CHAPTER XXI

For the next two hours we paddled steadily between banks covered with

tall reeds, waving and rustling in the wind, occasionally startling

broods of young ducks out of their hiding-places, but seeing no other

living thing. About noon we came out into a stream at right angles with

the one we had followed, and seeing the familiar figure of a Russian

soldier among the willows, knew we were on the right road. In a few

minutes more we saw a row of white sand-dunes glistening in the sun

beyond grassy meadows, and to the right and below the green domes of two

churches. Rounding a low point we were shortly off the village of

Vilkoff, the last settlement on the Kilia arm. Very little of the place

was visible from the river as we came down, for it extends some distance

back, and only the roofs of two large fish warehouses and a few

fishermen’s huts are seen among the trees near the river. There was no

landing-place, and not even a boat along the shore, so we pushed on

against the wind, now blowing a gale, and shortly came to the mouth of a

narrow inlet, forming the tiny harbor of the place. Along both sides of

this passage we saw, jumbled together in confusion, many rambling wooden

structures, quite like those at any remote fishing village in New

England, and a fleet of boats, large and small, moored to rotting,

neglected landing-stages. We grounded once or twice on a mud-bank on our

way into the harbor, but presently were in sheltered waters, and,

following the directions of some fishermen, came alongside the steps in

front of a low white building which we found was the Custom-house. With

the exception of the lotkas, or native boats, all our surroundings, from

the unpainted shanties and the shaky wharves to the rough boots and

tarpaulins of the fishermen, suggested Cape Ann or Cape Cod; but the

appearance on the quay of a very short and stout official with an

extraordinary bottle nose and wearing the Russian uniform, located the

place instantly.

[Illustration: VILKOFF]

This official was the most astonished man ever seen; his eyes fairly

started out of their orbits; he looked first at us, then at the canoes,

and then at the Stars and Stripes and Union-jack flying from the masts,

but seemed too much dazed to utter a word. At last he opened his mouth

and asked, with a tremor in his speech:

“Why are you landing here?”

“The wind is so heavy we can’t go on,” we replied.

“What’s your business?”

We explained to the best of our ability, not forgetting to mention the

profession of civil engineer we had adopted up the river.

“But you had better not land here!” he urged.

“We must land; we can’t go on until the wind drops.”

“You certainly can’t stay here, for there is no hotel, and you won’t be

able to get anything to eat.”

“We don’t want a hotel and we have food in our boats.”

“What did you come here for?”

We explained again that we were travelling to see the country.

“There is nothing to see here, and you had better not stop.”

“But,” we insisted, becoming a little weary of his obstinate and stupid

repetitions, “we can’t possibly go on until the wind moderates, and,

furthermore, we don’t propose to try. Here are our passports, _viséed_

by the representative of his Imperial Majesty, the Czar.”

The sight of two large documents, quite unlike anything called passports

he had ever before seen, only added to his distress, and he looked at

them with much the expression of a man who sees the warrant for his

arrest in the hands of a sheriff. At this juncture two young men came

up, introduced themselves to us as fish merchants of the place,

interceded in our behalf, and succeeded in calming the old man’s

excitement so that he looked at the _visés_ on our passports and told us

to come ashore. After further discussion he consented to register and

stamp our papers, but refused to give them back to us, saying we could

have them again when we went away. All the arguments we could invent

were eloquently used in the hope of persuading him to permit us to land

our sketching materials, and our two young allies, who had been educated

in Odessa and understood our position, joined their voices to ours, but

all in vain. Not an article must be removed from the canoes--not even

[Illustration: FISHING STATION ON THE BLACK SEA]

a sketch-book--and, furthermore, we must promise not to sketch anything

before we would be allowed to go into the village. Seeing the place even

with this restriction was better than dangling our heels from the edge

of the quay all the afternoon, and we accepted the invitation of one of

the fish merchants to drink tea with him, and strolled off into the

village.

The houses are low and solidly built, and most of them have one peculiar

feature--a row of columns in front, supporting a projection of the roof.

They stand closely together along straight thoroughfares which are

little better than canals of mud, being only a few inches above the

level of the river. The foundations of the houses are raised a foot or

two above these sloughs, and roughly-hewn plank sidewalks, supported by

piles, extend everywhere in front of the buildings, even into the narrow

side alleys where fishermen’s huts are huddled together in the marsh

among reeds and willows. Two great white churches, enclosed by neat

palings, occupy the middle of wide, neglected squares, and look bleak

and bare and uninviting. The house we visited was of one story, but long

and deep, and was comfortably, even luxuriously, furnished. The

drawing-room, where we took unlimited tea and sweets, after the Russian

custom, might have been in Vienna or Bucharest, with its parquet floor

and ornate furniture.

The young merchants, who frankly told us they were Hebrews, although

their type of face did not betray this fact, gave us detailed

information about the village, the life there, the character of the

people, and the extent of the fish business. From them we learned that

Vilkoff counts about 4000 inhabitants, of whom at least 1500 follow the

hazardous occupation of fishing for sturgeon in the Black Sea. Five

merchants, all of them Jews, divide the trade in fish and caviar between

them, and practically own the place and also the people, body and soul.

Each trader has his contingent of 300 or more fishermen, whom he

supplies with their outfit, all the necessities of life and unlimited

vodki, all on the credit system, and takes as payment the entire product

of their toil. The natural consequence of this system is that the poor

wretches of fishermen are always deeply in debt to the merchants, and

pass their whole lives in as degrading a state of slavery as ever was

endured by man. The only relief they have from the tyranny of their

masters and the hardships of the occupation they follow is all too

frequent indulgence in the oblivion of inebriety. Our hosts did not

think there was anything extraordinary in our experience with the

Custom-house officials, and seemed to think that, considering the fact

that no stranger had ever landed at Vilkoff within their memory, we had

got on very well there. One of them related an incident which perfectly

illustrates the unreasonable severity of the customs regulations as they

are carried out in this part of the Danube. On one occasion he came down

from Kilia with a lotka loaded with fishermen’s supplies and was

detained by head-winds, so he did not arrive until after the

Custom-house officials had gone home for the night. The guard on the

quay, who had known him from childhood, not only prohibited him from

landing his cargo, but would not allow him to go ashore himself. He was

therefore obliged to sit in the boat fighting mosquitoes all night long,

and wait until nine o’clock in the morning before he could get his

passport stamped, so that he could land and go home. This, he assured

us, was no unusual adventure, and it is a recognized fact that when the

head officer of the Custom-house is at his meals or is taking a nap, the

whole business of the port is temporarily suspended. Of course this

would hardly be the case if Vilkoff were on any route of travel. But

this far-off settlement is not within two days’ drive of a

[Illustration: ROUMANIAN SAILORS AT THE “CORDON”]

railway, and no steamer ever comes through the Kilia arm, because the

numerous channels into which it divides at Vilkoff are all of them

shallow, and only navigable by small fishing-boats.

The sturgeon is chiefly valuable for the roe or caviar which is found in

it, but the meat finds ready sale, fresh or pickled. In sturgeon fishing

the men employ long strings of large hooks without barbs, suspended by

stout cords a yard long from a rope strung with cork floats. These hooks

are not baited, but are hung very closely together, so that when the

fish is swimming near the surface, as he usually does, he runs against

them, and entangling himself by the violence of his struggles is easily

captured. We saw a medium-sized fish brought to the warehouse at

Vilkoff, where the caviar was extracted. There was just about enough to

fill an ordinary bucket, and the trader told us it was worth on the spot

about 160 francs. The roe is held together by a net-work of delicate

fibres and a gelatinous substance not unlike thin starch in appearance.

The eggs are separated from this envelope by carefully rubbing them

through a coarse sieve, and the caviar is then ready for the table. The

extremely delicate nature of caviar will not permit of its

transportation unless it is preserved in some way, and it is usually put

on the market in small quantities salted, or in bulk salted and pressed.

There is as much difference between the flavor of the fresh and the

salted caviar as there is between ripe and dried figs, or between grapes

and raisins. The amateur of this delicacy really enjoys it only within

twenty-four hours after it is taken from the fish.

The afternoon was fast passing and we were getting impatient to be off

when, luckily, at about four o’clock the violence of the gale diminished

somewhat, and we at once prepared to start. A ludicrous expression of

relief came over the old man’s face when we asked for our passports and

told him we were going away. He became cheerful and amiable, and

confided in us, as we bade him good-bye, that he was a Pole, and had

been in the service of the Government for over forty years, and was very

much afraid he would have lost his place if he had permitted us to pass

the night in the village. We had a paddle of ten miles before us, and

about two hours of daylight to do it in, and we set off in good spirits,

looking forward with agreeable anticipations to our camp on the

sea-shore. Soon after leaving Vilkoff we entered a maze of channels

among low islands, where our horizon was limited by the rank of tall

reeds along the shores. We met several lotkas with fishermen paddling up

to the village from their summer huts near the sea-coast, and a large

patrol-boat full of Roumanian soldiers near a large picket station, and,

judging from these indications that we were in the right passage, we

paddled steadily on.

In an hour and a half the stream curved round to the south east, and we

were enabled to take advantage of the wind and hoisted sail at once.

Just as the sun was setting we came into a short reach, scarcely wider

than the Danube at Donaueschingen, and there, in front of us, was the

straight line of the sea-horizon stretching across between two low,

reed-covered points. In a few moments more we sailed out gayly into the

Black Sea. The broad open expanse of the sea was before us, all yellow

and glowing with the reflection of the gorgeous sunset sky, and the

light on the jetty at Sulina glimmered brightly in the distance. But we

could see neither beach nor sand-dunes, and for a long distance in front

of us and on either side, as far as we could distinguish in the dim

light, stumps of trees, ugly snags, and bunches of reeds were sticking

up out of the water. No possible camp-ground was visible anywhere, and

for a moment we scarcely knew what to do or which way to turn

[Illustration: THE LAST TOILET IN CAMP]

our bows. The wind had risen again at sunset, the shallow water grew

rougher and rougher every moment, and delay was fatal unless we chose to

pass the night moored to a snag, or in the shelter of the reeds on the

shore. At first we thought of taking refuge at one of the fishermen’s

huts among the reeds at the mouth of the passage, but, discovering a

white building far across the bay in the direction of Sulina, we headed

our canoes for that, knowing we should find solid earth there, and

paddled harder than we had done since we shot the rapids at the Iron

Gates. Drenched with spray from the high cross-seas, we finally reached

the other shore just as darkness was shutting down, and, pushing through

a great bed of reeds, came out into a little muddy pool, with a landing

made of logs close by the little whitewashed house we had seen from a

distance. A half-dozen sailors of the Roumanian navy welcomed us

heartily as we landed, insisted on carrying up our canoes and luggage,

and helped us pitch our camp on a dry sandy spot near their quarters. It

was the evening of the 9th of September, and the journey from the Black

Forest to the Black Sea had occupied us eleven weeks and one day,

including twenty-eight days we had spent in excursions away from the

river and our delays at Vienna, Hainburg, and Budapest. We had paddled

and sailed 1775 miles through Germany, Austria, Hungary, Servia,

Bulgaria, Roumania, and Russia.

The following morning we were on our feet at dawn, eager to see what

sort of country we had reached in the darkness. We found that we were at

the “cordon,” or one of the Roumanian customs picket posts, on a point

of land called Cape Masoura, and that we had come out into the Black Sea

through that branch of the river called the Zaliv. The bay we had

crossed in the twilight was an ancient mouth of the river, not navigable

within the memory of man. Our camp was on the edge of a broad, rough

meadow, bordered on the north by great shallows where the sea is eating

into the land, and extending for miles to the southward, where a range

of sand-dunes hides Sulina from view, and to the west towards dark

masses of the great forest on a low, sandy elevation which marks the

line of the ancient sea-coast. The whole tract as far as we could see

was gay with wild-flowers. In Alfred Parsons’ note-book are enumerated

among the plants found on this sandy flat, sea-lavender (_Stalice

latifolia_), small Michaelmas daisy, just coming into blossom,

large-leaved meconopsis, mauve lactuca, and several yellow composite

flowers. In the lakes of the delta among the reeds he found

water-lilies, villarsia, frogbit, a floating plant like a yucca, with

thorny edges to the leaves, a sort of duck-weed with rough primate

leaves, and on the river-banks, loosestrife, hemp, agrimony, flowering

rush, and a thick undergrowth of marsh fern.

We cooked a most elaborate breakfast, made our farewell camp toilet

before the nickle-plated rudder which served us as a mirror, and then

parted with everything but our raiment among the sailors, who had been

interested but shy spectators of all these operations. The wind was

blowing half a gale, but with plenty of daylight before us we had no

hesitation in tempting the dangers of the Black Sea, and about the

middle of the forenoon left the cheery company happy in the possession

of all our pots and pans, and set out in the direction of Sulina. The

sailors assured us that we would not be able for several days to enter

the river on account of the breakers running at the bar, but we proposed

to skirt the coast as far as we could go, and then see what would turn

up.

We worked our way out of the tangle of reeds and across the shallows

into the open water and turned our bows to the southward, where a long

sand-beach stretched away in a graceful curve. A double line of breakers

followed the

[Illustration: BY THE BLACK SEA]

shore, and we could see the white water on the bar beyond the

light-house. We paddled on for several miles in the trough of the sea,

dodging the waves and escaping capsize only by careful steering. We

thought it useless to venture out into the roadstead, but kept along

near the shore, and when we found the waves were rising to a height

which made further advance foolhardy, we ran the canoes ashore through

the surf and hauled them up on the beach just under the sand-dunes--the

ideal camp-ground of our imaginations. We were not in sight of any

house, and as we could not paddle any farther, it looked as if we might

enjoy our sea-shore camp after all. However, on reconnoitring from the

top of one of the dunes, we saw an ox-cart slowly moving across the

meadow a half-mile or more away, and ran and overtook it. The driver was

a fine, tall young Roumanian farmer, with an intelligent, handsome face,

and he consented to carry the canoes to the Sulina branch for us. He had

an excellent cart and two yoke of oxen, and there was an easy road along

the hard beach. On the firm white sand, under a brilliant noonday sun,

and in full view of the great blue expanse of the Black Sea, we

dismantled the canoes and lashed them on the ox-cart, one above the

other. After a couple of hours’ walk along the beach in the very wash of

the waves, we came to the north bank of the Sulina arm opposite the

town. Here we slid the canoes into the stream, took our last paddle

across the Danube, and deposited them in the warehouse of a hospitable

friend to await shipment to England. We then and there compared notes,

and agreed we had only two things to regret in our whole trip: one that

we did not launch the canoes at Villingen, fifteen miles above

Donaueschingen, and the other that we did not have our camp on the sands

of the Black Sea.

The Danube from the Black Forest to the Black Sea · 第 21 / 21 章