CHAPTER IV

DOMESTICITY INVADED

I

Early in the afternoon, two days later, Hilda came, with an air of

reproach, into her mother's empty bedroom. Mrs. Lessways had contracted

a severe cold in the head, a malady to which she was subject and which

she accepted with fatalistic submission, even pleasurably giving herself

up to it, as a martyr to the rack. Mrs. Lessways' colds annoyed Hilda,

who out of her wisdom could always point to the precise indiscretion

which had caused them, and to whom the spectacle of a head wrapped day

and night in flannel was offensively ridiculous. Moreover, Hilda in

these crises was further and still more acutely exasperated by the

pillage of her handkerchiefs. Although she possessed a supply of

handkerchiefs far beyond her own needs, she really hated to lend to her

mother in the hour of necessity. She did lend, and she lent without

spoken protest, but with frigid bitterness. Her youthful passion for

order and efficiency was aggrieved by her mother's negligent and

inadequate arrangements for coping with the inevitable plague. She now

made a police-visit to the bedroom because she considered that her

mother had been demanding handkerchiefs at a stage too early in the

progress of the disease. Impossible that her mother should have come to

the end of her own handkerchiefs! She knew with all the certitude of her

omniscience that numerous clean handkerchiefs must be concealed

somewhere in the untidiness of her mother's wardrobe.

See her as she enters the bedroom, the principal bedroom of the house,

whose wide bed and large wardrobe recall the past when she had a father

as well as a mother, and when that bedroom awed her footsteps! A thin,

brown-frocked girl, wearing a detested but enforced small black apron;

with fine, pale, determined features, rather unfeminine hair, and

glowering, challenging black eyes. She had a very decided way of putting

down her uncoquettishly shod feet. Absurdly young, of course; wistfully

young! She was undeveloped, and did not even look nearly twenty-one. You

are at liberty to smile at her airs; at that careless critical glance

which pityingly said: "Ah! if this were my room, it would be different

from what it is;" at that serious worried expression, as if the anxiety

of the whole world's deficiencies oppressed the heart within; and at

that supreme conviction of wisdom, which after all was little but an

exaggerated perception of folly and inconsistency in others!... She is

not to be comprehended on an acquaintance of three days. Years must go

to the understanding of her. She did not understand herself. She was not

even acquainted with herself. Why! She was naïve enough to be puzzled

because she felt older than her mother and younger than her beautiful

girlish complexion, simultaneously!

She opened the central mirrored door of the once formidable wardrobe,

and as she did so the image of the bed and of half the room shot across

the swinging glass, taking the place of her own reflection. And

instantly, when she inserted herself between the exposed face of the

wardrobe and its door, she was precipitated into the most secret

intimacy of her mother's existence. There was the familiar odour of old

kid gloves.... She was more intimate with her mother now than she could

ever be in talking to her. The lower part of this section of the

wardrobe consisted of three deep drawers with inset brass handles, an

exquisitely exact piece of mahogany cabinetwork. From one of the drawers

a bit of white linen untidily protruded. Her mother! The upper part was

filled with sliding trays, each having a raised edge to keep the

contents from falling out. These trays were heaped pell-mell with her

mother's personal belongings--small garments, odd indeterminate trifles,

a muff, a bundle of whalebone, veils, bags, and especially cardboard

boxes. Quantities of various cardboard boxes! Her mother kept

everything, could not bear that anything which had once been useful

should be abandoned or destroyed; whereas Hilda's propensity was to

throw away with an impatient gesture whatever threatened to be an

encumbrance. Sighing, she began to arrange the contents of the trays in

some kind of method. Incompetent and careless mother! Hilda wondered how

the old thing managed to conduct her life from day to day with even a

semblance of the decency of order. It did not occur to her that for

twenty-five years before she was born, and for a long time afterwards,

Mrs. Lessways had contrived to struggle along through the world, without

her daughter's aid, to the general satisfaction of herself and some

others. At length, ferreting on the highest shelf but one, she had the

deep, proud satisfaction of the philosopher who has correctly deduced

consequences from character. Underneath a Paisley shawl she discovered a

lost treasure of clean handkerchiefs. One, two, three, four--there were

eleven! And among them was one of her own, appropriated by her mother

through sheer inexcusable inadvertence. They had probably been lying

under the shawl for weeks, months!

Still, she did not allow herself to be vexed. Since the singular

hysterical embrace in the twilight of the kitchen, she had felt for her

mother a curious, kind, forbearing, fatalistic indulgence. "Mother is

like that, and there you are!" And further, her mood had been so changed

and uplifted by excitement and expectation that she could not be

genuinely harsh. She had been thrilled by the audacity of the visit to

Mr. Cannon. And though she hoped from it little but a negative

advantage, she was experiencing the rare happiness of adventure. She had

slipped out for a moment from the confined and stifling circle of

domestic dailiness. She had scented the feverish perfume of the world.

And she owed all this to herself alone! She meant on the morrow, while

her mother was marketing, to pursue the enterprise; the consciousness of

this intention was sweet, but she knew not why it was sweet. She only

knew that she lived in the preoccupation of a dream.

Having taken two of the handkerchiefs, she shut the wardrobe and turned

the key. She went first to her own small, prim room to restore stolen

property to its rightful place, and then she descended towards the

kitchen with the other handkerchief. Giving it to her mother, and

concealing her triumph beneath a mask of wise, long-suffering

benevolence, she would say: "I've found ten of your handkerchiefs,

mother. Here's one!" And her mother, ingenuously startled and pleased,

would exclaim: "Where, child?" And she, still controlling herself, as

befitted a superior being, would reply casually: "In your wardrobe, of

course! You stuck to it there weren't any; but I was sure there were."

II

The dialogue which actually did accompany the presentation of the

handkerchief, though roughly corresponding to her rehearsal of it, was

lacking in the dramatic pungency necessary for a really effective

triumph; the reason being that the thoughts of both mother and daughter

were diverted in different ways from the handkerchief by the presence of

Florrie in the kitchen.

Florrie was the new servant, and she had come into the house that

morning. Sponsored by an aunt who was one of the best of the Calder

Street tenants, Florrie had been accepted rather unwillingly, the

objection to her being that she was too young--thirteen and a half. Mrs.

Lessways had a vague humanitarian sentiment against the employment of

children; as for Hilda's feeling, it was at one moment more

compassionate even than her mother's, and at another almost cynically

indifferent. The aunt, however, a person of powerful common sense, had

persuaded Mrs. Lessways that the truest kindness would be to give

Florrie a trial. Florrie was very strong, and she had been brought up to

work hard, and she enjoyed working hard. "Don't you, Florrie?" "Yes,

aunt," with a delightful smiling, whispering timidity. She was the

eldest of a family of ten, and had always assisted her mother in the

management of a half-crown house and the nurture of a regiment of

infants. But at thirteen and a half a girl ought to be earning money for

her parents. Bless you! She knew what a pawnshop was, her father being

often out of a job owing to potter's asthma; and she had some knowledge

of cookery, and was in particular very good at boiling potatoes. To take

her would be a real kindness on the part of Mrs. Lessways, for the

'place' was not merely an easy place, it was a 'good' place. Supposing

that Mrs. Lessways refused to have her,--well, Florrie might go on to a

'potbank' and come to harm, or she might engage herself with

tradespeople, where notoriously the work was never finished, or she

might even be forced into a public-house. Her aunt knew that they wanted

a servant at the "Queen Adelaide," where the wages would be pretty high.

But no! No niece of hers should ever go into service at a public-house

if she could help it! What with hot rum and coffee to be ready for

customers at half-past five of a morning, and cleaning up at nights

after closing, a poor girl would never see her bed! Whereas at Mrs.

Lessways'...! So Mrs. Lessways took Florrie in order to save her from

slavery.

The slim child was pretty, with graceful and eager movements, and

certainly a rapid comprehension. Her grey eyes sparkled, and her brown

hair was coquettishly tied up, rather in the manner of a horse's tail on

May Day. She had arrived all by herself in the morning, with a tiny

bundle, and she made a remarkably neat appearance--if you did not look

at her boots, which had evidently been somebody else's a long time

before. Hilda had been clearly aware of a feeling of pleasure at the

prospect of this young girl's presence in the house.

Hilda now saw her in another aspect. She wore a large foul apron of

sacking, which made her elegant body quite shapeless, and she was

kneeling on the red-and-black tiled floor of the kitchen, with her

enormous cracked boots sticking out behind her. At one side of her was a

pail full of steaming brown water, and in her red coarse little hands,

which did not seem to belong to those gracile arms, she held a dripping

clout. In front of her, on a half-dried space of clean, shining floor,

stood Mrs. Lessways, her head wrapped in a flannel petticoat. Nearer to

the child stretched a small semi-circle of liquid mud; to the rear was

the untouched dirty floor. Florrie was looking up at her mistress with

respectful, strained attention. She could not proceed with her work

because Mrs. Lessways had chosen this moment to instruct her, with much

snuffling, in the duties and responsibilities of her position.

"Yes, mum," Florrie whispered. She seemed to be incapable of speaking

beyond a whisper. But the whisper was delicate and agreeable; and

perhaps it was a mysterious sign of her alleged unusual physical

strength.

"You'll have to be down at half-past six. Then you'll light your kitchen

fire, but of course you'll get your coal up first. And then you'll do

your boots. Now the bacon--but never mind that--either Miss Hilda or me

will be down to-morrow morning to show you."

"Yes, mum," Florrie's whisper was grateful.

"When you've got things going a bit like, you'll do your parlour--I've

told you all about that, though. But I didn't tell you--except on

Wednesdays. On Wednesdays you give your parlour a thorough turn-out

_after_ breakfast, and mind it's got to be all straight for dinner at

half-past twelve."

"Yes, mum."

"I shall show you about your fire-irons--" Mrs. Lessways was continuing

to make everything in the house the private property of Florrie, when

Hilda interrupted her about the handkerchief, and afterwards with an

exhortation to beware of the dampness of the floor, which exhortation

Mrs. Lessways faintly resented; whereupon Hilda left the kitchen; it was

always imprudent to come between Mrs. Lessways and a new servant.

Hilda remained listening in the lobby to the interminable and rambling

instruction. At length Mrs. Lessways said benevolently:

"There's no reason why you shouldn't go to bed at half-past eight, or

nine at the latest. No reason whatever. And if you're quick and handy

--and I'm sure you are--you'll have plenty of time in the afternoon for

plain sewing and darning. I shall see how you can darn," Mrs. Lessways

added encouragingly.

"Yes, mum."

Hilda's heart revolted, less against her mother's defects as an

organizer than against the odious mess of the whole business of

domesticity. She knew that, with her mother in the house, Florrie would

never get to bed at half-past eight and very seldom at nine, and that

she would never be free in the afternoons. She knew that if her mother

would only consent to sit still and not interfere, the housework could

be accomplished with half the labour that at present went to it. There

were three women in the place, or at any rate, a woman, a young woman,

and a girl--and in theory the main preoccupation of all of them was this

business of domesticity. It was, of course, ridiculous, and she would

never be able to make anyone see that it was ridiculous. But that was

not all. The very business itself absolutely disgusted her. It disgusted

her to such a point that she would have preferred to do it with her own

hands in secret rather than see others do it openly in all its squalor.

The business might be more efficiently organized--for example, there was

no reason why the sitting-room should be made uninhabitable between

breakfast and dinner once a week--but it could never be other than

odious. The kitchen floor must inevitably be washed every day by a girl

on her knees in sackcloth with terrible hands. She was witnessing now

the first stage in the progress of a victim of the business of

domesticity. To-day Florrie was a charming young creature, full of

slender grace. Soon she would be a dehumanized drudge. And Hilda could

not stop it! All over the town, in every street of the town, behind all

the nice curtains and blinds, the same hidden shame was being enacted: a

vast, sloppy, steaming, greasy, social horror--inevitable! It amounted

to barbarism, Hilda thought in her revolt. She turned from it with

loathing. And yet nobody else seemed to turn from it with loathing.

Nobody else seemed to perceive that this business of domesticity was not

life itself, was at best the clumsy external machinery of life. On the

contrary, about half the adult population worshipped it as an exercise

sacred and paramount, enlarging its importance and with positive gusto

permitting it to monopolize their existence. Nine-tenths of her mother's

conversation was concerned with the business of domesticity--and withal

Mrs. Lessways took the business more lightly than most!

III

There was an impatient knock at the front door,--rare phenomenon, but

not unknown.

Mrs. Lessways cried out thickly from the folds of her flannel petticoat:

"Hilda, just see who that is, will you?... knocking like that! Florrie

can't come."

And just as Hilda reached the front door, her mother opened the kitchen

door wide, to view the troublesome disturber and to inform him, if as

was probable he was exceeding his rights, that he would have done better

to try the back door.

It was Mr. Cannon at the front door.

Hilda heard the kitchen door slammed to behind her, but the noise was

like a hallucination in her brain. She was staggered by the apparition

of Mr. Cannon in the porch. She had vaguely wondered what he might do to

execute his promise of aid; she had felt that time was running short if

her mother was to be prevented from commencing rent-collector on the

Monday; she had perhaps ingenuously expected from him some kind of

miracle; but of a surety she had never dreamed that he would call in

person at her home. "He must be mad!" she would have exclaimed to

herself, if the grandeur of his image in her heart had not made any such

accusation impossible to her. He was not mad; he was merely inscrutable,

terrifyingly so. It was as if her adventurous audacity, personified, had

doubled back on her, and was exquisitely threatening her.

"Good afternoon!" said Mr. Cannon, smiling confidently and yet with

ceremoniousness. "Is your mother about?"

"Yes." Hilda did not know it, but she was whispering quite in the manner

of Florrie.

"Shall I come in?"

"Oh! Please do!" The words jumped out of her mouth all at once, so

anxious was she to destroy any impression conceivably made that she did

not desire him to come in.

He crossed the step and took her hand with one gesture. She shut the

door. He waited in suave silence. There was barely space for them

together in the narrow lobby, and she scarce dared look up at him. He

easily dominated her. His bigness subdued her, and the handsomeness of

his face and his attire was like a moral intimidation. He had a large

physical splendour that was well set off and illustrated by the

brilliance of his linen and his broadcloth. She was as modest as a mouse

beside him. The superior young woman, the stern and yet indulgent

philosopher, had utterly vanished, and only a poor little mouse

remained.

"Will you please come into the drawing-room?" she murmured when, after

an immense effort to keep full control of her faculties, she had decided

where he must be put.

"Thanks," he said.

As she diminished herself, with beautiful shy curves of her body,

against the wall so that he could manoeuvre his bigness through the

drawing-room doorway, he gave her a glance half benign and half politely

malicious, which seemed to say again: "I know you're afraid, and I

rather like it. But you know you needn't be."

"Please take a seat," she implored. And then quickly, as he seemed to

have no intention of speaking to her confidentially, "I'll tell mother."

Leaving the room, she saw him sink smoothly into a seat, his rich-piled

hat in one gloved hand and an ebony walking-stick in the other. His

presence had a disastrous effect on the chill, unfrequented

drawing-room, reducing it instantly to a condition of paltry shabbiness.

The kitchen door was still shut. Yes, all the squalor of the business of

domesticity must be hidden from this splendid being! Hilda went as a

criminal into the kitchen. Mrs. Lessways with violent movements

signalled her to close the door before speaking. Florrie gazed

spellbound upwards at both of them. The household was in a high fever.

"You don't mean to tell me that's Mr. Cannon!" Mrs. Lessways excitedly

whispered.

"Do--do--you know him?" Hilda faltered.

"Do I know him!... What does he want?"

"He wants to see you."

"What about?"

"I suppose it's about property or something," Hilda replied, blushing.

Never had she felt so abject in front of her mother.

Mrs. Lessways rapidly unpinned the flannel petticoat and then threw it,

with a desperate gesture of sacrifice, on to the deal table. The

situation had to be met. The resplendent male awaited her in the

death-cold room. The resplendent male had his overcoat, but she,

suffering, must face the rigour and the risk unprotected. No matter if

she caught bronchitis! The thing had to be done. Even Hilda did not

think of accusing her mother of folly. Mrs. Lessways having patted her

hair, emptied several handkerchiefs from the twin pockets of her

embroidered black apron, and, snatching at the clean handkerchief

furnished by Hilda, departed to her fate. She was certainly startled and

puzzled, but she was not a whit intimidated, and the perception of this

fact inspired Hilda with a new, reluctant respect for her mother.

Hilda, from the kitchen, heard the greetings in the drawing-room, and

then the reverberations of the sufferer's nose. She desired to go into

the drawing-room. Her mother probably expected her to go in. But she

dared not. She was afraid.

"I was wondering," said the voice of Mr. Cannon, "whether you've ever

thought of selling your Calder Street property, Mrs. Lessways." And then

the drawing-room door was closed, and the ticking of the grandfather's

clock resumed possession of the lobby.

Hilda Lessways · 第 4 / 17 章