CHAPTER XXIII

THE COLLECTION OF FISHES

=How to Secure Fishes.=--In collecting fishes three things are vitally

necessary--a keen eye, some skill in adapting means to ends, and some

willingness to take pains in the preservation of material.

In coming into a new district the collector should try to preserve the

first specimen of every species he sees. It may not come up again.

He should watch carefully for specimens which look just a little

different from their fellows, especially for those which are duller,

less striking, or with lower fins. Many species have remained unnoticed

through generations of collectors who have chosen the handsomest or

most ornate specimens. In some groups with striking peculiarities, as

the trunkfishes, practically all the species were known to Linnæus.

No collector could pass them by. On the other hand, new gobies or

blennies can be picked up almost every day in the lesser known parts of

the world. For these overlooked forms--herrings, anchovies, sculpins,

blennies, gobies, scorpion-fishes--the competent collector should be

always on the watch. If any specimen looks different from the rest,

take it at once and find out the reason why.

In most regions the chief dependence of the collector is on the markets

and these should be watched most critically. By paying a little more

for unusual, neglected, or useless fish, the supply of these will rise

to the demand. The word passed along among the people of Onomichi in

Japan, that "Ebisu the fish-god was in the village" and would pay more

for okose (poison scorpion-fishes) and umiuma (sea-horses) than real

fishes were worth soon brought (in 1900) all sorts of okose and umiuma

into the market when they were formerly left neglected on the beach.

Thus with a little ingenuity the markets in any country can be greatly

extended.

The collector can, if he thinks best, use all kinds of fishing tackle

for himself. In Japan he can use the "dabonawa" long lines, and secure

the fishes which were otherwise dredged by the _Challenger_ and

_Albatross_. If dredges or trawls are at his hand he can hire them and

use them for scientific purposes. He should neglect no kind of bottom,

no conditions of fish life which he can reach.

Especially important is the fauna of the tide-pools, neglected by

almost all collectors. As the tide goes down, especially on rocky

capes which project into the sea, myriads of little fishes will remain

in the rock-pools, the algæ, and the clefts of rock. In regions like

California, where the rocks are buried with kelp, blennies will lie in

the kelp as quiescent as the branches of the algæ themselves until the

flow of water returns.

A sharp three-tined fork will help in spearing them. The water in

pools can be poisoned on the coast of Mexico with the milky juice of

the "hava" tree, a tree which yields strychnine. In default of this,

pools can be poisoned by chloride of lime, sulphate of copper, or, if

small enough, by formaline. Of all poisons the commercial chloride of

lime seems to be most effective. By such means the contents of the pool

can be secured and the next tide carries away the poison. The water in

pools can be bailed out, or, better, emptied by a siphon made of small

garden-hose or rubber tubing. On rocky shores, dynamite can be used to

advantage if the collector or his assistant dare risk it and if the

laws of the country do not prevent.

Most effective in rock-pool work is the help of the small boy. In

all lands the collector will do well to take him into his pay and

confidence. Of the hundred or more new species of rock-pool fishes

lately secured by the writer in Japan, fully two-thirds were obtained

by the Japanese boys. Equally effective is the "muchacho" on the coasts

of Mexico.

Masses of coral, sponges, tunicates, and other porous or hollow

organisms often contain small fishes and should be carefully examined.

On the coral reefs the breaking up of large masses is often most

remunerative.

The importance of securing the young of pelagic fishes by tow-nets and

otherwise cannot be too strongly emphasized.

=How to Preserve Fishes.=--Fishes must be permanently preserved in

alcohol. Dried skins are far from satisfactory, except as a choice of

difficulties in the case of large species.

Dr. Günther thus describes the process of skinning fishes:

"Scaly fishes are skinned thus: With a strong pair of scissors an

incision is made along the median line of the abdomen from the foremost

part of the throat, passing on one side of the base of the ventral

and anal fins to the root of the caudal fin, the cut, being continued

upward to the back of the tail close to the base of the caudal. The

skin of one side of the fish is then severed with the scalpel from

the underlying muscles to the median line of the back; the bones

which support the dorsal and caudal are cut through, so that these

fins remain attached to the skin. The removal of the skin of the

opposite side is easy. More difficult is the preparation of the head

and scapulary region. The two halves of the scapular arch which have

been severed from each other by the first incision are pressed toward

the right and left, and the spine is severed behind the head, so that

now only the head and shoulder bones remain attached to the skin.

These parts have to be cleaned from the inside, all soft parts, the

branchial and hyoid apparatus, and all smaller bones being cut away

with the scissors or scraped off with the scalpel. In many fishes which

are provided with a characteristic dental apparatus in the pharynx

(Labroids, Cyprinoids), the pharyngeal bones ought to be preserved and

tied with a thread to their specimen. The skin being now prepared so

far, its entire inner surface as well as the inner side of the head are

rubbed with arsenical soap; cotton-wool or some other soft material is

inserted into any cavities or hollows, and finally a thin layer of the

same material is placed between the two flaps of the skin. The specimen

is then dried under a slight weight to keep it from shrinking.

"The scales of some fishes, as for instance of many kinds of herrings,

are so delicate and deciduous that the mere handling causes them to rub

off easily. Such fishes may be covered with thin-paper (tissue paper

is the best) which is allowed to dry on them before skinning. There

is no need for removing the paper before the specimen has reached its

destination.

"Scaleless fishes, as siluroids and sturgeons, are skinned in the same

manner, but the skin can be rolled up over the head; such skins can

also be preserved in spirits, in which case the traveler may save to

himself the trouble of cleaning the head.

"Some sharks are known to attain to a length of thirty feet, and some

rays to a width of twenty feet. The preservation of such gigantic

specimens is much to be recommended, and although the difficulties

of preserving fishes increase with their size, the operation is

facilitated, because the skins of all sharks and rays can easily be

preserved in salt and strong brine. Sharks are skinned much in the

same way as ordinary fishes. In rays an incision is made not only from

the snout to the end of the fleshy part of the tail, but also a second

across the widest part of the body. When the skin is removed from the

fish, it is placed into a cask with strong brine mixed with alum, the

head occupying the upper part of the cask; this is necessary, because

this part is most likely to show signs of decomposition, and therefore

most requires supervision. When the preserving fluid has become

decidedly weaker from the extracted blood and water, it is thrown away

and replaced by fresh brine. After a week's or fortnight's soaking the

skin is taken out of the cask to allow the fluid to drain off; its

inner side is covered with a thin layer of salt, and after being rolled

up (the head being inside) it is packed in a cask the bottom of which

is covered with salt; all the interstices and the top are likewise

filled with salt. The cask must be perfectly water-tight."

=Value of Formalin.=--In the field it is much better to use formalin

(formaldehyde) in preference to alcohol. This is an antiseptic fluid

dissolved in water, and it at once arrests decay, leaving the specimen

as though preserved in water. If left too long in formalin fishes

swell, the bones are softened, and the specimens become brittle or even

worthless. But for ordinary purposes (except use as skeleton) no harm

arises from two or three months' saturation in formalin. The commercial

formalin can be mixed with about twenty parts of water. On the whole

it is better to have the solution too weak rather than too strong. Too

much formalin makes the specimens stiff, swollen, and intractable,

besides too soon destroying the color.

Formalin has the advantage, in collecting, of cheapness and of ease in

transportation, as a single small bottle will make a large amount of

the fluid. The specimens also require much less attention. An incision

should be made in the (right) side of the abdomen to let in the fluid.

The specimen can then be placed in formalin. When saturated, in the

course of the day, it can be wrapped in a cloth, packed in an empty

petroleum can, and at once shipped. The wide use of petroleum in all

parts of the world is a great boon to the naturalist.

Before preservation, the fishes should be washed, to remove slime and

dirt. They should have an incision to let the fluid into the body

cavity and an injection with a syringe is a useful help to saturation,

especially with large fishes. Even decaying fishes can be saved with

formalin.

=Records of Fishes.=--The collector should mark localities most

carefully with tin tags and note-book records if possible. He should,

so far as possible, keep records of life colors, and water-color

sketches are of great assistance in this matter. In spirits or formalin

the life colors soon fade, although the pattern of marking is usually

preserved or at least indicated. A mixture of formalin and alcohol is

favorable to the preservation of markings.

In the museum all specimens should be removed at once from formalin

to alcohol. No substitute for alcohol as a permanent preservative has

been found. The spirits derived from wine, grain, or sugar is much

preferable to the poisonous methyl or wood alcohol.

In placing specimens directly into alcohol, care should be taken not to

crowd them too much. The fish yields water which dilutes the spirit.

For the same reason, spirits too dilute are ineffective. On the other

hand, delicate fishes put into very strong alcohol are likely to

shrivel, a condition which may prevent an accurate study of their fins

or other structures. It is usually necessary to change a fish from

the first alcohol used as a bath into stronger alcohol in the course

of a few days, the time depending on the closeness with which fishes

are packed. In the tropics, fishes in alcohol often require attention

within a few hours. In formalin there is much less difficulty with

tropical fishes.

Fishes intended for skeletons should never be placed in formalin.

A softening of the bones which prevents future exact studies of

the bones is sure to take place. Generally alcohol or other spirits

(arrack, brandy, cognac, rum, sake "vino") can be tested with a match.

If sufficiently concentrated to be ignited, they can be safely used

for preservation of fishes. The best test is that of the hydrometer.

Spirits for permanent use should show on the hydrometer 40 to 60 above

proof. Decaying specimens show it by color and smell and the collector

should be alive to their condition. One rotting fish may endanger

many others. With alcohol it is necessary to take especial pains to

ensure immediate saturation. Deep cuts should be made into the muscles

of large fishes as well as into the body cavity. Sometimes a small

distilling apparatus is useful to redistil impure or dilute alcohol.

The use of formalin avoids this necessity.

Small fishes should not be packed with large ones; small bottles are

very desirable for their preservation. All spinous or scaly fishes

should be so wrapped in cotton muslin as to prevent all friction.

=Eternal Vigilance.=--The methods of treating individual groups

of fishes and of handling them under different climatic and other

conditions are matters to be learned by experience. Eternal vigilance

is the price of a good collection, as it is said to be of some other

good things. Mechanical collecting--picking up the thing got without

effort and putting it in alcohol without further thought--rarely serves

any useful end in science. The best collectors are usually the best

naturalists. The collections made by the men who are to study them and

who are competent to do so are the ones which most help the progress

of ichthyology. The student of a group of fishes misses half the

collection teaches if he has made no part of it himself.

A Guide to the Study of Fishes, Volume 1 (of 2) · 第 23 / 35 章