received all the circumstances, day by day; but pray, do
not quote me for that reason, nor let it out of your hands, nor
transcribe any part of it. The town knows the story confusedly,
and a million of false readings there will be; but, though you
know it exactly, do not send it back hither. You will, perhaps,
be diverted by the various ways in which it will be related.
Yours, etc. Eginhart, secretary to Charlemagne
and the Princess Gunnilda, his daughter.
P. S. Bowen is the name of the gentleman who gave information of
the letter sent to him to be copied, on hearing of the suspected
forgeries. The whole Minifry are involved in the suspicions, as
they defend the damsel, who still confesses nothing; and it is
her mother, not she, who is supposed to have tampered with the
groom; and is discarded, too, by her husband.
(733) The name of the family of Mrs. Gunning. See p. 469, letter
365.
(734) George Spencer Churchill, Marquis of Blandford; he
succeeded his father as fourth Duke of Marlborough in 1817.-E.
(735) General Gunning was son of John Gunning, Esq. of
Castle-Coole, in the county of Roscommon and brother of the
beautiful Miss Gunning, married first, in 1752, to the Duke of
Hamilton; and second, in 1759, to the Duke of Argyle.-E.
(736) George William Campbell, Marquis of Lorn. He succeeded his
father as sixth Duke of Argyle in 1806-E.
(737) The Emperor Joseph, in 1705, bestowed on the great Duke of
Marlborough the principality of Mindleheim, in Swabia.-E.
(738) Lady Charlotte Campbell. See p. 470, letter 365, note
729.-E.
(739) Gertrude, eldest daughter of John Earl Gower, Widow of John
fourth Duke of Bedford.-E.
Letter 369 To The Earl Of Charlemont.(740)
Berkeley Square, Feb. 17, 1791. (page 476)
It is difficult, my lord, with common language that has been so
prostituted in compliments, to express the real sense of
gratitude, which I do feel at my heart, for the obligation I have
to your lordship for an act of friendship as unexpected as it was
unsolicited; which last circumstance doubles the favour, as it
evinces your lordship's generosity and nobleness of temper,
without surprising me. How can I thank your lordship, as I
ought, for interesting yourself, and of yourself, to save me a
little mortification, which I deserve, and should deserve more,
had I the vanity to imagine that my printing a few copies of my
disgusting tragedy would occasion different and surreptitious
editions of it?
Mr. Walker has acquainted me, my lord, that your lordship has
most kindly interposed to prevent a bookseller of Dublin from
printing an edition of "The Mysterious Mother" without my
consent; and, with the conscious dignity of a great mind, your
lordship has not even hinted to me the graciousness of that
favour. How have I merited such condescending goodness, my lord?
Had I a prospect of longer life, I never could pay the debt of
gratitude; the weightier, as your lordship did not intend I
should know that I owe it. My gratitude can never be effaced;
and I am charmed that it is due, and due with so much honour to
me, that nothing could bribe me to have less obligation to your
lordship, of which I am so proud. But as to the play itself, I
doubt it must take its fate. Mr. Walker tells me the booksellers
have desired him to remonstrate to me, urging that they have
already expended fifty pounds; and Mr. Walker adds, as no doubt
would be the case, that should this edition be stifled, when now
expected, some other printer would publish it. I certainly might
indemnify the present operator, but I know too much of the craft,
not to be sure, that I should be persecuted by similar exactions;
and, alas! I have exposed myself but too much to the tyranny of
the press, not to know that it taxes delinquents as well as
multiplies their faults.
In truth, my lord, it is too late now to hinder copies of my play
from being spread. It has appeared here, both whole and in
fragments: and, to prevent a spurious one, I was forced to have
some printed myself: therefore, if I consent to an Irish edition,
it is from no vain desire of diffusing the performance. Indeed,
my good lord, I have lived too long not to have divested myself
both of vanity and affected modesty. I have not existed to past
seventy-three without having discovered the futility and
triflingness of my own talents: and, at the same time, it would
be impertinent to pretend to think that there is no merit in the
execution of a tragedy, on which I have been so much flattered;
though I am sincere in condemning the egregious absurdity of
selecting a subject so improper for the stage, and even offensive
to private readers.
But I have said too much on a personal theme; and therefore,
after repeating a million of thanks to your lordship for the
honour of your interposition, I will beg your lordship, if you
please, to signify to the bookseller that you withdraw your
prohibition: but I shall not answer Mr. Walker's letter, till I
have your lordship's approbation, for You are both my lord
chamberlain 'and licenser; and though I have a tolerably
independent spirit, I may safely trust myself under the absolute
power of one, who has voluntarily protected me against the
licentiousness of those who have invaded my property, and who
distinguishes so accurately and justly between license and
liberty.
(740) Now first collected. This letter was written in
consequence of one Walpole had received, informing him that a
Dublin bookseller was about to print his tragedy of The
Mysterious Mother. At this time, and indeed until the Union took
place, there was no act of parliament which regulated literary
property in Ireland.-E.
Letter 370 To Miss Agnes Berry.
Berkeley Square, Feb. 18, 1791. (page 477)
Here is a shocking, not a fatal, codicil to Gunnilda's story.
But first I should tell you, that two days after the explosion,
the ignora Madre took a postchaise and four, and drove to
Blenheim; but, not finding the Duke and Duchess there, she
inquired where the Marquis was, and pursued him to Sir Henry
Dashwood's: finding him there, she began about her poor daughter;
but he interrupted her, said there was an end put to all that,
and desired to lead her to her chaise, which he insisted on
doing, and did. I think this another symptom Of the Minifry
being accomplices to the daughter's enterprises. Well! after the
groom's confession, and after Mr. Bowen had been confronted with
her, and produced to her face her note to his wife, which she
resolutely disowned, she desired the Duke of Argyll to let her
take an oath on the Bible of her perfect innocence of every
Circumstance of the whole transaction; which you may be sure he
did not permit. N'importe: the next day, taking two of the
Duchess of Bedford's servants for witnesses, she went before a
justice of peace, swore to her innocence and ignorance
throughout, even of the note to Mrs. Bowen; and then said to the
magistrate, "Sir, from my youth you may imagine I do not know the
solemnity of an oath but, to convince you I do, I know my
salvation depends on what I have now sworn." Solve all this, if
you can! Is it madness? Does even romance extend its inventions
so far? or its dispensations? It is but a burlesque part of this
wonderful tale, that old crazy Bedford exhibits Miss every
morning on the causeway in Hyde Park; and declares her proteg`ee
some time ago refused the hand of your acquaintance, Mr.
Trevelyan.(741) Except of the contending Opera-houses, one can
hear of nothing but Miss Gunning,,; but it is now grown so
disgusting a story, that I shall be glad to hear and repeat to
you no more about it.
The Pantheon has opened, and is small, they say, but pretty and
simple; all the rest ill-conducted, and from the singers to the
sceneshifters imperfect; the dances long and bad, and the whole
performance so dilatory and tedious, that it lasted from eight to
half an hour past twelve. The rival theatre is said to be
magnificent and lofty, but it is doubtful whether it will be
suffered to come to light: in short, the contest will grow
politics; Dieu et Mon Droit supporting the Pantheon, and Ich Dien
countenancing the Haymarket. It is unlucky that the amplest
receptacle is to hold the minority!
20th.
O'Hara(742) is come to town. You will love him better than ever.
He persuaded the captain of the ship, whom you will love for
being persuaded, to stop at Lisbon, that he might see Mrs. Damer.
O'Hara has been shockingly treated! The House of Richmond is on
the point of receiving a very great blow. Colonel Lenox, who had
been dangerously ill but was better, has relapsed with all the
worst symptoms;(743) and is too weak to be sent to the south, as
the physicians recommended, Lady Charlotte is breeding, but that
is very precarious; and should it be a son, how many years ere
that can be a comfortable resource!
Is not it strange that London, in February and Parliament
sitting, should furnish no more paragraphs? Yet, confined at home
and in every body's way, and consequently my room being a
coffee-house from two to four, I probably hear all events worth
relating as soon as they are born, and send you them before they
are a week old. Indeed, I think the Gunninhiana may last you a
month at Pisa, where, I suppose, the grass grows in the streets
as fast as news. When I go out again I am likely to know less: I
go but to few, and those the privatest places I can find, which
are not the common growth of London; nor, but to amuse you,
should I inquire after news. What is a juvenile world to me; or
its pleasures, interests, or squabbles? I scarce know the
performers by sight.
21st.
It is very hard! The Gunnings will not let me or the town have
done with them. La Madre has advertised a Letter to the Duke of
Argyll: so he is forced to collect counter affidavits. The groom
has 'deposed that she promised him twenty pounds a year for his
life, and he has given up a letter that she wrote to him. The
mother, when she went after the Marquis, would have persuaded him
to get into her chaise; but he would not venture being carried to
Gretna-green, and married by force. She then wanted him to sign
a paper, that all was over between him and her daughter. He
said, "Madam, nothing was ever begun;" and refused. I told you
wrong: mother and daughter were not actually in the Duchess of
Bedford's house, but in Lord John Russel's, which she lent to
them: nor were her servants witnesses to the oath before Justice
Hide, but Dr. Halifax and the apothecary. The Signora and her
Infanta now, for privacy, are retired into St. James's-street,
next door to Brooks's; whence it is supposed Miss will angle for
unmarried Marquises-perhaps for Lord Titchfield.(744) It is lost
time for people to write novels, who can compose such a romance
as these good folks have invented. Adieu!
(741) Mr. Trevelyan married in the following August, Maria,
daughter of Sir Thomas Spencer Wilson, Bart. On the death of his
father, in 1828, he succeeded to the title, as fifth baronet.-E.
(742) Afterwards lieutenant- governor of Gibraltar. He died in
1802.
(743) Colonel Lenox recovered from his illness, and, in 1806,
succeeded his uncle as fourth Duke of Richmond. His grace was
governor of Canada at the period of his decease, at Montreal, in
1819; and was succeeded by the son here anticipated; who was born
on the 3d of August 1791.-E.
(744) In 1795, the, Marquis of Titchfield married Miss Scott,
eldest daughter and heir of General John Scott, of Balcomie, in
the county of Fife, and in 1809, succeeded his father as fourth
Duke of Portland.-E.
Letter 371. \To The Miss Berrys.
Berkeley Square, Feb. 26, 1791. (page 479)
I have no letter from you to answer, nor any thing new that is
the least interesting to tell you. The Duke of Argyll has sent a
gentleman with a cart-load of affidavits, which the latter read
to mother and daughter, in order to prevent the publication of
their libel; but it only enraged the former, -who vows she will
print all she knows, that is, any thing she has heard by their
entire intimacy in the family, or, no doubt, what she can invent
or misrepresent. What a Medusa! There has been a fragment of a
rehearsal in the Haymarket, but still the Pantheon remains master
of the field of battle: the vanquished are preparing manifestoes,
but they seldom recover the day.
Madame du Barry(745) is come over to recover her jewels, of which
she has been robbed--not by the National Assembly, but by four
Jews who have been seized here and committed to Newgate. Though
the late Lord Barrymore acknowledged her husband to be of his
noble blood, will she own the present Earl for a relation, when
she finds him turned strolling player!(746) If she regains her
diamonds, perhaps Mrs. Hastings may carry her to court.(747)
If you want bigger events, you may send to the Russian army, who
will cut you fifteen thousand throats in a paragraph; or, en
attendant, you may piddle with the havoc made at Chantilly, which
has been half demolished by the rights of men, as the poor old
Mesdames have been stopped by the rights of the poissardes; for,
as it is true that extremes meet, the moment despotism was hurled
from the throne, it devolved to the mob, whose majesties, not
being able to write their names, do not issue lettres de cachet,
but execute their wills with their own hands; for hanging, which
degrades an executioner, ne deroge pas in sovereigns--witness the
Czar Peter the Great, Muley Ishmael, and many religious and
gracious African monarchs.
After eleven weeks of close confinement, I went out yesterday to
take the air; but was soon driven back by rain and sleet, which
soon ripened to a tempest of wind and snow, and continued all
night - it does not freeze, but blows so hard, that I shall sally
out no more tilt the weather has recovered its temper-I do not
mean that I expect Pisan skies.
28th.
It was on Saturday that I began this; it is now Monday, and I
have no letter from you, though we have had dozens of east winds.
I am sorry to find that it costs above six weeks to say a word at
Pisa and have an answer in London. This makes correspondence
very uncomfortable; you will be talking to me of Miss Gunning,
when, perhaps, she may be sent to Botany Bay, and be as much
forgotten here as the Monster.(748) Still she has been a great
resource this winter; for, though London is apt to produce
Wilkeses, and George Gordons, and Mrs. Rudds, and Horne Tookes,
and other phenomena, wet and dry, the, present season has been
very unprolific; and we are forced to import French news, as we
used to do fashions and Operas comiques. The Mesdames are
actually set out: I shall be glad to hear they are safe at Turin,
for are there no poissardes but at Paris?(749) Natio poissarda
est.
Mr. Gibbon writes that he has seen Necker, and found him still
devoured by ambition.(750) and I should think by mortification at
the foolish figure he has made. Gibbon admires Burke to the
skies, and even the religious parts, he says.(751)
Monday evening.
The east winds are making me amends -, one of them has brought me
twins. I am sorry to find that even Pisa's sky is not quite
sovereign, but that you have both been out of order, though,
thank God! quite recovered both, If a Florentine March is at all
like an English one, I hope you will not remove thither till
April. Some of its months, I am sure, were sharper than those of
our common wear are. Pray be quite easy about me: I am entirely
recovered, though, if change were bad, we have scarce had one day
without every variety of bad weather, with a momentary leaf-gold
of sun. I have been out three times, and to-day have made five
and-twenty visits, and was let in at six; and, though a little
fatigued, am still able, you see, to finish my letter. You seem
to think I palliated my illness - I certainly did not tell you
that I thought it doubtful how it would end; yet I told you all &
circumstances, and surely did not speak sanguinely.
I wish, in No. 20, you had not again named October or November.
I have quite given up those months, and am vexed I ever pressed
for them, as they would break into Your reasonable plans, for
which I abandon any foolish ones of my own. But I am a poor
philosopher, or rather am like all philosophers, have no presence
of mind, and must study my part before I can act it. I have now
settled myself not to expect you this year-do not unsettle me: I
dread a disappointment, as I do a relapse of the gout; and
therefore cut this article short, that I may not indulge vain
hopes, My affection for you both is unalterable; can I give so
strong a proof as by supplicating you, as I do earnestly, to act
as is most prudent for your healths and interest? A long journey
in November would be the very worst part you could take. and I
beseech you not to think of it: for me, you see I take a great
deal of killing, nor is it so easy to die as is imagined.
Thank you, my dearest Miss Agnes, for your postscript. I love to
see your handwriting; and yet do not press for it, as you are
shy: though I address myself equally to both, and consult the
healths of both In what I have recommended above. Here is a
postscript for yours: Madame du Barry was to go and swear to her
jewels before the Lord Mayor. Boydell, who is a little better
bred than Monsieur Bailly,(752) made excuses for being obliged to
administer the oath chez lui, but begged she would name her hour;
and, when she did, he fetched her himself in the state-coach, and
had a mayor-royal banquet ready for her.(753) She has got most
of her jewels again. I want the King to send her four Jews to
the National Assembly, and tell them it is the change or la
monnoie of Lord George Gordon, the Israelite.
Colonel Lenox is much better: the Duchess of Leinster had a
letter from Goodwood to-day which says he rides out. I am glad
you do. I said nothing on "the Charming-man's" poem. I fear I
said too much to him myself. He said, others liked it: and
showed me a note from Mr. Burke, that was hyperbole itself. I
wish him so well, that I am sorry he should be so flattered,
when, in truth, he has no genius.(754) There is no novelty, no
plan, and no suite in his poetry: though many of the lines are
pretty. Dr. Darwin alone can exceed his predecessors.