I got back to the pilot, and told him.

"All right!" he said. "I'll land her somehow!"

We were getting near the aerodrome, on which, to my great relief, a

machine was "taxying" towards the hangars. It was a relief to see that

the aerodrome was clear, because, with no motive-power to take us off

the ground again, or to swing us round in a hurry, we should be helpless

if we were to land when some other machine was in the way, and we had to

land at once. So, as we faced the wind, and I saw the pilot very wisely

stop the other engine, I felt rather anxious, and hoped it was going to

be all right. If we "undershot," we might land on a shed or a hedge; if

we "overshot," we might run into a ditch--there would be no means of

preventing the calamity. The pilot must have perfect judgment, and must

touch the ground at the right moment.

So I sat beside him, very tense and on the alert, longing to give my

advice, but knowing it was best to keep silent, even if I thought he was

wrong, lest I should confuse his judgment.

Knowing he was probably feeling the strain of responsibility, since four

other lives than his own depended on his skill, I just gripped his arm

and said--

"Priceless ... priceless ... we're going to do a topping landing...."

To the right we swung, and then to the left, as we did an "S" turn, to

lessen our gliding distance.

"Ripping, old man! We'll just--do--it--nicely.... Hardly a bump!...

Well! that was some landing!"

The feat had been achieved, and we had landed with both propellers

stopped.

Soon we were in the mess eating our "41/2-minute" or hard-boiled eggs,

drinking tea, and talking excitedly about the flight, our faces flushed

with the wind, our hair dishevelled.

Then the glow of pleasure is felt, when the flight is finished, the

danger is over, and you can rest, feeling that the rest is well

deserved.

An evening report from a reconnaissance squadron informed us that the

destroyers had been seen steaming into Ostend harbour. Our feelings can

be imagined. Lost chances like that bite deep, and when I met the pilot

many many months later on his return from a German prison camp, after

the Armistice (for he had landed with engine failure behind the German

lines), he said to me--

"Oh, how I wish we _had_ bombed those two destroyers! What a chance!

What a chance!"

This incident illustrates well the curious point of view of an

air-bomber. If those destroyers had been British, and the pilot had

ordered me to bomb them, I could have done so with equanimity. If at any

time I had been sent at night to attack a British town I would have

released my bombs with no feeling of horror; indeed I would not have had

any feelings at all. At first sight that statement sounds brutal and

incredible. Let me say that I could not stand on a beetle without a

feeling of repugnance. It has made me feel sick to shoot an animal in

pain. The idea of killing is repulsive to me.

The explanation is that the airman dropping bombs does not drop them on

human beings. He presses a lever when the metal bar of his bomb-sight

crosses a certain portion of the "map" below him. It is merely a

scientific operation. You never feel that there are human beings, soft

creatures of flesh and blood, below you. You are not conscious of the

fear and misery, of the pain and death, you may be causing. You are

entirely aloof.

I have knelt in the nose of the machine over my objective, and have

pressed the bomb-handle at the critical moment without ever having seen

the bombs in the machine. After a certain time I have seen in the

darkness below flash after flash leap up from the dim ground. In my mind

those _flashes_ have been caused by the movement of my handle. I have

not thought of yellow bombs dropping out of the machine, whirling

through the air with an awe-inspiring scream, and exploding with a cruel

force as they strike the earth. It is as though I had pressed an

electric switch, and had seen a lamp glow in response in some far

distant signal station.

If I had been taken to a scene of devastation, and had been shown a line

of mutilated bodies, and had heard some one say, "You did this!" I

should have been overcome with remorse and sickness, and would have gone

away in tears of shame and loathing. Yet in the air, when the handle has

been thrust home for the last time, and the bombs are actually

scattering their splinters of death, I would get back to my seat and

laugh and say--

"That's done, Jimmy! Let's push home!"

Once at Dunkerque I saw a street closed by a barrier, round which was a

crowd of quiet people. There in the middle of it was a house which had

been demolished by a German bomb during the night, and in the cellar lay

thirty or forty dead or dying people. Men worked frantically at the

crumbled wreckage. An ambulance drove through the barrier. Next to the

driver sat an old man with the tears streaming down his cheeks. His wife

lay dead in the back.

"Green Balls" : The Adventures of a Night-Bomber · 第 19 / 50 题