In the winds Ootah heard the whisper of Olafaksoah in the dim tent. He

heard Annadoah's rapturously murmurous replies.

"Olafaksoah shareth the igloo of Annadoah," whispered the winds

suggestively. And Ootah knew the Eskimo custom.

Annadoah, by sharing her simple habitation with him, had by choice

formally become the wife of Olafaksoah. And according to the unwritten

law of ages she was now as much his property as his dogs. He might

abuse her, and desert--and thus divorce--her whenever he chose. She

might, at his pleasure, be loaned as a wife to another, and in this she

would have no word. Or she might be given away, and dare not protest.

Ootah felt that she was lost to him irretrievably.

For hours Ootah stood at the mouth of his mountain eyrie in dumb agony.

All that he suffered it is beyond me to tell you. For days he crouched

there, motionless, stark dumb, every fibre of him aching.

In the valleys below, as the hours of the burning days and golden

nights passed, the sunlight constantly shifted. In the palpitating

mists Ootah read of the days' doings at the camp. He saw the white men

bartering for the meagre remaining furs and ivories gathered by the

tribe. With the natives he saw them going on long fruitless hunts.

Finally one day he witnessed them harpoon a half dozen walrus on the

sea. They laboriously towed the catch ashore and rejoiced over the

unexpected wealth of oil and blubber. But the white men claimed the

entire prize, loaded their extra sledges, liberally fed their dogs, and

doled out but a penurious allotment of meat and blubber to the tribe.

But in all this Ootah had no concern. Day by day the cloud-swimming

valleys below blazed with crimson-shot conflagrations . . . Ootah knew

the dead were lighting their monstrous camp fires--but even in this he

found no interest. Daily he became fainter and fainter from lack of

food, and daily, constantly, the winds whispered:

"The mouth of Annadoah is very red--red as a wound in the throat of a

deer . . ." and then sibilantly--"softly beats the heart of Annadoah

against the bosom of Olafaksoah." Then every fibre of him burned and

ached.

One day the radiant valley darkened . . . Out of the sky, as if rising

from worlds beyond the horizon, a cyclopean phantasm of clouds took

form. Rising higher and higher toward the zenith, ominous and

sinister, it gathered substance and spread across the glowing heavens

like a film of smoke . . . It took upon itself the awful semblance of

a mighty thing, half-beast, half-man. As if to strike, it slowly

lifted the likeness of a gigantic arm shrouded with tattered

clouds . . . The baleful shade shut off the sunlight from the

earth . . . Ootah's heart quailed . . . Terror gripped him . . . For

he saw--what few men had ever beheld--the shadow of _Perdlugssuaq_, the

Great Evil. Finally he found voice.

"O most dreadful of the _tornarssuit_ (spirits)," he called, grovelling

on his knees, "smite me! Smite me!"

During the tragic days of his isolation the full realization of all

that he had lost had come to Ootah. He fed upon the memory of

Annadoah's face. He remembered how, with the vision of that face

before him, he had excelled in the hunts and games, and for many moons

had felt confident of winning her. He dwelt for hours upon her

stunning rejection, of how she clung to the white man; he visioned with

heart corroding bitterness her days with Olafaksoah, and he burned with

unnameable anguished pangs as he conjured her nights. Now, the

violence of his grief exhausted, he invoked death.

Expectant, fearful, with closed eyes, he waited.

In the valley a storm gathered, and the low whine of the winds Ootah

believed to be the breath of the descending terror. The air became

unbearably colder as the dreaded creator of death, darkness and ice

descended. The taut suspense was terrible. Finally Ootah reached the

limits of human endurance--merciful unconsciousness blotted out the

long agony.

When he recovered the storm had passed. Scores of birds, driven

against the rocks by the terrible winds, lay dead at the entrance of

the cave. Surely the Great Evil had struck, but he lived. Hunger

stirred within him and he fell upon the birds.

Later he sought game in the lower valleys. He had lances and bows and

arrows with him. He found an inland vale, where a patch of green grass

was exposed despite a recent fall of snow--there a herd of musk oxen

grazed. He drew his bow of bone and sinew. One fell after the first

quiver of his arrow. His skill was marvellous. He had struck a vital

spot. He finished his killing of the fallen animal with a lance. He

feasted upon the raw meat, and carried away with him up to his eyrie

enough to last for many days.

The sun meanwhile sank lower and lower; there were long hours of

twilight; snow storms came; the cold increased. Ootah felt the first

whip of approaching winter. Ootah's spirit melted. Disquieting

messages came in the cold winds and darkening clouds. His heart beat

quickly at what the frightened birds told him. Olafaksoah, they said,

struck Annadoah. As she lay on the ground he kicked her. In the

snow-driven wind Ootah heard the echo of her heart-broken weeping. He

revoked the curses he had uttered; he cursed his own weakness whereby

he had invoked harm to her. Then in the winds Ootah heard the beat of

drums. In the clouds he saw the white men dancing with the Eskimo

maidens. Day after day they danced--day after day Annadoah wept.

Olafaksoah had become wearied. Disappointed in the failure to secure

greater supplies, he vented his impatience upon Annadoah. Cruelly he

bruised her little hands, he mocked and jeered her when she pleaded

with him. In fits of anger he often struck her. Finally, one day, in

the cloud phantasmagoria, Ootah saw Olafaksoah reeling from the strange

red-gold water the white men drank. He entered Annadoah's tent. She

crouched, terrified, in a corner. With him were three of his rough

blond companions. They staggered--and in the winds they sang.

Olafaksoah pointed consentingly to Annadoah. One of the men attempted

to embrace her. Then she rose defiantly and did what few Eskimo women

ever dared. She smote the man's leering face and, sobbing, sank on her

knees before Olafaksoah. He roared out things the Eskimos do not

understand. "_Goddlmighty_!" and more awful words. His fist

descended. In the winds Ootah heard Annadoah scream and call his name.

That day he descended from the mountains.

Much that Ootah conjured in his mind, or imagined he saw in the clouds,

really happened. Whether he actually sensed these things by some

wonderful power of clairvoyance, which the natives themselves

believe--or whether he just accurately guessed what occurred, I do not

know. But of this I can tell:

By that strange contradictoriness of the feminine--much the same all

the world over--by that inherent, inborn desire of subjugation to the

brutal and domineering in the male, Annadoah had given herself

unreservedly to Olafaksoah. At the sound of his firm step she

trembled. His hard, brutal embraces caused her heart to flutter with

joy. At first he told her he would take her with him to the south.

Annadoah believed him. Then he changed his mind, and said she must

wait until the next season for him. She silently acquiesced. She

called upon all her simple arts to please him. Carefully she oiled her

face and made the golden skin soft by rubbing it with the fur of

animals; with a broken comb, left with her mother years before by a

party of explorers, she combed her long, black and wonderful hair and

elaborately arranged it behind her. About her forehead she bound a

narrow fillet of fine, furry hares' skin. She donned new garments; her

_ahttee_ was made of the delicate skins of birds, her hood of white fox

hides. To all this Olafaksoah seemed blind; at times, with coarse,

half-maudlin tenderness, he caressed her, called her his "little girl"

and promised to "come back next spring." But Annadoah was useful to

him otherwise.

During the days when Olafaksoah and his men were hunting or gathering

furs and ivory at nearby villages along the coast, Annadoah sewed skins

into garments for Olafaksoah and his men. Sometimes she went with

Olafaksoah on his expeditions and employed her coquetry upon the

susceptible men of the migrating tribes to secure bargains for him.

For a box of matches she would cajole from her people ivories worth

hundreds of dollars. She persuaded them to rob themselves of the

walrus meat and blubber they had gathered for winter and give them to

her master in exchange for tin cups and ammunition, all of which would

be useless when the night came on. To Ootah she gave no thought until

one day the white man struck her. As he vented his rage at not

securing more riches upon her during the ensuing days, her heart more

and more instinctively turned to the youth "with the heart of a woman"

whom she had rejected. When Olafaksoah brought his companions to the

tent her soul rose in rebellion. In the camp there was an orgy. None

of the married men, who for a slight consideration were willing to

permit their wives to dance with the traders, objected to the drunken

carousal. Ribald songs sounded strange in this region of the world.

Yet after Olafaksoah had kicked her and left her lying in the tent,

high above the sound of the sailors' doggerel songs, Annadoah

frantically called aloud:

"Ootah! Ootah!"

For a long time she lay in a stupor. Her face was bleeding. When she

regained consciousness the white chief and his men had left. They had

taken with them all available furs, ivories and provisions in the

village.

At the door of her tent Annadoah stood, dry-eyed, her hair dishevelled.

To the south she yearningly extended her arms. Her heart still ached

toward the man who had lied to her and deserted her. She was left, a

divorced woman, alone among her people, with no one to care for her

during the long winter night.

As she stood there the light of the descending sun, which was now far

below the rim of the horizon, paled. Driven by a frigid wind, howling

raucously from the mountains, great snow clouds piled along the sky

line. Out at sea the tips of the waves became capped--leprous white

arms seemed reaching hopelessly for help from the depths of the sea.

The sky blackened. The increasing gusts tore at the frail tents. The

wolf-dogs crouched low to the ground and whined. A tremor of anxiety

filled the hearts of the tribe. Presently the clouds were torn to

shreds and whipped furiously over the sky. In the thickening grey

gloom Annadoah watched the men of the tribe fastening their sleds and

belongings to the earth . . . mere dark shadows. Above her tent,

tossed by the wind in its eddying flight, a raven screamed.

Annadoah finally entered and threw herself upon the rocky floor of her

dwelling. As the furies were loosed outside her voice rose and fell

with the wailing grief and wrath of the wind. "Olafaksoah!

Olafaksoah!" But only the hoarse evil call of the black bird answered

during lulls in the storm. And Annadoah heard it, with a sinking of

her cold heart, as the voice of fate.

IV

"_'Do the gulls that freeze to death in winter fly in springtime?' she

asked, simply. . . 'The teeth of the wolves are in my heart' . . ._"

Desolate and alone, Annadoah walked along a crevice in the

land-adhering ice of the polar sea.

The prolonged grey evening of the arctic was resolving into the long

dark, and the Eskimo women, as is their custom at this time of the

year, had gathered along the last lane of open water--which writhed

like a sable snake over the ice--to celebrate that period of mourning

which precedes the dreadful night, and to give their last messages and

farewells to the unhappy and disconsolate souls of the drowned, who,

when the ice closed, should for many moons be imprisoned in the sea.

An unearthly twilight, not unlike that dim greenish luminescence which

filters through emerald panes in the high nave of a great cathedral,

lay upon the earth. The forms of the mourning women were strangely

magnified in the curious semi-luminance and, as their bodies moved to

and fro in the throes of their grief, they might have been, for all

they seemed, shadowy ghosts bemoaning their sins in some weird

purgatory of the dead.

In the northern sky a faint quivering streak of light, resembling the

reflection of far away lightning, played--the first herald of the

aurora. To the south a gash of reddish orange, like the tip of a

bloody-gleaming knife-blade, severed the thick purple clouds. There

was a faint reflected glimmer on the unfrozen southern sea.

Snow had fallen on the land, igloos had been built. Over the village

and against the frozen promontories loomed a majestic yet fearful

shadowy shape--that of a giant thing, swathed in purple, its arm

uplifted threateningly--the spectre of suffering and famine.

This wraith, brought into being by the gathering blackness in the

gulches and crevices of the mountains, filled the hearts of the natives

with unwonted foreboding.

Profound silence prevailed.

Already the sea for miles along the shore was frozen. The open water

lay at so great a distance from the land that the sound of the waves

was stilled. The birds had disappeared. Even the voices of the

sinister black guillemots and ravens were heard no more.

Annadoah's sobs rose softly over the ice.

"Spirit of my mother, thou who wast carried by the storm-winds into the

sea! Hear me! Annadoah loved one Olafaksoah, a chief from the south;

for him the heart of Annadoah became very great within her. And now

the heart of Annadoah aches. For he hath gone to the south. And not

until the birds sing in spring will he return. And Annadoah is left

alone. _Ookiah_ comes with the lash of wicked walrus thongs, and there

is no blubber buried outside Annadoah's shelter. Neither is there oil.

And the couch of Annadoah is cold--so very cold. Yea, listen, spirit

of my mother, and bring Olafaksoah back, that he may bruise Annadoah's

hands, that he may cast Annadoah to the ground and crush Annadoah if he

wills with his feet! Io-oh-h!"

She moaned this in a curious sing-song sort of chant. Over the ice the

voices of the other women rose, and each, to her departed relatives and

friends who had died in the sea, told about the important incidents of

the year and the misgivings for the winter, in a varying crooning song.

Annadoah passed Tongiguaq, who jumped and danced in a frenzy of grief.

Tongiguaq had lost three children; two had been drowned, and a new-born

baby, three months before, was born maimed. According to the custom of

the people, a fatherless defective child is doomed to death. So

rigorous is their struggle to survive, so limited the means of

existence, that a tribe cannot bear the burden of a single unnecessary

life. So in keeping with this Lycurgean law, worked out by instinct

after the stern experience of ages, a rope had been twisted about the

neck of Tongiguaq's baby and it had been cast into the sea.

All this the weeping woman told in her chant to the departed. When she

saw Annadoah approaching, she paused.

"Here cometh the she-wolf that hath devoured the food of our tribe,"

she wailed, intense bitterness in her voice. "Yea, by her cajolery she

persuaded our men to give unto the traders from the south our precious

food. And now we starve! Yea, she hath robbed us. She is as the

breath of winter, as the blackness of the night."

Along the line of wailing women Tongiguaq's reproach was suddenly taken

up. As Annadoah walked by them they did a strange thing. The natives

fear their dead--they never even mention their names. For possessed of

great power are the dead, and they can wreak, as befits their moods,

unlimited good or ill. Believing they could persuade the dead to array

themselves against Annadoah, the women took up Tongiguaq's denunciation

and reviled Annadoah in their weird chant to the departed. Annadoah

wrung her hands and wept. Bitter and jealous because the white chief

had selected her during his stay, their bosoms full of the harbored ill

will and envy of years because she had been the most desired by the

young men of the tribes, the women now invoked curses upon the deserted

and unprotected girl through the medium of the incorporeal powers.

The dread of it filled poor Annadoah's heart. She quailed at the

bitter execrations called upon her head. Instinctively her hand

reached through the opening of her _ahttee_ and she clutched at a piece

of old half-decayed skin. This was a remnant of her mother's father's

clothing, a amulet given her as a child, when saliva from the maternal

grandfather's mouth had been rubbed on her lips, and which she believed

protected her from ill fortune.

"Io-ooh! io-oh!" Annadoah moaned in pain.

The women forgot their own tragedies. They forgot the messages they

were imparting to the dead. Directly they might not be able to invoke

any effective curse upon Annadoah; but well they knew, indeed, the

awful power of the disembodied. And to the dead in the cold shuddering

sea they told how Annadoah had played with the men, how she had

betrayed them to the white traders, cajoling them to rob themselves of

food, and how, because of her, famine now confronted the tribe; they

told of the long devotion of Ootah, the desired of all the maidens, and

how Annadoah had rejected him.

Possessed by a frantic contagion of released rage, their voices rose

and fell in a frightful chanting malediction. In the weird gloom their

vague forms leaped about, their arms writhing like black things in the

air as they called the names of their individual dead to hear.

As their voices approached a crescendo they danced with increasing

hysteria. Some shrieked and fell to the ice groaning, their bodies

twisting in convulsions. Others laughed madly--laughed at the

dreadful horrors with which the dead would smite Annadoah. Losing all

control they were carried away by their delirious malevolence; their

voices reached a high shrill pitch. Their arms clawed the air.

Through the dead curses were invoked upon Olafaksoah, the great trader,

who had cowed them and robbed them. They begged of the _tornarssuit_

that he might be rended by wolves, that his body might rot unburied,

and that the spirits of his limbs might be severed and be compelled to

wander in restless torment forever. They called anathemas upon his

unborn children; and of their dead, who should be imprisoned in

darkness in the depths of the sea, they furiously invoked upon

Annadoah's offspring the curse of the long night . . . Their voices

shuddered over the ice as they demanded that most dreadful of all

dreaded evils--that Annadoah's child might be born as blind to light

and the joy of light as the dead in the sea.

Annadoah crouched in frantic terror upon the ice. From the Greenland

highlands a moaning echo answered the women. To Annadoah the hill

spirits had joined in cursing her--all nature seemed to upbraid her.

Tremblingly, with a last lingering hope, she crept on her knees to the

edge of the lane of lapping black water. She whispered a pathetic plea

to _Nerrvik_, the gentle queen of the sea, whose hand had been severed

by those she loved, and who felt great tenderness for men. Annadoah

listened.

"Thou art cold of heart to him who loves thee, Annadoah," a voice

seemed to whisper in the lapping waves. "Thou art beautiful as the

sun, but as _Sukh-eh-nukh_ shall thou be eternally sad. Thou shalt

lose because of thine own self the greatest of all treasures. That is

fate."

Far out on the open ocean spectral fire-flecks flashed like mast-lights

on swinging ships. These mysterious jack o' lanterns of the arctic are

caused by the crashing together of icebergs covered with phosphorescent

algae.

To Annadoah the dead were lighting their oil lamps for the long night.

As she watched the weird illuminations a paralyzing fear of the vague

unknown world beyond the gate of death filled her, and her blood ran

cold. She felt utterly crushed, utterly helpless, and utterly

deserted, both in the affection of the living and that of the dead.

She uttered a despairing cry and fell back in a cold faint. The women

drew about as if to leap upon her.

A momentary wavering of the northern lights revealed her face grown sad

and wan. The women stood still, however, for approaching in the

distance they heard a man's voice calling:

"Avatarpay--avatarpay,

akorgani--akorgani,

anagpungah . . ."

Those mystic words, believed to give magic speed to the one who utters

them, came in the well known tones of Ootah. A joyous cry went up from

the women.

When Annadoah opened her eyes Ootah was bending over her.

"I was held in the mountains, Annadoah. The hill spirits were at war.

The snow came, the storm spirits loosed the ice. I fell into an abyss

. . . I lay asleep . . . for very long. It seemed like many moons. I

could barely walk when I awoke. I had no food. I became very weak,

but I uttered the _serrit_ (magic formula;), those words of the days

when man's sap was stronger, and the good winds bore me hither."

A mystical silver light had risen over the horizon, and in the soft

glimmer Annadoah saw that the face of Ootah was haggard and drawn. His

voice was weak.

"The sun hath gone," murmured Ootah. "The long night comes. Ootah

heard thy cry and has come to care for thee, Annadoah."

His voice was a caress. His face sank dangerously near the face of the

girl. She panted into full consciousness and struggled to free

herself. Ootah helped her to her feet.

"The winter comes . . . and famine," muttered Annadoah, hopelessly.

She pointed to the gaunt, hollow-eyed shadow, empurpled-robed, against

the frozen cliffs. "My heart is cold--I am resigned to death."

"But I have come to give furs for thy couch," murmured Ootah, a

beseeching look in his eyes. "Thou wilt need shelter--I shall build

thee an igloo. Thou wilt need food--I shall share all that I have with

thee and seek more. Thou wilt need oil for heat. I shall get this for

thee."

Annadoah made a passionate gesture. A curious perverse resentment for

the youth's insistent devotion rose in her heart.

"Nay," she said, warding him away. "My shadow yearns only to the south

. . . the far, far south."

"Thy soul yearns to the south--forsooth, will I all the more cherish

thee. Thou art frail, and the teeth of _ookiah_ (winter) are sharp."

"The teeth of _ookiah_ are not so sharp as the teeth in my heart,"

sobbed Annadoah.

Ootah felt a great pity for her--a pity and tenderness greater than his

jealousy.

"But I shall teach thee to forget, Annadoah."

"I cannot forget. Even as the ravens in their winter shelter dream of

the summer sun, so my soul grows warm, in all my loneliness, in the

memory of Olafaksoah."

Ootah groaned with an access of misery. Frenziedly he caught her hands

and pressed them. Annadoah struggled. His words beat hotly in her

ears:

"But I want thee. My blood burns at the thought of thee. It is

against the custom of the tribe that thou shouldst be alone. Thou must

take a husband."

"No--no," she shook her head.

"But some one must care for thee. I love thee. Thou wilt forget

Olafaksoah. Thy hurt will heal."

Annadoah shook her head piteously.

"Do the gulls that freeze to death in winter fly in springtime?" she

asked, simply.

Ootah did not reply.

"He was strong," she murmured. "His hands bruised me. He was cruel.

He hurt me. Yet he gave my heart joy. My heart is dying--dying as the

birds die. I feel the teeth of the wolves in my heart."

Ootah pointed to the women. The soft crooning of their voices reached

him as they resumed the dismal dirge of their own woes.

"They hate thee," he said. He pointed to the constellation of the

Great Bear which glittered faintly in the sky. "Yonder _qiligtussat_

(the barking dogs) would rend the gentle bear. Thou rememberest the

old men's tale. A woman ran away from her family. She was false at

heart. The good mother bear protected her and gave her food. But

yearning for her husband, she returned and to gain his favor betrayed

the hiding place of the mother-bear and her young. Then the husband

drove out with sledges. His dogs attacked the bear. But they all

became stars and went up into the sky. Even as the bear was good to

the false woman so hast thou made clothing for those yonder, and now

they would as the dogs rend thee. Thou needest a husband."

"They would be bitter to thee," she argued.

"Perchance, but I would protect thee. I love thee."

The Eternal Maiden · 第 3 / 10 段