CHAPTER IV.

I LEARN TO DRAW MY MISTRESS’S CARRIAGE—I SEE THE WORLD, AND LISTEN TO

EVIL COUNSEL—A TRICK, AND WHAT CAME OF IT—AFTER ALL, HONESTY IS THE

BEST POLICY.

It would be tedious to trace the progress of my education. Suffice it

to say that at last I was pronounced to be so well broken in that it

was thought safe to trust me to draw my young mistress in a pretty

little carriage that had been made expressly for me. At first I did not

like my new occupation at all. It was very provoking to be led out of

my pleasant field, when perhaps I had not half finished my morning’s

meal, or was deep in conversation with some of my neighbours in the

adjoining meadow, or was luxuriously rolling on the soft grass. To be

taken away from these enjoyments to drag a carriage over hot, stony

roads, and to stand stock-still doing nothing for the hour together,

while my mistress was paying her visits,—all this seemed to me very

dull and tedious; but gradually I became more reconciled to my lot.

If it had its disadvantages, it had its pleasures likewise. I saw

something of the world; I had the opportunity of conversing with many

of my own species, and of seeing how much happier my life was than that

of many others; and though, I confess, to my shame, I was apt to forget

this, and to give way to my temper, and show obstinacy when things did

not go quite as I liked, grumbling and thinking myself a very ill-used

being, I believe that, on the whole, I learned wisdom by experience,

and gave my dear mistress as little trouble as could be expected.

Occasionally, indeed, I sorely tried her patience. One instance I well

remember. It had chanced that I had been required to take my mistress

to a house which I had a particular objection to visiting. It was not

only that the road that led to it was hilly and stony, but it was a

place where I never received the slightest civility. No hay or water

was ever offered me, no shed where I might stand at my ease out of

the hot, broiling sunshine; but I was hitched up tight to a post, and

expected to stand there for an hour at a time, while a yelping cur

would bark at my heels, and the village children, peeping at me from

over the fence, would make fun of my helpless condition. All this

was very hurtful to my vanity; and, having in vain tried to show my

mistress, by my obstinate manner, that I did not approve of being taken

to Barstead, I determined one day, when, as usual, I was hitched up to

the post, to relieve myself from the hated bondage, hoping, by constant

pulling, to be able to break the reins and run away home, leaving my

mistress to follow as best she might.

But it was in vain for me to pull and tug; the reins were stronger than

I. I was only fretting myself into a fever, and making myself more

and more uncomfortable. Thoroughly out of humour, I was venting my

anger in a series of impatient snorts, when suddenly I heard a short,

sneering neigh close to my side; and, looking up, I saw a little rough

pony standing quite close to me, evidently enjoying my distress.

“Why, my good friend,” said he, “what is the matter? You seem very

unhappy. Can I be of any assistance?”

The patronizing tone in which he spoke completely disconcerted me,

for I do not know anything more provoking than to expose your own

helplessness and incapacity to any one superior to yourself in

intellect and station; so, putting on a dogged air of composure, I

declined his kind offer of assistance, telling him I was only trying to

shift my bridle a bit, and that I had done it now for myself.

The mocking neigh which was his only answer showed me in a moment that

my falsehood was discovered, and that I had only lowered myself still

further in the opinion of my new acquaintance.

“My good fellow,” he said, “you do not suppose I have worn a bridle

all these years to learn that you are not going the right way to ease

the bit. Better tell me the truth. I am older than you, and, if I am

not much mistaken, I have seen a good deal more of life than you have.

Come, what is the matter? Out with it, and I will help you if I can.”

There was something in his cheery, good-natured manner that conquered

my pride, and, in spite of myself, I soon found that I was talking to

him as if he had been an old friend, and telling him my grievances as

openly as if he had been my brother.

“And now,” said I in conclusion, “what would you advise me to do?”

“To do?” he said; “why, the next time your mistress brings you to

Barstead, lame yourself.”

“Lame myself?” exclaimed I; “why, the remedy would be worse than the

disease.”

“You little innocent!” said my friend, with his sneering laugh; “you

made no scruple in telling a lie just now; why should you find it more

difficult to act one?”

Involuntarily my ears wagged with horror as I caught a glimpse of

his meaning. I had been tempted into a hasty falsehood in support of

my dignity. That was bad enough; but deliberately to enact a lie to

deceive my kind mistress appeared to me the height of ingratitude

and baseness. Alas! I did not remember how easily one fault leads to

another.

“You asked my advice, and I have given it to you,” said the pony. “If

you are afraid to follow it out, why, you must submit to be tied to a

post for the remainder of your life, and that is the proper place for

cowards. It is only those who have the pluck to dare and to do who make

their way in this world.”

“I am not afraid,” said I, rather faintly. “It is not that.”

“Well, then, what is it?”

Coward that I was! I did not dare to tell him that I feared to do

wrong, and vex my kind mistress; so I only grumbled out something about

the difficulty of deceiving her.

“That is, of course, a point you must decide for yourself,” replied the

pony; “only you must be a great bungler if you cannot manage to deceive

a woman. In our relations with mankind, either they or we must be the

masters, and the strongest will generally carries the day. If force

will not do, try craft; but if you are beaten at both points, why,

then, good-bye to your independence for all time, and make up your mind

at once to sink into a mere despised beast of burden for the rest of

your life.”

What further valuable advice my new acquaintance might have given me,

it is impossible for me to say; for at this moment, my mistress coming

out of the house, the servant came and untied my reins, and I was led

away from my place of captivity, having only time to cast a farewell

glance at my friend, and to catch the wicked twinkle of the bright eyes

which glanced from under his shaggy eyebrows.

All the way home I thought over his words; indeed, so lost was I at

times in the reflection that I was unpleasantly aroused by the sharp

cut of the whip across my shoulders, and the sound of my mistress’s

voice reproving me very severely.

“Ah, Neddy!” she said, as, having at length reached home, she got out

of the carriage and came and stood by my side, without giving me so

much as one pat; “you have gone very badly indeed to-day, and you will

not have a single carrot, nor a bit of bread, nor a taste of sugar,—no,

not one bit. Go away, Neddy,—naughty Neddy!”

So that was my first experience of the fruits of evil counsel. But,

alas! my heart was hardened by the words of the tempter; and instead

of repenting of my fault, my mistress’s displeasure only made me

more obstinate, and more inclined to try and have my own way, and to

persuade myself that it was she who was unkind and unjust, and that

if she required me to do that which was disagreeable to me, why, of

course, I, on my part, was quite justified in avoiding it if possible.

The more I brooded over my imaginary wrongs, the more ill-used I

considered myself to be, and the more was I inclined to follow the

advice of my tempter. As is always the case, by constantly dwelling

on the fault which I longed to commit, it gradually appeared to me to

become less and less sinful. I found such endless excuses to justify my

conduct to my own mind that at length I ceased to feel any compunction

whatever on the subject, and only awaited a favourable opportunity for

putting my intended deception into practice.

It was not long in offering itself. One beautiful bright morning, about

ten days after my last visit to Barstead, I was, as usual, drawing my

mistress’s carriage, when she turned me up the lane which led, I knew,

to the hateful place. “Ah! ah!” thought I, “I know where you are going

to now, and we’ll see who carries out their purpose, you or I.” So I

cunningly watched my opportunity, and began to tread a little—just a

very little—lame, stumbling occasionally as I trotted along.

“What can be the matter with Neddy?” I heard my mistress say to her

companion. “Do you not think, Emily, he goes lame?”

“Ah!” thought I; “you see it, do you?” and I went lamer than before.

“Yes, certainly,” replied Emily; “he is quite lame.”

“Perhaps he has a stone in his shoe,” said my mistress. “Hold the

reins, Emily, for a moment, if you please. I will get out and look.”

“Dear me!” thought I; “now she will discover the cheat;” and I trembled

all over.

“Poor Neddy! poor Neddy!” said my mistress, patting me. “He trembles

so, he must be hurt.”

Would you believe it? Her kindness, instead of softening my heart, and

making me see my fault, only hardened me the more. I began to despise

her for being such an easy dupe. This feeling gave me the courage to

stand quite still, whilst my mistress lifted up first one foot and then

another.

“There is no stone in any one of his feet,” exclaimed my mistress, in a

perplexed tone, as she stood by my side, “and there doesn’t seem to be

a sign of any stone having hurt him anywhere.”

“Perhaps it was only the ground over which we have just come that made

him go lame,” suggested Emily. “I noticed it was very stony.”

“Well, it may be that,” replied my mistress; “we will go on, and try a

little way farther.”

And, getting into the carriage, she touched me very lightly with the

whip, saying:

“Now, Neddy dear, go on.”

And very, very slowly I went, limping more, and more, and more at every

step I took.

“Oh, Emily, I cannot bear this,” I heard my kind mistress say, in a

tone of the sincerest pity. “It makes me quite miserable to see the

pain the poor creature is in. We must give up our drive for to-day, and

go home;” and, checking me as she spoke, she turned me around toward

home.

Oh, how my heart beat with joy to think of my successful cheat! “Ah!

ah!” thought I; “it is all very well for you to hold the reins, but I

can teach you the way to go. I am master now for all time coming; and I

flatter myself you will never take Neddy again where he does not wish

to go.”

But my joy was destined to be of short duration. In my conceited

delight at having so successfully duped my mistress, I quite forgot

that, to make my trick successful, it was necessary that the deception

should be carried on to the end; and no sooner was I aware that I was

going home than I trotted off as brisk as could be.

A hearty laugh from my mistress and her friend awoke me from my dream

of security. I started as I heard the words, “Would you have believed

that he could have feigned so skilfully?” and in another moment I felt

myself turned back on the road to Barstead, whilst the most hearty

whipping I had ever received from my mistress fell on my devoted

shoulders.

It was in vain for me to go lame now. I limped till I almost fell to

the ground; my mistress only flogged the harder, until, at length, in

despair, I gave up the struggle; and, although in a thoroughly sulky

and obstinate humour, I consented to draw the carriage up to Barstead.

Ah! who may tell what bitter thoughts were mine, as I stood waiting for

my mistress, tied, as usual, to that horrid post! It was not only the

whipping I had received,—that was bad enough, and my shoulders ached

again with the cuts,—but to have been discovered in my cheat, this was

what galled me to the quick, and for the moment I forgot the fault in

the shame of the discovery. In my rage I looked eagerly around, hoping

I might see my tempter, and ease my own misery by venting my ill-humour

on him who had given me the evil counsel. I had better have looked

nearer home, and seen who was the real author of all my wretchedness.

But my fault was destined to meet with a still sharper punishment. Not

very long after this excursion to Barstead, my mistress was driving me

over a road which had just been repaired, and one of the little flints

happened to fix itself just under my shoe, and on the softest point of

my hoof. Oh, the pain I felt! I shuddered all over; I could hardly put

my foot to the ground, and limped along in the greatest agony.

“No, no,” said my mistress, whipping me sharply; “no more of this

nonsense! Come, make haste and go on.”

Alas and alas for the lie which I had acted! How well I remembered

how kindly my mistress had pitied me before! how soothingly she had

caressed me! and how I had laughed at her for her pains! Ah! now,

instead of whipping me on, increasing my wretchedness every moment, she

would, but for my own fault, have seen to me as before, and in a moment

my tormentor would have been removed. The knowledge that I had brought

it all upon myself did not tend to mitigate the pain; and, though I

tried to limp on as fast as possible, I nearly fainted with the agony I

was enduring.

At length my evident discomfort moved the compassion of my kind-hearted

mistress.

“I do really think Neddy has got a stone in his foot to-day,” she said;

“at any rate, I will look before I go on any farther.”

Who may tell how grateful I was for a kindness so much greater than I

deserved? and, as she got out of the chaise, I held up my foot that she

might know at once where the stone was, and see that this time at least

I was not deceiving her.

“Poor Neddy! poor fellow!” exclaimed my mistress, as she carefully

drew out the stone; “I do not wonder you limped; it must have hurt you

dreadfully. But see, Neddy, what it is to deceive; no one believes you

when you really are hurt. Cunning people outwit themselves. I wish I

could make you understand me. I am very sorry for you poor, poor Neddy!”

Her kindness softened my heart. Not all the pain and the punishment

could have made me repent so deeply as did my mistress’s kind words.

Oh, how I wished I could make her know all that was passing in my mind!

and I rubbed my head against her, and looked up in her face, hoping she

would see how truly I thanked her. For the moment my feelings toward

my mistress had made me forget my own sufferings; but no sooner did

I put my foot to the ground than I was recalled to a recollection of

my late agony. It was in vain to attempt to trot. The slowest hobble

gave me such pain that I was obliged to stand quite still to recover

my breath. My dear mistress seemed sincerely sorry. She turned toward

home immediately, driving me back as slowly and gently as possible. On

my arrival at home, warm fomentations were instantly applied; but there

was so much inflammation that it was days before I could hobble about

even in my field and on the soft green grass, and not for weeks did I

entirely get over the effects of the accident.

During this illness of mine, I had plenty of time for reflection, and

for seeing not only how foolish, but how wrong, my conduct had been,

and what ill results it had brought on me.

“Ah, Neddy!” said my mistress one day, when, as usual, she had been

tenderly inquiring after my wounded foot, “I hope this will be a

lesson to you for life.”

“How can you be so absurd, Annie, as to talk in this way to a donkey?”

said my mistress’s companion.

“Neddy understands me: I am sure he does,” was the reply. “Look how

sensibly he looks up in my face. He can do almost everything but speak.”

And though, perhaps, I did not understand everything she said just in

the sense which you would apply to it, kind reader, I took in quite

sufficient to make me deeply regret the past, and determine to try and

amend in the future.

Neddy · 第 8 / 16 章