CHORUS

Holy Reason! sacred _Nous_! [3]

Thou that hast for ever parted

From the Cambridge Senate House,

Make, O make us valiant hearted!

Wisdom, still residing here,

Calm our mind and chase our fear

While with wild discordant clamour

On our College gate they hammer!

[_Confused Noise without._]

_Hemich. a._ [4] Horrid things! I really wonder

how they ever dared to come,

When they know to base Non-Placets

that we're always Not At Home.

_Hemich. B._ [4] 'Tis a national dishonour:

'tis the century's disgrace.

_Hemich. a._ If the College rules allowed it,

_I_ should like to scratch their face.

_Hemich. B._ Never mind! a time is coming

when despite of all their Dons

We will sack the hall of Jesus,

and enjoy the wealth of John's!

_Hemich. a._ Vengeance! let us face the foe-man,

boldly bear the battle's brunt,

With our Placets to assist us

and our chaperons in front!

[_Alarums; Excursions--special trains for voters._]

(_A violation of the rule_ "Ne pueros coram populo Medea trucidet" _is

about to commence, when--_)

_Enter_ APOLLO

(_With apologies to Dr V-rr-ll for his profligate character._)

When all too deftly poets tie the knot

And can't untwist their complicated plot,

'Tis then that comes by Jove's supreme decrees

The useful _theos apo mechanes_. [5]

Rash youths! forbear ungallantly to vex

Your fellow students of the softer sex!

Ladies! proud leaders of our culture's van,

Crush not too cruelly the reptile Man!

Or by experience you, as now, will learn

Th' eternal maxim's truth, that e'en a worm will turn.

[1. Transcriber's note: The words "Pheu" and "pheu" were transliterated

from the Greek as follows: "Pheu"--Phi, epsilon, upsilon; "pheu"--phi,

epsilon, upsilon.]

[2. Transcriber's note: The words "otototoi" and "ototototoi" were

transliterated from the Greek as follows: the "ot" pairs--omicron (with

the rough-breathing diacritical), tau; the trailing "i"--iota.]

[3. Transcriber's note: The word "Nous" was transliterated from the

Greek as follows: Nu, omicron, upsilon, sigma.]

[4. Transcriber's note: The "a" and "B" following each "Hemich" were

transliterated from the Greek "alpha" and "Beta", respectively.]

[5. Transcriber's note: The phrase "theos apo mechanes" was

transliterated from the Greek as follows: "theos"--theta, epsilon,

omicron, sigma; "apo"--alpha, pi, omicron; "mechanes"--mu, eta, chi,

alpha, nu, eta, sigma.]

Lyra Frivola · 第 43 / 62 题