康熙五十年六月初二日

江宁织造．通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。

江南俱有雨，秧已种播全完。伏闻京师甘霖普遍，南土臣民，无不欢欣鼓舞。

所有五月晴雨录，理合奏呈御览，伏乞睿鉴。

朱批：朕安。