CHAPTER IV.

“Obedient to the light

That shone within his soul, he went, pursuing

The windings of the dell. The rivulet,

Wanton and wild, through many a green ravine

Beneath the forest flowed.”

SHELLEY.

Within the tropics the sun lights up the earth or leaves it, with

scarcely any of the mysterious greeting or farewell, with which in more

northern climates he loiters on his way, dyeing the landscape with subtle

gradations of colors, from the fullest display of his mingled glories

in a yellow and purple blaze, to the faintest hues of every shade,

delicate and aerial, like the gossamer robes of spirit land. His coming

is punctual and his welcome hearty. Objects take their hue and shape from

out of the night almost instantaneously, changing from black to golden

brightness, as by the touch of magic. There is loss of beauty to the eye

in this, though the earth may gain in fertility from not having to wait

so long for the fruitful warmth.

It was well nigh morning when the caravel broke up in the reef. The air

was warm, and although the surf roared as loudly as ever, the wind had

gone down. Soon the sun began to appear above the horizon. Beatriz,

availing herself of its earliest light, began to search for her brother

and his company. Tolta was active also. Bits of the wreck strewed the

beach, with here and there articles that might still be of service, but

she paid no attention to them. Hurriedly looking about her, hoping yet

fearful, she espied a body half-buried in the sand. In an instant she was

beside it, but it was one of the crew, stiff and cold. There was no time

to spare for a corpse, so she continued her search for the living. An

object half hidden amid low shrubbery caught her eye. Hastening thither,

she saw the well known white robe of Olmedo. With a cry of joy she

rushed to it, and then breathlessly knelt at his side, placing her hand

upon Olmedo’s heart and her mouth close to his, to detect any signs of

life. He was warm and breathing. His eyes slowly opened, and recognizing

Beatriz, for a moment he seemed to have forgotten the wreck, and to

imagine himself still at sea. As he stretched out his hand with a smile,

to give her his wonted welcome, she seized it passionately, kissed it and

burst into tears.

The good father, surprised at this feeling in one usually so calm, yet

carried away by it without knowing why, pressed her hand warmly in

return, while a tear found its way also to his eye. Instantly recovering

her usual manner, Beatriz asked if he could give her tidings of Juan.

The question recalled to Olmedo the disaster of the night. He had himself

been thrown ashore, on top of a plank to which he had clung at the

breaking up of the caravel, and had scrambled up the beach, until he

reached the bushes, where he had been found half gone in faintness and

sleep.

At the name of Juan he started to his feet and said, “Let us lose no time

in looking for him. The wreck was so sudden that human efforts could not

have availed to save any one. God may have brought him safely to shore as

he has us.”

They had not gone far before a well known voice was heard calling loudly

upon Beatriz. In an instant, she was clasped in the embrace of her

brother. He had rushed from a neighboring grove, as he caught sight of

his sister, and now the two in their sudden joy clung to each other with

mingled sobs and laughter; for being twins their active affections had

been formed together in one maternal mould.

Juan led the party to the spot from which he had emerged, where they

found three of the seamen. It seems that Juan had reached the land,

somewhat bruised, in company with them, and the four had spent their

time in searching for Beatriz and others of the crew, but owing to the

darkness of the night and the loudness of the surf, they were neither

seen nor heard. Farther search assured them that they were the sole

survivors of the wreck. Accordingly having secured the few objects of

utility that had been thrown ashore from it, they began to explore their

new home in reference to their future wants.

The land was much broken and thickly covered with vegetation, some of

which was familiar to them from being common to the “tierra caliente”

of Mexico. As they wandered inland they came to cultivated patches

of yam and the sweet potato. Many of the fields were enclosed in well

constructed stone walls. They were therefore in an inhabited land, and,

as they thought, must soon meet the tillers of the soil. Bananas and

other fruit hung within their reach. Numerous paths intersected grounds,

which were divided into square or oblong lots, surrounded by dykes,

planted with the broad leafed, nutritious taro, and irrigated by so

admirable a network of water-courses as to extort from all exclamations

of surprise. Following up the most trodden of these paths, they came to

a retired valley embosomed amid forest-clad hills, with a quiet stream

flowing through its centre, and cultivated as far up as the eye could

see, in the same manner as the fields through which they had passed. Soon

houses came into view. They were in clusters, low, of thatch, raised

on embankments, with stone pavements around them, or fenced in by rude

palisades.

Expecting each minute to meet the owners, they proceeded cautiously

towards them. They were disappointed, however, for not a human being

appeared; not even a dog or domestic animal of any kind; the air was

still and the sun hot; there was no hum of insects or song of birds;

the sole life that met their view was now and then a stray lizard, that

glided so quickly and silently away as but to make the surrounding

stillness still more sensible.

They began to distrust their senses. Were they in an enchanted land? Was

their shipwreck real, or were they dreaming? Their very voices seemed to

die out in the universal silence. They gathered fruit and eat, and this

reassured them of the reality of their appetites at least, but their own

shadows as they lengthened before them seemed unreal, while those of tree

and rock cast spectral forms about their path.

Terrible and oppressive grew upon them the ambiguity of their position.

Were they watched and being led by enchantment into the power of savage

foes, or were they tantalized by illusions, like the dreams of starving

men who rave of dainties ever within their reach? What meant this life

without life, harvest without reapers, houses without owners, this

atmosphere without insect-hum or bird-song? The very waters enclosed in

rocky basins, or overshadowed by motionless foliage, were unrippled by

current or wave, and repeating the landscape in their still depths, made

it even more unreal. The gracefully shaped canoes which floated upon them

without moving, looked as if painted upon the surface of the stream.

Juan’s impatient spirit chafed for want of action. “By the Holy Mass,

father Olmedo,” he cried, “this silence beats that which made us hold

our breaths on the night when we marched out of Mexico, thinking we

were stealing away unseen from those red devils, when tens of thousands

of their impish eyes were glaring upon us, awaiting the signal to drag

us to their damnable temples. Well must you remember it, and how sad a

night they made of it to us, after the silence was once broken by their

infernal yells, as they dragged away so many of our companions to have

their hearts torn from their living bodies, as offerings to their hideous

war-god. Jesu Maria! I like not this awful stillness. Give me rather a

hundred foes and my own trusty horse, that I might dash among them with

our old battle-cry;”—and in the excitement of the moment, he sprang

forward, waved his sword and shouted at the top of his voice, “At them,

cavaliers; Santiago for Spain.”

“Ah! I have started you at last,” he exultingly exclaimed. “Hark! By the

Holy Virgin, they reply in our blessed language. A dozen wax candles

for our Lady’s shrine for this, as soon as I can get them,—we are among

friends, Beatriz.”

“You mistake, Juan,” replied Beatriz. “The words you hear are only your

own sent back from the hills.”

Juan, distrusting her more acute senses, again shouted, and convinced

himself that it was only the rocks that mockingly echoed the shout. It

was the first time since their creation, that they had given back a sound

foreign to their own shores, and it seemed to linger long among them as

if they relished its notes. Then the silence brooded over the scene more

ominously than before, as no foes appeared, and no human voice sent back

the defiance. Tolta’s eyes, however, glared furiously on Juan at his

ill-timed allusion to “La Noche Triste,” but it was only for a moment.

Beatriz had observed the look, and in a low whisper said to Juan, “Nay,

brother, forbear, that night was a sad one to many besides ourselves.

Why provoke Tolta to revengeful thoughts? He has done us both faithful

service. For my sake respect his feelings.”

Chafed as he was at the mysterious silence, which only angered him,

while it awed, not through fear, but from the depths of its repose, the

hearts of Olmedo and Beatriz, who found something in it kindred to their

own position, Juan’s hasty impulse would have been to have vented his

irritation upon the Mexican, but a second look from his sister restored

his better nature, and he frankly held out his hand to him, exclaiming,

“Pardon my hastiness, Tolta, I meant not to vex you.”

The Mexican’s features resumed their usual apathy, and no one would have

supposed from them, that an emotion had ever touched his heart. Yet among

them all, no eye or ear was keener than his, no nature more sensitive,

none so quick in its perceptions when touched in its own interests or

passions, and none more patient, outwardly forbearing, and inwardly

revengeful, for he was faithful to self-immolation in his friendship, and

equally so in his enmity.

In him love to the individual and hate to the Spanish race were so

interwoven, that it would have been impossible for himself to foresee

how he should act on any occasion which might afford scope for either

passion. He was an Aztec by birth, of the race of the priesthood, young,

accustomed to arms, and learned in the lore of his race; at heart a

worshipper of their idols, though a forced baptism, and the necessities

of a captive, made him nominally a Christian. Manuel was the name

bestowed in baptism, but I prefer to retain that of his birth. In him

lay dormant all those qualities which marked the downfall of his nation.

He was both subtle and open, gentle and fierce; in his domestic relations

inclined to love and peace, refined and courteous; in his faith believing

in one God of “perfection and purity,” yet delighting in smearing the

altars of terrible deities with human gore; a tiger in rage, and a lamb

in sentiment; in short, combining in his own breast the instincts of

brute and man, with no harmonizing principle to keep him in permanent

peaceful relations with himself or his kind. He believed in peace and

purity, and delighted in war and cruelty, displaying to his enemies

either open and irreconcilable hatred, or concealing revenge under the

mask of courtesy and kindness, nay, almost servility, at the same time

recognizing no principles of humanity or religion which interfered with

his desires. As a conqueror, he was imperious; as a captive, abject.

But the native pride and fierceness of his race, so long dominant among

servile tribes, ill adapted him to his present anomalous state, in which,

while feeling himself partly treated as a friend, he could not forget the

events so recent in the history of his race which had made him in reality

a slave. Although he brooded much over his own altered destinies and his

country’s fall, yet, while with Beatriz, the gentle principle in his

nature became active, and he felt soothed and grateful.

Concord being restored, the little party footed their way towards a

cluster of houses of more pretension than the others, built upon a

slight eminence, terraced on all sides with stone work, and having a

flight of steps to the summit. This was walled in, and gave sufficient

area to enclose quite a hamlet. Indeed it might be considered a

fortification of no slight strength, where fire-arms were unknown.

They proceeded cautiously up the steps, stimulated by curiosity, and

thinking it better to brave openly and promptly any danger that might

threaten, as from experience they knew that no demeanor imposes more

powerfully upon barbarians than courage. To this course Tolta advised

them. He was the least affected by the singularity of their position,

and seemed in many things to recognize a similarity in the degree of

civilization and manner of cultivation, as well as in the articles

themselves, to the habits and productions of tribes on the southern

frontiers of his own country, though the entire absence of precious

metals, and any altars or edifices which indicated the worship of

sanguinary deities, puzzled him not a little.

Immediately within the wall, and bordering the main avenue, leading to a

large and commodious house, were many rudely carved wooden images, with

round staring eyes and grinning mouths. Before them were the remains of

fruit, and about them were hung wreaths of flowers, indicating that they

were held in reverence. Passing between them, Juan felt disposed to try

the temper of his sword upon their awkwardly shaped legs and arms for

practice, and to express his abhorrence of what he termed blasphemy,

quite forgetful that in his own land images of the Virgin and saints,

some scarcely better executed, were common to every street and by

every roadside, and that before them were lamps constantly burning and

offerings of flowers placed.

Olmedo’s better judgment checked him. “This indeed may be, my son, as

you say, a device of Satan to turn their hearts from the true worship;

but let us learn more before we act. These very offerings and idols

prove the necessity of worship to the darkened minds of their makers,

and from these false symbols we may by persuasion turn them to the holy

ones of our religion. Remember the Master’s charge to Peter, when he

would have taken the sword. We have had too much of that, and too many

of your brothers in arms have already perished by the sword. We have

been led hither for some wise purpose. Be peaceful and patient. God will

disclose his design in due season. In the meantime, let us respect all

that we see, and if the people of this silent valley show themselves,

meet them with the cross aloft and open hands. We are too few to contend

against a multitude, though not to persuade them by courtesy and our very

helplessness to peace and kindness. If none appear, let us use these good

gifts, as provided by Him who has led us thither.”

Juan replied: “By my troth, father, I would clip off the heads of a few

of these ugly monsters, if for no other motive than to call up a host

of the evil spirits that possess them, that I might do them battle. You

speak truth, however, and I will be patient. Hurry on, my men, let us

explore this sanctuary, and see if we can start out any one to give us

the hospitality we so sorely need.”

Beatriz, who feared his hasty mood, stopped him as he was about to enter

the large house. “No, Juan, let me go in first. The inmates, if any

there be, may slumber; the presence of a maiden,” said she, “will create

neither alarm nor fear. I will enter first.”

So saying, she drew aside the heavy cloth which hung at the door and went

in. Olmedo not heeding her request to Juan, entered immediately after,

but not soon enough to anticipate Tolta, who glided in before him as

noiselessly as a shadow. Juan and the others without further question

followed after.

They found themselves in a spacious room formed by white posts driven

into the ground, with rafters springing from them, making a lofty roof,

covered throughout with thatch, fastened on in the neatest manner with

neatly braided cord. The floor was spread with white mats. Every part

was scrupulously clean. There were raised divans of fine mats variously

colored, and as pliable as the coarser cloths of Europe. These invited

repose, though the pillows being of wood covered with matting, indicated

no effeminacy in the slumbers of their owners. Several of these divans

were curtained by gaily painted cloths, differing in texture from

anything they had seen before. It was something between paper and the

cotton fabrics of Mexico. Garments of the same material, but of softer

and finer quality hung about the walls. There were also wooden bowls

of beautiful grain, highly polished and indicating no slight degree of

mechanical skill; also vessels for water, formed from the gourd plant

and prettily ornamented; fans, graceful plumes of crimson and golden

feathers, protective armor of net or basket work, war clubs, spears and

other weapons. In fine, they found themselves within a house, which

afforded all that was necessary to their wants in that climate, and much

that showed no inconsiderable degree of refinement and taste, but no one

to challenge their intrusion.

The other houses presented a similar sight. They ransacked everywhere

to find some one to explain the unaccountable desertion. There had been

no haste. The inhabitants had not fled in fear. Everything was in its

natural place and condition, just as were the household effects of the

Pompeiians, when Vesuvius buried them in lava and ashes. But here the

mystery was inexplicable. Evidently the desertion had not been very

recent. Some weeks must have passed. Their own appearance, therefore,

could not be connected with it. There was not an article that could

properly belong to such domestic circles that was wanting, and all in the

best condition and ready for use. Everything, however, that had life had

been carefully removed. Even the usual tenants of deserted habitations,

rats, were missing. The awe that almost mastered them in the silence of

the open valley, no longer clung to them in the confined walls of human

make. Curiosity was now uppermost. They talked freely and loudly, and

busied themselves with conjectures to solve the wonder, but with no other

result than to weary their minds without any satisfactory answer.

“At all events,” said Juan, “all but drowned in the morning, with our

brave caravel ground to pieces on the rocks, and most of our poor seamen

a prey to the fishes, here we are at night well housed, with food at

hand, and no greedy innkeeper’s face to suggest a long bill. For my part

let’s to sleep. This is much more comfortable than campaigning amid the

rocks of Tlascalla, with the prospect of a copper-headed lance finding

its way between the ribs before one could sleep out his first nap.”

“You counsel rightly,” replied the priest, “but first let us unite in the

Ave Maria.” So saying, he motioned to them to come into the open air,

and holding up his crucifix he led the chant, while the others knelt

and joined in. Then in the silence of the setting sun, there arose, for

the first time in that unknown land, the hymn of praise to the mother

of Jesus, woman deified and restored to her true nature as the hope and

purifier of man, the type of God’s love to his own image. Softly and

gently as Beatriz breathed the words “Ave purissima,” they seemed to fill

all space, and borne on the air of the fast coming night, stole through

the valley, along the waters, up the hill-sides and amid the trees, with

a melody which made all Nature listen and repeat in notes still more

penetrating, that thrilling symphony of peace and purity. The evening

stars looked down gladly upon the little band, and shedding a harmonious

radiance around the singers, their hearts grew quiet and strong. Even

Tolta felt its influence. As the seamen looked at the hideous idols

about them, they fancied they saw them move in the night air as if they

too bowed in worship to a spirit mightier than their own. It was indeed

mightier; for it was the spirit of Love.

Kiana: a Tradition of Hawaii · 第 4 / 27 章