CHAPTER XIX.

The _Tuath-de-danaans_, or Mahabadeans, being thus far proved as the first

occupiers of Iran, it may be asked, How happens it that no Persian

historians, anterior to Mohsan Fani, have noticed their existence? In the

first place, I answer that _they all_ have mentioned them, however

_unconsciously_ by themselves, or _inadvertently_ by others. And even had

this not been the fact--had not a single syllable been recorded, bearing

reference to their name, the remote era, in itself, of their detachment

from that country, would be the best possible apology for the omission.

The professed writers upon Persia belong all to a recent period; and the

magazines which they consulted, for the scanty information which they

furnish, were either Arabs or Greeks--the former a body of predatory

warriors, whose only insight into letters arose from the opportunities

which their rapines had supplied them; and the latter, a community who,

insensible to the beauties of moral truth, took delight in distorting even

the most commonplace occurrences into the most unnatural incredibilities

and misshapen incongruities.

But independently of these causes, another more powerful one had before

long co-operated. A rival dynasty, starting up from amongst themselves,

succeeded, by the issue of a religious revolution, to effect their

expulsion; and that once ascertained--the doors of admission ever after

closed against their return--the victors were not satisfied with the

monopoly of civil power, but they must wreak their vengeance still more,

by the erasure of every vestige of the former sway.

In this devastating course, the Round Towers, as the temples of their

figurative veneration, were particularly obnoxious; and, accordingly, we

may be assured, that it was owing to the durability of those edifices, and

not to the clemency of the assailants, that any one of them has been able

to survive the hurricane.

Who, you will ask, were those destroyers? They were the _Pish-de-danaans_.

And so energetically did they prosecute their extinguishing plan, aided,

besides, by the antiquity of its remote occurrence, that all writers upon

that country, before the compilers of the _Dabistan_, have set them down

as its first dynasty, making the Kaianians, the Askanians, and the

Sassanians, their successors.

Here I am obliged, in compliance with the justice of my subject, to expose

an error of a gentleman, whom I would rather have overlooked.

“The _Tuatha-dadan_ of the Irish,” says Vallancey, “are the _Pish-dadan_

of the Persians”; which he pretends to prove as follows:--“First, then,”

says he, “_Tuath_ and _Pish_ are synonymous in the Chaldee, and both

signify mystery, sorcery, prophets, etc.; they are both of the same

signification in the Irish; therefore by _Pish-dadan_ and _Tuatha-dadan_,

I understand the Dadanites, descended of Dedan, who had studied the

necromantic art, which sprang from the Chesdim, or Chaldeans.”

Of a piece with this was his assertion that _Nuagha Airgiodlamh_ of the

Irish, was _Zerdust_ of the Persians! And wherefore, think you, reader?

Because, forsooth, _Airgiodlamh_ signifies _silver_-hand, and Zerdust,

_gold_-hand! Yes, but he made out another analogy, and it is worth while

to hear it, viz. that Nuagha had his _hand cut off_ by a Fir-Bolg

_general_; while Zerdust’s _life was taken away_ by a Turanian

_chieftain_!!!

This is but an _item_ in that great ocean of incertitude in which that

enterprising etymologist had, unfortunately, been swallowed up. Having

perceived by the perusal of the manuscripts of our country, that there

must have been a time when it basked in the _sunshine_ of literary

superiority; yet unable tangibly to grapple with it, having no _clue_ into

the _origin_ of its _sacred_ repute, or the collateral particulars of its

_date_, _nature_, or _promoters_, he was tossed about by the ferment of a

_parturient_ imagination, without the saving ballast of a _discriminating_

faculty.

The General’s work, accordingly, is one which must be read with great

reserve; not because that it does not offer many valuable hints, but

because that its plan is so _crude_, and its matter so

_ill-digested_,--the same thing being _contradicted_ in one place, which

was _affirmed_ in another, or else _repeated_ interminably, without regard

to _method_ or to _style_,--that when you have waded through the whole,

you feel you have derived from it no other benefit than that of whetting

your avidity for a _correct_ insight into those subjects, of which the

author, you imagine, must have had some _idea_, but which also, it is

evident, however indefatigable he was in the attempt, he had not, himself,

the power to penetrate.

The great praise, therefore, which I would award to this writer, is that,

with one leg almost in the grave, he sat down, in the enthusiasm of a

youthful aspirant, to master the difficulties of the Irish tongue, which,

_mutilated_ though it be, and _begrimed_ by disuse, he knew was,

notwithstanding, the only sure inlet to the _genius_ of the people, as

well as to the _arcana_ of their antiquities, the most precious, as they

are, and fruitful, of any country on the surface of the globe.

But though his perseverance had rendered him the best _Irishian_ of his

age, and of many ages before him, yet has he committed _innumerable

blunders_, even in the exposition of the most simple words; and the

question now in point will verify this declaration, with as much

exactitude as any other that could be adduced.

_Tuath_, then, and _pish_ are by no means _synonymous_; neither do they

signify _mystery_ or _prophets_, except in a secondary light. In their

original acceptation, they are the _antipodes_ of each other, as much as

_male_ is to _female_, and as _relative_ is to _correlative_.[268]

They are the distinctive denominations for the _genital organs_ of both

sexes, respectively--_Tuath_ signifying _Lingam_; and _Pish_, _Yoni_.

I have already explained that _Tuath_ is but a modification of the word

_Budh_--the final _dh_ of the latter having been changed into the final

_th_ of the former, only for euphony; because that prefixed to _de-danaan_

the collision of the two _d’s_--as _Bud_-de-danaan--would not sound well;

it was, therefore, made _Buth_-de-danaan; and--the initials _b_ and _t_

being always convertible,--hence became _Tuath_-de-danaan.

The case was exactly _opposite_ with respect to _pish_: I mean so far as

the alteration of two of its letters is concerned. _Pith_ is the _usual_

method of pronouncing that term: nor is it, except when followed by a _d_,

that it assumes the other garb. But as _dh_, in the former instance, was

commuted into _th_, so _th_, in this latter, is still further into _sh_;

therefore, instead of _Pith_-de-danaan, we make it _Pish_-de-danaan.

To screen those two ligaments of _sexual_ familiarity from the peril of

profane and irreverent acceptations, all the investiture of _magic_ was

shrouded upon them. The vocabulary of _love_ and of _religion_ became one

and the same: _mystery_ and _enchantment_ were identified, and the

_negotiations_ of the earth, and the _revolutions_ of the heavens, were

blended with the _witchery_ of _amative sway_.

In this universality of domain, no one of those dear _helpmates_ had a

greater portion of honour assigned to it than the other. They were equal

in power, and alike in attributes. And to set this _equality_ beyond the

contingencies of doubt, it was withal arranged, that while _each,

primarily_, retained its _distinct sexual_ interpretation, they should

_both, secondarily_, harmonise under another _mutual_ exposition; and what

more appropriate one could be devised than that of the _influence_ which

they exercised? and of the _veil_ with which they were guarded?

_Magic_, therefore, and _mystery_, were the two _secondary_ imports, in

which both were _united_; and the _ambiguity_ thus occasioned was what

cast Vallancey upon that shoal, which proved similarly fatal to many a

preceding speculator.

To exemplify--_Budh_, or _Tuath_, in its literal and substantive

acceptation, implies the _Lingam_; collaterally, _magic_; and by

convention, _mystery_, _prophets_, _legislators_, etc. _Pish_, in like

manner, or _Pith_, denotes, literally, the _Yoni_; collaterally, _magic_;

and by convention, _mystery_, _prophets_, _legislators_, etc. And the

offshoots of either, in an inferior and deteriorated view, such as

_Budh-og_ from the former, and _Pish-og_ from the latter, intimate,

indiscriminately, _witchcraft_, _wizard_, or _witch_.

Now the words _De-danaans_, having been already illustrated as meaning

_God-Almoners_, if we prefix to them, severally, _Tuath_ and _Pish_, they

will become _Tuath_-de-danaans, and _Pish_-de-danaans; the former

expressing, literally, _Lingam_-God-Almoners; and the latter, literally,

_Yoni_-God-Almoners; and both equally, by convention,

_Magic_-God-Almoners.

As we have had exhibited numerous representations of the homage paid to

the _paternal_ member of this theocracy, perhaps I may be permitted to

adduce a single quotation demonstrative of the honours shown to his

_maternal_ colleague.

“The Chinese,” says the author of _Rites and Ceremonies_, “worship a

goddess, whom they call _Puzza_, and of whom their priests give the

following account:--They say that three nymphs came down from heaven to

wash themselves in a river, but scarce had they got into the water before

the herb _Lotos_[269] appeared on one of their garments, with its coral

fruit upon it. They were surprised to think whence it could proceed; and

the nymph upon whose garment it was could not resist _the temptation of

indulging herself in tasting it_. But by thus eating some of it, she

became _pregnant_, and was delivered of a boy, whom she brought up, and

then returned to heaven. He afterwards became a great man, a conqueror and

legislator, and the nymph was afterwards worshipped under the name of

_Puzza_.”[270]

And thus we see that _Budh_ and _Pish_ were the actual regulators of the

solar universe.

Time, however, dissolved the chain which linked together those _mysterious

absolutes_: or, rather, the _zealots_ of each contrived to sever an

attachment, which was intended by nature to be reciprocal and mutual.[271]

War, devastating, desecrating war, spread abroad over the plain! Human

energies were evoked into an unknown activity! Men’s passions, always

inflammable by the jealousy of partisanship, were here furthermore

stimulated by the rancour of religion! And hearts were lacerated, and

countries were depopulated in sustainment of the consequences of a

physiological disquisition!!!

But what do you conceive to have been the topic at issue? Verily, it was

whether the _male or the female contributed more largely to the act of

generation_!--those who voted for the _female_ side ranging themselves

under the banners of _Pish_, and those for the _male_ under the standard

of _Budh_, while both equally appealed to heaven for adjudication of

their suit, by arrogating to themselves the adjunct of _De-danaans_, or

God-Almoners.

“Not but the human fabric from its birth

Imbibes a flavour of its parent earth,

As various tracts enforce a various toil,

The manners speak the idiom of the soil.”

Whether or not, however, the result is to be considered as decisive of the

matter in dispute, one thing at least is certain, namely, that the

_Pish_-God-Almoners obtained the victory; and the _Budh_-God-Almoners were

thrown upon the ocean; over whose bosom, wafted to our genial shores, they

did not only import with them all the culture of the East, with its

accompanying refinement and polished civilisation; but they raised the

isle to that pinnacle of literary and religious beatitude which made it

appear to the fancies of distant and enraptured hearers more the day-dream

of romance than the sober outline of an actual locality.

I shall now illustrate a part of those truths by the Indian history of the

circumstances, as copied from their Puranas, by one who had no

anticipation of my differently-drawn conclusions, and one, in fact, who

did not know either the _scene_ or the _substance_ of the occurrence which

he thus transcribes.

“Yoni, the _female nature_, is also,” says Wilford, “derived from the same

root (_yu_, to mix). Many Pundits insist the Yavanas were so named from

their obstinate assertion of a superior influence in the _female_ over the

_linga_ or _male nature_, in producing a perfect offspring. It may seem

strange that a question of mere physiology should have occasioned not only

a vehement religious contest, but even a bloody war; yet the fact appears

to be historically true, though the Hindu writers have dressed it up, as

usual, in a veil of historical allegories and mysteries, which we should

call obscene, but which they consider as awfully sacred.

“There is a legend in the Servarasa, of which the figurative meaning is

more obvious. When Sati, after the close of her existence as the daughter

of Dascha, sprang again to life in the character of Parvati, or Mountain

Spring, she was reunited in marriage to Mahadeva. This divine pair had

once a dispute on the comparative influence of the sexes in producing

animated beings, and each resolved, by mutual agreement, to create apart a

new race of men.[272] The race produced by Mahadeva were very numerous,

and devoted themselves exclusively to the worship of the _male deity_; but

their intellects were dull, their bodies feeble, their limbs distorted,

and their complexions of many different hues. Parvati had, at the same

time, created a multitude of human beings, who adored the _female power_

only, and were all well shaped, with sweet aspects and fine complexions. A

furious contest ensued between the two races, and the _Lingajas_ were

defeated in battle; but Mahadeva, enraged against the _Yonijas_, would

have destroyed them with the _fire of his eye_, if Parvati had not

interposed and spared them;[273] but he would spare them only on

condition that they should instantly leave the country, with a promise to

see it no more; and from the _Yoni_, which they adored as the sole cause

of their existence, they were named Yavanas.”

It is evident that a mistake has been committed in the above narrative,

making the _victors_ the persons who were obliged to quit! and we know

from testimony, adduced upon a different occasion, that instances of such

confusion were neither unfrequent nor uncommon.[274] But even admitting it

to be accurate, the apparent contradiction is easily reconciled; as it is

probable that the contest was protracted for a _long period of time_,

before it was ultimately decided in favour of one party; and, in the

alternations of success, one side being up to-day, and another uppermost

to-morrow, what could be more natural than that a colony of the _Yavanas_,

or _Pish-de-danaans_,--which is the same,--should have fled for shelter to

India, before that the auspices of their arms, propelled by the _fair

cause_ which they vindicated, had, at length, accomplished the overthrow

of their adversaries.

This object, however, once obtained,--full masters of their wishes, and

sole arbiters of Iran,--they were not satisfied with the mere extinction

of all the symbols of their predecessors,--save and except the _Towers_

which stood proof to their attacks,--but they established there instead a

code, as well political as moral, more consonant with their own

prejudices: and the wonder would be great, indeed, if, after this

triumphant assertion of _female_ power, gratitude and religion should not

both combine in making the _type_ of that influence--the sacred

_crescent_, or _yoni_--the personification of their doctrines; and _woman

herself_, all-lovely and all-attractive, the concentrated temple of their

divinity upon earth!

Such was the commencement of the Pish-de-danaan dynasty in Persia; and its

influence still operating, after a long interval of time, is what the

historian unconsciously describes in the following terms, viz.:--

“If we give any credit to Ferdosi, most of the laws of modern honour

appear to have been understood and practised with an exception in favour

of the ancient Persians, whose duels, or combats (which were frequent),

were generally with the most distinguished among the enemies of their

country or the human race. The great respect in which the female sex was

held was, no doubt, the principal cause of the progress they had made in

civilisation. These were at once the cause of generous enterprise and its

reward. It would appear that in former days the women of Persia had an

assigned and honourable place in society; and we must conclude that an

equal rank with the male creation, which is secured to them by the

ordinances of Zoroaster, existed long before the time of that reformer,

who paid too great attention to the habits and prejudices of his

countrymen, to have made any serious alterations in so important a usage.

We are told by Quintus Curtius, that Alexander would not sit in the

presence of Sisy-gambis till told to do so by that matron, because it was

not the custom in Persia for sons to sit in presence of their mothers.

There can be no stronger proof than this anecdote affords, of the great

respect in which the female sex were held in that country at the period of

his invasion.”[275]

“Without thee, what were unenlightened man?

A savage roaming through the woods and wilds

In quest of prey; and with the unfashioned fur

Rough clad; devoid of every finer art,

And elegance of life. Nor happiness

Domestic, mixed of tenderness and care,

Nor moral excellence, nor social bliss,

Nor grace, nor love, were his.”[276]

The Round Towers of Ireland; or, The History of the Tuath-De-Danaans · 第 18 / 33 章