CHAPTER XXII

DESCRIBES THE MOST CONVINCING PROOF THAT A WOMAN

CAN GIVE THAT A MAN IS NOT HER LOVER

"'MONSIEUR de MONTMORENCY,' said the dauphin, as he entered the room,

angry and cast down, 'if you had not held me back, I should be better

content with myself and you than I am at present.'

"'Permit me to say, Monseigneur,' Montmorency replied, 'that you talk

like a hot-headed youth, and not like the king's son. Your days do not

belong to you; they belong to your people, Monseigneur, and crowned

heads have different duties from other men.'

"'Why, then, should I be so angry with myself, and so ashamed?' said the

prince. 'Ah! there you are, Madame,' he added, addressing Diane, whom he

had just espied.

"And for the moment his wounded self-esteem got the better of his

jealous passion.

"'It is at your house and through your connivance,' said he, 'that I

have been insulted for the first time in my life.'

"'Alas! at my house, yes; but do not say through my connivance,

Monseigneur,' replied Diane. 'Haven't I suffered quite as much as

you,--yes, more than you? Am I not innocent of all this? Do you suppose

that I care for that man, pray? Or that I have ever cared for him?'

"Having betrayed him, she now disowned him; it was very simple.

"'I love you and only you, Monseigneur, she went on; 'my heart and soul

are yours only and absolutely; and my existence dates only from the day

when you accepted this heart which is devoted to you. But before that it

may be--yes, I remember vaguely that I did allow this Montgommery to

entertain some hope. Never anything positive, and no definite

engagement. But you came; and all else was forgotten. Since that time I

swear to you--and you may believe my words rather than the jealous

slanders of Madame d'Étampes and her friends--since that blessed time I

have not had a single thought or a single heart-beat that has not been

for you, Monseigneur. That man lies; that man is acting in concert with

my enemies; that man has no right over her who belongs so completely to

you, Henri. I hardly know the man; and not only do I not love him, but,

Great Heaven, I hate and despise him! See, I don't even ask you if he be

dead or alive. I think only of you. And as for him, I hate him!'

"'Is this true, Madame?' said the dauphin, still with something of

gloomy distrust in his tone.

"'It will be very easy and a very short matter to prove it,' replied

Monsieur de Montmorency. 'Monsieur de Montgommery is living, Madame; but

he is securely bound and in no condition to do any harm. He has put a

shameful outrage upon the prince. But to accuse him before the ordinary

tribunals is not to be thought of; to punish him for such a crime would

be more dangerous than the crime itself. On the other hand, it is still

more utterly out of the question that Monseigneur le Dauphin should

engage in single combat with this insolent scoundrel. Now what do you

suggest, Madame? What shall we do with this man?'

"There was a moment of painful silence. Perrot held his breath so that

he might not lose a syllable of the words which were so slow in coming.

But it was evident that Madame Diane was in fear for herself as well as

for what she was going to say. She hesitated about uttering her own

sentence.

"But at last she had to speak; and with a voice that was still

reasonably firm, she said,--

"'Monsieur de Montgommery has been guilty of the crime of

_lèse-majesté_. Monsieur de Montmorency, to what penalty are they

liable who commit that crime?'

"'Death,' the constable replied.

"'Then,' said Madame Diane, coldly, 'my opinion is that this man should

die.'

"Both the others stood aghast at these words; and there was another

pause before Monsieur de Montmorency replied,--

"'You mean by that, Madame, that you do not love Monsieur de

Montgommery, and never have loved him.'

"'For my part,' said the dauphin, 'I am less desirous than ever now that

he should die.'

"'I hold the same views,' said Montmorency, 'but on different grounds

from yours, I take it, Monseigneur. The opinion which generosity moves

you to express, I hold for prudential reasons. Monsieur de Montgommery

has many friends and powerful allies in France and England; it is known

at court that he was likely to meet us here to-night. If they come to us

and ask us boldly and clamorously for news of him to-morrow, it must not

be that we are able to produce only a dead body. Nobles cannot be

treated like serfs and put to death without ceremony. We must be able to

reply,--"Monsieur de Montgommery has absconded;" or, "Monsieur de

Montgommery is wounded and ill;" but in any event, "Monsieur de

Montgommery is alive!" 'And if we are pushed to the last extremity, and

if they persist in clamoring for him to the end, well, then we must be

in a position where if worst comes to worst, we can take him from his

prison or his bed and produce him to the slanderers. But I hope that

this precaution, necessary though it be, will nevertheless be useless.

Monsieur de Montgommery will be sought for and inquired for to-morrow

and the day after; but in a week's time the matter will begin to die

out, and in a month he will not be mentioned at all. Nothing is

forgotten so speedily as a friend; and we must help to change the

subject of common gossip. My conclusion is, then, that the culprit must

neither die nor live; he must disappear.'

"'So be it!' said the dauphin. 'Let him go; let him leave France! He

has property and connections in England; let him take refuge there.'

"'Not by any means, Monseigneur,' Montmorency replied. 'Death is too

much; but banishment is not enough. Would you like,' he added in a lower

tone, 'to have this fellow tell in England rather than in France how he

threatened you with an insulting gesture?'

"'Oh, don't remind me of that!' cried the dauphin, grinding his teeth.

"'Yet I must remind you of it, Monseigneur, to fortify you against a

perilous decision. It is essential, I say again, that the count should

tell no tales, living or dead. The men of our escort can be depended

upon; and, besides, they have no idea with whom they are dealing. The

governor of the Châtelet is a friend of mine; more than that, he is as

deaf and dumb as his prison, and devoted to his Majesty's service. Let

Monsieur de Montgommery be carried to the Châtelet this very night. A

good strong dungeon will keep him for us, or give him back to us, as we

choose. To-morrow he will have disappeared; and we will take pains to

spread most contradictory and inconsistent reports as to his

disappearance. If these rumors do not die out of themselves, and if the

count's friends are too persistent in making search for him, which is

hardly probable; and if they institute a rigorous and thorough inquiry,

which would greatly surprise me,--why, then we can justify ourselves in

one word by producing the register of the Châtelet, which will prove

that Monsieur de Montgommery, accused of the crime of _lèse-majesté_,

is held in prison pending the regular decree of the courts. Then, when

this fact is once established, will it be our fault if the prison is

unhealthy; and if grief and remorse have taken too strong a hold on

Monsieur de Montgommery, and if he dies before he has had time to appear

to answer to the charge?'

"'Oh, Monsieur!' cried the dauphin, in horror.

"'Never fear, Monseigneur,' replied the prince's adviser; 'we shall have

no need to go to such lengths. The rumors caused by the count's

disappearance will die away. His friends will be consoled, and will soon

forget; and Monsieur de Montgommery will live, if he chooses, the life

of a prisoner from the moment that he dies to the world.'

"'But has he not a son?' asked Madame Diane.

"'Yes, a very young boy, who will be told that no one knows what has

become of his father, and who will, when he has grown up, if he lives to

grow up, poor little orphan, have interests and passions of his own, and

will not trouble himself to unearth a story fifteen or twenty years

old.'

"'That is all very true, and well thought of,' said Madame de Poitiers.

'Come, I am inclined to accept it; nay, more, I approve of it, and

marvel at it.'

"'You are really too kind, Madame,' replied Montmorency, much flattered,

'and I am very glad to see that we are suited to appreciate each other.'

"'But I neither approve of it nor marvel at it, for my part,' cried the

dauphin; 'on the contrary, I oppose it and disclaim it.'

"'Disclaim it, Monseigneur, and you will do quite right,' said Monsieur

de Montmorency. 'Disclaim it; but do not oppose it. Find fault with it;

but let it go on. All this doesn't concern you at all; and I take the

whole responsibility of the affair upon my shoulders, before God and

man.'

"'But henceforth we shall be bound together by fellowship in crime,

shall we not,' said the dauphin, 'and you will no longer be my friend

simply, but my accomplice?'

"'Oh, Monseigneur, perish the thought!' cried the crafty minister. 'You

ought not to compromise yourself by punishing the culprit any more than

by fighting him. Is it your pleasure that we refer the whole matter to

the king your father?'

"'No, no; let my father know nothing of all this,' said the dauphin,

quickly.'

"'But my duty,' said Monsieur de Montmorency, 'will compel me to inform

him, nevertheless, Monseigneur, if you persist in thinking that the time

for chivalrous deeds is to last forever. Come, let us not hasten the

affair, if you prefer not, and let us wait for time to ripen our

judgment. Only let us make sure of the count's person, as an essential

part of our final plans, whatever they may be; and then we will postpone

for a time any final conclusion on the subject.'

"'Very well,' said the dauphin, whose feeble will was quick to grasp at

this pretended adjournment of the painful subject. 'Monsieur de

Montgommery will thus have time to reconsider his first unreflecting

impulse, and I also may reflect at my leisure on what my conscience and

my dignity demand that I should do.'

"'Let us go back to the Louvre, then, Monseigneur,' said Monsieur de

Montmorency, 'and leave no doubt of our presence there. I will send him

back to you to-morrow, Madame,' he continued, turning to Madame de

Poitiers with a smile; 'for I can see that you love him with a real,

heartfelt passion.'

"'But is Monseigneur le Dauphin convinced of it?' said Diane; 'and have

I his forgiveness for this unfortunate meeting, so entirely unforeseen

by me?'

"'Yes, indeed you must love me,--in truth, with a mighty love, Diane,'

replied the dauphin, thoughtfully; 'and I am in too great need of

believing it to doubt it. And as the count very truly said, I felt too

keenly the pang which cut my heart when I fancied I had lost you, so

that your love is henceforth necessary to my existence; and when I loved

you once, it was for life.'

"'Ah, God grant that you speak the truth!' cried Diane, passionately,

covering with kisses the hand that the dauphin held out to her in token

of forgiveness.

"'And now let us be off without more delay,' said Monsieur de

Montmorency.

"'_Au revoir_, Diane.'

"'_Au revoir_, my dear Lord,' said the duchess, with a most captivating

accent upon the last words.

"She went with him to the door of the room. While the dauphin was

descending the stairs, Monsieur de Montmorency opened the door of the

oratory where Monsieur de Montgommery was still lying, guarded and

bound, and said to the leader of the men-at-arms,--

"'I will send hither at once one of my people, who will instruct you

what to do with your prisoner. Until then watch his every movement, and

don't lose sight of him for one moment. You shall answer to me, all of

you, with your lives.'

"'Very well, Monseigneur,' replied the soldier.

"'Besides, I shall be on the watch too,' said Madame de Poitiers, from

the door where she was still standing.

"They all disappeared, and Perrot from his hiding-place could hear

nothing but the regular tread of the sentinel stationed just within the

oratory to guard the door, while his comrades guarded the prisoner."

The Two Dianas, Volume 1 (of 3) · 第 22 / 39 章